Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-22 / 353. szám, csütörtök
fij bírók fogadalomtétele A Cseh Nemzeti Tanács idei tevékenysége és jövő évi feladatai * /Folytatás az 1. oldalról) hácskozási törvényének terve- cetét, s ellenőrzi, hogyan telje- biti az észak-csehországi kerület a 6. ötéves tervidőszak harmadik évének feladatait. A második félévben a tanácskozások programián szerepel a cseh kormánynak a me- tőgazdaság fejlesztéséről és a szocialista falu életéről szóló jelentése, amely foglalkozni fog a mezőgazdasági dolgozók életével és munkájával, valamint a cseh kormánynak a 6. ötéves terv feladatainak teljesítéséről szóló jelentése is. A Cseh Nemzeti Tanács szervei köz- igazgatási problémákkal, az építőipar és a távkôzlésýgy tervteljesítésével, a környezetvédelem problémáival és a szocialista társadalom életével ösz- szefüggő más kérdésekkel foglalkoznak majd. Erban elvtárs nagyra értékelte a tömegtájékoztató eszközök munkáját, amelyek propagálják a Cseh Nemzeti Tanács tevékenységét és segítik képviselőit igénves feladataik teljesítésében. Ezután az újságírók és a Cseh Nemzeti Tanács képviselői baráti beszélgetést folytattak. A nép szolgálatában Értékes közérdekű tevékenység Izrael kész különbékét kötni Egyiptommal Weizman h adügyminiszter előkészíti Begin látogatását (ČSTK) — Menahem Begin izraeli miniszterelnök egyesült államokbeli és angliai látogatásáról visszatért Tel Avivba. A megérkezés után röviddel sajtóértekezletet tartott, ahol kijelentette: Carter elnök és Callaghan brit miniszterelnök „teljes mértékben támogatják“ a közel-keleti probléma rendezési tervét és támogatják az újabb Szadat—Begin találkozót, amely vasárnap esedékes. Begin ismét egyértelműen kijelentette: ami a palesztin kérdés rendezését illeti, a Jordán folyó nyugati partjain élő pale szt maiaknak nyújtott „bizonyos fokú autonómiát“ még távlatilag sem lehet a palesztin önálló állam megalakítása lehetőségének tekinteni Menahem Begin továbbá megállapította hogy vasárnap „bizalommal“ utazik Ismailiába és hozzátette, hogy kész külön békét kötni Egyiptommal. Arról tájékoztatott, hogy az egyiptomi elnökkel folytatandó tárgyalásokra elkíséri őt Mose Da- fan külügyminiszter és Ezer Weizman hadügyminiszter. Weizman már Egyiptomban tartózkodik, hogy Begin látogatását előkészítse. Az izraeli hadügyminiszter tegnap Mohamed Abdái Gamazi egyiptomi hadügyminiszterrel a Gianaclis nevű egyiptomi katonai támaszponton tárgyalt. Az izraeli hadügyminiszter egyiptomi látogatása óta néhányszor találkozott Gamazival, s kétszer megbeszéléseket folytatott Szadat elnökkel. Az izraeli miniszter tegnap a késő esti órákban tért vissza hazájába. Az izraeli hadügyminiszter váratlan egyiptomi látogatásával kapcsolatban ismét elnapolták a kairói úgynevezett „előkészítő“ találkozót, amelyen Egyiptom, Izrael, az USA és az ENSZ képviselője vesz részt. Ezer Weizman tábornok, izraeli hadügyminiszter váratlan egyiptomi látogatása azt bizonyítja, hogy Egyiptom és Izrael különrendezésre törekszik — állapítja meg az egyiptomi főváros számos megfigyelője. Kairóban úgy ítélik meg a látogatást, hogy a Gamazi egyiptomi hadügyminiszterrel folytatott tárgyalásokon valószínűleg az egyiptomi—izraeli rendezés katonai szempontjait tárgyalták meg. Néhány megfigyelő nem zárja ki azt sem, hogy elemezték az 'zon arab erők elleni közös fellépést, amelyek elítélik az egyiptomi különlépéseket. Kairóban közölték: Weizman azért utazott Egyiptomba, hogy előkészítse Begin látogatását. A megfigyelők kétségbe vonják, hogy egy Ilyen látogatást had- ügyminiszterí szinten kellene megszervezni. Az egyiptomi hatóságok megszigorították a belső ellenzék elleni intézkedéseket, és fokozzák a megtorlásokat azok ellen, akik elítélik Szadat kapituláns politikáját, valamint az Izraellel folytatott különtárgyaláso- kát. Az INA hírügynökség arra figyelmeztet, hogy a biztonsági egységek összehangolják tevékenységüket a CIA-val. Az amerikai kémszolgálat egy szakemberekből álló csoportot, és korszerű védőberendezéseket bocsátott Szadat elnök rendelkezésére. E berendezésekkel szerelik fel Szadat rezidenciáját, valamint azokat az épületeket, amelyekben az Egyiptommal folytatott különmegbeszélése- ken részt vevő izraeli küldöttség székel. Tovább fejlődik gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésünk /TudósítónktólI — Prágában az év utolsó hetében, december 27 -e és 29-e között számos rendezvényen méltatták a fővárosi állami hatóságok — a Közbiztonsági Testület, a hadsereg, a fővárosi bíróságok és ügyészségek. a forgalmi rendőrség, a tűzvédelmi szolqálat közérdekű tevékenységét. Prága város kerületeiben, illetve a fővárosi pártbizottságon és a Prágai Nemzeti Bi- aottságon ezekben a napokban találkozókon, műsoros ünnepélyeken értékelik nyilvánosan az állami szervek tevékenységét. Prága közbiztonsági szempontból is sok tekintetben támaszt nagyobb igényeket az állami szervekkel szemben. A milliós város nemcsak a központi állami hivatalok és szervek, a diplomáciai testület székhelye — ami magában véve is sok saiátos feladat ellátását igényli — de Prága az ország legforgalmasabb közlekedési csomópontja is. ami különösen nagy feladatokat ró a forgalom irányítóira és ellenőrzőire. Emellett Prága — mint nagyváros — vonzza a különféle büntetett előéletű elemeket, más helységekhez viszonyítva itt nagyobb fokú a munkaerővándorlás is — tehát a bűnüldözés feladatai is számottevőek. Szolgálati kötelességük tel(Tudósitouktól) — Tegnap a Kassán (Košice) ülést tartott a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság. A tanácskozáson részt vett Benyó Máté, az SZNT alelnöke is. Napirenden szerepelt az 1978. évi gazdaságfejlesztési és költségvetési terv. Jozef Kuhašovský, a knb alelnöke beszámolójában hangsúlyozta, hogy a kerületben a 6. ötéves tervidőszakra meghatározott ütemben fejlődik a termelés és a szolgáltatások hálózata, s a dolgozók állandóan növekvő életszínvonalát a népgazdaság kulcsfontosságú ágazatainak sokrétű fejlődése biztosítja. A központilag irányított ipari vállalatok 1978-ban 7,4 százalékkal emelik termelésük szintjét, amit 82,4 százalékban jesítésén kívül a prágai közbiztonsági testület tagjai tevékenyen bekapcsolódnak a társadalmi munkába. A lakossággal együtt részt vesznek a városszépítő akciókban, az iskolákban és a SZISZ-szervezetekben előadásokat tartanak, és sokan közülük a társadalmi szervezetek tisztségviselői. Sok fiatal rendőr, hasonlóképpen, mint a prágai helyőrség sok katonája sikeresen látja el a nionírveze- tői teendőket. Prága életétől elválaszthatatlan a prágai helyőrségi zenekar színes hangversenysorozata, amelyet évente sok-sok ezer hazai és külföldi zenerajongó hallgat meg a prágai várkertben és a Zofin-szigeten. A helyőrség és a prágai katonai alakulatok. létesítmények tagjai több ezer óra társadalmi munkát végeztek pl. a Prágai Állami Gazdaságban és az ipari üzemekben. A fővárosban, főként a jogi ismeretterjesztés terén, nagyon hasznos munkát végeznek az ügyészségek és a bíróságok dolgozói. Mindezek alapián elmondható, hogv Prágában az állami szervek tevékenységét a lakos- sáe nagyra értékeli — amit kifejezésre juttat az év végi rendezvénysorozattal is. ísmf a munkatermelékenység növelésével érnek el. A kerjilet további fejlesztésében fontos szerep hárul az építőiparra, amely a jövő év folyamán a tervezett 11,5 milliárd korona értékű beruházásokból 7,5 milliárd korona értékét képviselő építőmunkát végez el. Igényes feladatok megvalósítása vár a kerület mezőgazdasági üzemeire is. A célfeladat: 1 millió tonna gabona kitermelésének megvalósítása érdekében jövőre 6,2 százalékkal fokozzák a gabonaneműek termesztését. A plenáris ülés a célul tűzött gazdaságfejlesztésnek megfelelően határozta meg a jövő évi költségvetés összetételét is, majd az 1979. évi feladatokról tárgyalt. (ik) (ČSTK) — A bratislavai várban tegnap a Bratislavai és a Kassai (Košice) Városi Bíróság, valamint a szlovákiai járásbíróságok 28 újonnan kinevezett hivatásos bírója tette le a törvényben előírt fogadalmat Anna Kretova, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke kezébe. A bírókat Gaipar Kubek szlovák igazságügyminiszter-helyettes mutatta be. Beszédében Anna Kretová rámutatott a bírói hivatás fontosságára és azokra a feladatokra, amelyek a bírókra hárulnak a szocialista törvényesség elmélyítése és az emberek jogtudatának megszilárdítása terén. Jókívánságait fejezte ki az újonnan kinevezett bíróknak és kifejezte az t meggyőződését, hogy tisztségüket mindig a szocialista haza javára fogják betölteni. Az új bírók nevében Elena Erbenová mondott köszönetét az irántuk tanúsított bizalomért. F. E. Dzerzsinszkij emléktáblájának leleplezése (ČSTK) — A szovjet Cseka megalakulásának 60. évfordulója alkalmőból tegnap Prágában a Nemzetbiztonsági Testület főiskolájának épületében leleplezték Feliksz Edmundovics Dzerzsinszkijnek, az első szocialista közbiztonsági szerv megalapítójának emléktáblőját. Az ünnepségen jelen volt Ján Hanuliak vezérőrnagy, a szövetségi belügyminisztérium első helyetese, valamint a főiskola és a karok párt- és főiskolai tisztségviselői. Díszőrséget álltak a Nemzet- biztonsági Testület, a Csehszlovák Néphadsereg, a határőrség, a népi milícia és a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport tagjai. Előzzük meg... Egyre több embert sújtanak a szív- és érrendszeri megbetegedések (CSTK) — Szlovákiában a halálozásoknak csaknem a felét a szív- és az érrendszer megbetegedései okozzák. E megbetegedések és a rosszindulatú daganatok megelőzésének és gyógyításának javítására tett intézkedésekről tegnap Bratislavában Imrich Hatiar, szlovák egészségügyi miniszterhelyettes tájékoztatta az újságírókat. Ezek a betegségek egyre több produktív korú embert sújtanak. A Szlovák Egészség- ügyi Minisztérium szívgyógyászati pragramja ezért nagy súlyt helyez az egészségügyi felvilágosításra, a diagnosztizálásra és a gyógyításra. Főként a betegségek okaival és a helyes életmóddal kapcsolatos ismeretek terjesztésére kell törekedni. Az is fontos feladat, hogy ne szenvedjen hiányt az egészségügyi létesítmények anyagi-műszaki és káderellátása. A minisztérium onkológiai programja egyebek között a betegség idejében történő felismerését. valamint a kerületi székhelyeken létesített onkológiai intézetek fokozatos bővítését tűzi ki célul. Szem előtt tartja a rákveszélyes esetek felkutatását, elsősorban a leg- veszélyezetebb korosztályoknál. — jÁN GREGOR szlovák minisz- terelnök-helyeMes tegnap Bratis tavában fogadta (an Kaminski minisztert, a lengyelországi Legfelsőbb Szövetkezeti Tanács elnökét. A fogadáson felen volt Pavel Ton- hanzer, a Fagyasztás! Szövetkezetek Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának elnöke és Marian Miskiewicz bratislavai len gyei főkonzul. — ALÁÍRTÁK tegnap Prágában Csehszlovákia és Vietnam jövő évi árucsere-forgalmi és fizetési jegy zőkönyvét. Az okmányt csehszlovák részről Pŕemysi Štrougal, külkereskedelmi miniszterhelyettes, vietnami részről pedig Nguyen Van Dao külkereskedelmi miniszterhelyettes Irta alá. leien volt Nguyen Tien Thong, a Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. /Folytatás az 1. oldalról j a teljes kölcsönös megértés szellemében dolgozott. Václav Hüla és Konsztantyin Katusev a jegyzőkönyv aláírása során nagyra értékelte a két küldöttség munkáját és meggyőződését fejezte ki, hogy a tárgyalás eredményei hozzájárulnak a két ország gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésének további fejlődéséhez s a két nép barátságának megszilárdításához. Nyikolaj Bajbakov, a Szov(CSTK) — A venezuelai Ca- raballedában kedden délután megkezdődött a Kőolajexportáló Országok Szervezetének 50. miniszteri értekezlete. A 13 OPEC-tagország olajipari minisztereinek csúcsértekezletét Carlos Andrés Pérez venezuelai köztársasági elnök nyitotta meg. Beszédében felszólította az OPEC-tagországokat, hogy az (ČSTK) — fames Carter elnök aláírta kedden azt a törvényjavaslatot, mely szerint a jövőben büntetendő lesz a külföldi vezető személyiségeknek az amerikai részvénytársaságok részéről történő megvesztegetése. Beismerte, hogy az USA kereskedelmi és politikai érdekeit szolgáló megvesztegetési botrányok megrendítették a közvéleménynek a fontos amerikai intézményekbe vetett bizalmát. Az utóbbi években az értékpapírok kezelését ellenőrző kormánybizottság adatai szerint több mint 300 nagy amerikai céget vádoltak külföldön folytatott törvénytelen machinációkkal. A megvesztegetési botrányok több magasrangú politikai személyiséget, a politikai színtérről való íelépésre kényszerítettek. A megvesztegetési botrányok lavinaszerű előfordulása az amerikai kormányt arra jetunió Minisztertanácsának alelnöke, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő Állami Tervbizottság elnöke tegnap Moszkvában fogadta Václav Hűlát, a csehszlová’ kormány alelnökét, az Állami Tervbizottság elnökét. A baráti beszélgetésen megtárgyalták a két ország gazdasági együttműködésének további fenonztését. A Václav Hflla vezette csehszlovák küldöttség tegnap a délutáni órákban Moszkvából visszatért Prágába. eddiginél nagyobb mértékben támogassák a fejlődő országokat, és szorgalmazzák az ú).. nemzetközi gazdasági rend bevezetését. Napirenden az új kőolajárak, az államosított olajtársaságok és a nemzetközi monopóliumok kapcsolatai, valamint a fejlődő országok együttműködését elősegítő OPEC-alap kérdése szerepel. késztette, hogy bizonyos kiutat keressen. A törvényerőre emelt intézkedések azonban washingtoni megfigyelők szerint csupán „kozmetikai“ jellegűek. Az új törvény ugyanis nem vonatkozik az amerikai cégek külföldi kirendeltségeire, így tehát az USA nagyvállalkozói továbbra Is minden büntetés nélkül megvesztegethetik külföldi megrendelőiket. „Bajtársi találkozók” (ČSTK) — A Der Freiwillige nyugatnémet folyóirat, amelyet a volt SS-alakulatok segéd- szervezete, a HIAG ad ki, leg* utóbbi számában közölte, hogy tagjai az NSZK-ban december folyamán 118 „bajtársi találkozót“ szerveznek, melyeken főleg „az SS-alakulatok hagyományainak ápolásáról“, valamint a „katonai hőstettek dicsőítéséről" van szó. Mindenkinek egyéni érdeke A gyors és pontos ügyintézésért (Tudósítónktól J — Az 1976. január 1-e óla érvényes törvény értelmében a CSSZK-ban a múlt évben az átlagos havi öregségi nyugdíjak 1101 koronáról 1252 koronára, a rokkantsági nyugdíjak pedig átlagosan 154 koronával emelkedtek. Ennek folytán az 1976-ban módosított nyugdíjak összege meghaladta a kétmilliárd 364 millió koronát. A tegnapi prágai sajtóértekezleten kapott tájékoztatások szerint a Nyugdíjbiztosító pontos és gyors ügyintézése rendkívüli Igényeket támasztott dolgozóival szemben, akik a munkaerőhiány és a többi nehézség ellenére — a számítógép Jóvoltából — helytálltak. Az előforduló panaszok többnyire a nyugdíjasok vagy a munkaadójuK által pontatlanul vágy helytelenül kitöltött és megkésve beadott kérvényekre, és az iratokkal alá nem támasztott adatokra vezethetők vissza. Mindenkinek egyéni érdeke tehát, hogy munkaadója szakszervezeti bizottságának segítségével kellő időben és pontosan teljesítse a nyugdíja kifizetését feltételező követelményeket. Az egyszerűbb és gyorsabb ügyintézést minden bizonnyal elősegíti majd az eddigi nyomtatványokat pótolni hivatott nyilvántartási lapokon kívül a Jövő évtől üzembe helyezett korszerűbb számítógép is. — km— A C eo # o jov© évi gazdasági feladatokról tárgyait a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság Venezuelában az GPEC-tagállamok miniszterei az olajárakról tanácskoznak Ä „kozmetika" sem segít
