Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-06 / 124. szám, szombat
A CSKP KB 11. ÜLÉSE HATÁROZATÁNAK SZELLEMÉBEN Harcolnak a termelés folyamatosságáért A Hurbanovói (Ögyalla) Sörgyár termékét, az Aranyfácánt, hazánkban mindenütt, sőt határainkon túl is nagyon sokan ismerik, kedvelik. Amíg a kiváló nedű eljut a fogyasztókhoz, nagyon sok ember munkáját veszi igénybe. A termelés folyamatossága ebben az üzemben igen nagy mértékben függ í: karbantartók munkájától. A sörgyárban ugyanis nagyon sok a külföldről behozott gép, és azt mindenki tudja, hogy az ilyen gépekhez a pótalkatrészek beszerzése bonyodalmas dolog. A gépek karbantartását ebben az üzemben a Mészáros László vezette műhely szocialista munkabrigádjának tagjai végzik. A műhely brigádlagjai a közeljövőben kapják meg a büszke cím bronz fokozatát. Még a múlt -év elején kötelezettséget vállaltak, hogy meghibásodás miatt megakadályozzák a gépek leállítását. Tudatában voltak annak, hogy a külföldi pót- alkatrészek beszerzése nem könnyű dolog. Ezért elhatározták, hogy ezeket saját üzemükben fogják elkészíteni. Szocialista munkaversenyt hirdettek a műhelyben, aminek eredményeként egymás után születtek a jobbnál jobb ötletek, megoldások, újítások. Az újításokkal az Repülőgépkutató'Intézetünk a világ egyik legrégibb kutatóintézete. Már 1925—26 ban felépítették a kutatóintézet aerodinami- kus, alagútszerü laboratóriumát, amely nagymértékben hozzájárult a csehszlovák repülőgépipar gyártmányainak jó minőségéhez. Felvételünkön Miroslav Hanzl kutatóintézeti dolgozó és Voftéch Vysoký mechanikus (az előtérben), a komplex racionalizációs brigád tagjai az aerodinamikus mérleget ellenőrzik. (Felvétel: ČSTK — J. Vrabec) APRÓHIRDETÉS Ép $|§ii Ä'tóai* fi ISMERKEDÉS 70. születésnapja alkalmából jó egészséget és hosszú életet kíván fia Laci, menye Marika, unokái Péter és Zoltán 0-582 fl 63/164 városi, dolgozó nyugdíjas megismerkedne komoly növel 58 éves korig — komolyan. Jelige: Nehéz egyedül. Ú-580 H 50/178 özvegyember megértő társat keres — házasságra. Házam van. Jelige: Várlak. 0-583 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Eladó családi ház 10 ár telekkel Klsudvarnokban, Dunaszerda- helytől 3 kin-re. Érdeklődni a 155. sz. alatt lehet. 0-563 ■ Eladók német bokszer kutya- kölykök. Gašparíkovô, Bazová 2, Bratislava. 0-577 ■ Eladó családi ház nagy gyü- mölcsöskerttel és szőlővel Pohronský Ruskovban, lévai járás. Jelige: Ár megegyezés szerint. 0-578 ■ Eladó „Melódia“ harmonika. Telefon: Komárno 53-451, 16 órától. 0-585 ■ Ozv. Horváth Péternek. Baka ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat, Lovas Lászlóné Benkó Rozáliát 1978. április 11-én elkísérték utolsó útjára a galántai temetőbe, s virágaikkal és részvétükkel Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a galántai ZNZ vezetőségének, valamint a Jednota alkalmazottainak a koszorúkért. A gyászoló család 0-576 9 Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1978. március 21-én elkísérték utolsó útjára a hódosi temetőbe a drága feleséget, édesanyát, nagymamát és dédnagymamát, Csömör Bélánét, és részvétükkel, vlrájíadományaik- kal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló férje és családja 0-584 elmúlt évben több mint félmii' Hó koronát takarítottak meg üzemünkben, de ez esetben nem az érték a mérvadó, hanem az a tény, hogy a termelésben nincs megállás alkatrészhiány miatt. Ez az érték pedig megfizethetetlen. Az elmúlt évben Kiripovszky Lajos egyike volt a legjobb újítóknak. Mint elmondotta, leg több újítás kollektív érdem, mert itt nem titkolódzik senki. Több szem többet lát alapon nagyszerű megoldásokra jönnek rá. így például a kollektíva tagjai már régebben felfigyeltek arra. hogy az árpa tisztítása gumihengerek segítségével nem a legtökéletesebb. Ezek a hengerek nagyon nehezek voltak. és szaggatták a szitákat. Sok sok kísérletezés és fejtörés után a gumihengereket gömbölyű szilonke fékkel helyettesítették. Ez nagyszerűen bevált, és a mai napig sikerrel alkalmazzák. Mészáros László, a műhely vezetője maga is a legjobb újítók közé tartozik, tehát jó példával jár elől. Legutóbb sörtöltéshez benyújtott újítása aratott sikert. Parafadugó helyett az alumíniumhordókhoz speciális műanyag dugót készített. Ennek előállítása olcsóbb, és a hordók zárása sokkal biztonságosabb. A derék karbantartók még sorolták volna órákig újítási javaslataikat, hiszen az említetteken kívül voltak sokkal bonyolultabbak is. Csupán a legegyszerűbbeket jegyeztem meg. Azt azonban megértettem, hogy a lelkes kollektíva tagjai nagyon szeretik szakmájukat, üzemüket, és olyan szellemben dolgoznak, ahogyan azt a CSKP KB 11. illésének határozatai hazánk minden becsületes dolgozójától megkövetelik. KOLOZSI KRNO Tevékeny autósok A Honvédelmi Szövetség közelgő III. szlovákiai és VI. országos kongresszusa előtt aktívaértekezletet tartottak a napokban a bratislavai autósok, hogy értékeljek az elmúlt öt évben végzett munkájukat, és megválasszák az autósok klubjának új városi tanácsát. A szlovák főváros 93 autós- klubjában több mint 8000 motoros tömörül, ök teszik ki a Honvédelmi Szövetség bratislavai tagállományának csaknem 65 százalékát. Az utóbbi öt esztendőben számos sikert értek el. Jelentős mértékben emelték politikai-nevelő munkájuk színvonalát. A Slovnaft, a Wartburg és a Mladosť autósklub tagjai például motoros kirándulásokat szerveztek a felszabadítók nyomdokain az SZNF harcainak színhelyére és a szocializmus építkezéseihez. Sokat tettek a gyermekek közlekedési nevelése érdekében is. Egyes klubok, például a Rally, a Slovnaft, a Wartburg és a Družba egész osztályokat, sőt egész iskolákat vettek a gondozásukba. Fontos szerep hárul ezen a téren a Mladosť klubra, mert a Tomašík utcán saját közlekedési parkja van, ahol közlekedési nevelésben részesítik a II. és a III. városkerület tanulóit, piros, zöld címmel közlekedési versenyt rendez, amelyen minden évben mintegy 4000 gyermek vesz részt. Jelentős sikereket ért el az autósok városi szervezete az autózásban is. Több országos és szlovákiai bajnokságot nyertek és sikeresen fejlesztik a gokartversenyzést. Másrészt sajnos kihalóban vannak a motorkerékpárversenyek, főként a gyorsasági és a terepverseny. Az autósoknak nyújtott szolgáltatások terén is problémák vannak. Jól működnek azonban az I. számú klub, és a Wartburg klub műhelyei. Sajnos, az utóbbi petržalkai műhelyét rövidesen lebontják és új műhelyt legfeljebb a városon kívül lehet építeni. Az új 13-tagú városi tanácsnak számos igényes problémát kell megoldani. Ennek ellenére elmondhatjuk, hogy a város szervezett autósai a motorizmus lelkes propagálói és példájuk követésre méltó. (ír) agas a merce A BRNÓI KÖZSZÜKSÉGLETI CIKK VÁSÁR SIKERREL ZÁRULT A kilencedik brnói nemzetközi közszükségleti cikk-vásár a múlt hét végén bezárta kapuit. A hazai és a külföldi kiállítók, közszükségleti ipari szakemberek, külkereskedelmi dolgozók tapasztalatokkal és ismeretekkel gazdagodva térhetnek vissza munkahelyeikre, ahol munkatársaiknak beszámolhatnak a Brnóban látottakról, hallottakról. A nemzetközi vásárról pedig az a több tízezer látogató is elmondja odahaza a véleményét, észrevételeit, aki a fogyasztó szemével nézte végig a bútorokat, textil- és ruhaipari cikkeket, cipőket rádiókat, televíziókat, sportszereket, kozmetikai cikkeket, háztartási gépeket és eszközöket, papíripari termékeket stb. A kiállítók, illetve a termelők számára pedig ezek a vélemények nem lehetnek közömbösek, hiszerv termékeiket nem maguknak, hanem a vásárlók széles táborának gyártják. Az ő igényeiket kell kielégíteniük, ami nem is olyan egyszerű dolog, mert a vásárló szerte a világon egyre igényesebb. Figyelemmel követi a divat változásait, a közszükségleti cikkek fejlődését, s az ipartól mindig az újabb, célszerűbb, divatosabb termékeket követeli. A brnói vásárváros pavilonjaiban az elmúlt héten látottak is hűen bizonyítják azt, hogy a közszükségleti ipar szakemberei tudják: ma már csak azt az árut vásárolj£k, amely minden tekintetben megfelel a fogyasztók követelményeinek. A kilencedik nemzetközi brnói közszükségleti cikkvásá- ron kötött kereskedelmi szerződések összegezése most folyik, de annyi már bizonyos, hogy ebből a szempontból ez a fontos nemzetközi rendezvény ebben az éviién is sikeresen zárult. Bútorok a vasáron A látogatók minden évben nagy érdeklődéssel szemlélik a bútorokat, ami nem véletlen, hiszen a lakásépítés rohamos fejlődése magával hozita a bútorok iránti kereslet nagyarányú növekedését is. Mindenki a saját elképzelése szerint akarja berendezni lakását, s egyéni elképzeléseinek megvalósításához a bútoripartól várja a segítséget. A vásárlók elsősorban olyan típusú bútorokat keresnek, amelyek variálhatók, célszerűek, kivitelezésük, formájuk szép, ízléses, s mindemellett megfelel egyéni elképzeléseiknek is. S ezek az elképzelések vásárlónként különbözők. Van aki a régebbi típusú bútort keresi — vásárlásakor elsősorban arra gondol, hogy ez az egész életére megfelel —, s van olyan, aki a változatosan és célszerűen összeállítható variabútor mellett teszi le a voksot. A gyártóknak pedig minden igény kielégítésére kell törekedniük. A brnói nemzetiközi vásáron a Drevo unia külkereskedelmi vállalat keretében kiállító bútoripari vállalataink bemutatott termékeinek 80 százaléka újdonság volt. Tehát új típusú lakó- és hálószobabútorokat, illetve konyhabútorokat és egyéb bútoripari termékeket vonultattak fel a vásárlók elölt. Az itt látott bútorok zöme esetében ugyan — még ha az újdonságként szerepelt is a vásáron — a forma az utóbbi években kialakultnak felelt meg. Azonban néhány teljesen új típusú bútor is volt közöttük, s különösen örvendetes, számunkra, hogy ezek nagy részét a szlovákiai bútoripari vállalatokban fejlesztették ki, illetve készítették el: Aranyérmet nyert a Nyugat-, szlovákiai Bútoripari Vállalat bratislavai üzemében készült variabútor, amelyet a Bratislavai Fa- és Bútoripari Kutató- és Fejlesztési Intézet dolgozójá-. nak, Ján Huttannak elképzelő-, se szerint gyártottak. Amint Alfréd Gers mérnök, bútoripari tervező, az említett bútorgyár tervezőosztályának dolgozója a kiállításon röviden elmondotta, az aranyérmes termék a szak-, értők és a laikus látogatók körében egyaránt sikert aratott* Ezt az aranyérem is bizonyít' ja. A bizottság véleménye az; volt, hogy a termáik számos szempontból is előnyös. Többféle színben készül, az egyes elemeket a vásárló külön-kü- lön is megvásárolhatja, hang, súlyt kapott benne a fa természetes szépsége, s készítése is rendkívül gazdaságos a. gyártó szempontjából. A* aranyérem kötelezi a bútorgyárat, hogy még ebben az évbem megkezdje a termék szállítását a hazai piac számára. A vásáron a külföldi bútoripari kereskedelmi szakemberek is nagy érdeklődést tanúsítottak iránta. Bútorgyáraink termékei iránt a külföldi vásárlók érdeklődése évről évre nagyobb. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy bútorgyárainkban megbízható, jó minőségű munkát végeznek, és kielégítik a külföldi vásárlók igényeit is. A csehszlovák bútor elsősorban a szovjet vásárlók körében közkedvelt. A Dre-vo unta külkereskedelmi vállalat 11 bútoripart vállalatunk termékeiből rendszeresen szervez kiállításokat a Szovjetunió különböző városaiban, s ezzel is hozzájárul kereskedelmi kapcsolataink további fejlődéséhez. Aranyérmes termékek A brnói nemzetközi köziszük- ségleticikk-vásáron az idén 36 aranyérmet osztottak ki a versenybe benevezett termékek gyártól között. örvendetes, hogy a csehszlovák gyártók összesen 25 aranyérmet szereztek, ami hűen bizonyítja közszükségleti iparunk magas színvonalát Is. A bíráló bizottságnak nem volt könnyű dolga a 424 versenybe benevezett termék közül kiválasztani a díjazásra kerülőiket. A hazai vállalatokon kívül 3 aranyérmet szerzett a Szovjetunió, hármat a Német Szövetségi Köztársaság, és egy-egy aranyéremmel térhettek vissza hazájukba a Magyar Népköztársaság, Jugoszlávia, Spanyolország, Svédország és Svájc kiállító vállalatai. A brnói aranyérem olyan nemzetközi elismerés, amely egyúttal kötelez. Is. Kötelezi a díjazott termékek gyártóit a jobb, színvonalasabb termékek gyártására, az állandó gyártmányfejlesztésre. A hazai vállalatokkal szembeni igény az,, hogy aranyérmet kapott termékeiket egy éven belül szállítaniuk kell a hazai kereskedelemnek. Reméljük, hogy ennek a kötelességüknek valameny- nyien' eleget lesznek, mert szívesen látnánk ezeket a valóban színvonalas közszükségleti termékeket áruházaink,, szaküzleteink polcain. PÁKOZDI GERTRÚD) A Merkuria külkereskedelmi vállalat különböző típusú, hazai gyártmányú porszívókat is bemutatott a vásáron, amelyek közül az ETA 417-es jel- g|T*ffTrr|Y zésű, a hlinskói cL&lluiüL Elektro-Praga vállalat terméke aranyérmet v. 6. nyert. (R. Sturša felvételei A /karbantartók műhelyében. A kép bal oldalán Mészáros László, a jobb oldalán pedig Kiripovszky Lajos látható. (Polányi József felvétele)