Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-08 / 339. szám, csütörtök
A Norvég KP küldöttsége Bratislavában (ČSTK) — Bratislavába érkezett tegnap a Norvég 'Kommunista Párt küldöttsége,, amely Rolí Nettumnak, a párt alelnökének vezetésével a CSKP KB meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A repülőtéren a norvég vendégeket Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára, Dániel Fafej, az SZLKP KB osztályvezetője és más párttisztségviselők fogadták. Ezt követően a Norvég KP küldöttségét Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára fogadta. Tájékoztatta őket Szlovákia gazdasági, kulturális, oktatásügyi és tudományos fejlődéséről, az emberek életéről és munkájáról. Beszámolt arról is, hogyan valósítják meg a szlovákiai pártszervek és szervezetek a CSKP XV. kongresszusának programját. A fogadáson jelen volt Dániel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője és Bohumil Chudý, a bratislavai városi pártbizottság titkára. Ezután a norvég küldöttség az SZNF téren megkoszorúzta a nemzeti felszabadító harc hőseinek emlékművét. Ezt követően a vendégek megtekintették a bratislavai várban a „Szlovákia a szocialista Csehszlovákiában“ című kiállítást, valamint a szlovák főváros-történelmi nevezetességeit és új építkezéseit. Ľudovít Peziár elvtárs vendégeivel beszélget. (M. Borodáčová felvétele — ČSTK) EREDMÉNYEK ÉS IGÉNYES FELADATOK A szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter sajtótájékoztatója (Tudósítónktól) — A mező- gazdaság és az élelmiszeripar idei eredményeiről, illetve jövő évi feladatairól kedden a CSSZSZK kormányelnökségének székházában Josef Nágr szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tartott sajtóértekezletet. Már most megállapítható, mondotta, hogy 1977-ben a mezőgazdasági termelés és az élelmiszeripar dinamikája, az előző két gyenge esztendőhöz viszonyítva, ismét felújult. A CSSZSZK bruttó mezőgazdasági termelése eléri kb. a 101 százalékot, ami az előző évhez képest 7,9 százalékos emelkedés. A gabonatermelés meny- nyisége eléri a 10 millió 430 ezer tonnát. A búza átlagos hektárhozama 4,07 tonna, az árpáé 3,77 tonna, a szemes kukoricáé 4,77 tonna. Országos viszonylatban ugyancsak kielégítő a cukorrépa és a komló terméshozama is. Az előző évvel összehasonlítva a zöldségtermelés is javult ugyan, azonban az éves felvásárlási tervet csupán 93 százalékra sikerült teljesíteni. A gyümölcsfelvásárlási tervet, a korai gyümölcsfajták gyenge termése miatt, csak 74 százalékra teljesítették felvásárló vállalataink. Szép sikerek születtek az állattenyésztésben. Az élelmiszeripari termelés növekedési ütemét is sikerült felújítani. Az eddigi eredmények jelzik, hogy az év végére az élelmiszeripari bruttó termelési tervet valamivel túlteljesítjük, s a hazai piacra irányuló élelmiszer-szállítási terv teljesítése is eléri a 98,8 —100 százalékot. 1978-ban a tervezettnél nagyobb és igényesebb feladatok állnak a mezőgazdaság és az élelmiszeripar előtt. Jövőre a bruttó mezőgazdasági termelési terv további 3,4 százalékkal (ezen belül a növénytermesztés 4,5 százalékkal) emelkedik. Nagyon igényes feladat lesz pl. a 10 millió 800 ezer tonna gabonatermelési előirányzat valóra váltása. Az állattenyésztés kiemelt feladata a vágóállattermelés 4,8 százalékos növelése, ami az előző évhez viszonyítva 70 ezer tonnával több. 1978-ban tovább javul a mezőgazdaság gépellátása. A mezőgazdasági géppark pl. további 8400 traktorral, 400 tehergépkocsival bővül. Tizenháromezer hektárnyi területen öntözőberendezést létesítenek, s további 400 ezer tonnával növekszik az eddigi gabonaraktárkapacitás. A miniszter hangsúlyozta, hogy a jövő évi célok elérése sokban függ az állami mezőgazdaság-fejlesztési éves terv gondos lebontásától, szétírásá- tól a mezőgazdasági üzemekben. Ism) A CSKP KB bizottságának ülése (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Prágában a CSKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága. A tanácskozást Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, a bizottság elnöke vezette. A bizottságmegvitatta a hatodik ötéves terv állattenyésztési feladatait, valamint az állattenyésztés fejlesztésének a XV. pártkongresszus programjából eredő fő irányait. Beszédet Jozef Nágr szövetségi mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszter mondott. A vitában a bizottság tagjai egyetértésüket fejezték ki az állattenyésztés fejlesztésének fő céljaival, és számos észrevételt terjesztettek elő az ezzel összefüggő feladatokkal kapcsolatban. Ezenkívül tájékozódtak a mezőgazdaság és az élelmezésügy jövő évi fejlesztési tervériek fő feladatairól. Fogadás a finn nemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) — Ünnepi fogadást rendezett kedden este Prágában Finnország függetlenné nyilvánításának 60. évfordulója alkalmából Olli Johannes Auero, csehszlovákiai finn nagykövet. A baráti találkozón részt vettek: Lubomir Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Alois Inára, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Karol Laco szövetségi miniszterelnök-helyettes, Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke, Évien Erban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, továbbá a szövetségi és a cseh kormány miniszterei, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Ott voltak a prágai diplomáciai testület tagjai. A fogadás szívélyes és baráti légkörben zajlott le. . — ĽUBOMÍR ŠTROUGAL szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Lubomfr Hrdličkát, hazánk újonnan kinevezett ecuadori nagykövetét. — ALOIS INDRA, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöke tegnap fogadta Jirí Sobotkát, Csehszlovákia újonnan kinevezett brazíliai nagykövetét, diplomáciai tisztségének elfoglalásával kapcsolatban. — KAREL HOFFMANN, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szak- szervezetek Központi Tanácsának elnöke tegnap fogadta a Szófiai Szakszervezeti Tanács küldöttségét, amelyet Mitko Tenev, a tanács elnöke, a Bolgár KP Szófiai Városi Bizottságának tagja, a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsa Elnökségének tagja vezet. A fogadáson jelen volt Viliam Kožík, az SZKT titkára és Vladimír Ilynek, a Prágai Szak- szervezeti Tanács elnöke. Teljes egyetértés JFoh/tatás az 1. oldalról J 23-án kelt határozatát. A határozat marxista—leninista szellemben értékeli a Februári Győzelem jelentőségét, és mindazt, amit ez az esemény társadalmunk számára ma is jelent. A határozattal összhangban a Nemzeti Frontba tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek mozgósítani fogják tagjaikat és a lakosságot a XV. pártkongresszuson kitűzött határozatoknak, a hatodik ötéves tervidőszak második és harmadik éve tervének, és a Nemzeti Front választási programjaiban kitűzött feladatoknak a teljesítésére. Az elnökség a továbbiakban megvitatta a Csehszlovák Testnevelés! Szövetség, a Honvédelmi Szövetség és az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége soron következő kongresszusainak előkészületeiről szóló tájékoztatót. Az elnökség jóváhagyóan tudomásul vette az arról szóló tájékoztatót, hogyan vesz részt a Szocialista Akadémia a fiatal nemzedék nevelésében, a propagandamunkát végző lektorok kiképzésében a Februári Győzelem jubileumát megelőző időszakban. Ügyszintén megvitatta a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének a téli kampányról szóló jelentését. Ezután Ján Feješnek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság főügyészének, Josef und- fejnek, a Legfelsőbb Bíróság elnökének és Jozef Vadovicklj- nak, a Közbiztonsági Testület főcsoportfőnökének részvételével az elnökség megvitatta az arról szóló jelentést, hogyan vesznek részt a Nemzeti Front szervei és szervezetei a társadalomellenes tevékenység megelőzésében. Az elnökség megállapította: fokozódik a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek részvétele a társadalomellemes tevékenység elleni küzdelemben. Ezen a téren már számos kedvező eredmény született. Szükséges azonban, hogy a társadalmi szervezetek konkrétan, az állami szervekkel együttműködve harcoljanak a szocialista erkölcs, az állami, az állampolgári és a munkafegyelem tiszteletben tartásáért, és a szocialista törvényesség megszilárdításáért. Végezetül az elnökség Ján Markónak, a Szövetségi Gyűlés első alelnökének, a chilei nép jogainak védelmére alakult csehszlovák bizottság elnökének részvételével e bizottság tevékenységét vitatta meg. Megelégedéssel nyugtázta, hogy a bizottság hűen és következetesen fejezi ki népünk szolidaritását az egész világ közvéleménye előtt. Az elnökség ezenkívül jóváhagyólag tudomásul vette az idei nemzetközi szövetkezeti nap ünnepségeinek lezajlásáról szóló tájékoztatót. HELSINKI AJÁNLÁSAINAK megvalósítására törekszünk A szovjet küldöttség vezetője nyilatkozott a ČSTK belgrádi tudósítójának (ČSTK) — A már harmadik hónapja ülésező belgrádi tanácskozáson részt vevő államok küldöttségei a találkozó legfőbb feladatát a kezdet kezdetétől abban látják, hogy a találkozó összpontosítsa az erőfeszítéseket a katonai szembenállás enyhítésére, a fegyverkezési hajsza korlátozására, a leszerelés és az európai közeledés és együttműködés fejlesztésére Helsinki szellemében — jelentette ki Jurij Voroncov, a Szovjetunió küldöttségének vezetője a ČSTK belgrádi tudósítójával folytatott beszélgetése során. Leszögezte, hogy csak egyetlenegy, az USA küldöttsége tanúsít érdektelenséget e kérdések megoldása iránt. De ennek nem tulajdonítunk különösebb jelentőséget, mert az a fontos, hogy a résztvevők többsége azonosan értelmezi a célt. Véleményünk szerint — hangsúlyozta a továbbiakban Voroncov elvtárs — az eddigi tanácskozásokat konstruktív munka jellemezte, és fontos javaslatokat vitattak meg, melyeket mindenekelőtt a szocialista, a semleges és az el nem kötelezett országok, valamint néhány nyugat-európai állam terjesztett elő. Az USA küldöttségének zavart keltő tevékenysége ellenére a 34 ország résztvevői előre kidolgozott terv szerint folytatták tevékenységüket. Itt az ideje, hogy az eddigi vitákról számvetést készítsünk, és megválasszuk a legkedvezőbb módját annak, hogy a helsinki Záróokmányban foglaltakat a lehető legjobban és összességükben teljesítsük. Nincs szükség valamiféle újabb helsinki Záróokmány kidolgozására, nem kell megváltoztatni a helsinki Záróokmányt, és ki sem kell egészíteni, de teljesíteni kell a dokumentumban foglaltakat. Meggyőződésem, hogy a 35 ország képviselőinek belgrádi találkozója eléri célját. A szovjet küldöttség a szocialista országok küldöttségeivel együtt továbbra is arra törekszik, hogv — az Egyesült Államok igyekezete ellenére — hozzájáruljon a belgrádi tanácskozás sikeres befejezéséhez — szögezte le Voroncov elvtárs a beszélgetés végén. Erich Honecker Manilában tárgyal (ČTK) — Tegnap Manilában, a Fülöp-szigetek fővárosában megkezdődtek a hivatalos tárgyalások, amelyeken Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára az NDK Államtanácsának elnöke, illetve Marcos köztársasági elnök vezeti a tárgyaló küldöttségeket. Marcos elnök és Erich Honecker annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a két ország közti gyümölcsöző együttműködés elősegíti a békés egymás mellett élés gyakorlati megvalósítását és megfelel mindkét ország, illetve a haladó emberiség érdekeinek. A két ország külügyminiszterei tegnap kereskedelmi szerző* dést írtak altf. MATU LUCAN AZ INDIAI MINISZTERELNÖKNÉL (ČSTK) — Matej Lúčan szövetségi miniszterhelyettest, a néhánynapos hivatalos baráti látogatáson Indiában tartózkodó csehszlovák kulturális kormányküldöttség vezetőjét tegnap Delhiben fogadta Morald- zsi Deszai indiai miniszterelnök. A felek véleményt cseréltek a hagyományosan baráti csehszlovák—indiai kapcsolatok t o vábbf e j le sz tésé ne k lehetőségeiről. Mindenekelőtt az okta» tásügy, a kultúra, a tudomány és a technika, valamint a rádió, a televízió és a filmgyártás terén folyó együttműködés távlatait beszélték meg. A csehszlovák miniszterelnök- helyettes kíséretében volt Zdenék Trhlík külügyminiszter-helyettes és Pavel Kaňka, Csehszlovákia indiai nagykövete. Folytatódik az ENSZ-vita a fcsjüldözés megszüntetéséről (ČSTK) — A Szovjetunió támogatja a dél-afrikai fajüldöző rezsimek teljes elszigetelődését — jelentette ki az ENSZ-köz- gyűlés dekolonizációs vitájában Mihail Harlamov szovjet küldött. A Dél-afrikai Köztársaság ellen hozott fegyverembargó elfogadása után a fajüldöző rezsimmel folytatott gazdasági és más kapcsolatok megszakításának kellene következnie. Harlamov hangsúlyozta, hogy Afrika déli részén véget kell vetni a gyarmatosításnak, ugyanakkor figyelmeztetett arra a támogatásra, amelyet a fajüldöző re- zsimeknek a nyugati államok nemzetek feletti monopóliumai nyújtanak. A dekolonializálás problémáiról további kilenc küldött szólt. Az ENSZ-közgyűlés politikai és biztonsági bizottsága tovább folytatja a szovjet békejavaslatok megtárgyalását. Az algériai, a jugoszláv és a kenyai küldött rámutatott az enyhülési politika jelentőségére. A szovjet javaslatokat helyeselte Jacques íeprette francia küldött, aki kijelentette, hogy Francia- ország érdekelt a nemzetközi kapcsolatokban az enyhülés elmélyítéséről szóló határozattervezet megkötésében. Albán bírálatok Peking „három világ elmélete" ellen (ČSTK) — Az albán tömegtájékoztatási eszközökben nem szűnik a maoista „három világ elmélete“ kritikája, amely első ízben az idén július 7-én jelent meg nyilvánosan az Albán Munkapárt lapjának, a Zerí i Popullitnak „A forradalom elmélete és gyakorlata“ című vezércikkében. Az utóbbi időben ez a kritika az albán lapokban megjelentetett cikkek után ítélve kezdi széleskörű politikai propagandakampány jellegét ölteni, amelyben az albán kommunisták valóságosan kritizálják Kína külpolitikai Irányvonalának alapvető vonásait. Az albán sajtó cikkei nem korlátozódnak csak a „három világ elméletének“ általános kritikájára, hanem fokozatosan konkrét példákon mutatják meg az albán közvéleménynek Pekingnek egyes nemzetközi problémákkal kapcsolatos álláspontját, amihez a gyakorlatban ennek az „elméletnek" a megvalósítása vezet. A Zeri i Popullit november 24-i vezércikkében a legújabb közel-keleti fejleményekről egyebek között ezt írta: „Nem látjuk, mintha a „harmadik világ elméletének“ vallói, akik mindenfelé azt kürtölik és idézetek segítségével igyekeznek bizonygatni, hogy támogatják a felszabadító harcot és az egész világ népeinek érdekeit védelmezik, az arab népek ügyét védelmeznék és érdekükben nyilatkoznának“. Az albán sajtó az Albán Munkapárt legutóbbi, november 17—18-án megtartott plenáris ülésén hozott határozataival kapcsolatos kommentárokban — ezen a plenáris ülésen a Központi Bizottság megtárgyalta „a jelenlegi revizionizmus különböző Irányzatai elleni harc“ kérdéseit — a „harmadik világ elméletének“ hirdetőit „árulóknak, renegátoknak“ és „újrevezlonistáknak“ bélyegzi, akiknek tézisei úgy hasonlítanak a második Internacionálé szociálsovinisztáinak téziseihez, mint egyik tojás a másikhoz. 1977. XII. 0.
