Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-10 / 99. szám, hétfő
Vsiés iflTsszl szélben KaHM ? ^ t • IW9 197B IV 10 A tavaszi szél ugyancsak kacérkodik velünk. Hol lágyan inegsimogatja az arcunkat, hol vadul beletúr a hajunkba. De nemcsak velünk játszik. A Her- nád mentén a Szinai (Snina) Egységes Földművesszövetkezel határában az út menti topolyafák ágait is táncba kergeti. — Megint lehűlt az idő — mondja Elko János, a szövetkezet növénytermesztési ágazatának vezetője. Az eső nem jött rosszkor, mert az árpa vetésével már végeztünk. Főleg Trumf és Rapid fajtákat vetettünk. Reméljük, a tervezett 49 mázsás átlagos hektárhozamot megadják. Most a cukorrépa vetése a legnagyobb gondunk. Az idén 105 hektárt vetettünk be. — Úgy tudom, jó cukorrépatermesztők hírében állnak. — Nem szeretünk dicsekedni, de tény, volt már rá példa, hogy csaknem ötszáz mázsás átlagos hektárhozamot is sikerült elérnünk. Az idén a terv 385 mázsa elérését irányozza elő. Szocialista kötelezettségvállalásunkban hektáronként 420 mázsa megtermesztését vállaltuk. Hogy képesek vagyunk-e többre is, csak ősszel derül ki — mondja nevetve, majd így folytatja: — Figmik János traktoros végzi itt a vetést, Takács Imre a kisegítője. Jól értik a munkát, szinte csodákat képesek művelni. Nézem a közeledő traktort. A táblán bizony vonalzóval sem lehetne egyenesebb csíkot húzni, mint amilyeneket a vetőgép hagy maga után. Mikor hozzánk érve Figmik János megállítja a traktort, ezt neki is megmondom. Látom az arcán, hogy örül a dicséretnek, de mégis szerénységgel mondja: — Ha jól elő van készítve a föld, akkor nem művészet jól vetni, és a vetőgép is kiváló. Ha eldugul a vetőgép valamelyik magvető csöve, a kabinban azonnal piros lámpa jelzi a hibát. A napi tíz óra alatt 20 hektárt tudok vele bevetni. Árpából 22—23 hektárnyi is sikerült. — A vetés felelősségteljes munka. Mennyit keres naponta? — A répa vetéséért teljesítményem után megkapom a 150—160 koronát. Az árpánál 100—110 koronára jöttem ki. Nem panaszkodhatom. — Igyekszünk a munkát komplex módon szervezni — veszi át a szót Elko János. — Látja, a bevetett földet Marci József máris hengerezi, ott, a tábla másik végén pedig Sivák Pál permetez. Erre is szükség van, mert ha késnénk vele, bizony gazos lenne a répánk. Tovább indulunk a tábla szélén. Elko János a tavalyi évre tereli a szót. Elmondja, hogy egy évvel ezelőtt egészen ed dip kiöntött a Hernád, s nagy karokat okozott a vetésben, de az idén nem ismétlődhet meg a tavalyi árvíz, olvadáskor a folyó medre bírta a vizet. Reménykedés, optimizmus érződik ki szavaiból. Azt is megtudom, hogy az 572 hektárnyi őszi búzájuk kitűnően áttelelt és jó termést ígér. — Makó Imre és Moróc Pál a növényvédelmi munkákat végzik — mutat be kísérőm egy tartálykocsi mellett álló két fiatalt. — A vegyszerek keveréséhez, adagolásához érteni kell — mondja egyikük és magyarázkodva hozzáteszi. — Mi tanfolyamon is részt vettünk, meg hát értjük és szeretjük is ezt a munkát. Most Burexszel permetezünk. — Jó dolgozóink vannak — mondja Elko János. — Ügy is mondhatnám, hogy ezek, akik itt, a 105 hektáros táblán dolgoznak, a legjobbak. Rövidesen a kukorica vetését is elkezdjük. Szemes kukoricát 475, silókukoricát pedig 190,5 hektáron fogunk termeszteni. Dolgozóink kötelezettséget vállaltak, hogy a járási pártkonferencia tiszteletére április 20-ig befejezik a tavasziak vetését. SZÁSZAK GYÖRGY IGÉNYES ÉPÍTKEZÉS 15 000 Tatra tehergépkocsi évente A nehéz tehergépkocsik iránti kereslet állandóan nő, s nemcsak hazai, hanem külföldi viszonylatban is. E szükséglet kielégítését a KGST-tagorszá- igok is napirendre tűzték. Megkezdődött többek között a Kop- ŕivnicei Tehergépkocsi Vállalat rekonstruálása, termelési programjának bővítése. A fejlesztési program megvalósítása 1972- ben kezdődött el, s a világhírű Tatra vállalat ma hazánk egyik legnagyobb építkezése. A teljes korszerűsítés és bővítés több mint ötmilliárd R7C TT’113 A Tatra Vállalat korszerűsítésével párhuzamosan folyik a termelés. A képen: Elišica Zelníö- ková, a Tatra 148 Artik nehéz tehergépkocsi vezetőfülkéjében szereli a szellözöablakot (Felv.: V. ŠvorCík — ČSTK) lió korona beruházást vesz igénybe. Az építkezés költségeit részben a moszkvai Nemzetközi Beruházási Bank fedezi, amely 77,5 millió átszámítási rubel kölcsönt folyósít. A vállalkozás keretében harminckét létesítmény építése folyik Kop- rivnicében, PFíboFban, Čadcá- ban és Bánovce nad Bebravou- ban. Az építők eddig tizenhét létesítmény építését felezték be, ami azt lelentl. hogv až építkezésre előirányzott költségeknek a 70 százalékát, a technológiai berendezések költségvetésének pedig a 20 százalékát már beruházták. Az egész építkezés rendkívül igényes. Az idei év pedig valóban kiérdemli a döntő jelzőt. Az idén ugyanis több mint 510 millió koronát kell beruházni, főként az építkezésekbe. A múlt hónapban Kopfivnicében befejezték a mechanikus műhely építésének első szakaszát, s az év folyamán az építők átadják rendeltetésének a magas- feszültségű vezetéket, valamint a čadcai Tatra üzem építésének harmadik szakaszát. Szorgos munka folyik azonban további kilenc létesítmény építkezésén, s a legutóbb megkezdett négy építkezésen is. A vállalat számára a legfontosabb üzemegység a mechanikus műhely, ahol az új aggregátok gyártását végzik majd. Érhetően, *a mechanikus műhelyek rekonstruálásának második szakasza a figyelem középpontjában áll. Az új aggregátok gyártásával szorosan összefügg az a követelmény, hogy határidőben elvégezzék a célgépek és a szerszámgépsorok szerelését, s a technológia kipróbálásához megfelelő időelőnyt teremtsenek. Az építkezés keretében — csupán a technológiai berendezésekre 666 millió koronát fordítanak — huszonhét műszakilag igényes gépsort és több mint 250 szerszámgépet szerelnek fel. A mechanikai műhely építkezési munkálatainak befejezése után az üzemegységben 17 500 motort gyártanak. Tizenötezret beszerelnek a tehergépkocsikba, s a fennmaradó ötszáz pótalkatrészként hagyja el az üzemet. A Kopfivnlcei Tatra Vállalat bővítése gyors ütemben halad. Erre szükség is van, mert közeledik 1980, amikor a vállalatnak el kell érnie a tervezett kapacitást — az évi 15 000 Tatra tehergénkocsi gyártását. Ettől várható ugyanis a hazai és a külföldi kereslet lényegesen jobb kielégítése. (kJ) O w < A lengyel vásárváros aranyjubileuma A világ üt kontinenséről körülbelül 5000 ismert termelő és külkereskedelmi vállalat jelentkezett az idei poznarii nemzetközi vásárra. A hagyományos és közkedvelt vásárt ebben az évben június 11-től 20-ig tartják meg. A legnagyobb kiállítók közé tartozik a Szovjetunió, Csehszlovákia, az NDK, Magyar- ország, az NSZK, a skandináv országok, az USA, Nagy Bri tannia, Olaszország és Japán. Valamennyi kiállító arra törekszik, hogy a legszínvonalasabb gépipari termékeit — köztük mindenekelőtt technikai újdonságait — küldjék el a Lengyel Népköztársaság világhírű vásárvárosába, tíz a törekvés nem véletlen, hiszen u Warta partján fekvő város ez év júniusá ban ünnepli az első nemzetközi vásár itteni megrendezésének ötvenedik évfordulóját. Poznanban ezt megelőzően sem voltak ismeretlenek a vásárok, hiszen az észak-déli „Borostyán“ kereskedelmi út, és az Ázsiát Nyugat-Európávái összekötő útvonal mentén fekvő település évszázadokon keresztül helyet adott a kereskedőknek és a különböző vásároknak egyaránt. A vásárváros aranyjubileuma tiszteletére a lengyel építők teljesen új köntösbe öltöztetik a kiállítási pavilonokat. A lengyel BUDIMEX építőipari vállalat — amely Lipcsében, Brnóban, sőt Bratislavában is épít majd kiállítási pavilonokat — a lengyel kiállító vállalatok számára Poznanban a vásárváros területén 3000 négyzetméteres fedett csarnokot épített. A vásár egyébként a város különböző pontjain is helyet kap. így az érdeklődök külön kiállítási helyen találják majd meg az útépítő- és építőipari gépeket, a bútorokat, a textilipari termékeket, a sporteszközöket stb. A kiállítás összterülete 180 ezer négyzetméter körül lesz, s ennek a területnek több mint 60 százalékát külföldi kiállítók veszik igénybe. Az idei vásár idején nyitják meg Poznartban a város nevét viselő korszerű, 1000 férőhelyes szállodát is. Annak bizonyítékául, hogy a mai poznarti vásárok eredete évszázadokra visszavezethető, a Warta menti városban megrendezik a Szent János-napi vásárt is, amely elsősorban a kíváncsi gyermekek és az igényes nők számára lesz vonzó. A Lengyel Tudományos-Műszaki Társaság júniusban több értekezletet tart, s ugyanakkor gondoskodik arról, hogy a leg' érdekesebb kiállított gépeket és berendezéseket az érdeklődők működés közben is megtekinthessék. Igaz, a vásárváros jubileumi évében nem a nemzetközi vásár lesz az egyedüli rendezvény. Elmondható, hogy úgyszólván az egész év folyamán lesznek különböző kiállítások és üzletkötésekre alkalmas rendezvények. összesen 9 kereskedelmi jellegű kiállítást rendeznek az idén. A szakosított nemzetközi kiállítások közül mindenekelőtt a tavasszal megrendezésre kerülő Fototecnika VS-at kell megemlíteni, amelyet ebben a városban először láthatnak az érdeklődők. Foto- és fllmtech- nikai eszközöket mutatnak majd be ezen a kiállításon, amellyel kapcsolatban műszaki konferenciákat is rendeznek. Az egyes konferenciák témái: A fénykép mint grafikai eszköz, A reklámfotó kapcsolata a modern szobrászattal, A reklámfotó az audovizuális kultúra világában. A kiállításon 8 európai ország vállalatai vesznek részt. Ugyanebben az időben — 1978. április 16-tól 20-ig — Poznanban több érdekes akciót rendeznek meg. Ekkor tekinthetik meg az érdeklődők a SALMED ’78-at, az orvosi műszerek nemzetközi kiállítását, az INTERMASZ ’78-at, a textil-, cipő- és ruhaipari gépek nemzetközi kiállítását. A SECU- RA ’78 nevet viselő nemzetközi kiállítás és konferencia az ember munkakörnyezetéről ad majd hű képet. Ez év októberében Poznaú az építőipari gépek és építőanyagok nemzetközi kiállításának ad helyet. A hangsúlyt az építőipari munkák gépesítésére, és a vegyipari termékeknek az építőiparban való alkalmazására helyezik. Ebben a hónapban rendezik meg a famegmunkáló gépek nemzetközi kiállítását is. Ezek felsorolásával még korántsem említettünk meg minden egyes rendezvényt, amelyre a vásárvárosban az idén képül sor. Tény, hogy a legjelentősebb akció a júniusi nemzetközi vásár lesz, amelyen kidomborodik majd a vásár jubileumi jellege. A műszaki újdonságok világ- színvonalú seregszemléjét tekinthetik meg a hazai és a külföldi érdeklődők egyaránt. VLADIMÍR RYMAREVIČ-ALTMANSKIJ Üjabb rekord a világ kőolajtermelésében 1977-ben először érte el a világ kőolajtermelése a 3 milliárd tonnát. A Petroleum Economist szerint a növekedés mértéke 3,4 százalék (1976-ban a növekedés 8,1 százalékos volt, míg az előző években 2,9 Illetve 2,1 százalékos volt a csökkenés). Az 1977. évi termelés mintegy 6,3 százalékkal haladja meg az 1973. évi szintet. Az 1977. évi fejlődésben három alapirányzat figyelhető meg, amelyek részben kiegyenlítik egymást. A szovjet kőolaj- termelés továbbra is dinamikusan növekszik, míg az OPEC-ál- Iamok termelése stagnál. A harmadik és új elem az Alaszka csővezeték üzembe helyezése, valamint az északi-tengeri kőolajtermelés növekedése. E tényezők következtében 1977. év folyamán a termelés érezhetően eltolódott. Kelet-Euróoa szocialista államai és Kína adják a világ kőolajtermelésének 22 százalékát. [1973-ban a hányad 17,5 százalék volt.) Az OPEC-államok részesedése 53,5 százalékról 50 százalékra csökkent. A fontosabb kőólajtermelő országok ranglistája nem változott. A Szovjetunió áll az első helyen (a részesedése a világ termeléséből 18,2 százalék), második az USA (15,3 százalék), harmadik Szeúd-Arábia (15 százalék). Iránt, amelynek részesedése 9,1 százalék, azok az államok követik, amelyeknek részesedése nagyjából azonos. Venezuela (3,8 százalék), Irak (3,7 százalék), Nigéria (3,4 százalék), Líbia (3,3 százalék), Kína (3,2 százalék), Kuvait (3,1 százalék). A legnagyobb mértékben Anglia termelése nőtt, de az északi-tengeri olajkutak termelésének részesedése a világ- termelésből csak 1,3 százalék. Jelentős a termelésnövekedés Mexikóban és Egylpt( mban. Gyors ütemben épül a BAM A hatalmas kelet-szibériai vasútvonal — a Bajkál—Amúr Maglsztrál — építésének megkezdése óta a fővonalon több mint 1000 kilométernyi, a mellékágakon pedig több mint 300 kilométernyi sínpárt fektettek le. Továbbá 400 hidat építettek és adtak át rendeltetésének. A TASZSZ jelentése szerint a vasútvonal építői számára 46 új települést hoztak létre. Az építők vállalást tettek, hogy az új szovjet alkotmány életbelépése első évfordulójának tiszteletére átadlák a Tlnda és Ber- ketik közti 220 kilométeres szakaszt, és a NOSZF ez idei évfordulója alkalmából ezen a szakaszon keresztülhalad az első. jakutszki szénnel megrakott szerelvény. Az év végéig pedig befejezik a Berketlk és Ugalna- ja közti Tonalsrnkaszt. A vasúti éDítkezés nyugati szakasza szeizmikusán aktív hegyvidéken halad keresztül. Az idén befelezik a Balkáli Alagútig vezető 74 kilométeres szakaszt. A BAM-on összesen 28 kilométernyi hosszú alagutat építenek. Az Idén a hegyvidéken 6. a Baikáltól északra pedig 4 alagutat válnak ki továbbá 33 úl hidat — legkevesebb 200 méter hosszút — építenek,