Új Szó, 1978. február (31. évfolyam, 32-59. szám)

1978-02-04 / 35. szám, szombat

krónika w& hír mozaik Szombat, 1978. II. 4. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.18, nyugszik: 16.55 — Közép-Szlovákia: 7.09, nyug­szik 16.46 — Kelet-Szlovákia: 7.00: nyug­szik: 16.37 órakor A HÜLD kel: 4.00, nyugszik: 13.30 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük RACHEL — VERONIKA nevfi kedves olvasóinkat 0 16!)R-ban született Pierre Cár­iét de Chainblain de MARIVAUX francia regény és drámaíró, fő­ként érzelmes vígjátékaival vált ismertté (+1763) n 1800-ban szü­letett Josef Kajetán TYL cseh drá­maíró, elbeszélő, publicista, az el­ső cseh regény alkotója (-ŕ 1836) n 1928-ban halt meg Hendrik An- toon I.ORENTZ Nobel-díjas hol­land fizikas, nevéhez fűződik a speciális relativitáselméletben használt űn. I.nrentz transzformá­ció (szül.: 1853). IDÔJÄRÄS Változóan felhős idő, Délnyugat- Szlovákiában kezdetben erősen felhős Idő és köd várható. Leg­magasabb hőmérséklet mínusz 1 — plusz 3 fok. Gyenge, Szlovákia keleti részében mérsékelt észak­keleti szél. a duna vízállása 1978. február 4-én: Bratislava: 185 — árad, MedvecTov: 135 — árad, Komárno: 160 — árad, Štúrovo: 160 — árad. ÉVZÁRÓK UT.ÄN A komáromi (Komárno) já­rásban működő 40 CSEMADOK- alapszervezet megtartotta év­záró gyűlését. A tagság kivet­te részét a jelentős évfordulók méltó megünnepléséből. A já­rás alapszervezetei öt emlék­estet, három képzőművészeti ki­állítást, egy író—olvasó talál­kozót, három taggyűlést és egy vetélkedőt rendeztek. Az Októberi Forradalom tisztele­tére rendezett akciókon 1786 tag vett részt. A más tömeg­szervezetekkel közösen rende­zett akciókon 2322 CSEMADOK- tag vett részt. Az ünnepsége­ken tizenegy énekkar és nép- művészeti csoport lépett fel. Társadalmi munkában 9315 órát dolgoztak le. Az idei kulturális tevékenységüket a Februári Győzelem méltó megünneplésé­nek szellemében végzik majd. Kiss lózsef NYUGDÍJASTALÄLKOZÓT rende­zett Gadócon (Hatlovce) a Ke- szegfalvai (Kameničná) Efsz elnöke, Varga Kálmán. A talál­kozón négy község nyugdíja­sait vendégelték és ajándékoz­ták meg. Ä találkozón ott volt Megyercs (Calovec) legidősebb nyugdíjasa, a 95 éves Bedecs Ferenc is. Az idős emberek ér­zik, hogy megbecsülik őket, Milecz Mária MAGYAR ÉTELEK HETÉT ren­dezték meg a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Duna Szál­loda éttermében. Az ízletes ételeket a budapesti Intercon­tinental két szakácsa készítet­te, s nem hiányzott a jó zene sem. Krajcsovics Ferdinánd JÓVÁHAGYTÁK AZ ÍTÉLETET (CSTK) — A Cseh Szocialis­ta Köztársaság Legfelsőbb Bí­róságának Fellebbviteli Taná­csa megerősítette a České Bu- déjovice-1 Kerületi Bíróság 1977. december 12-én kelt íté­letét, amely Milan Bára 1947- ben született strakonicei la­kost bűnösnek mondta ki kém­kedési kísérlet és a köztársa­ság érdekeinek megkárosításá- ‘ ra tett kísérlet vádjában. Mi­lan Bárát ezért a bűncselek­ményért 10-évi börtönbüntetés­re ítélték. Nevezett ellenséges és pénz­szerzési törekvésektől vezérel­ve 1976-ban megpróbálta fel­venni a kapcsolatot a CIA ame­rikai hírszerző szolgálat ügy­nökeivel, hogy államtitkokat továbbítson és elferdített ada­tokat közöljön a csehszlovákiai viszonyokról, amivel megkáro­sította volna külföldön ha­zánk érdekeit. ■ Megkezdődött tegnap Bra- tislavában a német nyelv ta­nárai és a germanisták 8. or­szágos konferenciája. A ta­nácskozás megnyitásán jelen volt Marta Vlafiihová, szlovák oktatási miniszterhelyettes, Gerd König, az NDK rendkívüli és meghatalmazott csehszlová­kiai nagykövete és Walter Gampe, az NDK bratislavai fő­konzulja. A konferencián a fő- és középiskolák több mint 100 némettanára, s mintegy 20 né­met nyelvi lektor vesz részt az ország minden részéből. ■ Az UNICOOP külkereske­delmi vállalat áruforgalmának 75 százalékát a szocialista or­szágokkal bonyolítja le. A vál­lalat legnagyobb külkereske­delmi partnere a Szovjetunió. Ezzel az országgal tavaly az UNICOOP 20 millió rubel ér­tékű árucsere-forgalmat bonyo­lított le. Ez az összeg az idén további 10 százalékkal növek­szik. DRATISLAVA C! DUKLA: A címoldalon (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Tisztes honpolgárok {olasz) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Gyanúsak (francia) 15.30, 18, 20.30 @ MIER: Osztályrész (román) 17.30, 20, 22 ® OBZOR: A hagyma illata (olasz) 18, 20.30 ® POHRANIČ­NÍK: Hűtlen férj vagyok (francia) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: Én vállalom, főnök... (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Az államvédelmi törvény módosí­tása (bolgár) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE ® DRUŽBA: Kisértet Lublón (ma­gyar) (j® PARTIZÁN: Francia kap­csolat. 1. rész (amerikai) # SLO­VAN: Egykoronás románc (cseh) S ) TATRA: A beállós (szovjet) # SMEIV: Merénylet az expresszvo­nat ellen (japán). ® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rigoletto (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Új élet (19) # KIS SZÍNPAD: Gavallérok (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Sirály (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD: Velencei képeslap (19) © IRODALMI SZÍNPAD: Ódivatú komédia (19) © KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Rosszul őrzött leány (10) <8 A friss széna mámorító illata (19) © MATESZ (D. Sali- by — Alsószell): Tanya (19.30). Magyar adás (a 295,3 méteres hnlIámon): 7.00: Szombat reggel. 10.00: Hírek, Időjárás, műsoris­mertetés, sajtószemle. 10.15: Ko­runk ideológiai kérdéseiről. 10.30: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták és népi muzsika. 12.55: Anyanyel­vűnk. 13.00: Ifjúsági magazin. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szórakoztató zene, 15.00: Napi krónika. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. Katonák műsora 9.00: Tv-híradó 9.15: Poly és barátai. Spanyol gyermekfilrnsorozat. 1. rész 9.40: Aranykapu. Gyermekdalok 10.30: Fiatal nézőink postája 10.40: Francia nyelvlecke. 21. rész (ism.) 11.10: Pedagógusok műsora 11.45: Táncdalok. 12.00: Alpesi Sí VB. Női óriásmű­lesiklás 13.35: Síelni tanulunk. 2. rész 14.00: Dániel Druskat. NDK tévá- ftlmsorozat. 5. rész (ism.) 15.15: Jáva. Dokumentumfilm a sziget lakóiról 15.45: Táncdalok 16.25: CHZ Litvínov—Poldi Kladno. Jégkorong-liga mérkőzés. 1. szUnethen: Válaszolunk nézőink leveleire 2. szünetben: Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: A fonott kosár titka. Tévé­filmsorozat. 5. rész 20.00: Tévérevű. Szórakoztató mű­sor 21.13: Sporthírek 21.25: A keserű csokoládé. Olasz film 23.15: Dalos sziget. Zenés mlkro- komédia II. műsnr 17.10: Tv-híradó 17.25: Daktari. Angol tévéfilmso­rozat. 9. rész 18.10: Találkozás szovjet művé­szekkel 19.00: Dokumentiimfilm a díszlet- tervezők munkájáról 19.25: Versek 19.30: Karol Gott énekel 20.10: A holdkő. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat Zárórész 21.00: Műkorcsolya EB. Nők sza­badon választott gyakorla­tai 23.30: Tv-híradó BUDAPEST 9.13: 9.20: 9.50: 10.05: 11.00: 13.48: 14.15: 14,40: 15.35: 15.40: 17.55: 18.50: 19.00: 19.15: 19.20: 19.30: 20.00: 20.05: 21.10: 22.10: 23.30: Tévétorna (ism.) - Kamera. Film és tévéeszté­tikai műsor Mindenki közlekedik (ism.) Arsene Lupin. Francia film-" sorozat (ism.) Rovarok. Francia ismeret- terjesztő filmsorozat (ism.) Óvodások filminűsora Az első 365 nap a gyermek életében. NSZK filmsorozat. 5. rész Bessenyei György: Ágis tra­gédiája. Tévéfilm (Ism.) Hírek Telesport: — Alpesi Sí VB. Női óriásműlesiklás — Férfi kézilabda VB. Közvetítés ‘Dániából A világ cirkuszai. A spa­nyol cirkusz Reklámműsor Egymillió fontos hangjegy Cicavízió Tévétorna Tv-híradó Gusztáv és a szendvics. Ma­gyar rajzfilmsorozat A bunker. Tévéjáték. 3. rész Joseph Haydn. Portréfilm Műkorcsolya EB. Női sza­badon választott gyakorla­tok Tv-híradó, 3. kiadás II. műsur 20.00: Rivalda nélkül 20.25: Én, Bertolt Brecht. A Ma­dách Színház előadása Közben: Tv-híradó, 2. kiadás 23.00: Szomszédom a feleségem. Angol tévéfiimsorozat. 3. rész 7.25: Barátunk a Szovjetunió. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneor­szágban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedve­lőinek. 11.00: Társadalmunk idő­szerű kérdéseiről. 11.10: Vasárna­pi randevú. 12.00: Hírek. 12.05: Folytatjuk Vasárnapi randevúnkat. 12.30: Kulturális körkép. 12.40: Magyar nótők és népi muzsika. .13.00: Fáklya. 13.40: Újdonságok a pop zene világából. 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.00: 8.15: 8.40: 9.35: 10.45: 10.55: 11.25: 12.10: 14.20: 14.35: 14.55: 17.30: 18.40: J8.50: 19.00: 19.30: 19.35: 21.10: 21.20: 22.00: 22.15: Tv-híradó Kicsinyek műsora A ravasz Matyi vidám törté­nete. Gyermek-tévéjáték SoloviC: Elveszett és talált tárgyak. Tévéfiimsorozat. 5. rész A Športka számainak húzá­sa Heti hírösszefoglalás E. Suchoű-hangverseny Alpesi Sí VB. Férfi műle. siklás Tv-híradó Műsorajánlás Műkorcsolya EB. Gálaest Filmmúzeum. A becsületes tolvaj. Szlovák fiiin Esti mese Időjárásjelentés Tv-híradó Vasárnapi verselt Gyanús körülmények. Bűn* ügyi tévéjáték Sporthíradó Emberek, képek, történe* lem. Magazin Csehszlovák Téli Universiá* de. Képes híradó Férfi kézilabda VB. Döntő mérkőzés BRATISLAVA © DUKLA: A címoldalon (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Osztályrészem (román) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Gyanúsak (francia) 15.30, 18, 20 30 ® MIER: Kígyót melengetni (spanyol) 17.30, 20, 22 © OBZOR: A hagyma illa­ta (olasz) 18, 20.30 ® POHRANIČ­NÍK: Hűtlen férj vagyok (francia) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: Én vállalom, főnök... (cseh) 11, 13.30, 10, 18.30, 21 ® SLOVAN: A Ku-Klux-Klan tagja (amerikai) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DRUŽBA: Kísértet Lublón (ma­gyar) © PARTIZÁN: Francia kap­csolat. 1. rész (amerikai) # SLO­VAN: Egykoronás románc (cseh) © TATRA: Átkozottak vagyunk, Irina (jugoszláv) # ÚSMEV: Me­rénylet az expresszvonat ellen (japán). # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Új élet (19) © KIS SZÍNPAD: Romeo ós Júlia ás a sötétség (19) # ŰJ SZÍNPAD: Volt egyszer egy sárkány (14) Q> Tea a szenátor úrnál (19) © KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Aranyat érő só (14) @ Diótörő (19) © MATESZ (Mar- celová — Marcelháza): Tanya (19.30) © THÁLIA (Budulov — Bodoló): A csikó (19.00). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Ismert vo­nószenekarok műsorából, közben II. műsur 16.30: A szélrózsa minden Irányá­ban. Lengyel tévéfilmsoro* zat 17.05: Rüvidfilmek 17.50: Tv-híradó I.8.05: Táncdalok 18.15: Ne féljenek a matematiká­tól. Vetélkedő. 1. rész 19.00: Pedagógusok műsora 19.30: Bruckner-hangverseny 20.30: Téli hegymászás. Lengyel dokumentumfilm 21.03: Ficzek úr. Magyar tévéfilm 22.15: Tv-híradó BUDAPEST 8.39: Tévétorna (ism.) 8.45: Arago X-001. Francia rajz­filmsorozat. 5. rész 9.00: Telefénykép. Fotóműsor gyerekeknek. 8. rész 9.25: Béni és Frédi, avagy a két kőkorszakl szaki. Amerikai rajzfilmsorozat. 9. rész (is­métlés) 9.50: Hírek 9.55: Alpesi Sí VB. Férfi műle­siklás. I. futam II.00: Kinevezlek unokámnak. Szovjet film. 2. rész 12.58: Gusztáv és a szendvics. Magyar rajzfilmsorozat 13.05: Pedagógusok fóruma 13.40: Busofarsang 78. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora 14.40: Nótaszó 15.00: Műsorainkat ajánljuk- 15.25: Telesport — Alpesi Sí VB. Férfi mű­lesiklás — Férfi Kézilabda VB 17.50: Reklámműsor 17.55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor 18.25: Reklámműsor 18.35: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 18.40: Esti mese 18.50: Tévétorna 19.90: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Anna Karenina. Szovjet film 22.20: Hírek — Soprthírek (Műsorváltozás lehetséges!) MUMVMUOM A komáromi (Komárno/ Szakszervezetek Házában dokumentum- kiállítást rendeztek a Magyar Területi Színház megalakulásának 25. évfordulója alkalmából. (Gyökeres György felvétele) ■ Versenyt rendez február 25-én a bratislavai autósok számára a Honvédelmi Szövet­ség bratislavai első Automoto Klubja és a szövetség bratisla­vai városi bizottsága a Februá­ri Győzelem 30. évfordulójá­nak tiszteletére. A versenybe minden — hajtási jogosítványt szerzett — autós benevezhet személyautójával, tekintet nél­kül a gépkocsi típusára. A mo­torkerékpárosok számára külön versenyt rendeznek. 91 A Žiar nad Hronom-i SZNF Vállalat dolgozói január­ban 17 tonna elektrolitikus alumíniumot, 75 tónna alumí- niumoxidot és más terméket gyártottak terven felül, össze­sen mintegy 300 000 korona ér­tékben. Az állami terv felada­tait a vállalat mind a négy üzeme teljesítette. ■ Megalapításának 30. év­fordulóját ünnepli az idén a CENTROTEX külkereskedelmi vállalat. A CENTROTEX a világ egyik legnagyobb textilipari árut exportáló és importáló külkereskedelmi vállalata. A megalapítása óta eltelt három évtizedben a CENTROTEX kül­kereskedelmi forgalmát a hat­szorosára növelte. @9 A Keleti Vasúti Igazgató­ság dolgozói januárban 270 439 vasúti teherkocsi áruját rakták át, s ezzel a havi tervet 104,4 százalékra teljesítették. A be­rakodás tervét is túlteljesítet­ték, mégpedig több mint 7000 vagonnal. Terven felül 2800 vagont raktak meg kaviccsal és homokkal, 188 vagont szén­nel és több száz vagont más áruval. ■ A Közbiztunsági Testület és a nemzetközi téli egyetemi talál­kozó sajtóközpontja közli, hogy Spindlerüv Mlýnben hótorlaszok miatt lezárták a parkolóhelyeket. A találkozó résztvevőit és az Oráshegységbe látogató turistákat arra kérik, hogy az üdülőközpont­ba ne utazzanak saját gépkocsi­jukon. ■ Száztízezer korona érték­ben teljesítették túl januári tervüket a novákyi Wilhelm Pieck Vegyipari Művek dolgo­zói. Sí A nápolyi rendőrség fél­éves nyomozás után négymilli- árd líra értékű művészi alko­tásra és régiségre bukkant. Több keresett tárgyat Luigi Francioni 65 éves szobrász és régiségkereskedő műtermében találtak meg. A szobrászon kí­vül a rendőrség még négy sze­mélyt köröz. Kiad|o Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizotssága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Robay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és mm ,.-r­_______** Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309, 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: Ír k Žf« B tiľfe 092308. Provdo — Kiadóvállalat Brotislova. Volgogradská 8. Nyomja o Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravdo Nyomdaüzeme. Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetoiroda: Vajon­TBS, ského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Az Ü| Szó előfizetési dtjo havon ta — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korono. Az 0| Szó vasárnapi szamának kulon előfizetése negyedévenként 13 korono. Ter|esztl a Postai Htrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia Index: 48 011 a dovoz tlače, Gottwaldovo námestia 48'VII, A SOTI regisztrációs száma: 5/2. - ■ ■ ■■—

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents