Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-21 / 352. szám, szerda
Januárban folytatódik a belgrádi találkozó A résztvevők áttértek a záródokumentum kidolgozására Két világ határán Ma éppen öt éve annak, hogy az NDK és az NSZK aláírta az ún. alapszerződést, amely a nemzetközi jog alapjára helyezte a két német állam viszonyát, és amelynek fő célja volt jószomszédi kapcsolataik létrehozása. Ezt a jelentőségénél fogva mindmáig korszakosnak mondható szerződést megelőzte a négy nagyhatalom Nyugat-Berlinre vonatkozó megállapodása, amely szintén egyik sarkköve és feltétele volt a történelmileg kialakult helyzet normalizálásának. Olyan lépések voltak ezek, amelyek joggal biztattak a nemzetközi helyzet enyhülésével. S most itt állunk, a Brandenburger Tor-nál, a berlini hu- szonegy határátkelőhely egyikénél, hogy legalább nagy vonalakban felmérhessük — mi változott azóta a nemzetközi osz- tályharcnak ezen a frontján? (ČSTK) — A belgrádi európai biztonsági és együttműködési találkozón részt vevő 35 állam küldöttsége elfogadta négy semleges ország — Ausztria, Finnország, Svédország és Svájc közös programjavaslatát. Az elfogadott program szerint a találkozó december 22-én meqszakítja tanácskozásait, amelyek folytatására a jövő év január 17-én kerül sor. A találkozó — záródokumentum elfogadásával — február 10-én fejeződik be. A találkozó mostantól kezdve alapvetően plenáris üléseken tárgyal, a plénumok munkáját két szerkesztő bizottság és há(ČSTK) — Kairói napilapok tlegnap közölték, hogy Szadat egyiptomi elnök és Begin izraeli kormányfő t»rvezett egyiptomi találkozójára vasárnap Iszmailiában kerül sor. Szadat elnök nagylétszámú küldöttség kíséretében már Iszmailiában tartózkodik. Itt várja meg a vasárnap érkező Beglnt. Várat magára az úgynevezett kairói előkészítő tanácskozás folytatása is, amelyet Begin washingtoni látogatása és tervezett újabb találkozója Szadattal teljesen háttérbe szorított. Politikai megfigyelők felteszik a kérdést, vajon Szadat miért hívta meg Kairóba az összes arab érdekelt felet, miközben ő maga mindent Begin- nel és Carterrel akar elintézni. A kairól tanácskozás — az egyiptomi, a washingtoni és az izraeli kormány megbízottjainak részvételével — már péntek óta szünetel. Tegnap újabb szünnapot tartottak és a résztvevők Szadat elnök szülőfalujába látogattak. Miközben holtponton vesztegel a kairól találkozó, az Izraeli miniszterelnök washingtoni (ČSTK) — A Pentagon az international Herald Tribune lap szerint taktikát változtatott annak érdekében, hogy lobb fényben tüntesse fel a neutronfegyvereket. amelyek tervezett gyártása ellen az utóbbi időben egyre inkább felemelte szavát a világ haladó közvéleménye. Az említett lap az amerikai hadügyminisztérium egyik kiadványának cikkére hivatkozva arról tájékoztat, hogy a Pentagon a neutronfegyvereket tekintettel a kedvezőtlen fogadtatásra, hivatalosan „csökkentett robbanóhatású és fokozott horogkereszttel /ČSTK) — Játékokat gyártó amerikai, brit és japán cégek a napokban szinte elárasztották a nyugatnémet karácsonyi játékpiacot a második világháborúban használt náci fegyverek modelljeivel. A miniatűr játékhasonmásokat horogkeresztek „díszítik“. A nyugatnémet haladó közvélemény erélyesen felemelte hangját az ilyen típusú játékok özöne ellen. A bonni kormány szóvivője ezzel összefüggésben kijelentette, hogy a kabinet rövidesen feleletet ad a tiltakozásokra, arra azonban nem volt hajlandó válaszolni. hogy a kormány vajon betiltja-e az említett fasiszta múltat idéző játékok áru sítását. A játékok között szerepel egyebek között az ismert Junkers—87 típusú bombázó repülőgép, amelyekről a második világháború idején több európai nagyvárosra bombák tízezreit dobták le. rom szerkesztői albizottság segíti. A küldöttségek megállapodtak abban, hogy a negyedik napirendi pontról, vagyis a helsinki Záróokmányban foglaltak végrehajtásáról folytatott' vitát befejezettnek tekintik és áttérnek az 5. és 6. napirendi pontra: a belgrádi találkozó záródokumentumának kidolgozására, valamint a következő belqrádi típusú értekezlet helyének és időpontjának meghatározására. A Szovjetunió és a többi szocialista ország delegációi már hosszabb ideje szorgalmazták, hogy lássanak hozzá e feladatok megoldásához. tárgyalásainak befejeztével ha- zalndult Tel Avlvba és útközben rövid megállót tartott Londonban. A londoni sajtó szerint Begin tájékoztatja a brit kormányt Carterrel folytatott tárgyalásairól. Londoni megállójának azonban politikai megfigyelők szerint elsősorban az a célja, hogy megnyerje a nyugat-európai országokat Izrael közel-keleti rendezési tervének támogatására. A WAFA palesztin hírügynökség „nevetségesnek és sértőnek“ minősítette az izraeli kormánynak a palesztin autonómiára vonatkozó javaslatát. A hírügynökség hangsúlyozza, hogy ez a terv ellentétben áll a palesztin nép nemzeti vágyaival. és egyúttal az izraeli megszállás folytatását jelentené. A WAFA hangsúlyozta, hogy az izraeli javaslatok figyelmen kívül hagyják a palesztin nép nemzeti logait. A TASZSZ szovjet hírügynökség az izraeli javaslatokkal kapcsolatban hangsúlyozta, hogy azok tulajdonképpen biztosítanák Izrael stratégiai jelenlétét a megszállt arab területeken. sugárzású harci robbanófejekké“ keresztelte át. A Pentagon-kiadvány említett cikkét több nyugat-európai ország hadseregének saltója is átvette. A Pentagon szerint az átkeresztelt fegyver „nem olyan veszélyes mint amilyennek tartják“. Egyszerűen „nem is újtípusú fegyverről van szó, csupán a már évek óta ismert harci robbanófejek egyik átdolgozott változatáról“. Washington titkos tárgyalásai a fajüldözőkkel (ČSTK) — „Hivatalos forrásokra“ hivatkozva a New York Times napilap tudósítója írja, hogy az Amerikai Egyesült Államok a közelmúltban tartott titkos tanácskozásokon két atomreaktor számára üzemanyagot ígértek a fajüldöző dél-afrikai rezsimnek, ezenkívül további segítséget az atom- technológia terén. Noha a fenti szállítmányokat több feltételhez kötötték, már önmagában az a tény, hogy a tanácskozás titkos volt, az ENSZ Biztonsági Tanácsának a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző rendszere ellen hozott kereskedelmi embargó megsértését jelenti. „A szakemberek túlnyomó többségének az a véleménye, hogy a Dél-afrikai Köztársaságnak birtokában vannak az atomfegyver közeljövőben történő gyártásához szükséges műszaki Ismeretek és a nyersanyag is“ — írja a New York Times tudósítója. Hozzáfűzte még, hogy nem számolták fel a Kalahárl-slvatagban az atomfegyverek kipróbálására létesített berendezést sem. E tényeket Ismerve az amerikai atomüzemanyagnak a Dél-afrikai Köztársaságba való szállításáról szóló titkos egyezmény rendkívül veszélyes jelleget öltött. MOSZKVÁBAN hivatalosan bejelentették, hogy december 14—19 között a Szovjetunió és az USA képviselői Washingtonban előzetes megbeszélést folytattak elsősorban a nemzetközi fegyverkereskedelmi korlátozásokat érintő kérdésekről. GENFBEN a szovjet, az amerikai és a brit küldöttség újabb találkozójával folytatódtak az atomfegyverkísérletek általános és teljes betiltásáról szóló szerződés kidolgozásáról folyó megbeszélések. A következő tanácskozásra január 18-án kerül sor. ERICH HONECKER, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke Berlinben fogadta Sane Nujomát, a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) elnökét. GEORGE MACOVESCU román külügyminiszter Oreja spanyol kollegájának meghívására tegnap háromnapos hivatalos látogatásra Madridba érkezett. LEONYID BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára üzenetben köszöntötte a hatvan évvel ezelőtt létrehozott állambiztonsági szervek munkatársait. FIDEL CASTRO fogadta Szer- gej Gorskov szovjet honvédelmi miniszter-helyettest, a hadiflotta főparancsnokát, aki katonai küldöttség élén tartózkodik hivatalos látogatáson Kubában. KÁDÁR JÁNOS a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára az MSZMP Központi Bizottságánák székházában fogadta a Magyar- országon tartózkodó Luis Cor- valánt, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát. ANVAR SZADAT * egyiptomi elnök — az Arab Szocialista Unió elnökeként — rendeletet adott ki, amely december 18-i hatállyal betiltja az egyiptomi országos béketanács valameny- nyi szervezete tevékenységét. Brezsnyev-életrajz angolul (ČSTK.) — Egy angol-amerikai kiadó gondozásában megjelent angol nyelven a „Leonyid Iljics Brezsnyev — Rövid életralz“ című könyv. A kiadó — a Pergamonpress — felkérésére a több fényképpel illusztrált kötethez Brezsnyev elvtárs írt bevezetőt. A könyv tartalmazza az új szovjet alkotmány szövegét is. A kiadó vezető képviselőjét, Robert Maxwellt Moszkvában fogadta Konsztan- tyin Csernyenko, a Politikai Bizottság póttagja, az SZKP KB titkára. Robert Maxwell Csernyenko elvtársnak átnyújtotta Leonyid Brezsnyev számára az új könyv egyik példányát. Új terrorhullám Chilében (ČSTK) — Pinochet tábornok személyes utasítására Chilében új terrorhullámot indítottak a demokratikus és antifasiszta erők ellen, amit a Chilei Kommunista Párt nyilatkozata is élesen elítél. A dolgozók bátran síkraszáll- nak a demokratikus szabadság- jogok felújításáért, és a chilei többségi kormány megalakításáért“ hangoztatja a párt nyilatkozata. Pinochet személyes parancsára a közelmúltban kiutasítottak hét szakszervezeti vezetőt, és kampányt indítottak a kereszténydemokratákkal szolidaritást vállalók ellen. „A kommunisták meggyőződése, hogy Pinochet nem képviseli a fegyveres erők többségét, csupán csak a fasiszta opportunista kisebbséget“ — szögezi le a továbbiakban a Chilei KP nyilatkozata. Chilében számos kis- és közép-vállalatot a felszámolás veszélye fenyeget. Azok a vállalatok, amelyek kezdetben a fasiszta junta ellen foglaltak állást, ma a nyugati monopóliumok tulajdonává válnak, amely monopóliumok Chilében korlátlanul tevékenykednek. Mögöttünk a kapu, az Unter den Linden hársfák szegélyezte sugárútja és a Német Demokratikus Köztársaság fővárosának, Berlinnek békés, dolgos, szapora érverésű hétköznapja. Előttünk, tán száz méternyire, a nyugati aknamunka, felforgató tevékenység és a mézesmadzagpolitika ellen 1961-ben emelt, fehéren villanó fal. Hossza csak a városban negyvenöt, összesen pedig 164 kilométer. Országhatár és egyben két világ határa. Rajta túl már Nyu- gat-Berlin. Ennek a metropolisnak az a része, amelyet a nyugati hatalmak — jövőre húsz éve lesz ennek — elszakítottak, majd közigazgatásilag és gazdaságilag önkényesen alárendelték az NSZK-nak. Pedig elég egy pillantás a térképre, hogy lássuk, mennyire természetellenes és világviszonylatban egyedülálló megoldás ez. A 480 négyzetkilométeren fekvő, mintegy 1,9 millió lakost számláló Nyugat-Berlin tulajdonképpen sziget, mondhatnánk úgy Is: Idegen test az NDK szívében. Gondolatok rajzanak a fejemben. Itt, e kaputól alig egy-két kőhajításnyira, már a túloldalon emelkedik a Reichstag, a volt Birodalmi Gyűlés ormótlan épülete. Két szovjet katona, Kantarija tizedes és jegorov szakaszvezető 1945. április 30- án tűzte ki kupolájára a sarlókalapácsos vörös zászlót. S ma — a megkötött egyezményekkel ellentétben —■ az NSZK lobogóját fodrozza rajta a szél. Ez az az épület, amelynek felgyújtásával 1933-ban a hatalomra jutott nácik jelt adtak évekig tartó terroruralmukra. A kapu alatt akkoriban zárt sorokban meneteltek a dema- góg^ szónoklatokkal terjeszkedésre, háborúra tüzelő, a pusztulásba és a halálba Invitáló führerjük előtt azok, akiknek késői örököseire ott túloldalt még ma Is keresés nélkül rátalálhatunk. Sokat tud erről mondani Günter Gansauge, a nemzeti néphadsereg alezredese, aki negyedszázada teljesít szolgálatot ezen a határon. Ebből csaknem húszat a Brandenburgi kapunál. — Nyugat-Berlin továbbra is sajátos helyzetet teremt. Mi itt tulajdonképpen nemcsak hazánk és a szocialista tábor fontos határrészét védjük, hanem egyben a világbékét ts. S van mi ellen. Csak a fal felépítése óta nem kevesebb mint kilencvenezer kisebb-nagyobb ellenséges akciót tartunk számon. Sorainkból eddig a különféle provokációknak huszonegy halálos áldozata van. A határon szolgálatot teljesítők rendkívül bonyolult és nehéz feladatok hadával birkóznak meg nap-nap után. Beszédes tény, hogy húszmillió Nyugat Berlinbe érkező, illetve onnan távozó embert kell évente ellenőrizniük. Többségükben természetesen olyanokat, akiknek szándéka békés — nagy hányaduk rokoni látogatást bonyolít le. De sorjáznak az óva Intő adatok Is. Ott, velünk szemben, csak Nyugat-Berlin- ben, 77 revansiszta és neofasiszta szervezet, valamint 82 ellenséges propagandatevékenységgel, terrorakciók és ember- csempészés szervezésével foglalkozó intézmény működik. Nem nyomtalanul, nem eredménytelenül és ezért nem veszélytelenül. Ma sem ... Bent, a határőrség fogadószobájában, diagrammok, fényképek, vetített felvételek és tárgyi bizonyítékok egészítik ki meggyőző módon a magyarázatot. Nemcsak az öt évvel ezelőtti igen veszélyes katonai jellegű provokációkról adnak számot, hanem a legutóbbi évek és hónapok tényeiről is. Még mindig előfordul például, hogy a túloldalról átlőnek a határon. Május elején ketten sebesültek meg ennek következtében ... Kémeket dobnak át erre az oldalra ... Megkísérlik a csempészést, a többi között kábítószerekkel is próbálkoznak ... A tranzit útvonalakat felhasználják arra Is, hogy agyafúrt módon személyeket Juttassanak át Nyugatra. Július elején például egy kisgyereket Is át akartak csempészni — bőröndben. A gyerek megfulladt... A határral szemközti házfalakra kommunistaellenes jelszavakat festenek ... Magnófelvételről hallhatjuk a hangszóróval felerősítve átkia- bált úszító szavakat, mondatokat ... Ügy látszik, nem elég az, hogy az NSZK-ban jelenleg is mintegy 370 tv- és rádióadó sugározza keleti irányban az egység bomlasztását célzó műsorát ... Folytassam a sort? Talán ennyi is elég. De mégis, mi a változás ezen a téren is, az eltelt öt esztendőben? A választ Gerhard Marquardt, az NDK Újságíró Szövetsége Külkapcsolati Osztályának vezetője adja meg: — Az eltelt öt esztendőben nem csappant meg a provokációk száma. — Ez annyit jelent, hogy a világhírű német író, Remarque egyik regényeimét kölcsönkérve, úgy összegezhetünk, hogy Nyugaton a helyzet változatlan? — Nos, ez azért távolról sincs így. Hiszen az NSZK-ban is tudomásul kellett venni és a józanul gondolkodó kormány- körök tudomásul is vették, hogy a szocializmus javára megváltoztak az erőviszonyok és a Szovjetunió vezette szocialista tábor politikája nyomán enyhült a nemzetközi feszültség. Végeredményben ez kifejezésre jutott az alapszerződés megkötésében is, a határon pedig abban, hogy a hidegháború korszakához mérten megváltozott a provokációk jellege. A közvetlen katonai provokációk helyett súlypontjuk az eszmei fellazítás különféle eszközeinek alkalmazása. A demokratikus Berlin, az NDK fővárosa határain tehát nem szünetel az osztályharc. De az Idő itt, éppen úgy mint másutt, nem a kútmérgezők szekerét tolja. GÁLY IVÁM HOLTPONTON VESZTEGEL A KAIRÓI TALÁLKOZÓ Begin vasárnap érkezik Iszmailiába A Pentagon szépítgető taktikája „ÁTKERESZTELTÉK” A NEUTRONFEGYVEREKET A Reichstag épülete és az államhatár egyik szakasza a Brandenburgi kapu felöl (Robert Wittmann felvétele)