Új Szó - Vasárnap, 1977. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1977-05-01 / 18. szám
: ozsrn s t 1977. ÚSZÓ SZIGETEK Az Északi-Jeges-tengeren sodródó Szeverni) Poljusz-22 szovjet tudományos állomás egy hatalmas jéghegyen rendezkedett be, a nagy kiterjedésű jégtömeg mozgásának sajátos jelző- beredezésévé vált. A jéghegy cikcakkban halad, ám a kitérő ellenére is tartja az irányt az Északi-sark felé. De mi lesz akkor, ha hirtelen dél felé fordul (a jéghegy útjai kifürkész- hetetlenek!) és vele együtt a jégmező ugyancsak délre tart majd. A jég megfigyelése, a Jeges-tenger jégtakarójának mozgásáról szerzett adatok nélkül az időjárás változásának pontos előrejelzése nemcsak az Északi-sark, hanem az egész északi féltekén lehetetlen lenne. A megfigyelés azonban egymagában kevés. A jégtömbök viselkedését ^ kell tanulmányozni, és nemcsak kívülről, felülről, hanem a víz alatt is. A Szevernij Poljusz-22 állomáson a legkülönbözőbb tudományokat képviselő szakemberekkel együtt a könnyűbúvárok csoportja is kivette részét a munkából. Egy év leforgása alatt 600-szor merültek a jégpáncél alá, összesen 400 órát töltöttek a víz alatt. Rendszeresen figyelték az Északi-Jeges-tenger jégtakarójának alsó rétegét, s igencsak meglepő következtetésekre jutottak, a jég alsó fala, a „talpa“, ahogy a békaemberek nevezik, még a sarki éjszakák leghidegebb idő szakában — amikor a hőmérő higanyszála mínusz 50 Celsius-fok alá süllyed — sem hízik, hanem fogy. A fagyos légáram nem képes átha tolni a 30 méteres vastagságú jégen, nem jut el annak talpáig. Az áramlat pedig elvégzi a magáét. Sikerült megállapítani, hogy a „szi get“ talpa egy esztendő alatt 50 centiméterrel vékonyodott. A nap hatására a jég külső felülete ugyancsak „apadt“. Ez azt jelenti, hogy a jéghegy egy-egy év alatt egy méternyit „fogyott“. Hogyan is képződött ez az úszó kolosszus? A könnyűbúvárok egyszer, amikor a „sziget“ fala mentén ereszkedtek alá, a jég tömegében barna csíkot észleltek. Ezek a különböző mélységekben a jéghegyek fagyott talajrészecskék. A következő lemerülésnél a békaemberek fúrót vittek magukkal, és különböző mélységekben néhány talajmintát vettek a jégből. Kiderült, hogy a jéghegy az Elsmir (Kanada) kontinentális talpazatának gleccsereiből tört le. A könnyűbúvárok kis csoportjához tartoznak: Vlagyimir Griscsenko, aki a víz alatti kutató- csoport vezetője, Gennagyij Kadacsigov hidro- lógus, Nyikolaj Sesztakov filmoperatőr és fényképész, Leonyid Csizsov hidrológus. Könnyűbúvárok a jéghegy alatt — A Szevernij Poljusz-22-re — meséli Vlagyimir Griscsenko —■ fél évvel a tudományos állomás idetelepítése után érkeztünk. A jégsziget vastagságát nem ismertük, mi határoztuk meg először. Azon a napon Gennagyij volt a rádió- ügyeletes. Lemerültem. Rápillantottam a mélységmérőre: 10, 15, 20 méter. A tömör jégfal a 25. méternél végre gömbölyödni kezdett. A jéghegy alá úsztam, jobbra-balra keringtem, majd kissé távolabb úszva láttam, hogy az alja sima, egyetlen kiugró rész sem található rajta. Azután a jéghegyet az ellenkező oldalról tanulmányoztuk ... Talpazata sima, mint az asztallap. így is nevezik az ilyen jéghegyeket — asztallap formájú úszó sziget. Vannak azonban bonyolult mintájú jéghegytalpazatok. Rendszerint a jégfal végéig merülünk le, azután — 60 méternyi mélységben — a jéghegy alá. Ilyen mélységben természetesen nehéz dolgozni. Szükség esetén ugyanis először a jéghegy pere méig kell úszni, s csak azután lehet a felszínre emelkedni. Ehhez járul még a sötétség. A levegő-felhasználás a terheléstől függ. Más a helyzet, ha egyszerűen csak megfigyelés cél jából merülünk alá. Ilyenkor megkapaszkodom és nyugodtan lélegzem. Ismét más, ha ugyanilyen mélységben rögzítő szögeket kell beverni a jég változásainak megfigyelésére. A fényforrásokat szinte szögekkel rögzítjük a jéghez. A kalapácsot tartó kéz a vízben nehezen mozog, s természetes, hogy ilyen munka mellett nagyobb mértékű a levegő felhasználása. Az Északi-sarkon először a sarki éjszaka időszakában végeztünk jégmegfigyeléseket. A víz hőmérséklete télen mínusz 2 Celsius-fok, nyáron alig valamivel nagyobb — mínusz 1,6 Celsius-fok. Oj tudomány — a víz alatti jégkutatás A kontinentális jégtakaróról leszakadó tömör jéghegyek önmagukban nem veszélyeztetik a hajózást. Az óceánban kevés található ezekből. Az Északi-sark vidékén a megszokott tengeri jégtömbök vannak túlsúlyban, vastagságuk 2 métertől 5 méterig terjed. Ezek jutnak le a hajózási útvonalakra. Az egyik éjjel erős recsegésre lettünk figyelmesek. A kutatók kiszaladtak a jégsziget szélén álló házikóból, és látják, hogy jégtömbök csapódnak a jéghegyhez. A jégtáblák mintegy 7 méter magasra tornyosultak. Lehetséges, hogy ezek a jégtömbök holnapra búcsút mondanak a szigetnek, és elindulnak az óceánon. A köny- nyűbúvárok úgy határoztak, hogy nem szalaszt- ják el ezt a lehetőséget és a víz alól is meg nézik ezeket a jéghegyeket. Robbanó töltetet helyeztek a jégtömb mellé. Kis léket robbantottak, a szélét megtisztították a jégszilánkoktól. Gennagyij Kadacsigov a víz alá merült, a többiek pedig arra ügyeltek, hogy a lék be ne fagyjon és a könnyűbúvár minden nehézség nélkül visszatérhessen. Kadacsigov úszni kezdett a jégtömbök víz alatti labirintusában. Felkapaszkodott a víz alatti hegyek csúcsára és megnézte a mélységmérőt: 16 métert mutatott. A jégtömbök víz alatti része sokkal nagyobb és masszívabb, mint a víz fölé emelkedő. A víz alatt a jégtömbök hatalmas, széltől duzzadó vitorlákra emlékeztetnek. Az óceánban az áramlat űzi-hajtja őket. Milyen sebességgel haladnak a jéghegyek? A búvárok tanulmányozták a jég víz alatti alakzatát és megállapították, hogy a jégtömbök felületének alsó szerkezete és sodródásuk sebessége között összefüggés van. — Griscsenko és csoportja a jég tanulmányozásával egy merőben új tudományág alapjait fektette le — mondotta Pavel Gorgyijenko, a földrajztudományok doktora, az Északi- és Déli-sarki Intézete sarkvidéki utazási feltételeket tanulmányozó részlegének a vezetője. — Ezt a tudományágat a víz alatti jégkutatás tudomá nyának nevezhetjük. (A Vokrug Szveta és a Komszomolszkaja Pravda cikke alapján) A varsói királyi palota Infarktus-előrejelzés A szívinfarktus korai felismerésének új, a jelek szerint rendkívül megbízható módszerét dolgozták ki a nyugatnémet kutatók. Egy új enzim-rutinvizsgálat segítségével az emberi izomzat anyagcseréjének olyan termékét sikerült elkülöníteni, amely izomsérülések, erősza kos változások, illetve más károsodás esetén jelenik meg a szervezetben. Ennek az anyagcsereterméknek egyik változata a szívizom rendellenes működését jelzi. Korábban nem sikerült teljes bizonyossággal különválasztani a többi hasonló vegyülettől, most azonban — kétévi kutatómunka eredményeképpen — új immunológiai eljárásokkal olyan antitestecskét fejlesztettek, amely kiszűri az ! „infarktus-előrejelzőt.“ Az új jelzőrendszer laboratóriumi alkalmazását követően hamarosan rátérnek a széles körű gyakorlati alkalmazás lehetőségeinek felderítésére. (MTI) Hat éve csupán lövésektől szabdalt, romos falak mutatták, hogy itt állt valaha a lengyel királyok palotája. A nácik által romba döntött épületrendszer újjáépítéséhez 1971-ben kezdtek hozzá, idén januárban pedig megnyílhattak kapui az első látogatók előtt. A történészek és a műemlékvédelem építészeinek jó együttműködését dicséri ez a siker, továbbá az állami és társadat mi segítséget, amely nélkül ma aligha gyönyörködhetnének a palotában a varsóiak. Az újjáépítés nemzeti ügy volt; az irányítására alakított bizottság címére Lengyelországból — de még külföldről is érkeztek pénz- és természetbeni adományok. A királyi palota építői felhasználták mindazokat a gazdag tapasztalatokat, amelyeket a háború sújtotta Varsó, Gdansk, Wroclaw újjáépítésénél eddig szereztek. Restaurálása mindamellett óriási feladat. Ugyanis most, hogy az épület külseje már teljes pompájában idézi a múltat, az eredetit — felmerül a kérdés: milyen legyen a belseje, milyen intéz ménynek adjon otthont? Nos, a terv az, hogy ne csupán múzeumok kapjanak itt helyet, hanem a kulturális és művészeti élet valódi központja le gyen az újjávarázsolt palotasor. A termekben való berendezkedést gondos kutatómunka előzte meg. A berendezési tárgyak mintegy fele az egykori királyi palotából származik. Az akcióban, amely ezeket az értékeket annak idején megmentette, a Nemzeti Múzeum muzeológusain kívül a varsói lakosság is részt vett. így az újjávarázsolt királyi palotába visszatérhetnek a legértékesebb kincsek: a lovagterem festményei, a Le Bruns és Monaldi bronzszobrai, a báltermet díszítő Minerva- és Apolló-szobrok, Canaletto képei, korabeli arany-, ezüst- és porcelánremekek. Ami a termek, épületek rendeltetését illeti, az egykori úgynevezett Szász Kápolnában kamarazenei koncerteket fognak adni; a Szenátor-teremben — ez egyike a legszebbeknek — rendezik majd a legfonto sabb állami ünnepségeket; a várudvarban szabadtéri színházi előadásokat tartanak. A pa lotában kap helyet a lengyel történelmi festészeti galéria s a múzeumok egész sora. A véglegesen berendezett királyi palotát előreláthatólag 1978-ban nyitják meg a látogatók előtt. (BUDAPRESS—INTERPRESS) A tincs még egy olyan élvezeti szer, amely tudomá ly nyos körökben olyan érdeklődésre tartana szá- ' ’’ mot, mint a kávé. Annak ellenére, hogy sok kutató foglalkozott a kávé szervezetre való hatásával, az utolsó évtizedben több ellentmondó érvet is hallhattunk. Végül is modern tudományos eljárásokkal sikerült végleges eredményre jutni. Az olykor ócsárolt kofjein 98 százalékban pozitív hatásúnak bizonyult. Sőt, bátran kijelenthetjük, hogy a kávé kellő mértékben fogyasztva — orvosság. A kávé koffein tartalma élénkítöen hat az agyvelőre, a légzőközpontra, ezáltal emeli az értelem teljesítőképességét, ébren tart és élénkíti a gyomorsav elválasztóA KA VÉ sát. Ezenkívül a koffein kitágítja a görcsösen szűkült ereket, így átmenetileg emeli az izomzat teljesítőképességét, javítja a vesék vérrel való átáramoltatását és ezáltal elősegíti a víz kiválasztását. Gyorsítja a szív működését; alacsony vérnyomásnál ezért ajánlják az orvosok a kávét. Az a vélemény, hogy a koffein szívméreg, teljesen alaptalan. Sőt! Kimondhatjuk, hogy a kávé élvezete a legtöbb szív- és érrendszer megbetegedéseknél egyenesen gyógyító hatású. Előfordulhat, hogy az orvos a kávé fogyasztását eltiltja vagy annak csökkentését ajánlja főleg túl magas vérnyomásnál. Es előfordul egy különös koffein túlérzékenység. Ennek oka mégsem a koffein, hanem bizonyos, pörköléskor keletkező anyagok. Ezek izgatják a vegetatív idegrendszert vagy megterhelik a májat és az epét. Ugyanezek a melléktermékek károsíthatják a gyomornyálkahártyát és ezáltal émelygést, gyomorégést okozhatnak. A kávénak ezeket a nem kívánatos izgató elemeit ma már kivonják belőle anélkül, hogy koffeintartalma megváltoznék. Ez az eljárás abból áll, hogy a kávét pörkölés előtt megtisztítják, majd nagynyomású vízgőzzel kezelik. Az így előállított kávé ízben és aromában még jobb lesz, a gyomornak egyáltalában nem árt és jól tűrik a máj- és epebetegek is. Dr. MARÉK ANTAL APRÓHIRDETÉS Adásvétel ■ Eladó Octavia-combi jó állapotban. Ár megyezés szerint. Varga, Svermova 20., Luéenec. 0-598 ■ Marglta fölött a Varsányi szőlőben 10 ár szőlő, 1 kőpince eladó. Tatár Ján, 935 56 Mytne Luda- ny 271., lévai járás. Ű-608 KÖSZÖNTŐ Drága jó édesanyánknak és nagymamának MÉZES Gyulánénak, Alsóhatár, 80. születésnapja alkalmából további jó egészséget és még hosz- szú, boldog életet kíván fia, menye, unokái Tibi és Gita. 0-599 MÉSZÁROS Jánosné, Kiss Mártának, Matúákovo (Taksony) a drága édesanyának 50. születésnapja alkalmából sok szerencsét, jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván férje, édesanyja, lányai, fiai, menyei, vejei és kilenc unokája. 0-611 ÉRTESÍTÉS ■ Fájó szívvel értesítem az ismerősöket, hogy drága jó édesanyánk M I s p á1 Jánosáé Czókoly Ilona 1977. április 6 án elhunyt. Drága édesanyánkat a somorjai temetőben helyeztük örök nyugalomra. Dr. Hudek Milánná 0 591 köszönetnyilvánítás ■ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a felejthetetlen férjet, édesapát, nagyapát Bányai Istvánt elkísérték utolsó útjára 1977. március 1-én a komárnól temetőbe s virággal, jó szóval, levéllel, távirattal enyhítették fájdalmunkat. Gyászoló felesége, lányai, vejei és unokái. 0-535 A Komárnói (Komáromi) Steiner Gábor Hajógyár, a Munkaérdemrend tulajdonosa felvesz képzett: • kőműveseket 0 tetőfedőket • ácsokat • gép- és épületlakatosokat • ívhegesztőket • fémkonstrukció-mázolókat • bádogosokat • női munkaerőket rozsda- és vegyi szennyeződések eltávolítására Hajadonoknak és nőtleneknek szállást a munkásszállóban biztosítunk, családosoknak kölcsönös megegyezés alapján lakás kiutalása lehetséges, étkezési lehetőség az üzemi étkezdében. Bővebb tájékoztatás a Hajógyár személyzeti osztályán kapható. Telefon: Komárno 35-51—59, 26-98-as és 24-30-as mellék. Toborzási terület: komáromi, érsekújvári, ga- lántai, dunaszerdahelyi és Bratislava-vidéki járás. ÜF-34
