Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)
1978-03-08 / 67. szám, szerda
krónika ..yCyň'ÍKív“"'-*-:*.-.. krónika Szerda, 19/8. ill. 8. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.21, nyugszik: 17.47 — Közép-Szlovákla: 6.12, nyugszik: 17.38 — Kelet Szlovákia: 6.03, nyugszik: 17.29 órakor A HOLD kel: 5.38, nyugszik: 17.07 órakor A CSSZBSZ-tagok figyelmébe ajánljuk a Szovjetbarát márciusi számát Névnapjukon szeretettel köszöntjiik ZOLTÁN nevű kedves olvasóinkat • NEMZETKÖZI NŐNAP — A nemzetközi szaniali.sta nömozga- lom II. kongresszusa (1910) Koppenhágában — Clara ZETKIN Javaslatára a megnyitási napot nemzetközi nőnappá nyilvánították a 1858 ban született Ruggiero LEONCAVALLO olasz zeneszerző ( + 1919) 0 1903-ban született Robert WEHRLIN svájci festő és grafikus. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 1—5 fok. Mérsékelt északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978. március 8-án: Bratislava: 375, apad Medveďov: 325, apad Komárno: 340, apad Štúrovo: 340, apad A Szovjet barát c. folyóirat hasznos szolgálatot tett azzal, hogy a legújabb, márciusi számában bő teret szentel a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség VIII. kongresszusának. Csaknem teljes terjedelemben közli Jozef Lenárt elvtársnak, ■a CSKP KB és a Nemzeti Front küldöttsége vezetőjének a kongresszuson elhangzott beszédét, kivonatosan ismerteti a Miroslav Zavadil, a szövetség központi titkára által előterjesztett beszámolót, Alekszandr Bulgakov elvtársnak, a Szovjet —Csehszlovák Baráti Társaság elnökének beszédét, és teljes terjedelmében közli a CSSZBSZ VIII. kongresszusának határozatát, valamint a szövetség módosított alapszabályzatát. A Szovjetbarát így lehetővé teszi, hogy a baráti szövetség magyar nemzetiségű tagjai is megismerhessék a CSSZBSZ-re háruló legfontosabb feladatokat, s hogy maguk is tevékenyen kivehessek részüket teljesítésükből. A nemzetközi nőnap alkalmából figyelemre méltó adatokat közül a szovjet nők életéből, Jozef Hrčka vezércikkében pedig hangsúlyozza a nők jelentős részvételét a CSSZBSZ te- ■\ ^kenységében. Kopasz Csilla riportjában bemutatja a bratislavai Barátság Háza igazgatónőjét. Lenko Hašková prágai levelében a csehszlovák és a Levelezőink írják ■ Szabó Zoltánnak és fiának, Zolikának, Komárno névnapotok alkalmából szívből gratulál és minden jót kíván szeretettel anyu, Évike, Janika, Papa és a mamáé k Ú 287 ■ Az idő múlik, de a nagy fájdalom és az igaz szeretet nem múlik el soha. Szívettépő fájdalommal emlékezünk drága halottunkra, a szeretett fiúnkra, ifj. Lukács Ferenczre (Veiké Kosihy), akit a kegyetlen halál 1977, március 7-én 23 éves korában kiragadott közülünk. Akik ismerték és szerették, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szádunkra szomorú első évfordulón. Örök gyászban szenvedő szülei és testvérül Ü-243 ELINTÉZTÜK Szinte egyidőben kaptunk panaszt Czíria Béla baracskai (Bardoűovo) és Hereng István bényi (Bíiia) olvasónktól. Mindketten az érsekújvári (Nové Zámky) RĽNOKOV vállalatra panaszkodnak részben a színes tv-késziilék javítása, részben egy tévesen kiállított számla miatt. A vállalathoz intézett leveleinkre megkaptuk Mikulás Lá- bady igazgató válaszást. Czíria Béla színes tv-késziilé- kének ügyében megírja, annak ellenére, hogy egyre több a színes tv-tulajdunosok száma, a járásban egyelőre csak három karbantartó ért a javításukhoz. Ezért szigorúan a bejelentések sorrendjében dolgoznak. Czíria Béla készülékét a 11., tehát ezen a héten javítják meg. Hereng István számlájának kiállításakor azért történt tévedés, mert nem jelentette be a javítás megrendelésének aláírásánál, hogy az akkumulációs kályhára még a jótállás vonatkozik. Az összeget természete* sen jóváírják. STAÜDT ILONA ■ Több mint félmillió bűn- cselekményt köveitek el tavaly Londonban, 12 százalékkal többet, mint 1976-ban. Az erősza- kos bűncselekmények száma 23 százalékkal emelkedett. BÜSZKÉK VAGYUNK RA Iskolánk tanulói, tanárai és alkalmazottai nagy örömmel fogadták a hírt Vladimír Remek, csehszlovák állampolgár űrrepüléséről. A csehszlovák- szovjet barátság megbonthatatlan bizonyítéka az első csehszlovák űrhajós közös útja Alekszej Gubarjev szovjet űrhajóssal. Szorgalmas munkánkkal igyekezni fogunk ezt a barátságot tovább fejleszteni és erősíteni. Büszkék vagyunk rá, hogy a szocialista országok közül csehszlovák űrhajós repült elsőnek a világűrbe, néhány nappal a Februári Győzelem 30. évfordulójának ünnepsége után. Kívánjuk, hogy az űrhajósok szerencsésen visszatérjenek Föld linkre. Közgazdasági Középiskola Rimaszombat A SZLOVÁK MAGNEZITMÜVEK kuntapolcai (Kunévá Teplica) üzeme januári tervét 112 százalékra teljesítette. Ezzel az eredménnyel a rozsnyói (Rožňava) járásban a legjobb üzemek közé tartozik. Említésre méltó, hogy az év első hónapjában félmillió korona értékű alkatrészt gyártottak a külföldi gépekbe, melyet eddig értékes devizáért vásároltak a lökésállamoktól. Drenko László KEDVES ÜNNEPSÉGET rendezett a Vöröskereszt padányi (PadánJ helyi szervezete a község nyugdíjasainak. A vendégeket Berényi Viola köszöntötte, majd az óvodások és az alapiskola tanulói kulturális műsorral szórakoztatták az időseket. A jól sikerült akcióért Húshegyi Mária, a szervezet elnöke dicséretet érdemel. Lábodi Imre A ROKKANTAK SZÖVETSÉGE lévai (Levice) járási szervezetének tagjai hiánytalanul teljesítették az elmúlt évben lett vállalásukat. Most, a Februrái Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére 85 00U órát dolgoznak le társadalmi munkában. Vállalásuk a mezőgazdasági dolgozók kisegítésére, a választási program teljesítésére és a / akcióban épülő létesítmények kivitelezésére irányul. Benyák József szovjet orvosok együttműködéséről ad számot. Ungvárszky Magda a kassai (Košice) nyomda egyik gépszedőnőjéről ír, aki jelentős tisztséget tölt be a CSSZBSZ szervezetében. Ján Hlavatý mérnök útijegyzeteiben litvániai tapasztalatait ecsetelve ramutat, hogy a Szovjetunió- Dan milyen nagy gondot fordítanak a dolgozók egészségvédelmére. A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség magyar nyelvű havilapja legújabb számában megemlékezik Makszim Gorkij és A. Sz. Makarenko születési évfordulójáról, méltatja Makarenko pedagógiai érdemelt, s egyúttal közli Gorkij egyik szép elbeszélését. A színház márciust ^ világnapja alkalmából a moszkvai Ifjúsági Stúdiószínház úttörői szerepét méltatja. A csehszlovákiai könyvhónap alkalmából pedig felhívja a figyelmet a szovjetunióbeli könyvbarát-mozgalom példaadó tevékenységére. H. M ■ Szemináriumot rendezett tegnap Prágában a Csehországi írók Szövetsége az idei költészeti napok keretében a kezdő költők, írók számára. Jelen volt Rudolf Kalčík, a szövetség titkára, a szövetség új szerzőkkel foglalkozó bizottságának einöike. A Februári Győzelem és a cseh irodalom címmel Hana Hrzalová irodalomkritikus és teoretikus mondott beszámolót. ■ Földrengés rázta meg hétfőn Japán részét. A földmozgás epicentrumában, amely Oszakától délre a Csendes-óceánban volt, a rengés ereje a Richter- skálán 2,8 fokos erősséget mutatott. Tokióban rövid ideig szünetelt a földalatti vasút forgalom. ■ Megalakulásának 50. évfordulóját ünnepli a Varsói Nemzeti Könyvtár. A második világháború idején a könyvtár könyvállományának egy részét külföldre vitték, a többi könyv elveszett vagy tönkrement. A háború után a könyvtárat felújították és most a kötelek száma meghaladja a hárommilliót. ■ Több mint másfél millió koronával szárnyalták túl az idei év első két hónapjában a termelési feladatokat a bratislavai Hydrostav vállalat dől gozói. Az építési munkálatok terjedelmét több mint 111 szá zalékra teljesítették. Csaknem .151 millió korona értékben végeztek el beruházási munkálatokat, és a tervet több mint 16 millió koronával teljesítették túl. MOZIK MŰSORA BRATISLAVA fj DUKLA: Férfi a kamionban (amerikai) 15.30, Ifi, 20.30 ® METROPOL: A vágy hatalma (spanyol) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Játék az almával (cseh) 17.30, 20, 22 # PALACE: Mindenki mindenki ellen (cseh) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Robin Kood nyila (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45'# PRAHA: Tisztes honpolgárok (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Kalózok között (mexikói) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE tip DRUŽL1A: Robin Hood nyila (szovjet) ® PARTIZÁN: Vigyázat, jön jozefina (szlovák) ® SLOVAN: Férfi a kamionban (am.) j§ TATRA: A vágy hatalma (spanyol) IJSMEV: Eljön szerelmünk napja (cseh). SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLÚ.VÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája (19) # ŰJ SZÍNPAD: A Kreml toronyórája (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Ódivatú komédia (19J <«» KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nénikék (19) « MATESZ (Kassa — Kosice): Arany- eső (19). RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres bullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.40: Folytatjuk reggelt zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár (ism.) 12.30: Nagy mesterek műveiből. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Kalózok. Bábjátéksorozat. 3. rész 9.25: Barátok az őserdőből. Szovjet—indiai film 10.50: Tv-híradó 15.30: Tv-híradó 15.35: Stan és Pan. Filmsorozat. 3. rész 18.05: Természetvédelem. 2. rész 16.35: Tv-hír-adó 16.50: Ifjú szemmel. Ifjúsági magazin 17.20: Bratislavai híradó 17.50: Könyvszemle 17.55: Autósok, motorosok 18.25: Kamerával a katonák kö* zött. Dokumentumriport 18.40: Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Virágcsokor. Zenés szórakoztató műsor a nemzetközi nőnap alkalmából 20.35: Anna Petrovieová. Dokumentumfilm 21.00: Az erdő mélyén madár énekel. Dalok nőknek 21.20: Az úton nem vagy egyedül 21.25: A rendőrség nyomoz 21.30: Tv-híradó 22.00: Üt a csillagokhoz. Az In- terkozmosz programjának gyakorlati felhasználása 22.45: Csak a nőkről. Szovjet nők portréja II. műsor 17.45: Tv-híradó 18.00: Dokumentumfilm egy ukrajnai vegyipari kombinát* ról 18.15: A mai Lengyelország. Magazin 19.00: Politikai gazdaságtan. 18. rész 19.20: Szlovákiai bányagépek a 18. században. Dokumentumfilm 19.55: NSZK—Szovjetunió nemzetközi labdarúgó-mérkőzés 21.45: Nők a változó világban. Dokumentumfilm 22.35: Tv-híradó BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé 9.40: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.05: Égj, hogy világíts. Bolgár filmsorozat, 4. rész (ism.) 11.15: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ism.) 14.05: Iskolatóvé (ism.) 18.25: Hírek 16.30: Fiatalok ünnepe. Szovjet rövid film 16.55: BSE—Slovan Bratislavai női kosárlabda Ronchetti Kupa mérkőzés. A szünetben: Reklámműsor 18.25: Nemzetközi nőnap. Rendha*' gyó nőnapi műsor 19.00: Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Kívánságműsor a Nemzetközi Nőnap alkalmából 21.30: Csak ülök és mesélek. Vit- ray Tamás műsora 22.35: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: Bemutatjuk a Magyar Színházi Intézetet. Riportfilm 20.40: Theo Adam Schubert-dalo* kát énekel 21.00: Tv-híradó 21.20: Reklámműsor 21.30: Mert szeretlek. Szovjet film (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Tömeges közúti baleset történt Mexikóban a főváros és a Puebla város közötti útszakaszon. A rossz látási viszonyok következtében négy autóbusz, három teherautó és két személyautó ütközött össze. Egyiket sem Ismerem személyesen, de a minap, az autóbuszban, utazás közben, két asszony, az édesanyukák, róluk beszélgettek. — Klárikám jól tanul. A főnököm felesége megígérte, hogy segíteni fog, felSajnálom Klárit, meg Robit veszik fodrásztanulónak. Mondtam is a lányomnak, örülj neki, másnak minden vágya ez ... — Mást akar? — Ápolónő, egészségügyi nővér szeretne lenni. Minden szabad idejét a házbeli gyerekekkel tölti, játszik velük, a babáikat gyógyítgatja, kötözi, meg injekciózza. A gyerekek szeretik is, az igaz, de megmondtam neki, az ápolónői fizetésből nem lehet ugrálni kislányom. A fodrászat persze más ... —• Robi sajnos rontott a jegyeken, megint intőt hozott haza. Amióta megmondtuk neki, hogy szó sem lehet a gépjavító szakmáról, hát belebújt az ördög, nem tanul. Nem és nem. Pedig ha legalább u hármas átlagot eléri, a férjem barátja elintézi, hogy jelvegyék ötvösnek. — És mit fog csinálni? — Biztos ékszereket, én nem tudom pontosan, de biztos arannyal fog dolgozni. Mondják, hogy jó szakma az ötvösség, sokat lehet keresni ... Többet nem hallottam. Persze az anyukák így gondolják: összeköttetést szerzünk és elintézzük, hogy felvegyék a gyereket valamilyen „jó“ szakmára, az sem baj, ha nem érdekli, majd megszereti. Megérteni azonban csak Klárit, meg Robit tudom, hiszen nekik van igazuk: az a szakma igazán jó, amelyiket kedvvel, szívesen tanulja az ember. HAJDÚ ANDRÁS ■ KAREL ČEPIČKA cseh oktatási miniszterhelyettes tegnap Prágában átadta Milan Vond- ruska cseh oktatási miniszter üdvözlő levelét és ajándékát Jirí Karcliňák Kamenický Šenov-t fiúnak, a Doksyi Mezőgazdasági Szaktanintézet tanulójának és Jiŕí Šlosarčíknak, az Ostrava III. városkerületében levő egyik alapiskola 9. osztályos tanulójának. A két derék fill tavaly élete kockáztatásával kimentett a vízből egy fuldokló kisdiákot. ■ A nemzetközi nőnap alkalmából kedden Kassán (Kosice J megnyílt Margita Hanáková és Jana Onušková-Čunderlíková iparművészeti alkotásainak kiállítása. A tárlaton Hanáková faliszőnyegeit és Onušková- Čunderlíková csipkéit mulatják be. • ■ A bratislavai Űj Színpad zenekara tagjainak egy csoportja tegnap Moszkvába utazott. Március 9-én és 10-én Zdenék Macháčeknek, az Üj Színpad karnagyának vezényletével a moszkvai Operettszínházban két fellépésen vesznek részt. ■ „Az észak-csehországi képzőművészek a nemzetközi nőnap alkalmából“ címmel tegnap Üstí nad Labemben kiállítás nyílt. A tárlaton 16 női képzőművész kerámiáit, plasztikáit, grafikáit, képeit és más képzőművészeti alkotásait mutatják be. Kiadjo Szlovúkio Kommunista Pőrtlo Központi B'zotssőga. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or, Roboy Zoftón CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko Istvón és Csető János. Szerkesztőséq: 893 38 Brotislovo, Gorkého 10. Telefon. 309, 3312-52, főszerkesztő 532-20 titkárság: 550 18 sportrovot: 505 29 gazdosógi Ügyek 506 lúviro. 092308. Provdo _ Kiadóvőllalot Brotislovo, Volqogrodskó 8, Nyomja o Provdo, oz SZLKP nyomdovőlloioto — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislava Stúrovc 4. Hiröetöirooo va|on- ského -íóbreJle 15., II. emelet, telefon 551 83, 544 51. Az Oj Szó előfizetési dl|o hevon to — o vosárnopi számmol együtt - 14.70 koronc Az■ 0| SzíS vosárnopi előfizetés© negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postol Hírlopszolq^iat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS _ Üstre n p 48 011 o dovoz tloCe, Gottwaldovo námestie 48/VII, A SÜTI regisztrációs számo: 5/2. - 1 Ölt J SZÓ