Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-21 / 352. szám, szerda
Szerda, 1077. XII. 21. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.41, nyugszik: 15.57 Közép-Szlovákia: 7.32, nyugszik: 15.48 Kelet-Szlovákia: 7.23, nyugszik: 15.39 órakor. A HOLD kei — 13.36, nyugszik: 03.21 órakor. levelezőink írják Névnapjukon szeretettel kösvnvtiük, IZIDOR — BOHDAN nevű kedves olvasóinkat # 1072-hen született Pruknp 'l'OMAN cseh író és művészettörténész (tl955) 9 1917-ben született Heinrich BÖLL Nobel-díjas német író # 1347-ben halt meg Dušan JANKOVIC szlovák műépítész és etnográfus (sziil.: 1868). a duna vízállása 1977. december 21-én: Rratislava: 190, apad, Medveďov: 140, apad, ’íomárno: 160, apad, Štúrovo: 160, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Összeütközött egy tehervonat egy személyautóval Vágtornócon (Trnovec nad Váhom) a sorompóval védett vasúti átjárón. A szerencsétlenség következtében az autf'n 35 000 korona kár keletkezett, sérülés szerencsére nem történt. A balesetet Eltela H. 23 éves sorompókez'íő okizta, aki elfelejtette leereszteni a sorompót. — Eddig Ismeretlen okokból Beladlce községben átfutott az úttest menetirány szerinti bal oldalára személyautójával Emil S. 42 éves Banská Bystrica-i lakos, és egy álló teherautónak rohant. A szerencsétlenség következtében Emil S. meghalt, útitársa, a 17 éves Jozef V. könnyebb sérülést szenvedett. A kár 70 000 korona. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Konyhakéssel támadt anyjára Lužiankyban a 17 éves Pavel M. Az ittas fiú az anyja védelmére kihívott rendőrjárőrrel szemben is durván viselkedett, és késével őt is megfenyegette. Őrizetbe vették. — Elégett egy áramelosztó berendezés Bra tisla va-Petržal kában, a Kultúra és Pihenés Parkjához tartozó Vidám Pc :kban. A kár összegét később állapítják meg. A vizsgálat során kiderült, hogy a tüzet a berendezés rövidzárlata okozta. ■ Kuba több mint 80 százalékban fedezi gyógyszerszükségletét saját termeléséből. Ezt az tette lehetővé, hogy a forradalom győzelme után az ország gyógyszeriparát átszervezték és korszerűsítették. 1959 előtt az ország gyógyszertermelése alig egyharmad részben fedezte a szükségletet. ■ Elkezdték az első 175 megawattos generátor felszerelését a plzeüi Skoda Művek szakemberei az NDK épülőfélben levő legnagyobb akkumulációs villanyerőmüvében, a Karl- Marx-Stadt kerületben levő Markersbachban. További 5 ugyanekkora teljesítményű generátor szerelését a csehszlovák szakemberek a későbbiekben végzik el. ■ TÖBB MINT 1400 KILO GRAMM szárított gombát szállított a šaštín-strážei Mykona üzem a karácsonyi piacra 50 grammos csomagolásban. Októbertől az üzem a hazai piacra 28 tonna mazsolát, 3500 kilogramm majoránnát, 25 tonna csipketeát, 7000, négyliteres üvegben sterilizált káposztát szállított. E napokban kerül még a piacra az üzemben gyártott fokhagymapaszta. • Hazánk legnagyobb skan- zenja épül Martin mellett. A munkálatokat 1990-ben fejezik be. A skanzen Szlovákia valamennyi tájegységeiből kínál majd ízelítőt a látogatóknak. CSUPÁN ÖT SZÁZALÉK Nagy gondot kell fordítani a tagok számának növelésére, mondotta Szatináry Zoltán a CSEMADOK vásárúti (Trhové Mýto) helyi szervezetének évzáró taggyűlésén. Sajnálatos az a tény, hogy a község lakosságának csupán öt százaléka CSEMADOK-tag. További feladatuknak tartják a népi hagyó mányok ápolását. Molnár elv- társ, a CSEMADOK Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Jb elnöke megköszönte a szervezet eddigi munkáját. A legaktívabb tagok könyvjutalomban részesültek. Szajkó Olga JÓ MUNKÁT VÉGZETT a Stará Turá-i CHIRANA nemzeti vállalat Vöröskereszt-szervezete. Az Októberi Forradalom tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat jóval túlteljesítették. Társadalmi munkában 330 órát dolgoztak le. Az idén ötven taggal gyarapodott a szervezet. Az üzem 183 dolgozója adott térítésmentesen vért. A napokban tizenketten Jánský-bronz- érmet vettek át ünnepélyesen a Vöröskereszt trenčíni járási bizottságán. Mató Pál A FEBRUÁRI GYŐZELEM TISZTELETÉRE figyelemre méltó kötelezettségvállalást tett a ké- méndi (Kamenín) Garant völgyi Efsz. Bogdán Ferenc elnök, Retkes János mérnök és Ber- tók János elmondták, hogy egy százalékkal csökkentik a termelésre fordított kiadásokat, melyek értéke egymillió ISO Oüü korona. Az évi tejtermelést 10 000 literrel növelik, másfél vagonnal több sertéshúst adnak el. Szépítik munkakörnyezetüket, 100 facsemetét ültetnek ki. A faluszépítési akcióban 40 órát dnlgnznak le munkagépekkel. Huszonkét ezer korona értékű társadalmi mun- k-t végeznek az új üzlelház építésénél. Németh Ferdinándné MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # HVIEZDA: Francia kapcsolat. 1. rész (amerikai) 15.30, 18, 20.30 9 METROPOL: Vendégek (amerikai) 15.30, 18, 20.30 fjj MIER: Fehér fal (svéd) 17.30, 20, 22 ® OBZOR: Nyári intermezzo (cseh) 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Két lány egy pizsamában (francia) 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA: A hagyma illata (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Nagy Kázmér (lengyel] 15.30, 19.30. KOŠICE © DRUŽBA: Elet Uwevai (NDK) # PARTIZÁN: Zsarutörténet (fr.) # SLOVAN: Francia kapcsolat. 1. rész (am.) # TATRA: Mi lenne, ha spenótot ennénk (cseh) # ÜSMEV: Jancsik, a betyár (szlovák). I SZÍNHÁZAK műsora A bratislavai távközlési tudományos kutatórészleg a Prágai Távközlési Kutatóintézettel együttműködve új rádió- tele- fonösszekötö rendszert fejlesztett ki. Ennek alapján a nyilvános telefonhálózatból gépkocsiba beépített telefon is hívható. A rádiótelefon ' gyakorlati kipróbálását Prágában és Bratislavában a kővetkező évben kezdik meg. Felvételünkön Marian Raöanskij és Vladimir Luzu mérnökök az automatikus rendszert ellenőrzik. (Felvétel: A. Páldy — CSTK) ■ Nem öregbíti a pittsburgbi (Egyesült Államok) rendőrség hírnevét, hogy az utóbbi húsz hónapban nem sikerült kinyomoznia 27 olyan gyilkosság tettesét, amelyeket a városban és környékén követtek el. Az utóbbi időben elkövetett számos gyilkosság rettegésben tartja az egész környék lakosságát, s ez abban is megnyilvánul, hogy ugrásszerűen meg- növekedett az eladott lőfegyverek és biztonsági berendezések száma. ■ Befejeződött a kassai (Košice) kvartett szovjetunióbeli turnéja. A kvartett utolsó fellépését — nagy sikerrel — Leningrádban tartotta meg. A szovjet kritikusok pozitívan értékelték a kassai zenészek szereplését és kiváló stílusát. Hatalmas bozóttűz pusztít december 16 a óta Ausztráliában, a Kék-hegység- vidékén, Sydneytől nyugatra. Eddig két ember életét vesztette és több százan hajléktalanná váltak. A katasztrófa sújtotta vidékről több száz embert kellett elszállítani. (ČSTK — UPI-felvétel] ELINTÉZTÜK Tallósi Károly dunamocsi (Móra) olvasónk levelet küldött szerkesztőségünknek, melyet még további, 15 lakásra váró társa is aláírt. Szövetkezeti lakásaikra még 1973-ban befizettek. A tervek szerint a lakásoknak 1976-ban kellett volna elkészülniük, de még most sem adták át őket. Szabó László elvtárs, a komáromi (Komárno) Járási Építővállalat igazgatója adott választ szerkesztőségünknek a céghez intézett levélre. Az építési munkákat a hibák jegyzőkönyvi felsorolásával 1976. december 31-én adták át. A lakásokat határidőre azért nem lehetett átadni, mert az utcában nem készültek el a szerelési munkákkal (vízvezeték, villanyhálózat). A legnagyobb problémát a vízvezeték szerelése okozta. A cég többszöri sürgetésére a vízvezetékhálózatot végre 1977 november végére elkészítették. Ugyanaznap a beruházó, a ZsVaK, a lakásszövetkezet és a Járási Építővállalat képviselőinek jelenlétében átadták a lakástulajdonosoknak a kulcsokat is. December eleje óta folyik a költözködés, a legtöbb lakásban már laknak is. Az építővállalat igazgatója hangsúlyozza levelében, hogy a határidő eltolódása főleg a be ueni fejezett utcai vízvezetékhálózaton múlott. Köszönjük Szabó László elv- társnak szerkesztőségünknek írt részletes válaszát. A kedvező válaszoknak mindig örü* lünk, annál is inkább, mert ismerjük az építővállalatok nehézségeit. S mit kívánjunk az új lakóknak? Ok kapták a legszebb karácsonyi ajándékot, az új lakásokat, érezzék is magukat bennük jól! STAUDT ILONA Az SZFSZ életéből (Tudósítónktól j — A Csehszlovákiai Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának Elnöksége tegnap elemezte a szövetség tevékenységét a kelet-csehországi kerületben, összegezte az őszi mezőgazdasági munka tapasztalatait, s jóváhagyta a szövetség 1978. évi költségvetését. Pavol fonás, a SZFSZ országos elnöke kedden fogadta a lan Kaminski miniszter által vezetett lengyel szövetkezeti küldöttséget. A lengyel vendégek hazánkban az efsz-ek fejlődését, s a mezőgazdaság előtt áiló feladatokat tanulmányozták. A csehszlovák dolgozó nép Februári Győzelme 30. évfordulójának alkalmából a jövő év elején Prágában együttes ünnepi ülést tartanak a szövetségi, a cseh, illetve a szlovák szövetkezeti ľ ö l d in rí ve s sz ö ve t sé g központi bizottságai. Az ünnepi ülésen részt vesznek a mező- gazdasági szövetkezeti mozgalom érdemes és kitüntetett dolgozói is. ísmj HOGYAN LEHET MEGMÉRNI A FALEVELET? A Varsó környéki kertészeti kutatóintézet izotóp laboratóriumában műszert szerkesztettek a falevelek súlyának mérésére. A leveleket nem sziiksieges leszakítani. Elegendő befogni a falevelet egy lapos végű ollóra emlékeztető készülékbe, és a számlálóberendezés kimutatja a falevél súlyát. A műszer felhasználható a vízinövények egyensúlyának meghatározásához. ■ Szófiában következetesen harcolnak a szívbetegségek ellen. 198Ü végéig minden 15 éven felüli lakost kötelező kivizsgálásnak vetnek alá. Tervezik még az életkörnyezet javítását, a zajártalmak kiküszöbölését, a munkahelyeken a biztonság és higiénia javítását, a szeszes italok árusításának korlátozását, a nyilvános helyiségekben a dohányzás betiltását, és a diétás ételek nagyobb választékát. A KINCSEK HEGYE Az Erdenet-hegy, ahol mongol és szovjet építők együttes erőfeszítéssel építik Ázsia legnagyobb réz-molibdén ércdúsító kombinátját, érdekes meglepetéssel szolgált. A feltárási munkálatok során türkizlelőhelyet találtak itt. Az erdeneti türkiz különböző műtárgyak kiváló minőségű nyersanyaga. Az ulan-batori mesterek művészi keze nyomán ez a mélyzöld színű kő gyönyörű ékességgé válik. % HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) ŕ® KIS SZÍNPAD: Ádárn és Éva (19) # ÚJ SZÍNPAD: Egy házaspár albérletet keres (19) ® STÚDIÓ SZÍNPAD: Nóra (19) <$ IRODALMI SZÍNPAD: A férfiak mind egyformák (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kubo (13J ® Kubo (19). RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás • 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.40: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár (Ism.). 12.30: Népszerű művészek alkotásai. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Gyermekműsor 9.30: Létkörnyezet. A füstköd. Publicisztikai műsor 9.55: J. Läufer énekel 10.25: Dietl: Nő a pult mögött. Tévéfilm-sorozat. 4. rész 13.55: Csehszlovákia — Quebec Nordiques jégkorong mérkőzés az Izvesztyija Kupájáért. Helyszíni közvetítés 16.35: Ifjú szemmel 17.15: Közép-szlovákiai híradó 17.50: Autósok, motorosok 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Víz a cipőben. Cseh film 21.00: A győzelem előjátéka. Do- kumcntumfilm 22.00: A rendőrség nyomoz 22.40: Csehszlovákia — Quebec Nordiques jégkorong mérkőzés az Izvesztyija Kupájáért. Felvételről II. műsor 17.10: Tv-híradó 17.25: Fejezetek a politikai köz- gazdaságtanból. 5. rész 17.55: Szovjetunió — Svédország jégkorong mérkőzés ar Izvesztyija Kupájáért Az 1. szünetben: Csináld meg magad A 2. szünetben: Tévétorna 20.55: Fiatalok iskolája. Dokumentumfilm 21.05: Élettörténetünk. Szovjet do- kumentumfilm-sorozat. 59. rész 22.10: Tv-híradó BUDAPEST 8.29: Tévétorna 8.35: Iskolatévé 9.45: Wickie. NSZK rajzfilmsorozat 10.10: Delta. Tudományos híradó 10.35: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága (ism.) 12.00: Kisfilm 14.35: Iskolatévé 16.33: Hírek 16.40: Melyiket az ötezerből? 16.55: Izvesztyija Kupa. Csehszlovákia — Kanada jégkorong- mérkőzés 18.45: Szépen, jól magyarul... 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: A Turbin család napjai. Szovjet tévéfllm-változat II. 22.00: Izvesztyija Kupa. Szovjetunió — Svédország jégkorong mérkőzés kb. 22.30: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: Lemezkiadók nemzetközi seregszemléje 21.05: Tv-híradó 2. 21.25: Amerikai tragédia — amerikai film (Műsorváltozás lehetséges!) «HU SZÓ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizotssága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szorkesztőség: 893 38 Bratislova, Gorkého 10. Telefon: 309. 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravdo _ Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLK P nyomdavállalata — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislova Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Vajon* ského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Üj Szó előfizetési dija havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció a dovoz tlačo, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. \