Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-29 / 359. szám, csütörtök
Csütörtök, 1977. XII. 29. A NAP kel — Nyugat-Sziovákia: 7.44, nyugszik: 16.02 — Közép-Szlovákia: 7.35, nyugszik: 15.53 — Kelet-Szlovákia: 7.20, nyugszik: 15.44 órakor A HOLD kel: 20.08, nyugszik: 9.27 órakor levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük TAMÁS — MII,AHA nevű kedves olvasóinkat 41 1877-ben született Vítézslav VESELÝ akadémikus, cseh vegyész. ( + 1964) # 1892-ben született Ján GERVK szlovák népdalgyűjtő. I D Ö J Ä R Ä S Felhőátvonulások, helyenként futó eső vagy havas eső lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0, plusz 4 fok között. Gyenge szél. a duna vízállása 1977. december 29-én: Bratislava: 330, változatlan Medveďov: 270, apad Komárno: 265, apad Štúrovo: 260, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Eddig Ismeretlen okokból átfutott az úttest menetirány szerinti bal oldalára személyautójával Trnava-Modranka közelében Margita Č. 38 éves trnavai lakos, és összeütközött egy vele szemben szabályosan jövő teherautóval, amelyet Jiŕí B. 30 éves sofőr vezetett. A szerencsétlenség következtében Margita C. meghalt. Az anyagi kár 56 000 korona. — Házilag készített robbanóanyaggal manipulált Tibor M. 18 éves Banská Beiá-i (Žiar nad Hronom-i járás) lakos, és a töltet a kezében felrobbant. Tibor M. a bal kezén súlyos sérülést szenvedeti. — Tűz ütött ki az Ogyailai (Hurbanovo) Sörgyár raktárában. Elégett a villanyvezeték és a raktár berendezésének egy része. A kár 160 000 korona. Az eddigi vizsgálat során kiderült, hogy a tfiz az épület alagsorában levő áramelosztó-központban keletkezett és onnan terjedt tovább. — Áramütés következtében elhullott hét üsző a Nitrai Mezőgazdasági Főiskola oponicei gazdaságában. A kár 70 000 korona. A vizsgálat során kiderült, hogy műszaki hiba következtében villanyáram került az állatok Hatójába és ez okozta elhullásukat. ■ Földrengés rázta meg szerdán a kora reggeli órákban Irán délnyugati részét — jelenti a bécsi meteorológiai intézet. A földmozgás erőssége a Ricliter-skála szerint 6,6 fok volt. Egyelőre nem ismeretes, hogy a természeti csapás lakott helyeket is sújtott-e? ifi Befejezték a napokban Veľké Ripňanyban (Topofča- ny-i járás] a Szlovák Nemzeti Múzeum munkatársai egy őskori sírdomb régészeti vizsgálatát. A központi sírban, amely a kései bronzkorszokból származik, bronzból készült dísztárgyakat és számos üvegtárgyat találtak. A WROCLAW! „FADROMA“ GÉPŰRIÁSA Wroclawban, a „Fadroma“ gyárban olyan hidraulikus rakodógépet építettek, amelynek markolókanala 12 tonna kőzetet tud befogni. Ezt a 400 lóerő teljesítményű, kétmotoros gépóriást elsősorban a bányában alkalmazzák. A külföldi vevők érdeklődést tanúsítanak a Fadroma újdonságai iránt — a gyár egyike azon keveseknek Európában, amelyek ilyen fajta gépeket gyártanak. NAGY SIKERT ARATOTT Ady Endre születésének 100. évfordulója tiszteletére a Bá- torkeszi (Vojnice) Népművelési Intézet emlékestet rendezett. A műsor első részében Bugár Béla, Dráfi Mátyás, Ilolocsi István és Turner Zsigmond Őrzők vigyázzatok a strázsán címmel Ady halhatatlan költeményeiből adtak elő, majd röviden ismertették a költő életét és művészetét. A műsor második részében Boráros Imre önálló estjére került sor A homokóra nyakában címmel. A színvonalas előadás nagy sikert aratott a községben. Miriák Ferenc A KISÁLLATTENYÉSZTÖK SZÖVETSÉGÉNEK füleki (Fiľakovu) helyi szervezete egzntikusma- dár-kiállítást rendezett a művelődési házban. A kiállítást, melyet a Nemes szórakozással a szocialista er^jr neveléséért jelszó jegyében rendeztek, Karol Bábela vnb-elnök nyitotta meg, majd röviden ismertette a szervezet működését és a kiállítás célját. A látogatók szebbnél szebb színes madarakban gyönyörködhettek. A kiállítás szervezéséből Kovács Tibor elnök vezetésével a szervezet valamennyi tagja, kivette a részét. Jó munkájáért Agóes József, Karol Bábela, Palik József és Perencsei Tibor érdemel dicséretet. , ... Geri Zoltán SOKRÉTŰ TEVÉKENYSÉGET fejt ki az inámi (DolinkaJ polgári ügyek testülete. Kedves ünnepséget rendeztek a napokban az Októberi Forradalom évében született polgárok számára. Élménybeszámolóval egybekötött beszélgetésre hívta a község polgárait, akik már jártak a Szovjetunióban: A rendezvény sikerét bizonyítja, hogy a beszélgetés a késő esti órákban ért véget. Bodzsár Gyula KITÜNTETÉS — ÉLETMENTÉSÉRT (ČSTK) — Martin Kov&ií, a Szlovák Szocialista Köztársaság főügyésze tegnap Humennéban Juraj Gogának, a járási ügyészség dolgozójának átadta „a Becsületességért“ állami kitüntetést. A kitüntetést a köztársasági elnök adományozta Goga elvtársnak azért, mert megmentette a hatéves Táňa Vladykaninová életét. A kislány június 24-én kiesett egy humennéi lakóház ötödik emeletéről, és az életmentő áldozatkészen elkapta őt a levegőben. ■ Rövidesen megkezdik a pulyka és a vadhús nagyüzemi feldolgozását a nitrai Branko vállalatban. A nagyüzemi termelésre való áttérést a vállalat bővítése teszi lehetővé. Jelenleg a Branko termékeinek több mint 80 százalékát exportálja, toleg Olaszországba és Ausztriába. ffl Hatalmas robbanás történt a szerdára virradó éjszaka az Egyesült Államok Texas államában levő Galvestoni városban egy gabonasilóban. A legújabb jelentések szerint a szerencsétlenség következtében legalább 10 személy életét vesztette, de félő, hogy a halálos áldozatok száma tovább növekszik. Mintegy 35 személy megsebesült. A BÉKAEMBEREK DICSÉRETET ÉRDEMELNEK ■ Befejeződött az Ukrán SZSZK-ban levő Uglegorszkban Európa legnagyobb hőerőművének építése. A hőerőmű teljesítménye 3,6 millió kW, s villanyárammal látja majd el a Szovjetunió egy részét és a KGST többi tagállamát. ■ Értékes társadalmi munkát végeztek az idén a Honvédelmi Szövetség Považská Bystrica-i Vágmenti Gépgyárban működő szervezetének tagjai, Iparunkat több mint 29 500, mezőgazdaságunkat pedig több mint 12 000 társadalmi munkaóra ledolgozásával segítették. A szervezet tagjai ezenkívül ledolgoztak több mint 14 800 társadalmi munkaórát saját létesítményeik építése, valamint a Nemzeti Front választási programjainak teljesítése érdekében. (Tudósítónktól) — Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságán tegnap kapott tájékoztatás szerint a kerületben a pártszervezetek majdnem 40 százalékában lezajlottak az évzáró taggyűlések. Elsősorban az oktatásügyi és kulturális intézmények pártszervezeteiben, ezek csaknem 94 százalékában értékelték a kommunisták politikai munkájuk eredményeit. Sorrendben az állami szervek pártszervezetei 61, a falusi szervezetek 45 százalékkal következnek. A kerületi pártszervek értékelése szerint a tagok részvétele eléri a 96 százalékos átlagot, a gyűléseken megjelentek mintegy 39 százaléka vett részt a vitában. A járások közül sorrendben a poprádi, a rozsnyói (Rožňava), a Spišská Nová Ves-i, a tőketerebesi (Trebišov), a bardejovi, a kassa (Košice) városi szervezetek területén zajlott le eddig a legtöbb taggyűlés. Az évzáró taggyűléseket általában a jó felkészülés és tartalmas beszámolók jellemzik. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy az alapos elemzésre alkalmat nyújtó beszámolókból, élénk vitafelszólalásokból az évzáró taggyűlések helyesen vonják le a következtetéseket, s a jövő fő feladatai tervezetében is megfelelő helyet kapnak a megvalósítást kívánó politikai tennivalók. A kerület termelőüzemeiben ez új esztendő elején kezdődnek az évzáró párttaggyűlések. (ik) Georgi Georgiev bolgár tengerész Havannából —- ahol befejezte világ körüli útját a Cor Caroli jachttal — december 26-án hazaérkezett Szófiába. A bolgár utazó új világrekordot állított fel: 210 nap alatt hajózta körül a Földet. A képen Georgi Georgiev (középen) hazaérkezése után. (Képtávírón érkezett: ČSTK — BTA) ÜJSZERÜ KOHÁSZATI VÍZTISZTÍTÓ A lengyel BIPROHUT kohóipari tervező irodában dolgozták ki a kohómű belső vízrendszerét tisztító berendezések tervét. Ennek segítségével lehetővé válik zárt ciklusban a víz többszöri felhasználása. A külső vízhálózatból csupán az időközben elgőzölgött vizet kell pótolni. A víztisztítás folyamatába háromlépcsős berendezést iktattak be: gravitációs hidrocik- lont, forgó hálószűrőket és túlnyomásos hidrociklonokat, valamint sóderszűrőket. Az újszerű tisztító előnyei közé tartozik, hogy sokkal kisebb területet Igényel, mint az eddigi tisztítók és jóval olcsóbb az üzemeltetése. MOZIK MŰSORA BRATISLAVA © HVIEZDA: Francia kapcsolat, I. rész (amerikai) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Barátom, a fóka (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # MiER: Lidércfény (szlovák) 17.30, 20, 22 © OBZOR: Kétéves vakáció (román) 18 ® POHRANIČNÍK: Mi lenne, ha spenótot ennénk (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 {§ PRAHA: A kék madár (szovjet—amerikai) II, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Zorro (francia) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE ® DRUŽBA: A kék madár (szovjet-amerikai) © PARTIZÁN: Az eldugott falu (ausztráliai) © SLOVAN: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban (szovjet- olasz) © TATRA: Holnap megmutatjuk nekik, drágám (cseh) © ÜSMEV: Kiábrándulás (NDK). SZÍNHÁZAK MŰSORA © SZLOVÁK NEMZ-ETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bohóckomédia (19) © KIS SZÍNPAD: Szartóriusz úr házai (19) © Ü] SZÍNPAD: Külvárosi Cyrano (19) © KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Lengyel vér (19). RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás. 7.10: Újdonságok a tudomány világából. 7.20: Reggeli zene. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Újdonságok a tudomány világából. 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism.). 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Ml vagyunk a kis muzsikusok. 9. rész 9.30: Dietl: Nő a pult mögött. Tévéfilm-sorozat. 10. rész (ismétlés ) 10.25: Misi. Bábjáték-sorozat. 6. rész 10.50: Az idei legsikeresebb gyermekműsorok megismétlése 15.25: Tv-híradó 15.40: A baráti hadseregek zászlói alatt. Publicisztikai műsor 16.00: Fecske. Pionírmagazin 16.40: Az ittakai küldönc. Tévéjáték. 2. rész 18.00: A jezerka-stúdió műsora 18.40: Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv híradó 19.30: Mosollyal kezdd. Zenés műsor 20.10: Dietl: Nő a pult mögött. Tévéfilm-sorozat. 11. rész 21.10: Riportfilm 21.30: Tv-híradó 22.00: A rendőrség naplójából 22.05: Az idei legfontosabb sportesemények áttekintése I(. műsor 17.25: Tv-híradó 17.40: Doktor Jajdefáj. Szovjet tó- vébalett. 3. rész 18.10: A tudomány ős a technika 18.50: Tévétorna 19.00: A szakszervezeti tagok műsora. 5. rész 19.30: Zenés műsor 20.40: A táj, ahonnan én érkezem. Francia film 22.15: Tv-híradó BUDAPEST 8.59: Tévétorna 9.05: Szünidei matiné 15.28: Hírek 15.35: A Magyar Televízió Szabad* egyeteme 16.25: Teremlabdarúgó Képes Sport Kupa 18.05: Reklámműsor 18.10: Kuckó 18.40: Riportfilm 19.10: Reklámműsor 19.15: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból 20.25: Nagyapáink Párizsban. Do* kumentumfilm 21.30: Reklámújság 21.40: Nyitott könyv 22.45: Tv-híradó II. műsor 18.58: Francia nyelvtanfolyam 19.15: Angol nyelvtanfolyam 19.30: Tv-híradó 20.00: Még egyszer. Ismétlés a novemberi műsorból * 20.01: Shakespeare: Sir John Falstaff. Tévéjáték (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!) Kiodjo Szlovákio Kommunista Párt|o Központi Bizotssága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Raboy Zoltán CSc. Helyette» főszerkesztők: Szarko István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotlslovo, Gorkého 10. Telefon: 309, 3312 52, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18. sportrovot: 505 29 gozdosági ügyek: 506 39 Távíró: 092308 Provdo _ Kiadóvállalat Brotlslovo, Volgogradská 8. Nyomjo o Provdo, oz SZLKP nyomdavállaiato — Provilo Nyomdaüzeme, 8rot:S‘Cva. Störovo 4. Hirdetőirodo: sk ého nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544 51. Az 0| Sző előfizetési dljo hovon to — o vasárnopl számmol együtt — 14,70 korono. Az 0| Sző vasárnapi számánck ^lön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terlesztl o Postol Hfrlapszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS _ Ostredná expedíció a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48AM. A SOTI regWiztrác’ós száma: 5/2. - —• Téved, aki azt gondolja, hogy a vágsellyei (Sala} DUSLO nemzeti vállalat dolgozói körében csak azért alakult meg a búvárok klubja, a Honvédelmi Szövetség üzemi szervezetének tevékenysége nyomán, hogy a tagok csak a vízbemerülés örömét élvezzék. Már többször bizonyították, hogy bármikor tettrekészek a közösség- érdekében. Legutóbb, amikor a vízüqyi szakemberek megállapították, hogy a Vág folyóban levő szúrötornyokban a lerakódás már veszélyezteti a víz tisztaságát, Kovács Ferenc klubelnök vezetésével heten kitisztították a szürőtornyokat. Szombaton, vasárnap 228 órát dolgoztak le, s abból a vízbe merülve 64 órát. Megérdemelten kaptak dicséretet a vállalat vezetőségétől, de a vízi sportok kedvelői és a sporthorgászok is elismeréssel emlegetik a békaemberek akcióját, hiszen ennek köszönhető, hogy ismét tiszta a Vág folyó vize. MILAN AĽAKŠA SZÍNVONALAS évzáró párttaggyülések
