Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-04 / 122. szám, csütörtök
Részvétnyilvánítás (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében és a saját nevében Andéla Svačinová elvtársnőnek levelet küldött, amelyben részvétét fejezte ki Oldŕich Svači- na elvtársnak, Andéla SvaCino- vá férjének, a CSKP KB póttagjának, a Cseh Nemzeti Tanács képviselőjének, cseh iparügyi miniszternek elhunytéval kapcsolatban. A levél egyebek között megállapítja: mindig tisztelettel fogunk emlékezni Oldŕich Sva- őinára, a kommunistára, aki minden erejét a pártnak és szocialista társadalmunknak szentelte. Művészek kitüntetése (CSTK) — Milan Klusák cseh kulturális miniszter tegnap Prágában 21 kiváló művésznek átadta az „Érdemes művész“ cím adományozásáról szóló oklevelet. Az ünnepségen részt vettek: Josef Havlín, a CSKP KB titkára, Miroslav Müller, a CSKP KB kulturális osztályvezetője, az egyes művészeti szövetségek vezető tisztségviselői, politikai és kulturális életünk más képviselői és a kitüntetettek hozzátartozói. Milan Klusák jókívánságait fejezte ki a kitüntetetteknek és köszönetét mondott nekik szocialista kultúránk gyarapításáért. Elhunyt Aram HcKsaturjan Moszkvában hosszan tartó súlyos betegség után, életének 75. évében elhunyt Aram Ha- csaturjan, a kiváló szovjet zeneszerző. Későn kezdődött, de annál gyorsabban felívelő, több évtizedes, fényes muzsikuspálya ért véget Aram Hacsaturján halálával. A szovjet—örmény zeneművészet kimagasló alkotó egyénisége Tbilisziben született. 1936-ban írta első jelentős művét, a Zongoraversenyt, mely a — néhány évvel későbbi — Hegedűversennyel és Gordonkaversennyel együtt világhírét is megalapozta. A legtöbbet előadott zeneművei közé tartozik a Gajane és a Spariacu* című balettje, melyeket a világ szinte valamennyi számottevő zenei színházában előadtak. Aram Hacsaturjan számos magas rangú szovjet és külföldi kitüntetés viselője volt. Új fejezet kezdődött az űrkutatás történetében /Folytatás űz 1. oldalról) Szlovákia részvételét az Inter- kozmosz nemzetközi tudomá- nyos programjának megvalósításában. Jaroslav Kožešník akadémikus köszönetét fejezte ki a sajtókonferencián megjelent űrhajósoknak, hogy a Szaljut-ö űrállomáson kifejtett áldozatos és bátor munkájukkal új szakaszt teremtettek az űrkutatásban, s ezt a nagy jelentőségű tudományos tevékenységet magasabb szintre emelték. Mint mondotta, ez a csehszlovák tudósokat Is arra kötelezi, hogy még nagyobb felelősséggel, s a lehető legjobban Járuljanak hozzá a szovjet űrtechnikára épülő kutatás továbU* fejlesztéséhez. A továbbiakban Romanyenko, Grecsko, Gubarjev, Remek űrhajósok, valamint Vlagyimir Satalov felváltva válaszoltak a feltett kérdésekre. Az első kérdések így hangzottak: Ml volt a legnagyobb élményük a közös repülés alatt? Milyen benyomásokat keltett csehszlovákiai utazásuk? Romanyenko űrhajós, a Szal- Jut-6 űrállomás parancsnoka Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák elvtársak személyes üzeneteit és Jókívánságait emelte ki. Ezek az üzenetek új erőt adtak a feladatok teljesítéséhez, az űrrepülés egész programjának sikeres befejezéséhez. Grecsko fedélzeti mérnök a látogatókról beszélt nagy lelkesedéssel. Meg is jegyezte, hogy nagyon nehéz lett volna elviselni az űrben eltöltött 96 napot látogatók, munkatársak fogadása, a közösen végzett munka nélkül. Érdekes választ adott Gubarjev űrhajós, a Szojuz-28 parancsnoka az első kérdésre. Megemlítette, hogy mivel ő már járt az űrben, pontosan tudta, mi vár rájuk, így ő „Vologya“ helyett is „drukkolt“, vajon hogyan bírja majd ez az új fiú az űrutazás nehéz feltételeit, megpróbáltatásait. Aztán végtelenül örült annak, hogy Vladimír Remek minden tekintetben példásan viselkedett, egyenrangú, fáradhatatlan, lelkes partnerként vett részt minden munkában. Mint mondotta, igazi kommunistát, internacionalistát, kötelességtudó és megbízható munkatársat ismert meg benne. A csehszlovákiai tartózkodásról a szovjet űrhajósok mindannyian elragadtatással beszéltek. Amerre csak jártak — Prágában, Bratislavában, České Budéjovicében —, mindenütt virágözönnel fogadták őket, s mint Gubarjev említette, azt sajnálták a legjobban, hogy nem tudtak mindenkivel kezet szorítani, nem tudták mindenkinek viszonozni az üdvözléseket, a baráti szavakat. Az előbbi kérdésekre visszatérve Vladimír Remek azt fejtegette, hogy amilyen nagy öröm az űrben a találkozás, olyan nagy bánat a búcsúzkodás. ök ketten, Gubarjevvel, szerettek volna még maradni néhány napig az űrállomás fedélzetén, de a program kérlelhetetlen, a tervezett időben búcsút kellett venni. A további, főleg szakmai kérdésekre válaszolva Satalov parancsnok rámutatott, hogy nincs semmi különbség a szovjet és a más nemzetiségű űrhajósok kiképzése között. Ugyanolyan programot teljesítenek, ugyanolyan gondoskodásban részesülnek. Arra, hogy lerövidíthető-e a kiképzés i deje, Igennel válaszolt. A jövőben az űrállomáson tartózkodó személyzet létszáma megnövekszik, ami bizonyos szakosítást tesz lehetővé. Lesz majd, aki a műszerekről gondoskodik, aki a kutatófeladatokat végzi, aki a kormányzással kapcsolatos feladatokat látja el stb. Ilyen értelemben a szakosítást már a kiképzés során Is be lehet vezetni, s ezzel a felkészülés ideje lerövidíthető. Olyan kérdés is elhangzott, hogy a fegyverkezési hajsza megszüntetése, a neutronbomba betiltása meggyorsítaná-e az űrkutatást? Erre a kérdésre Satalov űrhajós kimerítően válaszolt. Mint mondotta, a magasságból nézve gyakran elgondolkozott azon, hogy a természet mennyi sok kincset halmozott fel ezen a szerény kis égitesten az emberiség számára, amelyek igazán kedvező feltételeket képeznek a további haladáshoz. Ideje lenne már észrevenni, hogy nem jól gazdálkodunk ezekkel a kincsekkel, s ha a békés célú kutatás kerülne előtérbe minden országban, bizonyára a világűr megismerésében is gyorsabban előbbre juthatnánk. Gubarjev űrhajós ezzel összefüggésben azt is kiemelte, hogy a Szaljut-6 űrállomáson szerzett tapasztalatok alapján reális lehetőség mutatkozik arra, hogy a jövőben nemzetközi expedíciók induljanak naprendszerünk bolygói felé, s az űrtechnika fejlesztésében is nagyszerű lehetőségek mutatkoznak a nemzetközi együttműködés számára. A további kérdések főleg az űrállomáson végzett munka feltételeire s az űrhajósok személyes tapasztalataira vonatkoztak. Az a kérdés Is elhangzott, hogy mennyiben segíti elő a sportolás az űrhajósok munkáját. Erre a kérdésre Grecsko fedélzeti mérnök válaszolt. ö a sokoldalú sporto lást az űrhajózás alapvető feltételének tartja. Tréfásan meg is jegyezte, hogy azok a fiatalok, akik űrhajósok szeretnének lenni, legyenek aktívak minél több sportágban, s ezzel az első feltételt már teljesítik Is. hogy a szovjet űrhajósok ós Vladimír Remek nyomdokaiba lépjenek. (makrai) Az afgán nép támogatja a forradalmi tanácsot (ČSTK) — Az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság forradalmi tanácsa úgy határozott, hogy elkobozza és államosítja Nadir sah dinasztiája tagjainak birtokait. A forradalmi tanács üléséről kiadott jelentés megállapítja, hogy ez a birtok az afgán dolgozó nép tulajdona lett. A Bachtar hírügynökség közölte, hogy az új hivatalok képviselőihez ellátogattak a parasztok, munkások, az egyházi képviselők és az afgán törzsek tagjai, s kijelentették, hogy támogatják a forradalmi tanácsot. „Forradalmunk az arisztokrácia és a feudalizmus végét jelenti“, mondotta az AFP hírügynökség tudósítójának Abdol Kader ezredes, honvédelmi miniszter. Megjegyezte, hogy az 1973-as forradalom, amely megdöntötte Nadir sah dinasztiáját, nem volt következetes, és csupán a jelenlegi forradalom demokratikus. Hangsúlyozta, hogy az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság a teljes egyenjogúság alapján jószomszédi kapcsolatokat akar teremteni a környező országokkal. Az angol kormány védi a vezérkari főnököt (ČSTK) — A brit munkáspárti képviselők egy csoportja határozati javaslatot írt alá, amelyben követelik, hogy azonnal váltsák le Neil Cameron marsallt a brit vezérkari főnököt tisztségéből. A határozat megállapítja, hogy a munkáspárti képviselők elítélik Cameron kijelentéseit, mert azok veszélyeztetik a nemzetközi feszültség enyhülését és a leszerelést. Nagy-Britannia politikai és társadalmi köreinek felháborodása ellenére a londoni kormány nem tartja szükségesnek, hogy elkülönítse magát Cameron provokatív megnyilvánulásaitól. Frederick Mulley hadügyminiszter kijelentette, hogy Cameron semmi olyat nem mondott, ami megrengethette volna a belé helyezett bizalmat. Dzsallud: Franciaország a felelős (ČSTK) — Abdusz Saalam Dzsallud őrnagy, a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam általános népi kongresszusa főtitkárságának tagja kijelentette, hogy a Csád Köztársaságban éppen akkor következett be a francia katonai intervenció, amikor már közel álltak a béke felújításához. Franciaország az elmúlt hét folyamán további katonai erősítést és tíz harci repülőgépet küldött a Csád Köztársaságba. A francia katonaság száma ezerre emelkedett. A JANA líbiai hírügynökség bejelentette, hogy Dzsallud őrnagy vádolta Franciaországot, miszerint felelős Csád Köztársaság kormánycsapatai és a Nemzeti Felszabadítási Front közti fegyverszüneti egyezmény be nem tartásáért, amelyet Nigéria, Szudán és Líbia közvetítésével a közelmúltban kötöttek. A Portugál KP közleménye (ČSTK) — A Portugál Kommunista Párt Központi Bizottsága az idei május elsejei ünnepségekről szóló közleményében bejelentette, hogy Portugáliában elegendő erő áll készenlétben az 1974. évi április 25-1 forradalom vívmányainak megvédésére. A májusi ünnepségeken több mint egymillió portugál dolgozó vett részt. A dolgozók egysége mellett tüntettek, majd elégedetlenségüket fejezték ki a kormánynak a kapitalizmus megerősítésére irányuló politikájával. A kormány tragikus hibát követne el, ha ezt a politikát tovább folytatná és mellőzné a dolgozók érdekeit — állapítja meg a PKP KB Politikai Bizottsága. Az ENSZ-fötitkór Leonyid Brezsnyev beszédéről (ČSTK) — Az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségo elnökének a Komszomol XVIII. kongresszusán elhangzott felszólalása számos olyan konkrét javaslatot tartalmaz, melyet az ENSZ- tagállamok kormányai feltétlenül figyelmesen áttanulmányoznak, hangsúlyozta Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkár a TASZSZ tudósítójával folytatott beszélgetése során. Leonyid Brezsnyev felszólalása azért nagyon időszerű, mert az ENSZ jelenleg sokat foglalkozik az ENSZ-közgyűlés rendkívüli le* szerelési ülésszakának kérdésével, amely a közeljövőben kezdődik, mondotta Kurt Waldheim. Nagyon örülök, hogy Leonyid Brezsnyev támogatja a rendkívüli ülésszak összehívását. Meggyőződésem, hogy az ENSZ tagállamok együttműködésével és a világ közvéleményének aktív támogatásával az ENSZ-közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszaka jele>ntős eredményt érhet el a leszerelési probléma megoldásában, amelytől az egész emberiség jövője függ, jelentette ki az ENSZ főtitkára végezetül. Ellentétek a Közös Piac külügyminiszteri ülésén (ČSTK) — A szerdára virradó éjszaka befejeződött Brüsz- szelben a Közös Piac külügy- miniszteri ülése. A külügyminiszterek nem tudtak megegyezni Görögország, Spanyol- ország és Portugália közöspiaci felvételének kérdésében. Az említett országok felvétele ellen van mindenekelőtt Olaszország és Franciaország, amelyek attól félnek, hogy mező- gazdasági termékeik nem tudják állni a versenyt az olcsóbb spanyolországi, portugáliai és görögországi termékekkel. A nyugat-eurójpai országok kereskedelmi és gazdasági kér? déseiben sem egyöntetű a közös piaci országok külügyminisztereinek a véleménye. Nyu- gat-Németország tiltakozik a kereskedelmi téren egyre Jobban megnyilvánuló protekció* nizmiis ellen, amely a nyugat* német exportot fenyegeti, míg a gazdaságilag gyengébb államok, mint például Írország, protekcionista rendszer kiala> kitását követelik a konkurrens országokból behozott árukkal szem lsen. Kínai küldöttség Párizsban (ČSTK) — Harminctagú kínai küldöttség érkezett kedden Párizsba hivatalos látogatásra. A küldöttség vezetője Kn Mu, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának alelnöke. A küldöttség Franciaországban tíz napon keresztül a két ország gazdasági együttműködésének fejlesztéséről tart megbeszéléseket. A nyugati hírügynökségek a kínai küldöttség Párizsba érkezése alkalmából egybehangzóan nyilatkoznak, hogy Peking fokozott külpolitikai aktivitása összefüggésben áll a Kínai népgazdaság korszerűsítési tervével, s nem utolsósorban a kínai hadsereg korszerűsítésével. Míg Raymond Barre francia miniszterelnök csak általános, ságban nyilatkozott a kínai küldöttség hivatalos látogatásáról, mondván, hogy ez a Iá* tugatás kifejezi Franciaország és Kina kapcsolatainak fejlesz, tését, az AFP hírügynökség sokkal konkrétabb volt. Megállapította, hogy Kína a francia interkontinentális repülőgépek, helikopterek, elektronikai be. rendezések, vegyipari, acélipa. ri és ásványolajipaii felszere, lések iránt érdeklődik. A nyugati hírügynökségek szerint a kínai küldöttség Svájcban, Belgiumban, Dániában és Nyugat-Némctországban Is látogatást tesz. Begin a régi nótát fújja (ČSTK) — Menahein Begin izraeli miniszterelnök újból megerősítette az izraeli kormánynak a közel-keleti helyzet rendezésére vonatkozó álláspontját a 150 közéleti és politikai személyiség Los Angeles-I nagygyűlésén. Az egyhetes USA- beli látogatáson tartózkodó Begin hangsúlyozta, Izrael úgy döntött, továbbra is ellenőrzése alatt tartja a Gáza-övezetet és megőrzi az elfoglalt Jordán folyó nyugati partvidéke fölötti „szuverenitását“. Begin ismé- lelten elutasította e terület önrendelkezési jogát, s megismételte az izraeli kormánynak 4 Jordán folyó nyugati partvidék kére vonatkozó régi Javaslatát, valamiféle önkormányzatra vo. natkozólag. Határozottan elutaz sította az önálló palesztin 61i lám megalakításának gondola* tát. James Carter amerikai elnök biztosította Begint, hogy az Egyesült Államok továbbra is támogatja Izraelt, s az izraeli miniszterelnök ezután derűlátóan nyilatkozott a közel-keleti helyzet rendezésének lehetőségeiről. NABLUSZ VÁROSA IZRAELI OSTROMGYÍÍRÜBEN IČSTK) — Izraeli fegyveres erők már hetedik napja körülzárva tartják Nablusz ciszjor- dániai várost, senkit sem engednek sem be, sem ki a városból. A lakosság már igen nagy élelmiszer- és vízhiánnyal küzd. A városi tanács élesen, elítélte a megszállók magatartását. Követeli az éjjeli kijárási tilalom megszüntetését, az ok nélkül bebörtönzöttek szabadon bocsátását és az alapvető élelmiszerek szállításának engedélyezését. A város polgár, mestere az izraeli hadügyminiszterhez küldött táviratában hangsúlyozza, hogy a megszálló csapatokat teljes felelősség terheli az arab lakossággal szemben alkalmazott antiliumá- nus bánásmódért. AMERIKAI-JAPÁN GAZDASÁGI KAPCSOLATOK (ČSTK) — Cyrus Vance amerikai külügyminiszter Takeo Fukuda japán miniszterelnökkel Washingtonban kedden időszerű nemzetközi kérdésekről, az Amerikai Egyesült Államok és Japán gazdasági kapcsolatairól tanácskozott. Vance a megbeszélés befejező részében bejelentette, hogy a japán kormány az idén csökkenteni óhajtja az Amerikai Egyesült Államokkal való aktív, nvagas kereskedelmi szaldóját, amely körülbelül kilencmilliárd dollár értéket Jelent. Hangsúlyozta, hogy Japán — a gazdaság- politikáról alkotott eltérő nézeteikre való tekintet nélkül — az Amerikai Egyesült Államok ázsiai politikájában támaszpontot jelent. Fukuda nyomatékkai felszólította az amerikai kormányt, hogy tegye meg a feltétlenül szükséges intézkedéseket az amerikai doílár árfolyama csökkenésének megállítására, mert az veszélyezteti a japán yen stabilitását is. 1978. V. 4
