Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-05 / 123. szám, péntek
NEMES KÜLDETÉS A Vöröskereszt világnapja A Vöröskereszt nemzetközi mozgalom a napokban emlékezik meg Henry Dünant születésének 150. évfordulójáról. Diinant alapította meg azt a nemzetközi szervezetet, amelyet már a 19. század elején Pirogov orosz orvos szorgalmazott azzal a céllal, hogy segítséget nyújthassanak a rászoiulóknák, a szenvedőknek, betegeknek. így a 19. század végén megalakult a Vöröskereszt nemzetközi mozgalom azzal a küldetéssel, hogy segítséget nyújtson a harctereken a sebesülteknek és a szenvedőknek. A Vöröskereszt megalapítójának születésnapját ma a Vöröskereszt világnapjaként ünnepeljük meg. Idén világszerte a Vöröskereszt 200 millió tagja emlékezik meg erről az évfordulóról. Az idei ünnepségeket a „Legyen a Vöröskereszt tagja“ jelmondat jegyében tartják. A Vöröskereszt megalapítóinak eszméi ma is időszerűek, tagsága segítséget nyújt azoknak a problémáknak a megoldásában, amelyeket a háborús konfliktusok, a természeti katasztrófák szülnek. A Vöröskereszt mozgalom mai helyzetét elemezve azonban megállapíthatjuk, hogy tevékenységében egyre jobban az olyan feladatok megoldása kerül előtérbe, amelyek az egészségügyi és szociális kérdésekkel függnek össze. Ezenkívül a Vöröskereszt nemzetközi szervezet jelentős tényező a világbékéért folytatott küzdelemben. Azért küzd, hogy a hábo- i'úban nyújtandó segítségre egyre kevesebbszer legyen szükség. A szervezet humánus küldetésének megfelelően támogatja azokat a haladó erőket, amelyek szavatolni tudják a vi- lágbkét, s meg tudják teremteni a feltételeket ahhoz, hogy az emberek békés körülmények között élhessenek és dolgozhassanak. Ez megnyilvánul az emberiség eddigi legborzalmasabb fegyvere, a neutronbomba elleni tiltakozásban is. A Csehszlovák Vörös kereszt szervei és szervezetei határozottan támogatják pártunk és kormányunk külpolitikai irányvonalát, segítséget nyújtanak az egészség- ügyi és szociális ellátás, valamint a honvédelem terén előttünk álló feladatok megoldásában. A CSKP XV. kongresszusa meghatározta a szervezet tevékenységének további irányvonalát. Ennek alapján vezető szerveink jóváhagyták azt a programot, amelynek teljesítése során a Vöröskereszt tagjai bekapcsolódnak szocialista társadalmunk fejlesztésébe, elsősorban az egészségügyi és szociális ellátás terén. A Vöröskereszt szlovákiai tagjai is magukévá tették a programot. Továbbra is kulcs- fontosságú feladatunk a véradás. A szocialista erkölcs és a szocialista humanizmus alapelveivel összhangban el akarjuk érni, hogy a 6. ötéves tervidőszak végéig minden véradás térítésmentes legyen. Az erre vonatkozó felhívások pozitív visszhangot keltettek. Szlovákiában 1978 első hónapjaiban már a véradások 89 százaléka térítésmentes volt. T ovábbra Is jelentős feladat a lakosság felkészítése, az alapvető egészségügyi ismeretek elsajátítása. El akarjuk érni, hogy a közeljövőben minden családnak legalább egy tagja ismerje az elsősegélynyújtás alapjait. Nagyon fontos küldetése van a Vöröskeresztnek a leggyakrabban előforduló betegségek elleni küzdelemben, jelenleg az egészségügyi dolgozókkal együtt közös akciókat szervezünk a szív- és érrendszeri, a daganatos betegségek megelőzésében, gyógyításában. Jó eredményeket érünk el az üzemi balesetek és az egyéb balesetek számának csökkentésében. A Vöröskereszt sok fontos feladatot teljesít a szociálpolitika megvalósítása során. Említsük meg az idősebbek ingyenes házi gondozását, a nyugdíjasoknak nyújtott tanácsadást, a cigánytelepeken végzett fel- világosító munkát, az alkoholizmus elleni harcot. Nagy figyelmet szentelünk az ifjúságnak. Szorosan együttműködünk a Szocialista Ifjúsági Szövetséggel. Nem feledkezünk meg az egészséges életmód, az életkörnyezet védelmének kérdéseiről sem. A Vöröskereszt több mint 440 000 szlovákiai tagja mindent megtesz azért, hogy a szervezet teljesítse küldetésit. Az eddigi eredmények arra utalnak, hogy a Vöröskereszt teljesíti a XV. pártkongresszus programjából a szervezetre háruló feladatokat. F ontos feladatunk a tagállomány bővítése is. Természetesen ez nem lehet öncélú. Azt akarjuk, hogy az önkéntes egészségügyi dolgozók rugalmasan és hatékonyan teljesítsék az egészségügyi szervek által kitűzött feladatokat, elsősorban a betegségek és balesetek megelőzésében, az elsősegélynyújtásban és a szociálpolitikánkkal kapcsolatos feladatok megvalósításában. Ezért továbbra is fontosnak tartjuk a tisztségviselők képzését, az egészségügyi alakulatok kialakítását, az önkéntes vöröskeresztes nővérek toborzását. Az ifjúság körében végzett munkánk során 'pedig olyan módszereket akarunk alkalmazni, amelyek vonzóak a fiatalok számára, lehetővé teszik, hogy érvényesítsék kezdeményezésüket. Pártunk és a Nemzeti Front politikája megteremtette a feltételeket a Csehszlovák Vörös- kereszt küldetésének teljesítéséhez. Tudatosítjuk, hogy tevékenységünkkel hozzájárulunk a nemzetközi Vöröskereszt fela* datainak teljesítéséhez, szocialista hazánk felvirágoztatásához, a nemzetek közti barátság és együttműködés elmélyítéséhez. Dr. FEDOR L1ŠKA, a Csehszlovák Vöröskereszt Szlováikai Központi Bizottságának ügyvezető alelnöke ORVOSI TANÁCSADÓ A parodontózis és a szájüreggyuiladás A szájüreg úgyszólván az egész szervezet állapotát tük- fözi. Nyálkahártyája igen érzékenyen válaszol a szervezet állapotára és gyakran valamely betegség első tünetei — az anyagcsere zavarai, a vitaminok hiánya — éppen a szájüregben jelentkeznek. Viszont a szép, egészséges fog nemcsak az egyén óhaja, hanem a szervezet jó egészségi állapotának szükségszerű feltétele is. A hiányos fogazat gyakran az egész szervezetre kiható betegségek létrejöttét okozza. A szájüreg leggyakoribb kóros tünete a gyulladás. A gyulladás a szervezet reakcióját jelenti valamely káros tényező hatására. Az előidéző ok jellege szerint a gyulladás megnyilvánulása és lefolyása különféle lehet. Kiterjedésében érinti a szájüreg összes nyálkahártyáját, és akkor stomatitisről beszélünk, vagy lehet körülhatárolt pl. a nyelv nyálkahártyájára korlátolt, akkor glossitis- ről, az ínyre, akkor gingivitis- ről beszélünk stb. Parodontnak a fog körüli összes szövetet nevezzük. Azokat a kóros elváltozásokat, amelyek a parodont egyes részeit érintik, paro- dontopátiáknak nevezzük. A fogszuvasodás mellett a pa- rodontopátiák a legelterjedtebb betegségek közé sorolhatók. Nemcsak a modern kor és a társadalom betegségei. A történelemből tudjuk, hogy már az ásgyiptomiak 3000 évvel ezelőtt különféle orvosságokat használ- ak e betegség ellen. A civilizált emberiség 97 százaléka fogszuvasodásban és több mint $8 százaléka parodontopátiában Szenved. Ez a két betegség 'okozza a fogak idő előtti elvesztését. A 35. életévig a szuvasodás és e kor után a paro- ^ontopátia vezet. Az 50. életévben, már gyakorlatilag minden embernél fellelhetőek a ’parodont károsodásának tünetei. Annak ellenére, hogy a papa rodontopátiák a közép- és az idősebb korosztály betegségei, az első tünetek gyakran már a 12. életév előtt jelentkeznek. Hazánkban a 15—19 évesek 10 százalékánál mutatták ki a pa- rodantózis tüneteit. Fiatal korban leggyakrabban az ínygyulladással találkozunk. Ennek lefolyása lehet heveny vagy idült. A heveny lefolyású ínygyulladás okozói legtöbbször a vírusok vagy a baktériumok, de mechanikus, vegyi és fizikai ingerek is előidézhetik. Jellegzetes tünetei a fájdalom! a vérzékenység, a duzzadt íny és az íny belövellése. Mindez arra kényszeríti a beteget, hogy szakorvoshoz forduljon. Ha a kiváltó tényezőket nem távolít- ják el, a heveny ínygyulladás idültté válik. Az idült formának kevesebb a kellemetlen kísérő tünete, de hosszadalmas lefolyásával mélyebbre hatol a kóros folyamat és megrongálja a fogak összefüggő szalagait is. A heveny formák közül a legveszélyesebb a fekélyes íny- gyulladás. Kórokozója egy különleges fajta baktérium. Szakkezelése igen fontos, mert ennek elmulasztása vagy megszakítása a parodont roncsolásához és a fogak kihullásához vezet. A parodontózis gyulladásos- sorvadásos kóros folyamat, amely a fogúgy összes szövetét érinti. A gyulladás eleinte csak az ínyre terjed ki, de később mélyebbre hatol. A fogak és az íny között rés jelentkezik. Itt gyülemlik fel az ételmaradék, a baktériumok, lepedék majd fogkő jön létre. Megkárosodik az íny, roncsolódik az állkapocs csontszövete, a fogak függesztő szalagai és a gyökrekek lassan csupaszodnak, a fogak mozogni kezdenek. A betegség utolsó szakában, a fogak kihullanak. Hasonlóképpen, mint az íny- gyulladás keletkezése és lefolyása, úgy a parodontózis keletkezése és lefolyása is több, egyidőben ható külső és belső tényező következménye. Az egye6 tényezőktől függően küVső és belső okokból eredő párodon tézist különböztetünk meg. A belső tényezők a szervezet általános állapotában gyökereznek. Ezt viszont befolyásolja a helyes táplálkozás, a mirigyek működése és az anyagcsere zavarai stb. Jobban ismerjük a külső •tényezőket. Ide tartozik az íny idült ingerlése a foglepedék és a fogkő által, a károsodott fogak éles széleivel, a nem megfelelő plombákkal, hidakkal stb. Kedvezőtlenül hatnak a fogak vele született rendellenességei is, csökkentve a fogak öntisztító folyamatát, úgyszintén a különféle rossz szokások, amelyek a fogak egyenetlen túlterheléséhez vezetnek. A parodontózis késői kezelése igen hosszadalmas és költséges, ezért célszerűbb és előnyösebb a betegség megelőzése vagy az idejében megkezdett kezelés. Ezt már gyermekkorban kell megkezdeni, vagyis naponta kell fogat mosni és szájat öblíteni. A szervezet állapotát ellenállóképességét lényegesen befolyásolja a táplálék helyes vegyi összetétele, és ami a paro- dontózist illeti, fontos a táplálék fizikai tulajdonsága is. Fokozott rágást igénylő kemény ételek kevesebb maradékot hagynak a szájüregben. Az elégtelen szájhigiénia következtében a lepedék nagyobb mértékben vonja be a fogakat, és 10-14 napon belül gyulladást idéz elő. A lepedék idővel fogkővé változik, ami fokozott ingert jelent, és súlyosbítja az ínygyullalást. A fogorvosi rendelő rendszeres látogatása — évente kétszer — biztosítja a fogak helyes ápolását és a kóros tünetek korai megállapítását, valamint kezelését. így megőrizhetjük fogaink épségét, és elejét vesszük az említett szájbetegségeknek. Dr. HLAVÁČIKOVÁ DARINA Kommentáljuk A1ÖL VEGZETT MUNKA TUDATIBAN Az évzáró taggyűlések járási és kerületi konferenciái után az ősszel tartja a Honvédelmi. Szövetség szlovákiai, és negyedik országos kongresszusát. Jó alkalom lesz ez arra, hogy értékeljék elért eredményeiket és rámutassanak a munkájukban előforduló fogyatékosságokra. A kongresszusig azonban még jó néhány hét van hátra. Addig is az alapszervezeteknek igyekezniük kell, hogy a lehetőségeikhez mérten az eddigieknél még jobban aktivizálják tagjaikat. Gustáv Husák elvtárs a párt XV. kongresszusán elmondott beszédében ugyanis leszögezte: „Szocialista hazánk védelme az összes állampolgár ügye. A Honvédelmi Szövetségnek, az iskoláknak, a SZISZ-nek és más szervezeteknek továbbra is teljesíteniük kell feladataikat abban, hogy az embereket felkészítsék a haza védelmére“. A szövetség kongresszusain tehát e fontos feladat teljesítéséről is számot kell adni. A Honvédelmi Szövetség 1974-ben megtartott szlovákiai kongresszusa óta 15 420 honvédelmi .rendezvényt (ártott, és a legtöbbjük sikeresnek mondható. Az utóbbi négy évben a tagok száma mintegy 1110 OOU-rel gyarapodott. A múlt év végén Szlovákiában 3849 alapszervezetben csaknem 280 000 tag tevékenykedett, s ami örvendetes, 60 százalékuk 25 éven aluli fiatal. Ez azt jelenti, hogy a szövetség meg találta a helyes utat a fiatalokhoz. Rádiós, modellező, lövész szakkörének munkáját vonzóvá, érdekessé tudta tenni. Szlovákfa motoros klubjaiban több mint 52 000 tagot tartanak nyilván, akik igen sokat tettek és tesznek a biztonságos közlekedés érdekében. A párt központi bizottsága elnökségének 1971 márciusában a lakosság egységes honvédelmi neveléséről szóló határozata — amely azóla törvényerőre emelkedett — nagy feladatokat ró a szövetségre a lakosság polgárvédelmi és a fiatalok tényleges katonai szolgálatra való felkészítésében. Az e téren elért eredményeket számokban összegezni szinte lehetetlen. A tapasztalatok azt mutatják, hogy ahol a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front tömegszervezetei együttműködnek a szövetséggel, jók az eredmények. A helyi nemzeti bizottságok a népi milíciával, a SZISZ-szel és a Csehszlovák Testnevelési Szövetséggel karöltve 129 fedett, 402 nyitott és 1525 ideiglenes lövöldét építettek. Az újoncok között végzett politikai munka is lényegesen javult, amit az is bizonyít, hogy többen közülük párttagjelöltekként vonulnak be a néphadseregbe. A inúlt választásokkor a képviselő testületekbe 2900 honvédelmi szövetségi lagot választottak be. Sokan a különböző szakbizottságokban tevékenykednek. Az ő érdemük is, hugy a Honvédelmi Szövetség tagjai a választási program teljesítése során évente több mint félmillió társadalmi munkaórát dolgoznak le. Tavaly például a szövetség szlovákiai alapszervezeteinek tagjai 3 166 000 órányi társadalmi munkát végeztek. A munkahelyén példát mutat az a 141 munkaközösség — amely a Honvédelmi Szövetség szocialista munkabrigád cím elnyeréséért kelt versenyre. Az eredmények ellenére a szövetség munkájában akad még fogyatékosság, elsősorban a tömegpolitikai és nevelő munka terén. Nem megoldott és a kongresszusig rendezni kell az összevont községekhen működő alapszervezetek szervezeti kérdését is. A pártszervek a probléma megoldásában minden bizonnyal segítséget nyújtanak. Minden üzemben,t községben és városban az alapszervezeteknek úgy kell dolgozniuk, hogy a küldöttok a jól végzett munka tudatában szólalhassanak majd fel a kongresszuson, x arról adhassanak számot, hogy teljesítik a párt XV. kongresszusának határozatát. NÉMETH JÄNOS Az ezredik A Vítkovicei Klement Gottwald Vasmű és Gépgyár fennállásának 150. jubileumi évében befejezik az ezredik könyöktengely előállítását. A mintegy 140 tonna súlyú tengelyt a lengyel hajógyárak számára állította elő a Rudolf Kudela vezette csehszlovák—lengyel barátság szocialista munkabrigád. Felvételünkön: Rudolf Ku- dela hrigádvezető a* 1000. hajó könyöktengely forgattyúcsapjait köszörüli. ^Felvétel: ČTK — .V. Švorčík) 1978. V. 3.