Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)

1977-11-28 / 329. szám, hétfő

Héttő, 197/. XI. 28. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.17, nyugszik: 16.00 Közép-Szlovákia: 7.08, nyugszik: 15.51 Kelet-Szlovákia: 6.59, nyugszik: 15.42 órakor. A HOLD kel — 18.23, nyugszik: 09.01 órakor. levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük STEFÁNIA — HENRIETTA nevű kedves olvasóinkat 0 1757-ben született William BLAKE angol költő, esszéi rú és festő; korának legjelentősebb angol költője volt ( + 1827) (Ď líl07-ben született Alberto MORA­VIA olasz regényíró, elbeszélő. IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként, főként északon és keleten havazás le­hetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1, plusz 3 fok között. Élénk észak­nyugat! szél. Ady-emlékest Bratislavában A Szlovákiai írók Szö­vetsége és a Városi Nép­könyvtár rendezésében ma este 19 órakor a bratislavai Új Színpad stúdiójában (Su­ché mýto) Ady-emlékestet tartanak, amelyen jeles bra­tislavai művészek is fellép­nek. Az emlékesten a Magyar írók Szövetségének küldött­sége is részt vesz Garai Gábor főtitkár vezetésével. (sz) ■ Terézia Vansová születé­sének 120. évfordulója alkal­mából szombaton kiállítás nyílt az írónő szülőfalujában, Zvo­lenská Slatinában. A helybeli művelődési házban 22 táblán mutatják be Vansová műveit, s a kiállítás december 10-ig tekinthető meg. ■ Csaknem 1050 tonna pon­tyot szállítanak az idei kará­csonyi piacra a Dél-csehországi Állami Halgazdasági Üzem dol­gozói. A Tňeboň, Tábor és a Klatovy környékbeli halasta­vak állományának kifogását már november közepén elkezd­ték. A hónap végéig a dél­csehországi halászok be is fe­jezik ezt az évente ismétlődő munkájukat. ■ Síkkel és szánokkal felsze­relt gépjármüvek tucatjai in­dultak útnak a hét végén az Ostrava, Nový Jičín és Olomouc környékbeli iparvidékekről a Jeseníki és a Beskydy hegysé­gek hegyi szállásai felé, ahol már nagy mennyiségű hó hul­lott. Nagy volt a forgalom a Pradéd környékén is, ahol a hótakaró vastagsága mintegy 80 centiméter, és a környék a té­li sportok kedvelőinek paradi­csomává vált. m Vítali j Posztomarov pro­fesszor az Orosz Nyelvtudomá­nyi Intézet igazgatója, az Orosz Nyelv és Irodalomtanárok Nem­zetközi Szövetségének főtitká­ra, a TASZSZ hírügynökség munkatársának adott interjújá­ban kijelentette, „a föld min­den nyolcadik lakosa ismeri az orosz nyelvet, a különböző or­szágokban jelenleg húszmillió ember tanulja. Ez törvénysze­rű. Az orosz nyelv az ENSZ, az UNESCO és más nemzetiségi szervezetek egyik tanácskozási nyelve.“ 19 A prágai Exico és a moszk­vai Raznoexport külkereskedel­mi vállalatok szerződése1 alap­ján Csehszlovákia a következő évben összesen 35,5 millió pár cipőt és 470 000 pár kesztyűt szállít a Szovjetunióba. Ezzel szemben az Exico 500 000 da­rab sertésbőrt és 200 000 darab birkabőrt hoz be lábbeliiparunk és bőrdíszműiparunk számára. JÖVAL TÚLTELJESÍTETTÉK A felső-csallóközi mezőgaz­dasági üzemekben a szocialista munkabrigádok sorra értékelik kötelezettségvállalásaik eddigi teljesítését. Az értékelésekből kitűnik, hogy jóval túl is szár­nyalták őket. A Nagylégi (Leli* nice) Efszben a kertészek Gyö­keres Gyula vezette 13 tagú szocialista mutikabrigádja 150 ezer koronával túlteljesítette vállalását. Személyenként tíz órát dolgoztak le társadalmi munkában a kertészetben. A Békéi (Mierovo) Efsz 42 hek­táros szőlészetében is sikere­sen tevékenykedik a Suba Vil­mos vezette 14 tagú szocialista iminkabrigád; 4 vagon helyett 8 vagon szőlőt adlak el a bo­rászati Üzemeknek, 200 000 ko róna értékű anyagmegtakarítá.sl értek el, valamint 2000 órát dolgoztak le környezetszépítés­ben. A Nagypakai (Veíka Pá­ka) Efsz az állattenyésztésben ért el sikereket. Az egész évi tejeladási kötelezettségüket már októberben teljesítették, s további 12U 000 liter tejet ad­nak a lakosság asztalára. A 39 vagon sertéshús eladását célul tűző tervüket 400 mázsával fogják túlteljesíteni. Méri István FOLYIK A FÖLDGÁZ BEVEZE­TÉSE Tardoskedden (Tvrdošov ce). A falu lakossága társa­dalmi munkában végzi a lakó­házak előtti rész kiásását, mely munkálatot helyenként gépek­kel gyorsítják. Eddig már 1300 folyóméteren rakták le a gáz­vezetéket. Macsovszky Ildikó HASZNOS KIRÁNDULÁST szer­vezett a TESLA szepsi (Mol­dava nad Bodvou) üzemének ifjúsági szervezete a Sitnóra. A7. 1008 méter magas csúcson megnézték az emlékművet, majd megmásztak a környék szikláit. A Banská Štiavnica-i múzeumban megtekintették a sitnói vár ásatásainak folyama­tát. A jól sikerült kirándulást Vályi Nagy Klára és Hanula Dana szervezte. Tóth Ibolya Többet a könyvért Befejeződött az irodalomnépszerüsítök országos találkozója (Tudósítónktól) — Tegnap Galántán véget ért az iroda­lomnépszerűsítők országos sze­mináriuma, amelyet a CSEMA­DOK Központi Bizottságának népművelési osztálya és galán­tai járási bizottsága rendezett. Pénteken dr. Csanda Sán­dor szülőföldünk irodalmi ha­gyományairól, Mészáros László hazai magyar irodalmunk egy évi terméséről, Vojtech Kond- rót Ady és a szlovák irodalom kapcsolatáról, dr. Szeberényi Zoltán Ady Endre szerelmi lí­rájáról tartott előadást közel 40 résztvevőnek. Ezt követően Zalabai Zsiqmond beszélt a Madách Könyvkiadó jövő évi terveiről. Szombaton dr. Túr­czel Lajos, Móricz Zsigmond csehszlovákiai kapcsolatairól, dr. Szeberényi Zoltán Sellyei József életpályájáról, dr. Révész Bertalan Tompa Mihály költé­szetéről tartott előadást, majd a szeminárium résztvevői meg­tekintették az Ady-emlékműsort, amelyet az esti órákban ren­deztek Taksonyban (Matúško­vo). Tegnap délelőtt az iroda­lomnépszerűsítés és a könyv- terjesztés eredményeiről és gondjairól beszélgettek a részt­vevők. A három nap alatt csehszlo: vákiai magyar költők és írók látogattak el a járás falvaiba, hogy találkozzanak olvasóik­kal. —szig— A síkságokon is lehullott az első hó A múlt héten északnyugati irányból több ízben hideg légtö­megek hatoltak be az európai szárazföld felé. A Kárpát-meden­cében gyakori volt az esőzés, a magasabban fekvő helyeken a ha­vazás. A nappali hőhérxéklet a sík vidékeken a legtöbb helyen 4—8 fokig emelkedett, a hegy­vidékeken azonban a fagypont alatt maradt. Rendkívül hideg volt az idő a Skandináv-f élsziget belsejében, ahol éjszakánként mínusz 20, mí­nusz 30 fokra is lehűlt a levegő Ezzel szemben a Földközi-tr.nger partvidékén a hét közepén 15—20 fokot, sőt Dél-Görögországban 24—26 fokot mértek. A hét végén lényeges időjárás- változásra került sor, mert Iz­land irányából hideg sarki lég­tömegek áramlottak be. Ennek következtében Görögország fölött alacsony légnyomású képződmény alakult ki, ez befolyásolta Ma­gyarország és az egész Balkán félsziget időjárását is. Ez a kép­ződmény csapadékot okozott Szlo­vákia egész területén is, s az esőzés a levegő hőmérsékletének csökkenése következtében az ala­csonyabban fekvő helyeken is ha­vazássá változott. A havas esőt, havazást, erős széllökések kisér ték, amelyek sebessége Bratisla­va környékén a 80 kilométer/órát is meghaladta. A hegyekben még erősebb szél fújt. A legtöbb hó természetesen a hegyvidékeken hullott. Vasárnap reggel a hótakaró vastagsága a Chopnkon 53 centiméter, a Lom­nici-csúcson és Švermovóban 34 centiméter, az oravai völgyzáró- gátnál 20 centiméter, a Csorba tónál pedig 17 centiméter volt. Kelet- és Dél-Szlováikában 1—3 centiméter vastagságú összefüggő hótakaró keletkezett. Délnyugat- Szlovákiában a hó azonnal elol­vadt. Az említett alacsony légnyomá sú képződmény Nyugat-Ukrajnán át északkeleti irányba, a Szov­jetunió európai részének középső területei fölé húzódik. Északi irányból azonban újabb hideg sarki légtömegek áramlanak be a Kárpát-medencébe. Időközben a brit szigetek irányából egy ma­gas légnyomású képződmény is befolyásolja Közép-Európa időjá­rását. Ennek következtében a jö­vő héten ismét változó lesz az idő, és erősebbek lesznek az éj­szakai fagyok. Előrejelzés november 28-tó| de­cember 4-ig: a hét elején Nyu- gat-Szlovákiában változóan felhős idő, helyenként hőzáporokkal. Északon és keleten tovább tart a szórványos havazás. A legala­csonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 5 fok között, a nappali hőmérséklet fagypont és plusz 3 fok között alakul. Ezután a felhőzet felszakadozik, és erősödnek az éjszakai fagyok. A hegyvidékeken az éjszakai hő­mérséklet mínusz 10 fok alá is süllyedhet. A hét második felében ismét megnövekszik a felhőzet mennyisége, sokfelé számíthatunk esőzésre, a hegyvidékeken hava­zásra. Az éjszakai hőmérséklet kissé emelkedni fog, a nappali pedig plusz 1, plusz 4 fok kö­zött fog ingadozni. A hegyvidé­keken a hét elején a fagyok erő­södnek, a hét második felében gyengülnek. A nappali hőmérsék­let azonban a hegyekben állan­dóan fagypont alatt marad. P. V. A Bohemia üvegipari vállalat dolgozói a Nagy Október jubileu­mának tiszteletére tett vállalásuk teljesítésével december 20-ig akarják teljesíteni idei exportfeladataikat. Felvételünkön: Vác­lav Olíva üvegtálat csiszol. (J. Šourek felvétele — ČSTK) ■ Az Októberi Forradalom 80. évfordulója tiszteletére szombaton a Bratislava-vidéki járás szakszervezeti tanács ta­lálkozót rendezett a járás há­rom nemzedékéhez tartozó szakszervezeti tisztségviselői számára. A találkozón ott vol­tak a párt veterán tagjai, a Vörös Szakszervezetek veterán tisztségviselői, de a náluk sok­kal fiatalabb szakszervezeti funkcionáriusok is. Wi A helsinki politikai dal- fesztivál záróestjén nagy siker­rel a Plamene-planéty cseh­szlovák együttes is fellépett. ■ Náchod mellett, Vysokov községben ünnepélyes keretek között került sor a mezőgaz­dasági és falusi témájú amatőr filmek országos seregszemléjé­nek megnyitására. A rendez­vényt a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 60. évforduló­ja alkalmából készítették elő. ■I Kijevben az Ukrán Kutató- intézet egyik kollektívája ki­fejlesztette a Ruszlan nevű légpárnás traktort. Az új trak­tort tőzeges talajokon, lecsa- polási és egyéb munkálatoknál alkalmazzák. ül A párizsi Necker gyermek­kórházban Pellerin professzor igen súlyos műtétet hajtott vég­re, amely majdnem 16 óráig tartott. Elválasztott egymástól egy 16 hónapos sziámi ikerpárt. Az orvosok jelentése szerint a két fiúcska egészségi állapota kielégítő. Mi Hol 9 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Az ég velem van (szovjet) 15.30, 18, Holnap meg­mutatjuk nekik, drágám (Cseh) 20.30 ® HVIEZDA: ... és más hivatalos személyiségek (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Ötvenöt igazolatlan óra (cseh) 15.30, 18, 20.30 # M1ER: Éljenek a kísértetek (cseh) 17.30, 20, 22 # OBZOR: Tizenkét szék (szov­jet) 18 ® POHRANIČNÍK: Szerel- mem (szovjet) 15.45, 18.15, Ke­nyér és cigaretta (magyar) 20.45 f) PRAHA: Repülő csészealjak (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Arcvonalban (szovjet | 15.30, 18, 20.30. ­KOŠICE <1® DRUŽBA: Igazság és hazugság (olasz) 0 PARTIZÁN: Nincs visz- szatérés (szovjet) # SLOVAN: Titkos bűn (spanyol) i© TATRA: A cigánytábor az égbe megy (szovjet) # ÚSMEV: Rugantino (olasz). SZÍNHÁZAK MŰSORA # Ü] SZlNNPAD: Turcaret úr (19) <®> KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Varázskerlngő (19). RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés;, sport. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Tudósítóink postájából. 7.35: Reg­geli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sze­melvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 15.20: Tv-híradó 15.35: Szocialista társadalmunk fejlődésének időszerű kér­dései. 3. rész 16.05: Francia nyelvlecke 16.35: Tv-híradó 16.40: Fiatalok műsora 17.10: Iskolatévé 17.45: Riportműsor az őszi mun­kálatokról a trebaticei Bé­ke Egységes Földmüvessző- vetkezetben 18.00: A haladó tapasztalatok is­kolája 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Az élet legszebb évei. Té­véjáték. 2. rész 20.30: Publicisztikai műsor 21.10: Amerikai háború Vietnum- ban. Dokumentumfllm 21.30: Tv-híradó 22.00: Kék láng. A Szovjet Tele­vízió szórakoztató zenés műsora. 2. rész II. műsor 17.40: Tv-híradó 17.55: A Szlovák Kamarazenekar hangversenye 18.30: Kamerák és szárnyak. Do­kumentumfilm 19.00: Orosz nyelvlecke haladók­nak 19.30: Elbeszélés jó emberekről. Jugoszláv film 21.05: Rajt 21.30: A TAURIJA együttes mű­sora (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Leningrad légkörének ja­vítását azzal kezdték, hogy tíz ipari üzemet áthelyeztek a sű­rűn lakott területekről. Az élet­környezet javítására vonatkozó tervet számos indokolt ökoló­giai intézkedés segítségével tel­jesítik majd. H Számos ásványlelőhelyre bukkantak az idei év kezdeté­től a Szovjetunióban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére határidő előtt teljesítették az új lelőhelyek átvizsgálásának évi tervét. Ukrajnában például ás­ványolajat találtak. A Szovjet­unió a nyersanyagellátás terén teljesen önellátóvá vált. Kiadjo Szlovőklc Kommunisto Párt|o Központi Bizottságo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Or. Roboy Zoltán CSc Helyettes főszerkesztők Szorko >stván és ,JT- rŕ- r-™ ,'*? Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotlslovo. Gorkého 10. Telefon: 309 . 331? 52. főszerkesztő 532 20. titkárság 550 18 sportrovot 505-29. gazdasági ügyek 506 39, Távíró: ä ájj Ja 092308 Pravda — Klodávállolct Brotislovo Volgogradská 8 Nyomjo o Provdo oz SZLKP nyomdoválloioto — Provdo Nyomdaüzeme. 8rotisiovo. Štúrovo 4 Hlrdetőirodo Va|on­ySX -’s SSJ9 r*3? .'AtM6kého nábrežie 15., II. emelet, telefon. 551-83. 544 51. Az 0) Szá előfizetési díjo havonta — a vosörnopl szdmmoi együtt — 14,70 korono. Az Ol Sző vosárnapi számánck külön . , .. ... előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postol Hfrlopszoigálot. Előfizetéseket elfogod minden postol kézbesítő, Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció-luueX: 48 011 o dovoz tlače, Gottwcldovo námestia 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. -

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents