Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)
1978-03-31 / 89. szám, péntek
I // ^ »■ Ä // Epulo, szepulo város Új munkalehetőségek © Korszerű lakóházak épülnek # Az üzemek és a nemzeti bizottság együttműködése Az Ung vidék déli részén Nagykapos (Veľké Kapušany) ma is a legnagyobb település. Már 1417-től mezővárosi rangja van, bár egyszerű, földszintes házai inkább emlékeztetnek falura, mint városra. Régen csak egy emeletes épülete volt — a járásbíróság. Szellemi hírnevét is egyetlen név őrzi igazán maradandóan, Erdélyi János költő, népdalgyűjtő és filozófus neve, aki a város szülöttje. Nemrégen emlékének tiszteletére mellszobrot is állítottak az újonnan létesített parkban. A városban egy szlovák és magyar tanítási nyelvű gimnázium . és mezőgazdasági szakközépiskola működik. Äm, ami a legszembeötlőbb, az az épülő új, modern városnegyed. Nagykapos rohamos fejlődését a Vajáni Hőerőműnek és a Slovnaftnak köszönheti. Ez a két energetikai üzem határozza meg a város jelenét és jövőjét. Az 1960-ban még 2900 lakosú város ma már 8300 embernek ad kényelmes, biztos otthont. A legutóbbi két évtizedben bekövetkezett fejlődésről beszélgettünk Jeso Bertalannal, a városi nemzeti bizottság elnökével. — A város fejlődése valóban megnyugtató. Persze, tudjuk azt is, hogy ezzel lépést kell tartania a minden igényt kielégítő közművesítésnek és a szolgáltatásoknak is. De mielőtt erről érdemlegesebben szólnék, hadd jegyezzem meg, hogy még 1960-ban sokan eljártak Ostravába, Mostba, Prágába és más cseh ipari központokba dolgozni. Voltak, akik felmérték az akkori lehetőségeket, és inkább Itthagyták Nagykapost. Igaz, azóta már sokan visszaköltöztek közülük. — Térjünk még vissza az 1960-as évre. — Nagykapos történetében 1960 fontos, meghatározó év volt. Ekkor rakták le a Vajáni Hőerőmű alapjait. Ma már ez a Hőerőmű háromezer embernek ad munkát. S az csak természetes, hogy ezzel megindult Nagykapos igazi városiasodása is. Közben felépült ugyancsak Vajánban a Likotex üzem és a Slovnaft. E két üzem további ezer dolgozónak, köztük hat- száz nőnek ad munkalehetőséget. De ezzel a nők foglalkoztatásának problémája még nem oldódott meg. Ezért a felsőbb szervek úgy döntöttek, hogy építenek egy kisebb kapacitású cipőgyárat is, amely 300 nőt foglakoztak A Likotex üzem bővítése, korszerűsítése most van folyamatban, így további néhány száz nő kap majd helyben munkát. — Nagykapos jelenéről nyilván sokkal könnyebb szólni, mint a múltjáról, s közvetlenül is kitapogathatjuk fejlődésének mozgató rugóit. Mi az, ami ilyen vonatkozásban a legtömörebben kifejezhető? — Talán az, hogy ma már Nagykapos és környéke férfi A holešovicei Tesla szepsi (Moldava nad Bodvou) leányvállalata a hatodik ötéves tervidőszak végén hazánkban a villanyégők mo- nopolgyártója lesz. Termelési jellegével nagymértékben hozzájárul ahhoz, hogy a kelet-szlovákiai kerületben a rök munkaalkalomhoz jussanak. Az üzem 440 dolgozójának több niint kétharmada nő. Felvételünkön: Magdaléna Hubiová munka közben (A. HašCák — ČSTK felv.) lakosai számára biztosított helyben a megélhetés. És az, hogy a városnak jelenleg 8300 lakosa van, s ezerötszáz az átmeneti lakosok száma. S az megint csak természetes, hogy akit munkája, kenyere évék óta ide köt, az itt is telepszik le. Ezeknek lakást kell építeni. Így nőnek nálunk gombamódra az új, korszerű lakótömbök. 1960-tól 1680 üzemi. 262 szövetkezeti és 380 magánlakás épült. Jelenleg lakásgondunk nincsen, de akad más probléma. Az új városnegyedben az átlagos életkor 27 év, így a születések száma is nagyobb. Évente 280—300 gyerek születik. Kevés az óvoda, a bölcsőde. Az alapiskolákban két váltásiján folyik a tanítás. S ha nem oldjuk meg rövid időn belül a tervezett új, 26 tantermes iskola építését, nem tudom, hol oktatjuk majd az iskolaköteles gyerekeket. — Ön 26 évig volt gyakorló pedagógus, s nyilván ma is elsősorban pedagógusként érzi át e kérdés komolyságát. De mit tehet a megoldásért mint a városi nemzeti bizottság elnöke? — Az új iskola építése csak a hetedik ötéves tervben szerepel. Mi ezt hamarabb szeretnénk megvalósítani. — S milyen lehetőség kínálkozik erre? — A városi nemzeti bizottság úgy döntött, hogy ez ügyben tárgyalunk az üzemek vezetőivel. Ez meg is történt, s nem is eredménytelenül. így épített fel már rövid idő alatt a Slovnaft két 60 férőhelyes óvodát és egy harminc gyereket befogadó bölcsődét. Ilyen formában szeretnénk megoldani a 26 tantermes iskola felépítését is. Erről is beszélgettünk már az érdekelt üzemek vezetőivel, s ők a támogatást megígérték. Reméljük, így néhány éven belül sikerül ezt a kérdést is megoldanunk. Nehéz egy fejlődő városról teljes képet adni. Ezért csak If so Bertalan a leglenyegesebb dolgokról szóltunk. S ahogy az eddigi példák is jelzik, nemcsak a szebbik oldalát mutattuk fel a város fejlődésének, szóltunk a problémákról is. Milyen a város közművesítése? — Városunk közművesítése lényegében az új telepek építésével párhuzamosan történik. A csatornázás csak a főutcán nincsen megoldva, mivel az teljes szanálásra vár. Itt épül fel majd a nagyon korszerű városközpont. Az út két oldalán egy 15 méter széles zöldsávot létesítünk, a mögé épülnek majd a 6—8 szintes lakóházak. — Szembetűnő Nugykaposon a parkosítás is. — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. és a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére városunk polgárai 7 millió 319 ezer korona értékű munkát végeztek el a város szépítése és parkosítása során. Nagykapos összterülete 210 hektár, abből 59 hektár a zöldsáv és a park. Összesen háromezer fát és ugyanennyi rózsabokrot ültettünk ki. A közművesítésben és a város szépítésében elért szép eredményekért a járási nemzeti bizottság állami kitüntetésre javasolta városunkat. — Milyenek a szolgáltatások? — Az üzlethálózatunk jó, a vidéket is bőven ellátja áruval. De hiányzik a minden igényt kielégítő szolgáltatóhálózat. Ez is csak az új város- központ építésével oldódik meg. Addig is kérjük a lakosság türelmét és megértését. Ha már az építkezéseknél tartok, feltétlenül meg kell említenem az új sportközpont létesítését, melyet a hőerőmű épít majd 60 millió korona értékben. Itt kap helyet többi között egy fedett uszoda, korcsolya- és atlétika- pálya. Épül az új filmszínház és természetesen több új üzlet is. TÖRÖK ELEMÉR Kommentáljuk Életmentők így nevezzük azokat az embereket, akik a bajba, életveszélybe került embertársaikon gondolkodás nélkül segítenek. Sokan úgy gondolják, hogy ilyen ember kevés akad az országban. Pedig nem így van. Ugyanis közéjük soroljuk azt a több ezer véradót is, aki a legdrágábbal, a vér ajándékozásával igyekszik segíteni embertársait, nem várva érte köszönetét, elismerést. A véradó a legtöbb esetben azt sem tudja, kinek az életét segítette megmenteni. A szülészeteken, sebészeteken évről évre több vérre van szükség. Éppen ezért a CSKP XV. kongresszusának határozatából kiindulva a Csehszlovák Vöröskereszt Szlovákiai Központi Bizottságának plenáris ülése az év elején úgy határozott, 1980-ig elérik, hogy a véradás teljes mértékben térítésmentes lesz. E cél érdekében országos versenyt hirdettek meg. A térítésmentes véradó címet tavaly hat járási bizottság, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), a galántai, a trnavai, a Považská Bystricai, a humennéi, a poprádi és az ezen járások területén dolgozó véradóállo- mások kapták meg. Kár, hogy Szlovákia 42 járásából az értékelő bizottsághoz csak 36 küldte el jelentését. A statisztika azt mutatja, hogy Szlovákiában tavaly több mint 130 000 véradást jegyeztek fel, s ennek 85 százaléka térítésmentes volt. Tehát 15 százalék hiányzik még ahhoz, hogy a kitűzött célt elérjék. Ez lényegében azt jelenti, hogy a térítésmentes véradók számát évente legalább 5 százalékkal kell növelni, ami nem kis feladat, annak ellenére, hogy vannak járások, ahol már a véradás térítésmentes. Ilyen például a dunaszerdahelyi, a galántai, a komáromi (Komárno), érsekújvári (Nové Zámky), a cadcai, a nagykürtösi (Veľký KrtíS), és még további hat járás. Míg 1967-ben Szlovákia lakosságának csupán 0,81 százaléka tartozott a véradók táborába, ma már ez az arány 2,27 százalékot tesz ki. A helyzet azonban csak részben adhat elégedettségre okot. Több járásban ugyanis a véradók számának növelését gátolja a véradóállomások hiánya, illetve kis kapacitása, s így néhány járásból más járásba kell a véradóknak utazniuk. Régebben minden kerületben volt mozgó véradóállomás, de ma csak egy van belőle. A szakemberek nem gondolnak számuk növelésére, mivel ezek nem felelnek meg a higiéniai előírásoknak, és beszerzésük is igen költséges. Hol vannak azok a tartalékok, amelyeknek mozgósítása elősegíthetné az említett nemes célok elérését? Elsősorban is azokban a városokban, ahol nagyobb kórházak működnek, mivel az ott dolgozók és a környék községeinek lakosai is a kórházhoz tartózó véradóállomáson adhatnak vért. A cél eléréséhez tehát szükséges, hogy a véradáshoz minden járás lehetőleg egyforma arányban járuljon hozzá mind kerületi, mind szlovákiai szinten. A nagykürtösi és a cadcai járásban, ahol nincs véradóállomás, a véradók számát 800-ban állapították meg, míg a martiniban 4300- ban, a losonciban 2150-ben. Szlovákia fővárosában például a lakosság 2,79 százaléka ad vért, de az illetékesek mégis elégedetlenek, és jogosan. Ugyanis Szlovákia fővárosának területén igen sokan dolgoznak más járásokból. A Csehszlovák Vöröskereszt városi és körzeti bizottságai és az üzemi orvosok feladata, hogy ezek sorában a jövőben az eddiginél még eredményesebb toborzást végezzenek. A CSVK jövőre tartja kongresszusát. Szép és nemes cselekedet lenne, ha ekkora már elérnék a kitűzött célt, azt, hogy a véradás mind térítésmentes legyen. A felsoroltakon kívül a cél eléréshez az kellene, hogy a járási bizottságok tovább javítanák < szervező munkájukat, és a véradóállomások dolgozói még jobban viszonyuljanak a véradáshoz és a véradókhoz. Ez pedig rajtunk, embereken múlik. NÉMETH JÁNOS ORVOSI TANÁCSADÓ Az állatok mint betegségek forrásai Az állatok szervezetében sok különféle mikroba található, amelyek bizonyos körülmények között (legyengült szervezet, csökkent ellenállóképesség), az emberek különböző betegségeinek forrásai lehetnek. Ez nemcsak a beteg állatokra vonatkozik, hanem a külsőleg egészségesekre, a háztáji állatokra, a szabadon élőkre, az apró emlősökre,, madarakra, vadakra. Vírusok, baktériumok, egysejtűek, gombák szaporodhatnak az állatok szervezetében anélkül, hogy megbetegedést idéznének elő. A mikrobák leggyakoribb előfordulási helye a légúti és emésztőszervek nyálkahártyája és a bél. Ennek következtében a környezet is különböző módon fertőződik — nyállal, orr- váladékkal vagy széklettel. Némelykor — főleg a beteg állatoknál — a mikrobák kimutathatók a vizeletben, vérben, tejben is. Az ember megfertőzése többféle úton történhet: létrejöhet közvetlen érintkezés útján, főleg gyermekeknél, akik állattal játszanak, továbbá, ha a beteg állat megharapja, megnyalja vagy megkarmolja az embert. Közvetlen fertőzés történhet még az állatok gondozása közben, fejesnél vagy ollóskor, esetleg háziállatok felbontásánál is. Gyakoribb azonban az állatoktól szennyezett tárgyak érintése útján történő fertőzés. Lehetnek ezek mező- gazdasági szerszámok, munkaruha, takarmány vagy föld. A lakásokban tartott állatok, pl. macskák, kutyák, teknősök, madarak szennyezhetik a játékokat, edényeket, használati tárgyakat, sőt az élelmiszert is. Tudni kell azonban azt is, hogy nemcsak a piszkos kéz, a szennyezett tárgyak lehetnek veszélyesek, hanem a látszatra tiszták is, mivel a mikrobák szabad szemmel nem láthatók. A fertőzés további útja a beteg állattól származó termékek fogyasztása. Ilyenek a hús, tojás, tej, vagy az ezekből készített termékek. Helytelen a lakásban tartott állatok nyers hússal való táplálása, mivel — ha ezek nem is betegszenek meg a fertőzött hústól — veszélyt jelentenek az ember számára. A víz is útja lehet a fertőzésnek. Ez akkor fordul elő, ha az állatok ürülékkel szennyezik a kutakat, állóvizeket, folyókat vagy medencéket. Az ilyen víz ivása. vagy a benne való fürdés fertőzést okozhat. A fertőzés terjesztői bogarak ts lehetnek. Fertőzhetnek mechanikusan, mikor a testük felületén levő baktériumokat érintéssel viszik át, vagy biológiailag, mikor a mikrobák bennük szaporodnak és nemzedékről nemzedékre vivődnek át. Ilyen pl. a kullancs. A fertőzés következő útja a levegő lehet. A legnagyobb veszélyt a zárt helyiségek fertőzött levegője jelenti az ember számára, mint pl. az ólak, istállók. A mikrobák különböző módon jutnak az emberi szervezetbe. Gyakran szájon, ritkábban bőrön vagy orron keresztül. Az állatoktól származó fertőző betegségeknek különböző a lefolyásuk és a megnyilvánulásuk. Néha csak hőemelkedés, esetleg láz jelentkezik, máskor lefolyásuk súlyos, élet- veszélyes. Komoly veszéllyel jár az agy. agyhártya és a tüdő fertőzése következtében kialakult gyulladás. Ismeretes, hogy a veszettség is fertőzés alapján jön létre, az agy és a gerincvelő gyulladásának a következménye. Lefolyása nehéz, halállal végződik. Ezért szükséges, hogy minden állat okozta sérülésnél tharapás, karmolás) azonnal orvoshoz forduljunk akkor is, ha a sérülést okozó állat egészségesnek tűnik. Némely állatok szervezetében található mikroba fokozott mértékben veszélyezteti a terhes nőket, károsítja a magzat fejlődését. A fertőzés megnyilvánulása az influenzához hasonlít, gyakran azonban méhen belüli elhalálozást okoz. Nem ritka a koraszülés, vagy a különféle rendellenességekkel született gyermek. Mivelhogy éppen azok a mikrobák a legveszélyesebbek, melyek az állatnál betegséget nem váltanak ki, ezek gyakran a nyers húsok felületén találhatók, fontos, hogy a terhes nő ne fogyasszon nyers húst és fokozott figyelmet szenteljen a higiéniának, ha nyers hús feldolgozásával foglalatoskodik. Felhívjuk a ügyeimet arra, hogy ott, ahol állatot tartanak a lakásban, a szobákban, főleg a konyhában való tartózkodása idejét korlátozzák arra az időre, amikor ott felnőttek is tartózkodnak. Gyakori betegség, amelyet állat terjeszt, a szalmonelló- zis. Lázzal, fejfájással, hasfájással, hányással, hasmenéssel jelentkezik. A szalmonellák fertőzött élelmiszer fogyasztásával kerülnek a szervezetbe, főleg tojással, tej- és hústermékekkel. Az állatok oltása kötelező, és ennek köszönhetjük, hogy több veszélyes fertőző betegség napjainkban már csak ritkán fordul elő. Azonban nehéz a küzdelem éppen azokkal a mikrobákkal szemben, melyek az állatokat nem veszélyeztetik, de az embernél, főleg ha a szervezet legyengült, nehéz betegségek okozói lehetnek. Ezért fontos minden óvintézkedés pontos megtartása, hogy ily módon is védjük egészségünket és csökkentsük a kórokozók átvitelének a lehetőségét állatról embe»Tp Dr KAMILA ELISCHEROVA, CSe. GE3 1978. III. 31. 4
