Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)
1978-03-24 / 83. szám, péntek
Az SZLKP KB Elnökségének jelentése a CSKP Xil. kongresszusa és az SZLKP Imngress/iisa haiáiwaiainak teljesítéséről, s az ezzel kapcsolatos további eljárásról /Folytatás a 3. oldalról) növekedésével összhangban. Ezen a téren is megnehezíti a helyzetet az új kapacitások átadásának késése az olyan döntő feldolgozó szakaszokon is, mint pl. a Ružomberokl és a Prievidzai Húskombinát. Azoknak a feladatoknak a teljesítése, amelyek a XV. kongresszus határozataiból hárulnak a mezőgazdaságra, nagymértékben attól függ, hogyan teljesíti kötelességeit a többi szállító ágazat, elsősorban a gépipar, a vegyipar, az építőipar, amely hozzájárul a mezőgazdaság szükségleteinek kielégítéséhez. Az irányításban, elsősorban pedig a tervezésben és a szervezésben a minisztériumoktól kezdve a kerületeken, járásokon és a középső irányító láncszemeken keresztül egészen a vállalati felelős dolgozókig még jobban kell érvényesíteni a nagyobb hatékonyság és a jobb minőség irányvonalát. Meg kell szigorítani a tervfegyelmet, fokozni kell a személyes felelősséget, jobban ki kell használni az anyagi és az erkölcsi ösztönzőket, valamint a vállalatok és a dolgozók érdekeltségét. Figyelemmel kell kísérni a termelési egységekre eső termelési költségeket, érvényesíteni kell a normákat, vagyis korszerűsíteni kell a vállalatokon belüli gazdálkodást, érvényesíteni kell a hozrascsotot. Az állami gazdaságok, az egységes földművesszövetkezetek, a közös mezőgazdasági üzemek és a vállalatok feletti szervek irányítási formáit és módszereit sokkal rugalmasabban kell a kooperáció, a koncentráció és a szakosítás új feltételeihez alkalmazni. Az erdőgazdálkodásban erdőgazdaságunk növelésén kívül továbbra is figyelmet „ kell szentelnünk a termelés rentabilitása fokozásának. A víz- gazdálkodásban az ivóvízellátásra és a vizek tisztaságára fordított gondoskodáson kívül rendkívüli erőfeszítést kell kifejteni az épülő vízi erőművek idejében történő átadására. Fokozott figyelmet a tüzelőanyag- és energetikaipar problémái megoldásának 'A CSKP KB ülése nagy figyelmet szentel a tüzelőanyag- energetika ipar problémái megoldásának. A tüzelőanyag és energiaszükséglet kielégítése szlovákiai viszonylatokban is megköveteli, hogy a beruházásokat a tüzelőanyag-energetikai komplexum javára csoportosítsuk át. Míg az 5. ötéves terv időszakában a beruházások 7,6 százalékát fordítottuk fejlesztésére, 1976— 1980-ban már 10,4 százalékát. Már az elmúlt két évben az építőipari beruházások növekedésének 41 százalékát a tüzelőanyag-energetikai alap fejlesztésére fordítottuk, de a következő években ezen a téren még komolyabb feladatok állnak előttünk. Még az idén szeptemberben át kell adni a V-l Atomerőmű 440 megawattos egységét, ás teljes mértékben meg kell indítani a második V-l blokk szerelését úgy, hogy azt a jövő évben üzembe helyezhessük, s ezáltal 880 megawattos teljesítményt nyerjünk. Továbbra is ügyeimet kell szentelnünk a 880 megawatt teljesítményű V-2 Atomerőmű építésének, valamint a Fekete-Vágon épülő vízi erőmű építésének. A Jas- lovské Bohuníce-i V-l Atomerőmű üzembe helyezése rendkívül fontos a népgazdaság fejlődése szempontjából. Országos viszonylatban a villany- energia-gyártás fejlődéséhez 22,5 százalékkal járul hozzá ebben az ötéves tervidőszakban. A Szovjetunióval együttműködésben épülő erőmű jelentősége megköveteli, hogy a részt vevő szervezetek mindent megtegyenek annak érdekében, hogy idejében és jó minőségben helyezzék üzembe. Az Erdő- és Vízgazdálkodási Minisztériumnak, a Hydropro- jektnek, az Építésügyi Minisztériumnak, a Hydrostavnak és más vállalatoknak az illetékes tárcákkal és nemzeti bizottságokkal együtt mindent meg kell tenniük a dunai vízi erőmű építésének sikeres megkezdése és folyamatossága érdekében. Ezt a vízi erőművet a Magyar Népköztársasággal együtt a Szovjetunió részvételével építjük. A 6. ötéves tervidőszakban Szlovákiában 1 millió tonnával kell növelnünk a szén és a lignit fejtését. A bányászok áldozatkészsége révén két év alatt 250 000 tonnával növeltük a fejtést. Sokat kell azonban tennünk annak érdekében, hogy az ötéves terv feladatait teljes mértékben teljesítsük. Ezért szükségszerű, hogy rövid időn belül megoldjuk a fejtés előkészítésével, további gépesítésével, a munkaszervezés tökéletesítésével kapcsolatos kérdésekei úgy, hogy az ötéves tervidőszak utolsó évében 6,6 millió tonnát fejtsünk. A gazdaság és a lakosság folyamatos tüzelőanyag- és villanyenergia-ellátását további források racionálisabb és gazdaságosabb kihasználását feltételezi. Az elmúlt években Szlovákia gazdasági fejlesztését részben csökkent energetikai forrásokkal biztosítottuk. A társadalmi termék például kb. egyötöddel gyorsabban növekedett, mint a tüzelőanyagfogyasztás. Megemlítjük, hogy csökkent az 1 kWó villanyáram termelésére eső tüzelőanyag-fogyasztás, viszont a hengerelt áru gyártásánál növekedett. A tüzelőanyag- fogyasztásban bizonyos megtakarítást értek el a vegyipar és a közszükségleti ipar dolgozói is. Az egy termelési egységre eső tüzelőanyag- és energia- fogyasztás azonban a külföldi eredményekhez viszonyítva még mindig aránytalanul nagy. Ez a helyzet, valamint a tüzelőanyag biztosításának növekvő bonyolultsága megköveteli, hogy a termelőszervezetek céltudatosabban készítsék elő racionalizációs programjaikat, és komplexebben teljesítsék őket. Határozottabban előrehaladást kell elérnünk a ra- cionalizációs intézkedések lebontásában és megvalósításában a nem termelési szférában is, elsősorban a lakások fűtésében a hőveszteség csökkentése terén. A gazdaság folyamatossága szempontjából további döntő ágazat a közlekedés, amelyben az ötéves terv feladatainak teljesítése szintén nem problémamentes. A vasúti teherszállítás meny- nyisége az elmúlt években gyakorlatilag az 1975. évi szinten maradt, és az ötéves terv feladataihoz viszonyítva évente 6 millió tonnával kevesebb árut szállítottunk. Tekintettel a gazdaság folyamatos és aránylag gyors fejlődésére, ez bizonyos feszültséget idézett elő a szállítási szükségletek kielégítésében, és fokozott igényeket támasztott a többi szállítási rendszerrel szemben. A problémák megoldása érdekében fokozni kell a szállítási munkák folyamatosságát, javítani kell a szervezést, racionalizálni az irányítást, továbbá stabilizálni kell a dolgozókat, és meg kell gyorsítani a déli vasútvonal átépítését, valamint a Žilina—Tepličkai rendezőpálya udvar építését. A Keleti Vasútvonal Igazgatóságának kommunista dolgozóitól elvárjuk, hogy az említett és a további feladatok teljesítésével hozzájárulnak a közlekedés javításához. A többi ágazattól, a nemzeti bizottságoktól és a vállalatoktól is igényesen megköveteljük azoknak a feladatoknak a teljesítését, amelyek fontosak a közlekedés folyamatossága szempontjából, elsősorban ami a szállítók munkájának javítását, a munkaerőtoborzást, a közlekedési dolgozók lakás- és szociális szükségleteinek megoldását, a beruházási feladatok teljesítését illeti. Nagy eszközöket fordítunk a beruházásokra 1976—1977-ben az ország 271 milliárd korona értékű beruházásából 91,3 milliárd korona, vagyis 33,7 százalék jutott Szlovákiára. Ebben az ötéves tervidőszakban jobban tudjuk az erőket és az eszközöket a döntő építkezésekre és a kiemelt építkezésekre összpontosítani. Szlovákiában a beruházások tervezett mennyiségét .1976—77-ben 98 százalékra teljesítettük. Lemaradás tapasztalható az építőipari munkálatokban, azonban a gépek és berendezések szállítását túlteljesítettük. Általában kedvezően teljesítettük és túlteljesítettük az építkezési beruházások feladatait az energetikában, a közszükségleti iparban és a mezőgazdaságban. Ugyanakkor nagy a lemaradás a vegyiparban, a kohászatban, a gépiparban, a közlekedésben, a távközlésben és több nem terme^ lési ágazatban. Általában javulás tapasztalható az átadási határidők megtartásában, de ennek ellenére még mindig előfordul, hogy megsértik az építési rezsimeket, ami jelentős termelési kiesést okoz. A megkezdett építkezéseken a tervfeladatok nem teljesítése, valamint a költségvetési kiadások növekedése okozza többek között, hogy nem sikerült csökkenteni a megkezdett építkezések számát, amelyeknek értéke 1977 végén 6,3 milliárd koronával volt több, mint ahogyan azt a 6. ötéves terv előirányozta, és az építés átlagos ideje csaknem egy évvel volt hosszabb. Ez a lemaradás azt jelenti, hogy az építés átlagideje hosszabb volt, mint 1975-ben. A CSKP KB ülése hangsúlyozta, határozottabban kell fellépnünk az olyan indokolatlan elképzelésekkel szemben, hogy lehetőségünk nyílik a beruházások további növelésére. Annak érdekében, hogy ezen a téren enyhítsük a feszültséget, még az ötéves tervidőszak végéig csökkentjük a beruházások értékét. Ennek az irányzatnak át kell hatnia a minisztériumok, a többi központi szerv és az egyes vállalatok és szervezetek elképzeléseit és tetteit. A kormánynak és a Szlovák Tervbizottságnak felelősségük tudatában biztosítaniuk kell a racionális beruházásokat, nem szabad engedniük a nyomásoknak, a helyi érdekeknek, és az objektív kritériumok alapján kell dönteniük minden új beruházásról. Elsősorban a feldolgozóipar ágazataiban meg kell változtatni a beruházásokhoz való hozzáállást, nem szabad új munkahelyeket létesíteni, ha ezekhez nem tudnak munkaerőt szerezni, olyan beruházási gyakorlatot kell érvényesíteni, amelyben túlsúlyban lesz a progresszív korszerűsítés és rekonstrukció, ami munkaerőmegtakarításához vezet. Az állóalapok újratermelési folyamata hatékonyságának növelésében nagyobb figyelmet kell szentelni a korszerű gépek és berendezések többműszakos Kihasználásának, az elavult, nem gazdaságos, morálisan elhasznált termelési állóalapok céltudatos felszámolásának. Ezért, amint azt a CSKP KB hangsúlyozta, mi is felhívjuk az irányító dolgozók figyelmét, hogy elsőrendű közvetlen feladatuk a termelés korszerűsítésére és rekonstrukciójára vonatkozó komplex programok kidolgozása. Amennyiben Szlovákiában teljesíteni akarjuk a 6. ötéves terv igényes beruházási programját, ehhez az eddiginél nagyobb mértékben kell hozzájárulniuk az építőipari dolgozóknak. Az utóbbi két évben haladást értünk el abban, hogy a kapacitásokat a döntő építkezésekre összpontosítottuk, javítottuk a kapacitások struktúráját, és kiépítettük saját termelési-műszaki alapunkat. Általánosságban azonban nem teljesítettük a szállítmányokat a beruházási építkezések számára. Az építőipar irányító szerveinek elsősorban jobban meg kell szervezniük a kapacitás- növelést a megfelelő struktúrában s ezzel összefüggésben az anyagi-tečhnikai alap arányos fejlesztését is. Az építőipar további iparszerűsítésével és főleg az előregyártott elemek fejlesztésével meg kell teremteni annak feltételeit, hogy tovább növekedjék a munka termelékenysége, amely egyelőre jelentősen elmarad az ötéves terv feladatai mögött. Határozottabb megközelítést követel meg az is, hogy néhány kulcsfontosságú munkáshivatásban már évek óta tartósan munkaerőhiány mutatkozik. Ennek megoldására az építőipari vállalatoknak céltudatosabban kell orientálniuk saját utánpótlásuk nevelését ahelyett, hogy külföldről nyernének meg szakembereket. Az építőipar teljesítőképességének növeléséhez jobban kell hozzájárulniuk a szállítóknak is, főleg az építőipari gépeket és pótalkatrészeket szállító gépipari vállalatoknak. Nagyra becsüljük a párt- és az állami szervek igyekezetét, valamint a járások és kerületek segítségét abban, hogy biztosítsák az építőipari kapa- tás további összpontosítását Bratislava, az SZSZK fővárosa területén. E tekintetben még határozottabban kell eljárnunk, mivel Bratislavában az első két esztendő alatt nem tettek eleget az igényes építkezési feladatoknak. Az elmaradás hozzávetőleg 1,2 milliárd korona főleg a járulékos beruházásokban, a közlekedési és távközlési berendezésekben, a főiskolák, a rádió, a televízió és a filmműtermek építésében. Annak érdekében, hogy behozzuk a lemaradást és a 6. ötéves terv feladatait következetesen teljesítsük, el kell mélyíteni a Bratislavai Nemzeti Bizottság, valamint a további beruházók és szállítók együttműködését, tökéletesíteni kell a tervezés előtti és a tervezési felkészülést, valamint a Szlovákia többi kerületéből történő áthelyezés segítségével is gyarapítani kell az építőipari kapacitást. A tudomány és a technika vívmányainak gyorsabb felhasználása Lépésről lépésre meggyőződünk róla, hogy a tudomány objektíve termelőerővé válik. Tartós stratégiai feladatunk a szocialista társadalmi rend előnyeinek összehangolása a tudományos-technikai forradalom vívmányaival. Ebben a vonatkozásban Szlovákiában az eltelt két esztendő eredményei is minden tekintetben fejlődésről tanúskodtak. Az új gyártmányok az iparban és a mezőgazdaságban is az új technológia és az új eljárások, az egészségügyben új gyógyeljá- rások és a megújításban a további szakaszok munkája minőségének javításában és hatékonyságának növelésében elért fejlődés, valamint az irányítás tökéletesítése — mindez az új tudományos és technikai ismeretek gyakorlati alkalmazásának köszönhető. E pozitív eredmények ellenére a CSKP KB 11. ülése igen sürgető fontosságúnak tekinti a tudományos-műszaki haladás meggyorsítását és súlyának növelését a gazdaságfejlesztésben, a tudomány és a kutatás erejének összpontosítását a döntő fontosságú feladatok teljesítésére, valamint a tudóméban és a technikában a nemzetközi munkamegosztásnak, szakosításnak, együttműködésnek és integrációnak az elmélyítését. A tudomány és a technika vívmányainak gyorsabb fel- használása nélkül nem lehet szavatolni a nemzeti jövedelem igényelt gyarapodását. A gépek és a berendezések megújításának szüntelenül gyorsuló üteme, az erkölcsi kopás idejének lerövidülése mellett a lanyhulás egyet jelent a műszaki és a gazdasági lemaradással, a társadalmi munkatermelékenység csökkenésével. A tudományos-műszaki fejlesztést az új beruházásokkal, a rekonstrukcióval és korszerűsítéssel, az új gyártmányokkal és szolgáltatásokkal, az irányításban a tudományos ismeretek érvényesítésével biztosítjuk. Amint már említettük, az utóbbi években Szlovákiában több új létesítményt építettünk fel és építünk, megújítjuk az üzemeket és a gyártmányokat, elsajátítjuk a tudomány alkalmazását az irányításban. Gyarapodott tudományos-kutatási bázisunk, amelynek hozzávetőleg 43 000 dolgozója van. Jobban teljesítjük a tudomány és a kutatás tervét. Az utóbbi két esztendőben kutatóintézeteink 240 új megoldást alkalmaztak a termelésben, A gyártmányok hatékonyságának és minőségének színvonaláról és a megújítás üteméről tanúskodó tények azonban azt bizonyítják, hogy ezek az eredmények a társadalomfejlesztés követelményéhez és a világ fejlődési üteméhez mérten nem elegendőek. Az egyetlen kivezető út az, hogy döntő fordulatot érjünk el, és nagyobb mértékben valamint hatásosabban felhasználjuk a világ tudományának és technikájának ismereteit. Üj, nagyobb igényességgel kell törekedni arra, hogy az további beruházások, a korszerűsítés és a rekonstrukció tervei magukban foglalják a tudomány és technika legkorszerűbb ismereteit. Következetesen szavatolnunk kell, hogy minden új vagy rekonstruált üzem világviszonylatban egybevethető műszaki-gazdasági színvonalat érjen el. E tekintetben döntő szerepük van a termelést megelőző szakaszoknak. Ezeken a színvonal elsősorban attól függ, hogy idejében tisztában legyenek u tudomány és technika legújabb eredményeivel és a fejlődés feltételezett irányaival, valamint az ilyen eredmények alkalmazásának hatékonyságával. Az időtényező, amelynek súlya szüntelenül növekszik, fontos a döntésekben, a tudományos kutatási megoldásban, a tervezésben, a konstrukcióban és természetesen, amint már mondottuk, a termelés megvalósításában és felfuttatásában. Itt inkább, mint bárhol máshol, érvényes az, hogy a babérok a leggyorsabbakat illetik. Ugyanakkor nemcsak az ütem egyszerű gyorsításáról van szó, hanem a termelést megelőző szakaszok korszerű irányításáról, a párhuzamos és a kötődő tevékenységek megfelelő kombinációjáról, a számítástechnika szélesebb körű alkalmazásáról. Ezért lerövidítésükben és hatékonyabbá tételükben sokkal hatásosabban élnünk kell a világ legjobb tapasztalataival. Saját kutatómunkánk eredményei alkalmazásának progresszív módszerét képezik a tudományos termelési társulások megteremtésében és tevékenységében szerzett szovjet tapasztalatok alkalmazása. A Nové Mesto nad Vábom-i Gépesítő és Automatizáló Kutatóintézet példája nyomán meg kell tenni mindent annak érdekében, hogy bizonyítsuk a kutatás, a fejlesztés és a termelés kö7VPt1(=>n kapcsolatának (Folytatás az 5. oldalonJ 1978. III. 24.
