Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)

1978-04-18 / 107. szám, kedd

Eredményes az újítók és a feltalálók munkája

A Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Alumíniumgyár újítói és feltalálói már évek óta rendszeresen bekapcsolódnak a dolgozók szocialista munka- versenyébe. A Szlovák Túli o má n y os - M fí sz a k i T á r sa s á g üzemi szervezetének, amely magába tömöríti a versenymozgalom élenjárói közé tartozó újítókat és feltalálókat, jelenleg már több mint 660 tagja van. Közülük 470-en a szocialista munkabrigádokban és a komplex raci ona 1 izációs mun ka brigádokban dolgozva egyre újabb ötletekkel, újításokkal és találmányokkal segítik az igényes gyártási feladatok teljesítését, illetve túlteljesítését.

Az újítók és a feltalálók igyekezete nyomán tavaly összesen több mint 13 millió korona értékkel sikerült megnövelni az alumínium- gyár termelését, és mintegy kilencmillió koronával csökkenteni a nyersanyagok beszerzésére tervezett költségeket. A legnagyobb sikereket az ésszerűsítési eljárások bevezetésével és az újítási javaslatok gyors gyakorlati hasznosításával érték el. A múlt évben a tavalyelőttihez viszonyítva 320-szal több újítási javaslatot dolgoztak ki, az elbírálást követően pedig 153-mal többet vezettek be.a termelés megkönnyítésére.

Az alumíniumgyárban a

Szlovák Tudományos-Műszaki Társaság üzemi szerve zetének tagjai az idén is komoly célok elérése érdé kében dolgoznak. A széles körű szocialista munkaver seny legeredményesebb résztvevői a Februári Győzelem 30. évfordulójának köszöntésére 15 millió korona értékű közös munkafelajánlást: tettek. Az ebbe foglalt feladatok év végéig ígért teljesítése azonkívül, hogy ismét jelentősen elősegíti a termelés fokozását, az egyes gyártási folyamatok és eljárások ésszerűsítése pedig nagyban hozzájárul a megtakarítások ösz- szegének növeléséhez.

~iyBevált módszerrel dolgoznak

Támogatják az „egymillió tonna szemes terményt“ akciót

1978

IV. 18.

Dombok közli kacskaringós út vezet a járás székhelyétől, Rozsnyótól (Rožňava) alig húsz kilométerre fekvő Gočaltovo község felé. Tomáš Mačkinnal, a gočaltovói Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz pártszervezetének elnökével a járási párt-* bizottságon ismerkedtem meg. Közösen folytattuk utunkat a szövetkezetbe, amelynek gaz tlasági helyzetéről, fejlődéséről, távlatairól részletesen tájékoztatott. örömmel mutatta be ezt a hegyvidéki mezőgazdasági üzemet, mint a rozsnyói járás egyik legkisebb, de egyben legjobb gazdaságát.

Ügy éreztem — s erről később meg . is győződhettem —. « gočaltovói szövetkezet joggal szogált rá az élen járó gazdaságok közé sorolásra. Az utóbbi évek folyamán eredményeivel kerületszérte magára hívta a figyelmet, hiszen az eltelt öt évben három ízben nyerte el a járásban az elsőséget a kalászosok termesztésében. Pedig ezen a vidéken a talajmüvelés az átlagosnál sokkal nehezebb feladat.

Útközben csaknem mindent megtudtam, ami erre a kicsi, de kiváló közös gazdaságra jellemző.

Ján Váp&ník, a szövetkezet elnöke ugyancsak meglepődött, amikor beszámoltam, mit tudok róluk.

— Ki gondolta volna, hogy a a mi kis, hétszázhatvan hektáron gazdálkodó szövetkezetünk híre ennyire elterjedt —< jegyezte meg, majd a pártelnökhöz fordult. — Ugye, útközben te voltál a „riportalany“?

A pártelnök mosolyogva bólintott.

— jó magágyba került az idén is a vetőmag, reméljük ebben az évben is elérjük a negyven mázsa körüli hozamot hektáronként — mondta a szövetkezeti elnök, s folytatta. — így tovább növelhetjük hozzájárulásunkat a Kelet-Szlovákiá- ban meghirdetett közös feladat teljesítéséhez, „az egymillió tonna szemes termény kitermeléséhez 1.980-ig“.

— S reméljük ismét megszerezzük az elsőséget a járásban — fűzte hozzá a pártelnök.

Ezek után a múlt évi eredményekre terelődik a szó. A kalászosokból hektáronként átlagosan 41 mázsa körüli hozamokat értek el, ami ebben a hegyvidéki szövetkezetben kiváló eredménynek számít.

A szövetkezetben nem első ízben beszélhetnek kiváló eredményekről. A fejőnők csoportja például már 1972-ben elnyerte a „CSKP megalapítása 50. évfordulójának kollektívája“ címet. Két évvel később minisz* téri kitüntetést kapott a szövetkezet, majd ugyanebben a? évben elnyerte az „SZNF 30. évfordulójának vállalata“ címet. Az egyik traktorosbrigád 1976 óta a „CSKP XV. kongresszusának kollektívája“ cím viselője.

— Hosszú ideig tartana felsorolni mindazokat az elismerő okleveleket, kitüntetéseket, amelyeket eddig kaptunk — jegyezte meg az elnök. -p*. Ejed- ményeink elismeréseként 1974- beii az elsők között kaptuk meg a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság kárpátukrajnai területi bizottságának vörös zászlaját, majd a megtisztelő Csehszlovák-Szovjet Barátság, címet is.

Szükségtelen részletesen beszámolni a szövetkezet gazdasági eredményeiről. Ezekről mindennél többet mondanak az elismerések, kitüntetések. Az elmondottakhoz még annyit fűzök, hogy a kalászosok termesztésében elért kiváló hozamokon kívül, a szövetkezet második jelentős termelési ágazatában, az állattenyésztésben is szép eredményeket érnek el. Főleg juhtenyésztéssel és tejtermeléssel foglalkoznak. Csaknem kétezer birkát hizlalnak, és további ezernyolcszáz juhot tartanak. A gyapjútermelés ju- honként tavaly jóval meghaladta a 4 kg-ot, de Martin Ga- raj a gondjaira bízott juhoknál átlagosan 5,5 kg gyapjút ért el.

A felsoroltakon kívül még egy fontos kérdésre vártam választ a két tisztségviselőtől. A járási pártbizottságon ugyan elmondták, hogy a helyi párt- szervezet és a szövetkezet vezetőinek jól összehangolt szervező, politikai és gazdasági irányítómunkája példás ebben a közös gazdaságban.

— Hogy mi az eredményeink titka? — ismételte meg a feltett kérdést Ján Vápeník. Jól bevált módszerrel dolgozunk. A pártbizottság helyesen szervezett eszmei-politikai munkája, útmutatása nemcsak az ötven kommunista, hanem az egész tagság részéről megértésre talál.

— Ezt az idei évzáró párttaggyűlés is így értékelte — vette át a szót a pártelnök. — A szövetkezet elnöke tagja a párt- bizottságnak, és a falu vezetőségével is jó az együttműködés. A kommunisták példamutató munkát végeznek, feladataikat teljesítik. Ez, a felelősségteljesen végzett, gyümölcsöző közös munka jó eredményeink alapja.

K. G.

Ä permetező brigád

„ÉRDEKEM, HOGY ÜZEMKÉPES LEGYEN A GÉPEM"

A harmadik traktoron Kei- cher lslnán érkezik. Alig száll le az ülésről, máris kezébe kapja a gumicsövet, mossa a traktort és a permetezőgépet is. Szintén elégedett a szombati munkateljesítménnyel. Visszatekintve az elmúlt napokra, megállapítja, hogy eddig már mintegy 800 hektárt permeztez- tek meg. De nincs megállás. Hamarosan gyomirtószert permezt eznek a kukorica alá és az árpában is vegyszerrel irtják majd ki a gyomot. Később fi cukorrépát fogják permetezni

Szombat délután három óra felé jár az idő. A nap sugarai még erősen tűznek. A Nagylégi (Lehnice) Efsz Hétmány dűlőjében két traktor is húz maga után permetezőgépet. Elsőnek Szászi Károly indul hazafelé, ZT 300-as traktorján vontatja a 10 000 literes, műanyagból készült tartályt. Reggel óta négyszer fordult vele, a permtítlé készítéséhez hordta a vizet. A határban keverik bele az Ami- nex és Calixin vegyszert. Fellélegezve fordul be a gépesítő- központ udvarába. Németh Antal, az őr elégedetten látja, hogy minden rendben van. Többször is elismétli:

— Jő traktoros a Karcsi... Mindig üzemképes a gépe. Szereti a munkáját.

A traktoros még ellenőrzésképp megnézi a tartálykocsit, a traktort, amelynek egy nagy lakattal bezárja a kabinját, nehogy esetleg avatatlan kezek babráljanak rajta. Évek óta mindig indulásra készen hagyja a gépet. Még egyszer a traktorra tekintve mondja:

Négy éve járok vele, de még sohasem hagyott cserben. Az idén is jól kijavították. Igaz, én is figyelem a motor járását,- és ha kisebb hibát észlelek, azonnal kijavítom, vagy hívom a szerelőt, nehogy nagyobb baj legyen. Érdekem, hogy jól dolgozzon a gépem.

Becsülgeti a napi teljesítményt. Véleménye szerint közel száz hektár búzára permetezték el a vegyszert.

Újabb Iraki Or robog be a kapunk. Németh Péter ugrik le róla. Kissé elfulladva mondja: Megállás nélkül dolgoztunk, Még ebédelni sem volt idő. Igaz, reggel sem kezdhettük túl korán a munkál, mert harmatos volt a búza. Ha már nekifogtunk, megfelelő teljesítményt akarunk elérni. Ügy számolom, több mint negyven hektárt permeteztem meg.

Mutatja a permettől védő álarcát. Felvilágosít, hogy főleg akkor teszik fel, amikor a vegyszert a vízzel teli tartályba szórják. Vigyázni kell, mert az egészségre nagyon ártalmasak ezek a vegyszerek. Amikor a Burex Special gyomirtószert permetezték a cukorrépa alá, még cigarettára sem lehetett gyújtani.

Reieher István jól megmossa a traktort és a permetezőgépet

I A szerző felvételei]

levéltetvek és gombabelogsé- gek ellen.

— Mindig van munka mondja a kiváló traktoros, aki a szocialista munkabrigád tagja, és munkájáért többször kapott elismerést. — Az őszi időszakban például kombájnnal dolgoznak.

Nem véletlenül emlegeti az őszi munkákat. A napokban értékelték a betakarítási versenyt. Szlovákiai méretben a második helyen végzett. Százhatvan hektáron karéjozta le a cukorrépát. A Szocialista Ifjúsági Szövetség Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Járási Bizottságától elismerő oklevelet kapott. Jutalomként bért ók

Nándorral együtt a Német Demokratikus Köztársaságba. Lipcsébe megy négy napra. Amint mondja, egy kicsit szétnéznek, meg hasznos tapasztalatokat is szereznek a gépek további ke zeléséhez.

Rendbe teszi a traktort és a permetezőgépet. Mutatja a fűthető garázst, ahová megszára- dás után beállítja gépét. Megtekintjük a szociális helyiséget is. A jól szerkesztett faliújságon ott látjuk az Oj Szóban megjelent kommentárok egyikét is.

— Minden lehetőséget felhasználunk az agitációs munkához — magyarázza.

A zuhanyozóból Plavy Gyula jön ki.

— No, megmosakodtál már? — kérdezi tőle kísérőm.

— Jó meleg volt a víz. Már át Is öltöztem, sietek haza — válaszolja a kérdezett.

Németh Péter is kinyitja a szekrényt és előveszi a „kimenőruhát“. Ö is zuhanyozni megy.

Lassan mindenki megmosakodik, átöltözik. Egymás után zárulnak be a garázsok ajtói. A jól végzett munka után ki-ki hazafelé igyekszik. Egy kis ház körüli kerti munkára, vagv hétvégi kiruccanásra, Szászi Károly Bratislavába utazik. Csak Németh Antal bácsi marad továbbra is a gépesítőküzoont- ban. Neki tovább kell szolgálnia. Megy, befűt a szomszédban levő szociális helyiségbe is, hogy abban a fejők szintén megfürödhessenek és megszáríthassák munkaruháikat.

BALLA JÓZSEF

ügy kis beszélgetés a jól végzett munka után. Plauy Gyula, Németh Péter és Szászi Károly

Balról jobbra:

A terv szerint félmillió tonna szenet fognak bányászni évente a prievidzai járási Cígeľ Bánya rövidesen átadandó 5. fejtési szakaszán. A prievidzai Bányaépítő Vállalat, a bratislavai Villany- szerelő Vállalat és az ostravai Bányagépgyár dolgozói mindent megtesznek azért, hogy ezen a helyen a fejtés minél előbb megkezdődhessen. A képen Ján Kováöik és Pavol Piš. a Bányaépíto Vállalat két dolgozója látható munka közben.

IFelvétel: J. Loíaj — CSTK)

Németh Antal bácsi éberen őrködik a gépesítőközpontban