Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-07 / 338. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGY6 Š ÖLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. december l SZERDA BRATISLAVA a XXX. ÉVFOLYAM 338. szám 0 Ára 50 fillér Ülést tartott az SZLKP Központi Bizottsága Az SZLKP KB ülését Jozef Lenárt elvtárs nyitotta meg. (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Bratislavában Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szlovákia népgazdasága jövő évi fejlesztésének tő feladatait vitatta meg. A tanácskozást Jozef Le* n á r t, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára nyitotta meg. Szívélyesen üdvözölte a CSKP KB küldöttségét, amelyet Josef Kempný elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezetett. A delegáció további tagjai voltak: Vladimír M i č k a, a CSKP KB osztályvezetője és Vladimír J a n z a, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese. Az ülésen az SZLKP KB tagjain és póttagjain kívül részt vettek az SZLKP KERB vezetőségi tagjai, az SZLKP KB osztályvezetői, a kerületi pártbizottságok és a bratislavai városi pártbizottság ipari párt- munkával foglalkozó titkárai, a Szlovák Nemzeti Tanács kommunista alelnökei, a szlovák kormány kommunista tagjai, valamint más szlovákiai vezető tisztségviselők és a tömegtájékoztató eszközök képviselői. Az SZLKP KB Elnökségének Szlovákia népgazdasága jövő évi fejlesztése fő feladatairól szőlő jelentését Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke terjesztette elő. Az ülés ezután vitával folytatta munkáját. Elsőként J o • zef Ke her elvtárs szólalt fel. Hangsúlyozta, hogy az energetikaipari dolgozók jól felkészültek a téli \ időszakra. A jövő évben a villanyáramtermelés 5 százalékkal növekszik. Űj kapacitásokat is átadnak, amelyek teljesítménye 1453 megawatt lesz. A košicei Kelet-szlovákiai Vasmű kommunistáinak és többi dolgozóinak a XV. pártkong* rŐSTK felvétele) resszuson kitűzött határozatok teljesítése érdekében kifejtett munkakezdeményezéséről Vasil Pacuta elvtárs tájékoztatta az ülés résztvevőit. Karol M a r t i n k a elvtárs kiemelte, hogy Szlovákia jövő évi gazdaságfejlesztési terve biztosítja a lakosság élet- színvonalának további emelését és bizonyítja a szocialista terv- gazdálkodás előnyeit. Ezzel összefüggésben elemezte Szlovákia jövő évi szociális és gazdasági fejlesztésének programját. Ján Jajcaj elvtárs rámutatott arra, hogy a dolgozók munkakezdeményezésének fejlesztésével a Bratislavai Autógyár több mint 5 millió koronával túlteljesíti idei tervét. A szocialista munkaverseny tapasztalatainak felhasználásával igyekeznek jövőre az idei évhez képest 18 százalékkal fokozni a termelést. (Folytatás a 2. oldalon) A Szlovák Szocialista Köztársaság népgazdasága 1978. évi fejlesztésének fö feladatai AZ SZLKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ELNÖKSÉGÉNEK JELENTÉSÉT PETER COLOTKA ELVTÁRS TERJESZTETTE ELŐ ' Elvtársak! Műi tanácskozásunkra közvetlenül a CSKP Központi Bizottságának 9. ülése után kerül sor, hogy határozatait az 197H. évi állami népgazdasági terv feladatainak kitűzésénél és megvalósításánál alkalmazzuk a szlovákiai kommunisták munkájának konkrét feltételeire.' Abban az időszakban tanácskozunk, amikor fokozott politikai és munkaaktivitást váltott ki a Nagy Októberi Szocialista Forradalom dicső 60. évfordulója. Ennek a forradalomnak győzelme hatással volt az egész világ fejlődésére és példája, eszméi a mi nemzeteinket is elvezették a szocializmus útiára, amelyre az emlékezetes februári napokban tértünk rá. Ennek 30. évfordulóját nemsokára ünnepeljük. Gazdaságunk és egész társadalmi életünk, amint azt megállapította a CSKP Központi Bízol tságának 9. ülése — s ahogy azt feladatul meghagyta a CSKP XV. kongresszusa —, továbbra is dinamikusan fejlődik, mégpedig bonyolultabb feltételek között, mint amilyenekkel eredetileg számoltunk. Minden bonyodalom, probléma és nehézség ellenére azonban a párt vezetésével általában sikeresen megvalósítjuk a 6. ötéves terv alapvető céljait és az anyagi termelés fő ágazatainak folyamatos fellendítésével szavatoljuk a nép életszínvonalának emelkedését. A párt gazdaságpolitikai irányvonalának megfelelően, Szlovákia fejlesztési üteme továbbra is gyorsabb az országos ütemnél. Ebben a két esztendőben a társadalmi termék 11,6 százalékos, országos viszonylatban pedig 8 százalékos növekedésével számolunk. Ez döntő mértékben az iparnak köszönhető, amelynek termelése ebben az időszakban 14,4 százalékkal, országosan 10,7 százalékkal fog növekedni. A gép- és a vegyipar hánya* dának növelésével sikeresen alapvető strukturális változtatásokat eszközlünk az iparban. A vegy- és gépipar több mint 46 százalékkal fog részesedni a globális ipari termelésben. A döntő fontosságú ágazatok töbtí mint egyötödével részesednek az ipari termelésben. Sikeresen megvalósítjuk a feladatokat a kiemelt építkezések többségén, főleg a nagy energetikai művek építésén, amivel megteremtjük annak feltételeit, hogy a jövőben nyersanyaggal és energiával biztosítsuk a csehszlovák gazdaság fejlődését. A gazdaság dinamikus fejlesztésére célszerűen felhasználtuk a szlovákiai munkaerő- források gyarapodását. Az utóbbi két esztendőben a foglalkoztatottság több mint 70 ezer fővel növekedett, akiknek csaknem a fele az ipar és az építőipar munkaerő-potenciálját erősítette. Fontos körülmény, hogy jelentős hányaduk szakképzésen ment át az iskolákban és a szakmunkás- képző intézményekben. Pozitívan értékelhetjük a munkatér* melékenység növekedését is, amely az iparban a tervezettnél 0,7 ponttal gyorsabban növekedett. (Folytatás a 4. oldalonj Az SZLKP Központi Bizottságának határozata Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága 9. ülését követően megvitatta Szlovákia 1977. évi gazdasági és szociális fejlődésének eredményeit és a szlovákiai népgazdaság 1978. évi állami fejlesztési tervének feladatait, valamint az 1979. évi terv elő* készítésének irányelveit. Behatóan foglalkozott az igényes 1978. évi gazdasági feladatokkal, mert a jövő esztendő, a hatodik ötéves tervidőszak harmadik éve a népgazdaság számos ágaza* tóban az egész ötéves terv teljesítése szempontjából döntő év lesz. Ezért teljes mértékben elfogadja a CSKP Központi Bizottságának azokat a határozatait, amelyek a népgazdaság további folyamatos fejlesztését célozzák, és intézkedéseket foganatosított annak érdekében, hogy ezek a határozatok Szlovákiában is megvalósuljanak. Az SZLKP Központi Bizottsága megállapítja, hogy a népgazdaságfejlesztés terén az 1977. évben Szlovákiában is számos pozitív eredmény született az anyagi források képzése terén, ami jelentős mértékben még reálisabbá tette a XV. pártkongresszus irányelveiben kitűzött alapvető célok, valamint az SZLKP legutóbbi kongresszusán jóváhagyott gazdasági és szociális jellegű határozatok teljesíthetőségét. A társadalmi termelés dinamikusan fejlődik. Az 1977. évi társadalmi termék gyorsabban növekszik, mint az előző évi. Sikerült túlteljesíteni a tervet az ipari termelésben, s a tavalyi évhez képest a mezőgazdaság eredményei is kedvezőek. A fejlesztési program feladatainak viszonylag sikeres teljesítése pozitívan befolyásolja az ipari termelés fejlődését, amely termelésnek a hatékonysága egyre nő. Egészében véve az exportfeladatok teljesítése is sikeresebb volt. A Központi Bizottság elemezte és bírálóan értékelte népgazdaságunknak a tervteljesítésben lemaradó gyenge helyeit is, főként az építőiparban a beruházások fogyatékosságait, az ipari termelés szerkezetét, az export területi összetételét, valamint a személyi és a társadalmi fogyasztás hiányosságait. Megjelölte e problémák megoldásának útját, egyszersmind rámutatott az idei terv teljesítésének szükségességére. (Folytatás a 2. oldalon) Eszmecsere időszerű kérdésekről VASIL BIĽAK ELVTÄRS FOGADTA A NORVÉG KOMMUNISTA PÄRT KÖTÖTTSÉGÉT f ČSTK) — A CSKP Központi Bizottságának meghívására tegnap hivatalos látogatásra Prágába érkezett a Norvég Kommunista Párt háromtagú küldöttsége Rolf Nettumnak, a párt alelnökinek vezetésével. A delegáció további tagjai: Leif Hammerstad, a Norvég KP KB Elnökségének tagja és Trygve Hor gen, a Norvég KP KB tagja. A norvég testvérpárt küldöttségét a délelőtti órákban Vasil Bil'ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára fogadta. A fogadáson jelen volt Čestmír Lovétínsky, a CSKP KB Titkárságának tagja, a KB osztályvezetője. A baráti és elvtársi légkörben, valamint a teljes nézetazonosság jegyében lezajlott találkozón a két párt képviselői tájékoztatták egymást pártjuk és országuk helyzetéről, s véleménycserét folytattak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Mindkét fél kifejezésre juttatta, hogy a berlini konferencia határozataival összhangban a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdítására és a kölcsönös elvtársi együttműködés fejlesztésére törekszik a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Párlküldöttségünk vezetője üdvözölte a kongresszust Az angolai fejlődési folyamat legfontosabb állomása Agostinho Neto előterjesztette a KB beszámolóját ® Felszólalt a szovjet küldöttség vezetője (ČSTK) — Luandában az MPLA 1. kongresszusa hétfőn megkezdte érdemi munkáját. A résztvevők lelkes ünneplése közepette lépett a szónoki emelvényre Agostinho Neto, az Angolai Népi Köztársaság és az MPLA elnöke, hogy elmondja a Központi Bizottság beszámolóját. Beszélt az 500 éves gyarmati múltról, a felszabadító híre kezdeti időszakáról, majd a fegyveres küzdelemről, amelyet az angolai nép szabadság- törekvéseinek vezető ereje az MPI.A irányított. A felszabadító harc története tele van a szakadárokkal, sze- paratistákkal és a gyarmatosítók szolgálatában állt zsoldosokkal folytatott küzdelem ta^ nulságaival. A már független Angolának is szembe kellett néznie az ellenséggel, akik ez év május 27-én, ellenforradalmi pucosal próbálták megdönteni a népi hatalmat. A forradalom ezzel a kísérlettel is leszámolt. A nemzeti újjáépítés bonyolult feladatai egyre inkább szükségessé tették a távlatok világos megfogalmazását, és tudományos ideológiával rendelkező élcsapat létrehozását — állapította meg a továbbiakban Neto elnök. Ennek alapján a Központi Bizottság 3. plénu- ma 1976 októberében úgy döntött, hogy az angolai forradalmi fejlődés célja a szocializmus megvalósítása és ehhez szükséges az MPLA-t élcsapatpárttá fejleszteni. Ennek a fej- lődési folyamatnak a legfonto~ sabb állomása ez a kongresszus. A továbbiakban Neto elnök meghatottan mondott köszönetét azért az internacionalista segítségért, amit a szocialista (F oly tatás a 3. oldalon/
