Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-18 / 107. szám, kedd
krónika Kedd, 1978. IV. 18. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.58, nyugszik: 18.48 — Közép-Szlovákia: 4.49, nyugszik: 18.39 — Kelet-Szlovákia: 4.40, nyugszik: 18.30 órakor A HOLD kel: 13.29, nyugszik: 2.30 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik ANDREA — VALÉR nevű kedves nlvasúinkat # 1903-ban született Jurij Szerge- levics MILJUTYIN szovjet zeneszerző 0 1933-ban halt meg Srecsko ALBÍNI hurvát zeneszerző (szül.: 1869). IDOJÄRÄS Dél- és Délnyugat-Szlovákiában csökkenő, az ország többi részén sűrűsödő felhőzet, szórványosan csők, a hegyekben havazás várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7—11 fok között alakul. Gyenge, napközben mérsékelt északnyugati szél. Szorgalmasan végzik a tavaszi nagytakuriíást Kéménden (Kamenín). A rendet, virágot szerető' emberek közös erővel parkosítanak, díszfákat ültetnek. A lakosság 100, a CSSZBSZ helyi szervezetének tagjai 110, a pionírok 490 facsemetét és díszbokrot ültet tek ki. 115 pionír 6 pedagógus felügyelete alatt szorgoskodott. Széppé, rendezetté varázsolták az iskola környékét, udvarát, be festették a kerítést. Büszkék munkájukra - hiszen szép, tiszta környezetben öröm a munka és az élet NČIMFTH FERD’NÁNDNÉ Levelezőink írjak A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978. április 18-án: Bratislava: 280, apad Komárno: 280, apad Štúrovo: 270, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Két bratislavai fiú — a 12 éves Laurinc K. és az egy évvel Idősebb Peter Sz. — Limbách határában a betört ablakokon keresztül behatolt Pavel M. hétvégi házába. Elfogyasztották az ott talált szeszes italt, feldúlták a ház berendezését, majd különféle ruhaneműt és élelmiszert magukhoz véve távoztak. Mintegy húszezer korona kárt okoztak. Az ellopott holmi egy részét megtalálták náluk. — A humennéi járási Rovné kézségben a mezőről tért haza traktorral Ján D. 29 éves traktoros. Hátramenet és fordulás közben nem vette észre, hogy 4 éves kisfia a traktorhoz futott. A kisgyerek a kerekek alá került és halálos sérülést szenvedett. — K. Zoltán magyar állampolgár, budapesti lakos a lévai (Levice) járási Farnad (Farná) községben nem csökkentette személy- gépkocsija sebességét az út állapotának megfelelően. A kanyarban elvesztette uralmát jármüve felett, az árokba futott, ahol az autó felborult. A gépkocsi vezetője és utasai komolyabb sérülés nélkül megúszták a balesetet. Az anyagi kár mintegy 15 000 korona. —hr— ■ A Prágai Károly Egyetem B30 évps. A jelentős költséggel rekonstruált, kibővített egyetemi negyedben jelenleg több mint 21 000 diák és félezer külföldi hallgató készül hivatására. Az egyetem magyar tanszéke 1854-ben kezdte meg működését. ü Budapesten, a Színjátszók kiskönyvtárában adták ki Munkásélet címmel azt a válogatást, amely pódiumjátékokat és tanulmányokat tartalmaz. A kötet anyagát a Népművelési Intézet pályázatának anyagából Bicskei Gábor és filess Béla válogatta. NĽMES CSELEKEDET Kitűnő szervezőkészségről tettek tanúbizonyságot dr. Hor váth László, Mátyásné dr. Nagy Margit körzeti orvosok, valamint Kiss Magda, Gábor Éva és Franko Ilona egészségügyi nővérek. Körzeteikben a Vöröske reszt és a CSEMADOK közreműködésével megtartott előadáso kon 170 önkéntes véradó jelentkezett. Közülük 161-en jelentek meg és adtak térítésmentesen vért a Királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) Véradó Állomáson. Mindannyian szívesen jöttek el, mert tudják, hogy vérük ke] embertársaik életét mentik meg. K. Szabó Béla PÉLDÁS MUNKÁT VEGEZ a gocaltovói Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz a rozsnyói (Rožňava) járásban. Mindent idejében elvetnek. A burgonya ülte lésében Zdenek Tomi, Oláh János és Ondrej Capo traktorosok jeleskedtek. Elvetették már a lóherét is. Vanyó László és Oudrej Boldis a juhtenyésztésben ért el szép eredményeket. Vállalták, hogy április végéig 3U0 kiló juhtúrót adnak a közellátásnak. Valamennyien a szocialista munkahrigád cím ezüst fokozatának büszke tu lajdnnosai. Orenkn László TIZENÖT ÉS FEL MILLIÓ koronával teljesítették túl az első negyedév tervfeladatát a vág- sellyei (Sal'aJ DUSLO nemzeti vállalat dolgozói. A mezőgazdaságnak és az árualapba több mint 60 000 tonna nitrogént adtak. A legjobb eredményt a kar bamid- és az ammóniákrészleg dolgozói érték el, 12 százalékkal teljesítették tűi tervüket. A tervezettnél 28 százalékkal több m ű trágyát e x p o r t á 1 ta k. Milan Al'akSa H Tíz ember meghalt, tizenhat megsérült Mexikóvárostól 140 kilométernyire, Pueblo város közelében egy sorompó nélküli vasúti átjárónál, ahol vasárnap egy autóbusz belerohant egy személyvonatba. m Az IL-62-es új szovjet teherszállító repülőgép megkezdte menetrendszerinti járatait a Moszkva—Szófia—-Moszkva útvonalon. A rendszeres külföldi forgalomban most bemutatkozó gép 40 tonna árut szállít óránként 800 kilométeres sebességgel. U Az osztrák Vöst Alpine acélipari részvénytársaság 1977- ben gyártmányainak 32 százalékát a KGST-tagországoknak szállította. A szocialista államok ezáltal a mostani válságból kisegítették a részvénytársaságot, és biztosították a foglalkoztatottságot — jelentette Linzben egy sajtóértekezleten a Vöst Alpine igazgatósági tanácsának elnöke. Nagyra értékelte főleg a Szovjetunióval való kereskedelmi kapcsolatokat. SS Ismeretlen őskori állat csontjaira bukkantak kútfúrás közben a Moldavai SZSZK-ban levő Jurjevka községben. A tudósok véleménye szerint ezek a hipparionnak, a mai ló őskori elődjének csontjai. ■ Az Anioco Cadiz nevű amerikai tankhajó nemrégi katasztrófája, amelynek következtében Franciaország észak- nyugati partvidékén csaknem 230 000 tonna kőolaj ömlött a tengerbe, arra kényszeríti a francia hatóságokat, hogy nagyobb gondot fordítsanak e problémára. Törvényeket készítenek elő a partmenti közlekedés szabályainak megszigorítására a környezet védelme érdekében. ■ Az utóbbi négy nap folyamán vasárnap 22,30 órakor sorrendben már a második földrengés érte Jugoszláviát — je lentette tegnap a belgrádi szeizmológiai állomás. A közepes erősségű földrengés epicentruma Brusz város közelében, a Kopaonik hegycsoport területén volt. Emberéletben az eddigi jelentések szerint nem esett kár. H Urissa kelet-indiai államban vasárnap erős szélvihar tombolt. A legutóbbi jelentések szerint a halottak száma 150, a sebesülteké 500. A Trust Of India sajtóhírügynökség jelentette, hogy a tornádó 700 házat romba döntött. Hat falu eltűnt a föld színéről. Tizedik emeleti lábtöréses szobafogság. Már csak a magasság-mélység nem untat és a bámeszkodás innen jeniről. Alant, tízemeletnyi mélységben a kisváros vasúti rakodóállomása. Szombat van, ez is béna, elhagyatott. A rámpánál mindössze hat kocsi vesztegel A rakodók nyolcán vannak. A kurta szerelvény két végén kezdik négy-négyen munkájukat. Módszeres, beidegződött-gya- korlott mozdulatokkal dolgoznak. Innen jeniről mint versenyt, vetélkedést is nézhetném, köthetnék magamban akár fogadást is, melyikük végez hamarabb, a bal oldali csoport dolgozik fürgébben. Jó egyötödnyi rakomány a masiic csoport, lemaradása. Önzetlenül! Beszédnek még foszlánya sem hallik ide, talán valóban nem is, minek is beszélnének?! Szó nélkül mennek át a lemaradókhoz és csakhamar az a vagon is kiürül. Utána ülnek le, együtt. Esznek, kortyolnak az üvegből, beszélgetnek. Majd újabb vagont vesznek sorra. S így telik el a délelőtt. A bal oldalról haladó csoport mindháromszor előbb végez, aztán, besegít a másik négynek, utána ülnek csak le megpihenni. „Miféle csoport ez?! Miért dolgozik az a négy , többet mint társaik? Milyen érdekeltség? Hogy osztják így el a minden bizonnyal közösen kapott fizetséget . ..?!“ — töprengek, míg szégyenpír nem mar az arcomba. Szinte irreálisnak tűnik, szinte el sem tudom képzelni, hogy érdek nélkül, önzetlenül, csupán barátságból, emberségből?! Pedig abból! PÁLHÁZY JÓZSEF MOZIK MŰSORA BRATISLAVA i® DUKLA: Funny Girl (amerikai) 15, 18, 21 ® HVIEZDA: Hétszáz mérföld nyeregben (amerikai] 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Csak egy asszony (francia) 15.30, 18, 20.30 ®K MIER: Aranyhalak (cseh) 18, 20.30 # PALACE: Karenina Anna (szovjet) 17.30 fü POHRANIČNÍK: Nagy összegek (francia) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: A kegyetlen Róma (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: A jövő emlékei (NSZK) 15.30. 18, 20.30, košici: H DRUŽBA: Hopp, itt a majom! (cseh) # PARTIZÁN: Az ügy elhúzódik (szovjet) # SLOVAN: A helyzet komoly, de nem kétségbeejtő (fr.) ® TATRA: Játék az almával (cseh) # ÜSMEV: Nagy összegek (francia). SZÍNHÁZAK MŰSORA m HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A puskás férfi (19) ® KIS SZÍNPAD: Szartőriusz úr házal (19) ® ÚJ SZÍNPAD: A friss széna má- morltó illata (19) (p STÚDIÓ SZÍNPAD: Várakozás (19) ® IRODALMI SZÍNPAD: A csősz felesége (191 # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Traviata (19) ® MATESZ (Léva — Levice): Aranyeső (19.30). RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika (ism.) 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió egyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.). 14.30: Iskolások műsora (ism.). 17.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé (sz.) 9.20: Krafímarová: Az angyal az ablakon át érkezik. Tévéjáték (ism.) (sz.J 10.45: Tévétorna (sz.) 10.50: Találkozás Neszebírben. Zenés műsor (sz.) 11.10: A vadon arca. Francia természetfilm-sorozat. 5. rész: Puma, jaguár és a tigris (sz.) 11.40: A tudományos irányítás. Tévétanfolyam. 5. rész (sz.j 12.00: Tv-híradó 12.15: Academia film Olomouc 1978 15.30: Tv-híradó 15.35: Iskolatévé (ism.) (sz.) 15.55: Iskolatévé (sz.) 16.25: Tv-híradó 16.45: Szakmunkástanulók műsora 2. rósz (sz.) 17.15: Lendület. Ifjúsági műsor (sz.) 18.00: Az életből ellesve. Vidám jelenetek (sz.) 18.10: Egy nagy ország történél*- me. 16. rész (sz.) 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Hubač: Ikarosz lezuhanása — tévéjáték (sz.) 21.15: Dokumentumfilm az északírországi helyzetről (sz.j 21.30: Tv-híradó 22.00: Kamarahangverseny II. Illtisllť 17.40: Tv-híradó 17.55: Zenés műsor fiataloknak 18.30: Ifjú szemmel. Ifjúsági ma* gazin 19.00: Interkozmosz. Dokumentumműsor 19.25: A láthatatlan elárusító. Ze- nés műsor 19.45: Százezer cseh rőf. Dokumentumműsor 20.10: A Laterna Magika műsora 21.00: Táncdalok (sz.) 21.15: Jonáš: Hely a házban. Tévéfilmsorozat. 3. rész (sz.) 22.10: Tv-híradó (sz.) BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé 14.45: Iskolatévé (ism.) 16.28: Hírek 16.35: Rovarok. Francia ismeret- terjesztő filmsorozat (sz.) 17.00: Tudomány a gyakorlatban. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora 17.30: Mindenki iskolája (ism.) Közben: 18.00: Reklámműsor 18.35: A Horizont Szerkesztőség műsora (sz.) 19.05: Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Autók és emberek. Francia filmsorozat, 2. rész (sz.) 20.55: Emma. Angol tévéfilm-soro- zat, 2. rész (sz.) 21.40: Nézőpont. A Magyar Televízió kulturális folyóirata 22.40: Tv-híradó 3 (I. műsor 20.00: Arcképvázlat Hatvany Lajosról 20.55: Tv-híradó 2 21.15: Rohan az idő. Kedvelt dallamok. 3. rész (ism.) (sz.j 21.40: A nagy érzelmektől . . . Francia film (sz.) (14 éven felülieknek!) (Műsorváltozás lehetséges!) KV A Szovjetunió Távközlési Minisztériuma a Prágában most folyó IX. szakszervezeti világ kongresszus alkalmából új postabélyeget adott ki. A bélyegen a szakszervezeti világszövetség emblémája és a „Kilencedik szakszervezeti világkongresz- szus“ című felirgt látható. A bélyeg értéke hat kopejka. ■ Leszakadt a drótkötélpálya kabinja a kaliforniai Squaw Valley téli sportközpontban a hét végén. Négy ember meghalt, harminc sérülést szenvedett. A kabin 9 méter magasságból zuhant a völgybe. A másik kabin, amelyben 60 személy utazott, 240 méter magasság bah megrekedt. A lubartowi (Lengyelország, lublini vajdaság) magnó- gyár egyúttal a KGST-tagállamok egyik legnagyobb felvevő magnófeje- ket gyártó üzeme. Képünkön: A Kiíróvá az új termékeket ellenőrzi. (Felvétel: (ČSTK — CAF) cnvj mzú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunlstc Párt|o Központ, Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság, röszerntszló Or Raoay Zoltón CSc iieiyettes toszerkesztők Sr0IÍ5 ‘® v . Csető jdnos Szerkesztőség 89? 38 Brotisovc Gorkého % reieton 10B 13'’2 52 töszerkesztö: 532-20. titkúrsőg. 550-18. sportrovot: 505 2S gazdosagi Ogyek 506 3P faviro. 092308 Provac _ Kiodóvá'iaiot Brotisovc Voigogrcoskí 8 Myomíc c Orcvoc oi SZLKP nyomdcvóllalatc — Provdo Nyomdoüzeme. Srotis'ovo. Štúrove 4 Hiroető_'oac voioin- ského -idlvefie 15 " eme'et telefon 55*83 544 5" A? Ül Szó e őfizetés dí|c hovon te — o vasárnapi számmal együtt — 14.70 korono Az U| Szó vasárnap szómónek *ulon előfizetése -íegyedévenként 13 korona Terjeszt c posto Hlriopszoiqő-ot Előfizetéseket elfogad minden postol kézbesítő. Kü földi megrendelések PNS — Ustredno expe c o o dovoz tlače. Gottwoldovo námestie 48'VII. A SOTi regisztrócós számo: 5/2. - ■ —-