Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-06 / 95. szám, csütörtök
krónika hír mozaik Csütörtök, 1978. IV. 6. A- NAP kel — Nyugat-Szlovákia: .5.22, nyugszik: 18.30 — Közép-Szlovákia: 5.13, nyugszik: 18.21 ’— Kelet-Szlovákia: 5.04, nyugszik: 18.12 órakor A HOLD kei: 4.39, nyugszik: 17.10 órakor .Névnapjukon szeretettel köszöntjük VILMOS — IRENA nevű kedves olvasóinkat Q 1483-bau született RAFFAELI.O olasz festő és építész, a reneszánsz egyik legkiemelkedőbb mfi- vriszegyénisége ( + 1520) 0 1528b:in halt meg Albrecht DÜRER námet festő és grafikus, a német festészet legnagyobb mestere fszül.: 1471) # 1878-ban született Érleli MÜHSAM német forradalmár lírikus és drámaíró (+1934) <0 1888-ban született Dan AN* DfcRSSÜN svéd költő és regényíró, az első jelentős proletáríró Svédországban (+1920) 0 1958bán halt meg Vítézslav NEZVAL csah költő (szül.: 1900). I D Ö J A R A S .Erősen felhős idő, h< 'yenként eső, a hegyekben havazás,. Az éjszakai hőmérséklet 3—7 fok, a völgyekben 0 fok körül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7 -11, Dél-Szlovákíában 13 fok körül. Mérsékelt északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978, április 8-án: Bratislava: 365, apad Medveďov: 325, apad Komárno: 335, apad Štúrovo: 335, apad ELINTÉZTÜK Gyuricska Istvánná hidegkúti (Studená) olvasónk elpanaszolta levelében, bogy meg* szüntették a faluban az óvodát. A szülök zöme a szövetkezetben dolgozik, körülményes részükre a gyermekeket a szomszéd faluba, Tajtiba (Tacbty) hordani. Ondrej Trocha elvtárs, a Rimaszombati (kim. Sobota) Járási Nemzeti Bizottság oktatási osztályának vezetője március 20-án keltezett levelében válaszol szerkesztőségünknek a panaszra. Az óvodát Hidegk.ú- ton azért kellett megszüntetni, mert csupán kilenc gyermek volt beíratva. A fél kiloméf.ev- re fekvő Tujtiban van óvoda. Jó az autőbusziisszeköttetés is. s ma^a az óvónő is Hidegkút- ról jár á.t Tajtiba, szívesen magával viszi a gyermekeket is. Amennyiben Hidegkúton is jelentkezne tizenöt gyermek az óvodába, ismét megnyitják. Szerkesztőségünk köszöni a választ. Valóban a szülőkön múlik, beiratják-e valameny- nyien óvodás korú gyermeküket a hidegkúti óvodába, hogy meglegyen a szükséges 15 fos létszám. STÁUDT ILONA Nagymegyer /Galovo/ vezetői, a nemzeti bizottság, az üzemek, a vállalatok dolgozói, az iskolák tantestülete és tanulói, a Nemzeti Front képviselői és a lakosság a városi nemzeti bizottság épülete előtt gyülekezett, hogy hálájukat fejezzék ki a dicső szovjet hadseregnek a város felszabadításának 33. évfordulója alkalmából. A osehszlovák és a szovjet himnusz elhangzása után szlo vák és magyar nyelven mondtak ünnepi beszédet, majd u város vezetői megkoszorúzták a városi nemzeti bizottság épülete falán elhelyezett felszabadítást emléktáblát. A jelenlevők egyperces néma csenddel adóztak a hazánk felszabadításánál vérüket ontó szovjet katonák emlékének. ÖLLÉ FERENC ■ Ot személy meghalt, s többnek nyoma veszett a Nyu- gat-Ausztráliában tegnap éjjel dúló viliül’ következtében. A keletkezett károkat több millió dollárra becsülik. A 12(1 km/ó sebességű szélvihar több száz házat megrongált, fákat, telefonoszlopokat csavart ki, zavart okozott az áramszolgáltatásban. Levelezőink írják A HALA VIRÁGAI Koszorúzást ünnepségeket rendeztek Bősön (Gabčíkovo) a község felszabadulásának 33. évfordulója tiszteletére. A helyi nemzeti bizottság épületének falán levő emléktáblán a háia virágait a helyi pártszervezet, a hnb, valamint a Nemzeti Front képviselői helyezték el. Vojtuš elvtárs szlovák nyelven, Miklós elvtárs magyar nyelven mondott ünnepi beszédet. A szlovák és a magyar iskola diákjai szavalatokat adtak elő. Községünk lakossága nagy hálával és tisztelettel gondol az 1945-ös év tavaszára, a felszabadító, dicső szovjet hadseregre. Gr6{ Ibolya KEDVES ÜNNEPSEGET RENDEZTEK a párkányi (Štúrovo) nyugdíjas klubban. Stefanko- vics Mária, a Nőszövetség helyi szervezetének elnöke, valamint Forgács Emília, a polgára ügyek testületének képviselője köszöntötte az ünnepeiteket. A klub legidősebb tagjai — Krl- zsán János, Krizsán Ilona, Ulakel Mária, Lat Rozália, Helena Czainpalová és Kulák Erzsébet — meghatódva hallgatták a kedves műsort. Az idős embereknek jól esett ez a figyelmesség, melyet Sipőc Géza és Péterváry László klubtagok köszöntek meg. Csiffáry Katalin ■ Április 21-e és 2H-a között 52-edszer rendezik meg Brnóban a közszükségleti cikkek árunilntavásárát. Az első szovjet—lengyel és NDK-beli .kiállítók már hozzáláttok kiállítási termékeik elrendezéséhez. A vásáron megrendezik az Arany Szalag díjért az Inter- módo 78/79 elnevezésű divat- újonságok nemzetközi versenyét is. ■ A moszkvai Nauka kiadó gondozásában megjelent Lev Kiskiri, a Szovjet Tudományos Akadémia szlavisztikai és bal- kanisztikai Intézete dolgozójának Mikoláš Aleš és a cseh kultúra című műve. A könyvet számos Aleš-illusztráoió díszíti. fiä Karlovy Varyban tegnap megkezdődött a tehervonatok menetrendjével foglalkozó európai konferencia nyolcnapos tanácskozása, melyen 23 vasúti igazgatóság és két vasúti társaság 60 képviselője vesz részt. A tanácskozáson kidolgozzák az európai vasúti teherforgalom összeköttetési rendjét, s ennek alapján adják ki a május 28-án érvénybe lépő 1978—79-es új nemzetközi menetrendeket. ■ 3,1 millió tonnás évi termelésével a Német Demokratikus Köztársaság a Szovjetunió és Kanada után a világ 3. legnagyobb kálisótermelője. Az NDK legnagyobb kálisóbányájában, a merkersi Ernst Thäl- rnann bányában naponta 20 0U0 tonna nyers kálisót termelnek. A merkersi kálisófeldolgozó üzemben évente 70 csehszlovák elektrotechnikus és szerelő is dolgozik. ■ 145 évet élt Egyiptom nemrégiben elhunyt legidősebb polgára. Háromszor nősült, legutoljára 105 éves korában egy 16 éves lányt vett el. Hat gyereke volt, legidősebb lánya az idén ünnepelte 100. születésnapját. A korombeli felnőttet mindig megmosolyogtatja a kisgyermekek játékossága, játéka. Még az sem baj, ha korkülönbséget, helyhoz, helyzethez való alkalmazkodást sem ismernek, amikor a lakótelepi játszótéren játszani kezdenek. Sebaj, csak játsszanak! Néha azonban furcsa játékot találnak ki. Ahogyan tegnap az ötéves Laci. Megyek a téren át. A szélső pádon ül Laci. Nem mész- sze tőle, fának támaszkodva áll anyukája. Laci játékfegyvert, géppisztolyt tart az ölében. Elmegyek előtte. Felemeli fegyveréť, a fejemre céioi, meghúzza a ravaszt. Egy sorozatot ad le rám. Csak úgy villog a fegyver torkolat- tüze. Furcsa játék. Néhány lépés után megállók, visszanézek. Most egy kislányra céloz, de észrevesz, FURCSA JÁTÉK gyorsan célt változtat. Még egy sorozattal utánam Ifi. Anyukája röpke kacagással nyugtázza meglepett pillantásomat, mintha ezt mondaná: v.gye milyen jópofa az én fiam? A gyerek arcán meg a győző örömét látom. Furcsa játék. A fiúcska virtuskodását még csak értem. Természetes ösztön. Anyukája kacaját, mosolyát azonban nem értem, hiszen neki kellene megértetni a fiúval, hogy emberekre célozni, lőni — még játékfegyverrel sem gyermekjáték. Még fülemben visszhangzik a játékfegyver kattogása, amikor az. utcasarkon ismerőssel találkozom. Elmondom neki „lelövetésem" történetét. Türelmesen végighallgat, azután gúnyosan megkérdi: — Es neked fáj az a fellövés? Nem válaszolok, elköszönünk egymástól, de még hazaérkezve sem tudom elfelejteni a történteket, és azóta határozottan érzem, hogy Laci lövése fáj. Nekem fáj. HAJDÚ ANDRÁS MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: A szabadság katonái, 1. rész (szovjet) 15.30, 19.30 ® HVIEZDA: Az obeliszk (szovjet] 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: A Hlc-csoport (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 MIER: Hogyan házasított meg egy négert Péter cár (szovjet) 18, 20.30 $1 PALACE: Félelem a város felett (francia) 17.30, 20 ® POHRANICNfK: Egy lépés a sze retemhez (szovjet) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: A kegyetlen Róma (olasz) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 ® SLOVAN: A fehér fal (svéd) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE ® DRUŽBA: Erjedő bor (cseh) 1® SLOVAN: Csillagporban (NDK) <1 TATRA: Egy csmides amerikai Prágában (cseh) # ÚSMEV: Kál varia (szovjet). SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Koldusopera (19) $ HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Hangverseny Szent Ovidius napjára (19) ® KIS SZÍNPAD: John Gabriel Borkman (19) * Új SZÍNPAD: Népünnepély (19) ■® STÜDIÓ SZÍNPAD: Őszinték (19) ® IRODALMI SZÍNPAD: Nyári lak a folyóparton (19) KO- SlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A fazekasbál (19) * MATESZ (Érsekújvár — Nové Zámky): Aranyeső (19) # THÁLIA (Kassa — Košice): Amphitryon (19). RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Újdonságok a tudomány világából. 7.20: Reggeli zene. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Újdonságok a tudomány világából (ism.). 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (isin.). 15.00: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé 9.30: Tévétorna (sz.) 9.35: A vietnami háború. 11.10: A rendszerben gondolkodás fontossága. Publicisztikai műsor. 1. rész (ism.) (sz.) ti.40: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.45: 14.45: 14.50: 15.10: 15.40: 16.00: 16.15: 16.35: 16.50: 17.30: 18.00: 18.40: 18.50: 19.00: 19.30: 20.00: 20.50: 21.30: 22.00: 22.05: 22.10: Tv-híradó Tv-híradó Iskolalévé Iskolatévé (tsm.) Albrecht Dürer. Dokumentumfllm Tv-híradó A Z-78 as hullámhosszon. A hagyományok alapján Kamerával köztetek. Pionír* híradó Fecske. Pionírmagazin Autósok, motorosok A Jezerka stúdió műsora Esti mese] Időjárásjelentés Tv híradó A Gesztenyefa vendégiá. Dokumentumfilm Ráž: Ház a város szélén. Tévéjáték (sz.) Politikai dalfesztivál Martinban. Dokumentumfilm (sz.) Tv-híradó A rendőrség naplójából Az úton nem vagy egyedül Bizalmas beszélgetések (sz.) II. műsor 17.45: Tv-híradó 18.00: A tudomány és a technika világa 19.00: Az egészségügyi dolgozók éjszakai szolgálata (sz.) 19.25: Könyvszemle (sz.) 19.30: Operarészletek (sz.) 20.30: Franz von Suppé: Fatinlca, Operettközvetítés (sz.) 22.00: Tv híradó 22.10: Szervezetünk. 11. rész BUDAPEST 7.58: 8.05: 10.00: 12.05: 14.50: 16.28: 16.35: 17.30: 18.15: 18.40: 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 21.05. 22.10: 22.25: Tévétorna (ism.) (sz.) Iskolatévé Szünidei matiné HANG-oskodó. Zenei műsor gyerekeknek. 1. rész: Rit- muslesen (ism.) Shakespeare: III. Richárd. Tévéjáték Hírek. A Magyar Televízió Szabad- egyetee (ism.] (sz.) A sokarcú Marokkó. NSZK dokumentumfilm (ism.) Telesport Átlagon felül — a sertéshústermelésről. Riportfilm Reklámműsor Esti mese (sz.) Tévétorna (sz.) Tv híradó Mennyből egy angyal. Tévéjáték (sz.) Csak ülök és mesélek... Vitray Tamás műsora (sz.) Új Óbuda (sz.) Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 18.23: Világnézet. Technika és társadalom 19.00: Francia nyelvtanfolyam 19.15: Orosz nyelvtanfolyam (sz.) 19.30: Tv híradó 20.00: Vasárnapok Ánjával. jugoszláv film 21.00: Reklámműsor 21.05: Lesen. Csehszlovák rajzfilm 21.15: Tv-híradó, 2. kiadás 21.35: Közkedvelt dallamok. Zenés olasz film (Műsorváltozás lehetséges!) Megjelent a SZOVJETBARÁT áprilisi száma A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség magyar nyelvű folyóirata a szövetség VIII. országos kongresszusa határozatából adódó feladatokat részletezve ismerteti a CSSZBSZ szlovákiai szervezetére az idén a politikai-nevelő és a kulturális-nevelő munka terén, valamint a dolgozók munkakezdeményezésének fejlesztése területén váró feladatokat. „Egyre közelebb kerülünk egymáshoz“ című cikkében külön hangsúlyozza, hogy a szövetség 1978-ban fokozott figyelmet szentel a csehszlovák és a szovjet kerületek testvérbaráti kapcsolatai elmélyítésének és erősítésének. A lap olvasói bizonyára érdeklődéssel fogadják a „Baráti kézfogások“, és „A Szovjetunió ifjú barátai“ című riportokat, amelyek a dunaszerdahelyi járás CSSZBSZ- szervezetei, illetve a kassai (Košice) egészségügyi középiskola ifjú szovjetbarátai érdemes tevékenységét ecsetelik. A Szovjetbarát áprilisi számában megemlékezik V. I. Lenin 108. születésnapjáról, riportot közöl Uljanovszkról, Lenin szülővárosáról. A lap érdekes és tanulságos írásokat közöl Gyemjan Bednij költő, Szemjon Bugyonnij marsall, A. V. Alekszandrov és Jaroslav Hasek évfordulóival kapcsolatban. „A viszontlátásra a kong* resszuson“ c. cikkéljen a Lenini Komszomol áprilisi XVII. kongresszusának jelentőségére hívja fel a figyelmet. A „Milyen lesz Moszkva?“ című írásban érdekes adatokat közöl á szovjet főváros fejlődéséről. A „Repülő sziget a Föld körül“ címen a Szovjetbarát új cikksorozatot kezdett, amelyben a szovjet űrkutatás legújabb világraszóló sikereiről ad számot, hagyományos rovataiban pedig sok érdekességet közöl a Szovjetunió életéből. H. M. NYÁRI MŰSORREND A RÁDIÓBAN Április 10-től, hétfőtől a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása áttér a nyári közvetítési rendre. A hétköznapi reggeli műsor ezentúl egy órával korábban, már 6 órakor kezdődik. A déli adás időpontja változatlan: 12 óra. A Napi Krónika hétfőtől 17 órakor jelentkezik. Szombatonként a műsorkezdés időpontja 8 óra, a műsorzárás 17 órakor lesz. A vasárnapi közvetítési időpontok nem változnak. Kiadjo Szlovák lo Kommunista Pdrtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko István és «*• trrw fT Csető János. Szerkesztőség: 833 38 Bratislavo, Gorkého 10. Telefon: 309. 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat; 505 29 gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: S a:JWjra 092308. Pravdo . Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomjo a Pravdo, az SZLKP nyomdavállolata — Pravdo Nyomdaüzeme, Brotis>ava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: VojanVsjf wiöaS ského nábrežia 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544 51. Az 0) Szó előfizetési dljo havonta — o vasárnapi számmol együtt — 14.70 korono. Az Üj Szó vasárnapi számának külön t a előfizetése negyedévenként 13 korona, Terjeszti a Postai Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézLiesftő. Kü'löldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció itaiut Index: 48 011 a dovai tlače, Gottwaldovo námestia 48/Vil, A SÜTI regisztrációs száma: 5/2, —~