Új Szó - Vasárnap, 1977. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1977-04-03 / 14. szám
f 1977. IV. 3. A három év alatt, azt követően, hogy a Vencel térről a Národní tíída sugarúira költözött a Magyar Kultúra, a prágaiak és általában a magyar kultúra, illetve kultúrcikkek iránt érdeklődők megszokták már az új helyet. Erre következtethetünk a bolt látogatottságából és a propagandaosztály tevékenységéből. A vevők, az üzletbe- belépve, először a könyvekkel találkoznak. Nagy az érdeklődés, különösen a szépirodalom, nyelvkönyvek, szótárak, művészeti albumok, útikalauzok és térképek iránt. A hanglemezosztályon mindig keresett cikk a magyar klasszikus zene, a Liszt, Bartók és Kodály műveit reprezentáló lemezek, de igen közkedveltek a mai zeneszerzők művei is, valamint a népzenei és könnyűzenei felvételek. Szinte kiállítási teremnek tűnik színességével és ízléses elrendezésével a népművészeti és iparművészeti cikkek gazdag választékát árusító részleg. A kereskedelmi tevékenység csak kiegészítő része a prágai Magyar Kultúra munkájának: az intézmény küldetésének homlokterében a sokrétű propagandamunka és tájékoztatási tevékenység áll. Erről a munkáról Selmecí Alajos igazgató elvtárssal folytatott beszélgetésünk alapján számolunk be olvasóinknak. MAGASABB SZÍNVONAL — SZÉLESEBB HATÓSUGÁR len lesznek azok is, akik 1940-ben a prágai Ady-estet szervezték, illetve az akkori műsorban szerepeltek. Elkészült már a PMK Ady-műsora is, amely iránt már most nagy az érdeklődés CSSZK-szerte. Ez a zenei betétekkel kísért műsor (dr. Rákos Péter docens, irodalomtörténész ösz- szeállítása), amelyet márciustól egészen 1978 közepéig — havonta, két havonta — adnak majd elő a CSSZK A Magyar Kultúra bejárata a Národní tH da sugárúton A BARÁTSÁG ÉS INTERNACIONALIZMUS JEGYÉBEN Sokrétű munka a prágai Magyar Kultúrában A Magyar Kultúra igazgatója, a múlt évi eredményeket értékelve, megelégedéssel állapította meg, hogy lényeges fejlődés volt tapasztalható a kulturális rendezvények színvonalában és sokrétűségében. Ezt a fejlődést a Kulturális Kapcsolatok Intézetének, valamint a prágai Magyar Kultúrával (tovább: PMK) együttműködő csehszlovákiai partnerek segítségével sikerült elérni. Megnyilvánult ez abban, hogy átfogóbbak voltak a műsorok és Csehszlovákia-szerte több helyre, közöttük nagyipari központokba (Ostí nad Labem, Kladno, Ha- vífov stb.) is eljutott a magyar kultúra. A csehszlovák szervezetekkel, közművelődési intézményekkel többnyire közösen nendezett műsorok — előadások, Irodalmi estek, hangversenyek, filmbemutatók, kiállítások és hanglemezbemutatók nagymértékben hozzájárultak ahhoz, hogy a csehszlovák lakosság még jobban megismerje Magyarországot, főként annak kulturális életét. A gazdag és sokrétű tevékenység legfontosabb részét azok a politikai, kulturális, tudományos és ismeretterjesztő előadások, amelyeken neves magyar szakemberek, egyes szakterületek kiváló képviselői ismertetik szakterületük helyét, fejlődését és feladatait. Rendkívüli érdeklődés kísérte például a Magyarország az MSZMP XI. kongresszusa után c. előadás-sorozatot, valamint a legutóbbi KISZ-kongresszus tapasztalatairól és a magyar ifjúság nevelése terén álló tapasztalatokról. Ide sorolható az új tartalmú családi ünnepekről tartott előadás is. Kulturális és ismeretterjesztő témakörben a többi közt kiemelkedő előadás volt a február végén Prágában, Ceské Budéjovicében, Brnóban, Plzeríben és Bratislavában tartott előadás a magyar népszokásokról. Májusban könyvkiadói, szerkesztőségi és irodalmi szakemberek számára szervez a PMK előadást a mai magyar irodalomról, azzal a céllal, hogy e szakterület képviselőinek minél teljesebb áttekintésük legyen a mai magyar irodalom arculatáról, az új művekről. ADYRA EMLÉKEZVE Az elmúlt évben nagy népszerűségnek örvendtek a zeneszámokkal kiegészített irodalmi műsorok, amelyeket a partner művelődési házakkal és szervezetekkel karöltve, neves cseh előadóművészek (Milan Friedl, Rudolf Pellar, Dagmar Simünková, jan Bar- toő) közreműködésével havonta rendezett vidéken és Prágában a PMK. Széles körű hallgatóság kapott így ízelítőt a magyar líra legszebb alkotásaiból; a Hősi ének című, hazafias és forradalmi versekből álló műsorból áttekinthették a magyarság történetét, évszázados küzdelmét a szabadságért. A PMK idei munkatervében kiemelkedő helyet foglal el Ady Endre születése 100. évfordulójának megünneplése. Április elején Mladá Boleslavban és Prágában a Csehszlovák és a Magyar Rádió, a PMK-val együttműködve, nyilvános Ady-estet rendez, melyen neves cseh és magyar előadóművészek magyarul és csehül szavalják majd a költő verseit. A teljes műsort mindkét rádió felveszi és műsorra tűzi. A hónap második felében a PMK Adyra emlékezve címmel Prágában emlékestet tervez. Ez a műsor felidézi Ady csehszlovákiai visszhangját és hatását. Jekiilönböző városaiban, végigvezeti a hallgatót Ady életén és költészetén. Áprilistól kezdődően a PMK fotódokumentációs kiállítással szemlélteti Ady életét, s a fényképanyagon kívül bemutatja az eddig megjelent cseh nyelvű Ady-fordításokat, régebbi folyóiratközleményeket stb. Ezek csak szemelvények a PMK gazdag Ady- programjából. Az Ady-évforduló őszszel éri el csúcspontját, amikor a PMK is az említetteken kívül további emlékműsorokat, kiállításokat és előadásokat szervez a nagy magyar költő emlékére. NYELVTANFOLYAMOK, ZENEI MŰSOROK A PMK 26 éves fennállása alatt immár több ezren a kultúrközpont nyelvtanfolyamain sajátították el a magyar nyelv alapjait, illetve tökéletesítették magyar nyelvtudásukat. Tavaly pl. több mint százan fejelték be sikeresen' a tanfolyamot, s az ősszel ismét közel kétszázan iratkoztak be a díjtalan kurzusra. A nyelvtanfolyam munkáját segíti, hogy a hallgatók és a magyar filmművészet iránt érdeklődők részére havonta rendez a PMK magyar filmbemutatókat. A legutóbb pl. a 141. perc a Befejezetlen mondatból és a Kopjások c. filmet láthatták. A kiemelkedő zenei akciók közé sorolható a Vasutas Szakszervezet Központi Kultúrházával és a szocialista kultúrközpontokkal Prágában és Ústí nad Labemben rendezett közös barátsági hangverseny, éppúgy, mint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója tiszteletére a városi kulturális szervekkel közösen rendezett hangverseny a Zofín szigeti kultúrpalotában. A NOSZF 60. évfordulójára ugyancsak méltóképpen készül a PMK. A kifejezetten magyar jellegű hangversenyek évek óta többnyire az április 4-i magyar államünnephez, valamint a nagy csehszlovákiai fürdővárosok fő szezonjához kapcsolódnak. Ilyenkor kis létszámú kamaraegyüttesek lépnek fel a koncerttermekben és kultúrházak- ban, de a nagyobb üdülőházakban is, hogy ízelítőt adjanak a magyar zenekultúrából -De gyakran jönnek magyar zeneművészek, szólisták önálló körútra is. A múlt év novemberében nagy siker volt Dévai Nagy Kamilla vendégszereplése, amely során a művésznő, saját kísérettel virágénekeket, szerelmes dalokat és népdalokat adott elő. Műsora annyira tetszett, hogy arról a prágai rádió 20 perces felvételt készített. TARTALMAS KIÁLLÍTÁSOK Tömeghatás tekintetében nagy nyilvánossághoz jutnak el a PMK kiállításai. Fényképkollekciók, népművészeti és iparművészeti tárgyak, könyvek és hanglemezek kiállításával is eredményes ismeretterjesztést lehet végezni. Érzékeltetésképpen érdemes néhány kiállítás címét felsorolni: A Magyar Népköztársaság 30 éve, A magyar sport, Legszebb magyar tájak, Magyar-csehszlovák ellenállási kapcsolatok, A Magyar Tanácsköztársaság plakátjai, Magyar forradalmi pla- kátmüvészet 1941 — 1948, Magyar népszokások stb. Folytathatnánk a PMK gazdag tevékenységének részletes ismertetését. Megemlíthetnénk még a magyar játék-, dokumentum- és kisfilmek széles körű forgalmazását, a hagyományos magyar napokat Zilinában, Luhacovi- cében, Karlovy Varyban, Ostravában, Zdár nad Sázavouban, vagy a népszerű Ki mit tud Magyarországról c. szellemi vetélkedők sorát, avagy a szocialista munkabrigádok és ifjúsági kollektívák számára rendezett Inter- turné elnevezésű versenyt Ceské Budéjovicében ... de ezekről időként beszámolunk olvasóinknak. A közelmúltban voltunk részesei a csehszlovák—magyar kulturális kapcsolatok eddigi legnagyobb méretű eseményének, a magyar kultúra napjainak. Százezrek kerülnek közvetlen kapcsolatba a magyar kultúrával, a magyar művészettel. Ebből az alkalomból a Magyar Kultúra propagan- dnosztályára a szokottnál több kérés érkezik: művelődési házak, üzemi klubok, katonai alakulatok, fürdőközpontok stb. kérnek kiállításhoz plakátokat, fotóanyagot, filmeket- stb. A PMK több városban rendez könyvkiállítást, népművészeti cikkek bemutatóját. A magyar kultúra napjainak eseménysorozatát az a módszertani tanácsadás és szervezési segítség is gazdagítja, amelyben a PMK az érdeklődő művelődési intézményeket részesíti. \ ☆ Az évről évre tartalmasabb csehszlovák-magyar kulturális együttműködés eredményeit tekintve elmondható, hogy népeink kapcsolataiban az elmúlt három évtizedben — összehasonlítva a felszabadulás előtti helyzettel — alapvető pozitív változások történtek. Nagyszerűen szemlélteti ezt az élet minden területére kiterjedő széles körű együttműködés. A két ország fővárosában működő, csehszlovák, illetve magyar kulturális központ gazdag tevékenysége éppúgy, mint a múlt év végén Magyar- országon rendezett csehszlovák kulturális napok sikere, illetve a magyar kultúra napjainak páratlanul gazdag eseménysorozatának fogadtatása hazánkban. Ilyen kapcsolatok csakis a szocializmus feltételei közt alakulhattak ki. SOMOGYI MÁTYÁS Nagy az érdeklődés a népművészeti cik kék iránt
