Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-19 / 108. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMU PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. április 19. SZERDA BRATISLAVA * 108. szám XXXI. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér A CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának ülése Teljes egyetértés pártunk politikájával A pórt és az állam vezetői az ülésen # Cselekvő részvétel a feladatok teljesítésében 9 Határozat a neutronbomba ellen A CÉL KÖZÖS Folytatta tanácskozását a szakszervezeti világkongresszus fdSTK) — A IX. szakszerve- Mg haladó erőinek törekvését (Tudósítónktól) — Tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés székházában ülést tartott a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága, s megvitatta, miként veszik ki részüket a Nemzeti Frontban tömörült szervezetek a CSKP XV. kongresszusán kitűzött program teljesítéséből. Az ülést Gustáv Husák elv- iá rs, a CSKP KB főtitkára, köz- társasági elnök, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöke vezette. Az elnökségben foglalt helyet Ľubomír Štrougal szövetségi mi- niszterelnök, Alois Indra, fosét Kempný, Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jindrieh Polednik és Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagjai, valamint a Nemzeti Frontban tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek vezető képviselői. A CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága összetételében javasolt személyi változások jóváhagyása után Jind- íich Polednik, a Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének tagja előterjesztette jelentését arról, hogy a Nemzeti Front miként teljesíti a CSKP XV. kongresszusának határozatait, s milyen feladatok állnak előtte a CSKP KB nagy jelentőségű 11. ülése után. A beszámolót követő vitában a felszólalók teljes mértékben kifejezték egyetértésüket a CSKP KB 11. ülésének határozatával, a kommunista párt irányítása alatt elért eredmények értékelésével, valamint a beszámolóban kifejtett feladatokkal. Az elsőként felszólaló Z. Mének, a Szocialista Munka Hőse, a vítkovicei olvasztár konkrét példákkal bizonyította, miként lehet a CSKP KB 11. ülésének határozatait megvalósítani, pl. a tudomány és technika vívmányainak alkalmazása terén. Kiemelte az emberek tudata céltudatos alakításáért végzett nevelő munka nagy jelentőségét. B. Kai:írek, a Szak- szervezetek Központi Tanácsának titkára a többi közt felelősségteljes munka, a minőség és hatékonyság követelményének szükségét hangoztatta a termelő munka minden szakaszán. K. Jerneková színművésznő a művészet nevelő hatásáról szólt, M. Dočkal, a SZISZ Központi Bizottságának elnöke arról beszélt, hogy jelenleg az ifjúsági szövetség tevékenységének homlokterében a gazdasági feladatok megvalósítása v és az eszmei-nevelő munka tökéletesítése áll. M. Kabrhelová, a Csehszlovák Nőszövetség elnöke felszólalásé* ban egyebek közt kifejezte hazánk nőinek békeakaratát, s tiltakozását a neutronbomba ellen. C. Lédl, a Prágai Agrártudományi Főiskola rektora a felsőoktatás és a társadalmi igények egybehangolásáról szólt. V. Horáöek, a Honvédelmi Szövetség elnöke a szövetség társadalmi küldetésének elmélyítését, s a hazafias és internacionalista nevelés terén betöltött szerepet domborította ki felszólalásában. Egyértelmű támogatásról, a főbeszámolóban kifejtett megállapításokkal és feladatokkal való teljes egyetértésről, pártunk politikájának megértéséről és támogatásáról tanúskodott a többi felszólaló is. A Nemzeti Front Központi Bizottságának ülésén felszólalt még M. Zákovic, a Szlovák Szabadságpárt elnöke, J. Andrü, a Csehszlovák Néppárt Központi Bizottságának titkára, A. Borový állatgondozó, a Szocialista Munka Hőse, Antonin Himl, a Csehszlovák Testnevelési Bizottság elnöke, J. Mjar- tan, a Szlovák Megújhodás Pártjának elnöke, Dalibor HaíFolytatás a 2, oldalon) Gustáv Husák elvtárs zárszava Husák elvtárs beszédének elején azt mondotta, hogy a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának mostani ülése fontos esemény az egész Nemzeti Frontnak és társszervezeteinek munkájában. Ugyanúgy, mint Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 11. ülésén, a Nemzeti Front KB mostani ülésén is elgondolkodtunk az elmúlt két évben végzett munkánk mérlegén és főként azon: miben és hogyan kellene a következő években javítani a Nemzeti Front valamennyi szervezetének munkáját. ügy gondolom, hogy a mostani ülés is bizonyítja jogosultságát politikai rendszerünknek, a Nemzeti Frontnak, amely hagyomány még a nemzeti felszabadító küzdelem idejébőL Ez a rendszer hatékonyan egyesíti a munkásokat, parasztokat, értelmiségieket társadalmunk ösz- szes rétegét. Számos szervezete révén lehetőséget nyújt a szocialista demokrácia további el mélyítésére nálunk, az emberek részvételének elmélyítésére az állami politika alkotásában, ki alakításában és megvalósításában s ennek ellenőrzésében. Lehetőséget nyújt államunk minden egyes polgárának, aki hozzá kíván járulni hazánk felvirágoztatásához, hogy aktívan érvényesítse érdekeit. Amint azt a CSKP XV. kongresszusán is megállapítottuk, a Nemzeti Front rendszere életes, szükséges és helyes. Ezért ma lényegében az a kérdés, hogyan lehet elmélyíteni tevékenységét, hogyan lehet politikailag jól dolgozni az embereknek még szélesebb körével. A mai ülés ehhez jelentős mértékben hozzájárult. Gustáv Husák elvtárs elismerőleg nyilatkozott az ülés vitájának lefolyásáról, mely értékes ötleteket és észrevételeket hozott. Igen megbecsüljük — folytatta — azt a bizalmat, amelyet a felszólalók a mai ülésen Csehszlovákia Kommunista Pártjának, mint országunk vezető politikai eredének politikája iránt kifejeztek. Bizalmat, amely nem formális, sokéves küzdelmekkel és az elért eredményekkel igazolt. Ugyanígy megbecsüljük a főbb kérdésekhez való egységes hozzáállást, amelyet a politikai pártok és tömegszervezetek képviselői juttattak kifejezésre, s amely alapja további konkrét munkánknak. Jogosan jutott itt kifejezésre a Nemzeti Front egyes szervezetei, az egész ország által az elmúlt Időszakban elért eredmények fölötti büszkeség, valamint az az elhatározás, hogy a Polednik elvtárs által előterjesztett jelentés és a CSKP KB 11. ülése ci ok u m ént u ma ina k szellemében tovább emeljük munkánk minőségi színvonalát. A munkások, parasztok és értelmiségiek jogosan büszkék az országunk által elért sikerekre. Ha ezeket összehasonlítjuk a nyugati fejlett országokéival, szemlátomást megmutatkozik iparunk, építőiparunk, mezőgazíFoh/tatás a 2. oldalon} zeti világkongresszus tegnapi tanácskozását, amely vitával folytatódott, a szakszervezeti szervezetek és központok szorosabb együttműködésére, a monopóliumok elleni közös fellépésre irányuló törekvés, az önrendelkezésért harcoló nemzetekkel való szolidaritás jellemezte. A délelőtti vitát, amelyet George Seguy, az SZVSZ bizottsági tagja, a Francia Általános Munkásszövetség főtitkára vezetett. Miso Misev, a BKP KB Titkárságának tagja, a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke nyitotta meg. A bolgár nép nevében üdvözölte a kongresszus küldötteit, Miso Misev beszédének befejező részében kifejezte meggyőződését, hogy a IX. szak- szervezeti világkongresszus új ösztönzőként szerepel majd a nemzetközi szakszervezeti mozgalom egységéért, a haladásért és a világbékéért vívott harcban. Gáspár Sándornak, a Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsa főtitkárának, az MSZMP KB Politikai Bizottsága Elnökségi tagjának felszólalását viharos taps kísérte. Bevezetőben kijelentette: „A Szakszervezeti Világszövetség érdekeinek és tevékenységének sokrétűsége ellenére közös a célunk — a dolgozók, a munkások ügyének őszinte szolgálata, a jobb, az emberibb és kulturáltabb élet feltételeinek megteremtése, a társadalmi haladás ügyének támogatása. Feladataink között azonban a legfontosabb az egységre irányuló törekvések erősítése. A kongresszus küldötteinek és vendégeinek nagy érdeklő dése kísérte Elias El Habré- nak, az Észak-Libanoni Munka sok és Alkalmazottak Egyesült Szakszervezeti Szövetsége elnökének felszólalását. Beszédében méltatta a Szakszervezeti Világszövetség és az egész ví6s támogatását Közel-Kelet népeinek a függetlenségéért ős az imperialista agresszió ellen vívott harcában. Nasszer Faradzs, az Arab Szukszervezetek Nemzetközi Szövetségének elnöke elsősorban a világ szakszervezeti tagjainak egységéről és szolidan tásáról szólt.. Gombodzsavijn Ocsirbat, n Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagja, az SZVSZ bizottsági tagja, a Mongol Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke arról szólt, hogy a mongol szakszervezet miként vesz részt a dolgozók munka- és életfeltételei- nak javításában, a népgazdaság fejlesztésében. Roberto Veiga Gonzales, a Kubai Dolgozók Központjának főtitkára beszámolt a jelenlevőknek a kubai szakszervezet munkájáról, amely segít építeni az amerikai kontinensen „A szabadság szigetét“. üiisa Dennis Akumu, az Afrikai Szakszervezeti Egység- szervezet főtitkára, Pascal Lu- vuala, az Angolai Népi Felszabadítási Mozgalom Központi Bizottsága Politikai Bizottságának — a munkapárt póttagja, az Angolai Dolgozók Nemzeti Szövetségének koordinátora és Hoang Qooc-Viet, a Vietnami Szakszervezeti Szövetség elnöke a nemzetközi szakszervezeti mozgalom felzárkózásának fontosságáról szólt. Cile Mario Navarro, a Chilei Munkásegység Központjának vezető képviselője felszólalásában kijelentette, hogy a chilei nép a katonai junta véres terrorjára való tekintet nélkül folytatja küzdelmét, mert az igazság oldalán áll. A továbbiakban elmondotta, hogy a belső küzdelem és a dolgozók nemzetközi szolidaritása segít a chilei népnek, amely neua mond le a szabadság visszaszerzésére irányuló törekvéséről. ÖSSZEÜLT A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS Két törvényjavaslat jóváhagyása Módosítottuk a kerületi és járási bíróságokról szóló törvényt • Jó feltételek színházművészetünk fejlődéséhez J1NDRICH POLEDNIK ELVTÁRS BESZÉDE Jindfich Polednik elvtárs beszéde elején hangoztatta, hogy az élet teljes mértékben igazolta a Nemzeti Frontna* és szervezeteinek mint politikai rendszerünk fontos részének, a fejlett szocialista társadalom építése lényeges eszközének jelentőségét. Eredményeink indokolt büszkeséggel töltik el a politikai pártok, a társadalmi szervezetek tisztségviselőit és tagjait. Lelkiismeretes, áldozatos munkájuk köszönetét érdemel. A CSKP XV. kongresszusa p r o g r a m j á nak te 1 je s í t é s é b e n döntő fontosságú a népgazdasági feladatok valóra váltása. Kommunista pártunk politikája alapvető célja elérésének — a nép anyagi és kulturális szükségletei lehető legteljesebb kielégítésének — ez a múlhatat(Folylalás a 2. oldalonJ (Tudósítónktól) — Tegnap megkezdődött Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács kétnapos ülése. A tanácskozást, amelynek napirendjén törvényjavaslatok jóváhagyása, valamint a lakosság anyagi szükségleteinek kielégítésére vonatkozó kormányjelentés megvitatása szerepel, Viliam Šal- goviö, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke nyitotta meg. Üdvözölte Peter Colotkát a CSKP KB Elnökségének tagját az SZSZK kor- mányánaR elnökét, a kormány többi tagját, a központi szervek és hivatalok képviselőit. Rövid megnyitó beszédében jellemezte azt a politikai légkört, amelyben a legfelsőbb szlovákiai törvényhozó testület tanácskozik. Rámutatott a CSKP KB 11. ülésének határozataiból az SZNT-re s a képviselőkre háruló feladatokra. A napirend jóváhagyása után Kamii Brodziansky képviselő a bizottságok közös előadójaként előterjesztette az SZNT 30/1970 Sb. számú, az SZSZK járás- és kerületi bíróságainak székhelyeiről és városkerületi szerveiről szóló törvényt módosító és kiegészítő javaslatot. Pavol Király szlovák igazságügyminiszter a kormány nevében megindokolta a javaslatot. Rámutatott, hogy a törvényjavaslat úgy módosítja a bíróságok területi elhelyezését Szlovákia fővárosában, hogy ez megteremtse a feltételeket a bíróságok tevékenységének, irányításának és ellenőrzésének javításához. A bíróságok olyan területi elosztását javasolja, amely összhangban áll a nemzeti bizottságok szervezésével, vagyis négy városkerületi bíróságot létesítenek. A vitában felszólalt Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere, majd a képviselők egyhangúlag jóváhagyták a törvényjavaslatot. Második napirendi pontként a képviselők az új színháztörvény javaslatával foglalkoztak. A törvényjavaslatot Ján Solo- vlÉ, a bizottság közös előadója terjesztette elő, majd a kormány nevében Miroslav Válek kulturális miniszter indokolta meg. A vitában négy képviselő és Viliam Záborsky a Szlovák Drámaművészek Szövetségének elnöke szólalt fel. Martin Ťapák, a Bratislavai Színművészeti Főiskola munkájáról, a színészképzés kérdéseiről beszélt. Tóth Tihamér rámutatott, hogy az új törvény szavatolja a nemzetiségek sajátságos kulturális szükségleteinek kielégítését is. Tájékoztatott ennek a felmérésnek az eredményeiről, amelyet a képviselők a komáromi Magyar Területi Színházban és a prešovi Ukrán Nemzeti Színházban végeztek. Pozitívan értékelte a két színház tevékenységét, s egyúttal rámutatott a megoldandó problémákra is, így a többi között a színészképzés, a MATESZ épületének kérdésére és arra, hogy a nemzetiségi színházak tagjai nem kapnak elég szereplési lehetőséget a tévében és a filmekben. Magdalena Rerková, a Szlovákiában tevékenykedő 36 640 műkedvelő színész munkájáról beszélt, rámutatva, hogy a műkedvelő színjátszás kulturális életünk jelentős részét képezi. Miloš Marko kiemelte a színházművészet nagy jelentőségét kulturális életünkben, valamint a szocialista ember formálására gyakorolt hatását. A vita után a képviselők egyhangúlag jóváhagyták az új törvényt. —r—