Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)

1977-11-25 / 326. szám, péntek

Péntek, 1977. XI. 25. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.13, nyugszik: 16.02 Közép-Szlovákia: 7.04, nyugszik: 15.53 Kelet-Szlovákia: 6.55, nyugszik: 15.44 órakor. I levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszönt iiik KATALIN nevű kedves olvasóinkat 0 1562-ben született Lupe de VKGA spanyol fró, a vilagiroda- luni legtermékenyebb drámaírója (116351 # 1912-ben született Bo- liuslav BREZOVSKÍ író (-H976) 1957-ben halt meg Diego RIVERA mexikói festőművész (sziil.: 1686). I D Ö J A R A S Változóan felhős Idő, szórvá­nyosan záporok, a hegyekben havazás. . Kelet-Szlovákíában a délelőtt folyamán túlnyomórészt borult, esős Idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 3—6 fok, Nyugat-Szlovákiában 8 fok. Mér­sékelt, napközben élénkülő nyu­gati, keleten, pedig déli szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1977. november 25-én: Bratislava: 215, változatlan, Medvecfov: 170, változatlan, Komárno: 185, változatlan, Štúrovo: 190, változatlan. RENDŐRSÉGI HÍREK — Helena S. 63 éves asszony kerékpárjával Radványban (Rad- vaň nad Dunajoinj a fő úton bal­ra kanyarodva egy személygép­kocsi elé került, amelyet Jozéf S. 52 éves gépkocsivezető veze­tett. Az autó elütötte. Súlyos sé­rüléseibe belehalt. A baleset ügyében folyik a vizsgálat. —. Figyelmetlenül vezette gép­kocsiját Peter B. 22 éves fiatal­ember. Leopoldov és Trakovice között elütötte Vít Š. 56 éves gyalogost, aki az út jobb szélén haladva maga mellett tolta ke­rékpárját. A gyalogos súlyos sé­rüléseibe a helyszínen belehalt. A baleset kivizsgálása folyamat­ban van. — Jól ismerik Ľudmila I<obi- dová nltrai lakost Szlovákia több bíróságán, mivel már 20 esetben ült a vádlottak padján. Mindennek ellenére nem javult meg, lopásból élt. Leginkább a hlohovecl vasúti restiben „ara­tott“, ahol ittas férfiakat lopott meg. Az egyiket 720 koronával, a másikat 300 koronával károsí­totta meg. A városban betört egy házba, ahol karórát lopott. A bí róság veszélyes visszaeső bűnö­zése miatt háromévi szabadság- vesztésre ítélte, és alkoholelvonó kezelésre küldte. TEVEKENYEK A Vöröskereszt szádudvarno- ki (Zádielske Dvorníky) helyi szervezete a község legjobban dolgozó töinegszervezetei közé tartozik. Lukács Jánosáé elnök vezetésével a 120 tagú szerve­zet az év folyamán több sike­res akciót szervezett. Egészség- ügyi előadást tartottak, meglá­togatták a község idős polgá­rait és a rokkantakat, meg­ajándékozták a Stószi Gyer­mekotthon árváit. Baráti láto­gatáson voltak Lengyelország­ban, beneveztek két verseny­be. A napokban „Az élet szép­sége“ címmel kézimunka-kiál­lítást nyitottak. Farkas Rózsa SIKERESEN FOLYIK AZ ŐSZI MUNKA a szímöi (Zemné) Ha­ladás Efsz andódi (Andovce) részlegén. Cukorrépát 77 hek­tárról, kukoricát 349 hektárról takarították be. 307 hektárról bevetettek búzával. Két mű­szakban 908 hektáron végzik a mélyszántást. Időt és üzem­anyagot takarítanak meg az­zal, hogy egymást a parcellá­kon váltsák, s a gépek csak a hét végén kerülnek be a föl­dekről. Vitkó Lajos, járó Jó­zsef, Andó András, Szíjártó Pál, Szabó Dezső, Borka Károly, Farkas Márton és Illés Gusztáv traktoros dicséretet érdemel. Czuczor Jánosné TÁRSADALMI MUNKÁBAN 110 órát dolgoztak le a póda- tejedi (Povodaj óvodások szü­lei. Az új óvoda udvarán 60 díszfát ültettek ki. Befestették a hintákat és a kerítést. Fel- töltütték földdel az udvart. Hodossy Vilma Irodalomnépszerüsítök szemináriuma Galantem A CSEMADOK KB Népműve­lési Osztálya a járási bizottság­gal karöltve mától országos szemináriumot rendez Galán- tán az irodalomnépszerüsítök részére. A járási népművelési központ előadótermében 9 óra­kor kezdődő háromnapos ren­dezvényen Szeberényi Zoltán, Csanda Sándor, Turczel Lajos, Révész Bertalan, Vojtech Kond- rót és Mészáros László fog elő­adni. Sor kerül a Madách Könyvkiadó ankétjára, járás- szerte író—olvasó találkozókat rendeznek, Ady Endre születé­sének 100. évfordulóját pedig ünnepi esttel köszöntik. —szig — A LEGÜGYESEBB LABORÁNS Felvételünkön a vágsellyei (Šaľa) DUSLO nemzeti vállalatban dolgozó, Mária T au] er ov á vezette szocialista munkabrigád tagjai láthatók. A NOSZF 60. évfordulója tiszteletére tett kötele­zettségvállalásaik között szerepelt a legügyesebb laboráns címért folyó verseny megszervezése. A bronzfokozatú szocialista mun­kabrigád tagjainak vegyészeti és a munka biztonságával kapcso­latos kérdésekre kellett válaszolniuk. A gyakorlati részben la­boratóriumi kísérleteket végeztek. A legügyesebbeknek, Magda Saboňová, Jarmila Štefanovičová és Vörös Má- r i a bizonyultak. Elismerő oklevelet és könyvjutalmat kaptak. MILAN AĽAKŠA Ä BARÁTSÁG KlDJÄS A negyedik fordulójához érkezett a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának és a többi társrendezőnek a Ba­rátság hidjai című versenye. A rendező bizottság az előző fordulókhoz hasonlóan ezúttal is kisorsolta a nyertesek nevét azokéi közül, akik a feltett kérdésekből kettőre, il­letve háromra helyesen válaszoltak A harmadik forduló nyertesei a következő versenyzők: 1. díj: Szovjetunióbeli üdülés [a SZISZ Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának ajándéka): Német Olga, Nagyme- gyér (Čalovo), Magyar Tannyelvű Gimnázium; 2. díj: Szovjetunióbeli üdülés (a SZISZ Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának ajándéka): Jozef Méri, Trnava, Malá 2; 3. díj: Táskarádió (a Jednota Trenčín ajándéka): Richard Gál, Nitra, Chrenová I. 1/0; i. díj: Szovjet gyártmányú karóra (a CSSZRSZ Nyugat-szlo­vákiai Kerületi Bizottságának ajándéka): Alexander Bod­nár ik, Zeleneč. 130, okr. Trnava; 5. díj: Hajszárító (az Itneli Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz ajándéka): Cyprian Jozef, Trenčín, OU — TOS. A verseny negyedik fordulójának kérdései: 1. Milyen jelszó jegyében harcolt Szovjet-Oroszország vé­delméért az európai proletariátus az intervenció és a polgárháború idején? 2. Mi az a rendkívüli esemény, amelyre egész évben készü­lődött a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség, és amely­re a jövő hónapban — pontosabban december 12 én és 13-án kerül sor Prágában? 3. Melyik az a három nyugat szlovákiai üzem, amelyek o KGST keretében részt vesznek a termelés szakosításá­ban és kooperációjában? (Az üzemek a T 138-as és T-813-as tehergépkocsik, a kazánok, szeparátorok, gáztúl­hevítők és az orvosi műszerek által világszerte ismer­tek. A megfejtéseket most is levelezőlapon, illetve képeslapon kérjük beküldeni hétfőig, azaz november 28-ig — Barátság hidjai megjelöléssel — a következő címre: Csehszlovák Rá­dió magyar nyelvű adása, 897 11 Bratislava Zochová 1. Sz. F. ÜJ MŰVELŐDÉS! HÁZ Ma délelőtt kerül sor Bátor- keszin (Vojnice) az új művelő­dési ház ünnepélyes megnyitá­sára. A közel 17,5 millió ko­rona beruházással felépített egyemeletes ép üle t kom p 1 ex u in, amely 1320 négyzetméternyi te­rületen fekszik, a Z-akció ke­retéljen épült. A falu lakosai mintegy 1 millió 700 ezer koro­na értékű társadalmi munkát végeztek a művelődési ház épí­tése során. A külső és belső elrendezésben egyaránt impo­záns épületben a 350 személyt befogadó színház- és mozitea’- men kívül a nyugdíjasok klub­ja, a Hi fi klub, az ifjúsági klub és a filmklub is helyet kapott. Külön érdekességnek számít, hogy az épületkomplexumban a testnevelőklubon kívül felépí­tettek egy modern tekepályát. A klubtevékenységen kívül a bátorkeszi népművelést otthon igazgatósága 13 szakkör mun­káját irányítja majd, s a szak­körök számát 1980-ig 19-re sze­retnék bővíteni. Az épület át­adásával megfelelő helyet kap a falu mintegy 15 ezer kötet könyvvel rendelkező könyvtára (morovics) II Egy emeletes ház felét sikerült ellopniuk a „háztol­vajoknak“, akik felderítésére nyomozást indított a notting- liami városi rendőrség. A tol­vajok szétszedték az alighogy felépített földszintet, az 5000 téglát és 2000 épületelemet te­hergépkocsival elvitték. ■ Jugoszláviában megkezd­ték a világ legnagyobb ívű hídjának építését, amely össze­köti Krk szigetet a szárazföld­del. Az eddigi rekordot az ausztráliai sydneyi Gladesville- híd tartja. Az állattenyésztés hatékonyságának növeléséről (ČSTK) — Prievidzában teg­nap élvonalbeli csehszlovák szakemberek előadásaival foly­tatták a mezőgazdasági terme­lés hatékonyságának fokozásá­ról és minőségének javításáról tartott szlovákiai pártgazdasági szemináriumot. A szeminárium résztvevői megismerkedtek az állattenyésztés gazdasági haté­konysága fokozásának módsze­reivel. az anyagi-műszaki alap hatékony építésével, a mező- gazdasági gépek ésszerű kihasz­nálásával stb. HÉTVÉGE fi RÁDIÓBAN Hatvan perces publicisztikai magazin vezeti be szombaton 7 órakor a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának hétvégi műsorait. 10 óra 15 perckor: Korunk ideológiai kérdéseiről — a tudo­mányos világnézet és a fiatalok. Szimfonikus hangverseny kez­dődik 10 óra 30 perckor. Sibelius: C-dúr románcát a Finn Rádió Szimfonikus Zenekara adja elő Okko Kamu vezényletével. Utána Schumann: a-moll gordonkaverse­nyét Perény! Miklós és a Magyar Rádió Zenekara tolmácsolásában hallhatják, vezényel: Lehel György. 11 órakor Mikrofonközeiben — riportműsor. 12 óra 10 perckor: Könyvről könyvre — összeállítás a Madách Könyvkiadó újdonsá­gaiból. 12 óra 55 perckor Anya­nyelvűnk nyelvművelő műsor. 13 órakor jelentkezik az Ifjú­sági Magazin. A műsorból: pá­lyaválasztási gondok — látogatás a József Attila Ifjúsági Klubban — néhány sző a jugoszláv fiata­lok életéről — ismét Norvégiában járt a MOD1F1K együttes. 14 órakor: Tíz perc irodainm — Andrej Plávka 70 éves. Híres szovjet előadóművészek című sorozatban Tamara Milas- kina, Bela Rugyenko, Jurij Ma­zúrok, Vlagyimir Atlaiitov és Jev- genyij Nesztyerenko operafelvé­teleiből hallhatnak vasárnap 8 órakor. 9 órakor: Rádióegyetem — A kompromisszum marxista — leninista értelmezése. Ili órakor: Több könyv — több olvasó! Beszélgetés hangzik el a csehszlovákiai magyar könyvki­adásról, CSEMADOK-funkcionáriu- sokkal, könyvesboltok vezetőivel, a Madách Könyvkiadó igazgató­jával. Az operabarátok műsorában 10 óra 20 perckor Muszorgszkij: Bo­risz Godunov című operájából hangzanak el részletek. 11 óra 10 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség népszerű kívánságműsora, a Vasárnapi randevú, amely többek között be­mutatja az Ukrán SZSZK könnyű­zenéjének népszerű képviselőit: Szófia Ritaru táncdalénekesnőt és a Kobza-együttest. 13 órakor: Az én zenei vilá­gom. — A termelésben élenjáró­kat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszámmal 14 órakor a Zenés köszöntő. —elmá— MOZIK MŰSORA BRATISLAVA 0 DUKLA: Fehér robbantás (szovjet] 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: ... és más hivatalos személyiségek (szovjet) 15.30, 18, 20.30 II METROPOL: Ötvenöt iga­zolatlan óra (cseh) 15.30, 18, 20.30 MIER: A vakáció elma­radt (szovjet] 17.30, 20, 22 ® POHRANIČNÍK: Ha boldog akarsi lenni (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: XVIII. Kain (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Vihar a szárazföldön (szovjet) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE DRU2BA: A harmadik fiatal« ság (szovjet) ® PARTIZÁN: Sze­relmem (szovjet) ® SLOVAN: Éj­szaka Chile felett (szovjet) # TATRA: Forró fejek (szovjet] # ÚSMEV: Robin Hood nyila (szov­jet). SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19) dp HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Bohóckomédia (19) « KIS SZÍNPAD: Szartóriusz úr házai (19) (f ÚJ SZlNPaU: Lengyel vér (11) # STÚDIÖ SZÍNPAD: Névnap (19) # IRO­DALMI SZÍNPAD: A csősz fele­sége (19) ® KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tr; nap, mely megren­gette a világot (11), Jenufa (19) ® THÁLIA: (Kráf. Chlmec — Ki­rályhelmec): Űrhajóval az Idó­miára (11). RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Mezőgazdasági adás. 7.40: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.). 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÚS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.15: A gyermekeknek énekel­niük kell. Tévéjáték (ism.) 10.15: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. 10.55: Az . ipari tanulók, műsora 15.35: Tv-híradó 15.50: Fiatalok tévéklubja 18.40: Esti mese 19.00: Tv híradó 19.30: Szórakoztató zene 20.30: Névtelen levelek. Bűnügy! film 22.00: Schiller: Stuart Márii. Helyszíni közvetítés a prá­gai Neumann Színházból II. műsor 15.55: Gyermekdalok 16.25: Kardocska. Szovjet ifjúsági tévésorozat. 2. rész 17.50: V. Wünsche festőművész. Portréfilm 18.05: Dokumentumfilm a gomba­szögi folklór fesztiválról 19.00: Orosz nyelvlecke haladók­nak 19.30: Szeretik a csukát? Tévéjá­ték 20.45: Irodalmi műsor 21.30: A suttogó fantóm. Szlovák bűnügyi film 23.05: Tv-híradó BUDAPEST 7.50: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé 14.15: Iskolatévé (ism.) 16.28: Hírek 16.35: Perpetuum mobile. Ismeret- terjesztő műsor gyerekek­nek 17.15: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja 17.35: A nyelv világa 18.15: öt perc meteorológia 18.20: Pincelabirintus — II. 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: A nagy képmás. Tévérírá- ma 21.00: Ady Endre vers és próza­mondó verseny. Döntő 22.30: Delta. Tudományos híradó 23.10: Tv-híardó, 3. kiadás 23.20: Képtelen képes történelem. Rajzfilmsorozat II. műsor 20.00: A fekete gyertya fénye. NDK filmsorozat, 2. rész 20.50: Tv-híradó, 2. kiadás 21.10: öt perc meteorología 21.15: Sass Sylvia dalestje — II. rész 21.55: Ejtőernyősök. NSZK doku­mentumfilm (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja Szlovákia Kommunista Pőrt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szarka istvár és ^ Csető János. Szerkesztőség 893 38 Brotislavo, Gorkého 10. Telefon: 309 3312 52., főszerkesztő 532 20, titkárság. 550 18 sportrovat 505 29 gazdasági Ogyek 506 3S Távíró: ír- cí *i 092308 Provdo — Kfodóvállolot Brotistovo. Voigogrodskő 8 IMyomjo a Pravdo oz SZLKP nyomdoválloiote — Pravde Nyomdaüzeme Brotlslovo Štúrovo 4 Hirdetőirodo voian* K ™ /9fH[H..W ského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551 83. 544 51. Az O) Szó eiőf'zetési dl|o hovonto — o vosárnapi számmoi együtt — 14,70 korono. Az 0| Szó vosárnapi számának kii on előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postol Hfrlapszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postol kézbesllfl. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedlc Index- 48 011 a dovoz tloCe, Gottwaldovo námestie 48/VII, A SOTI regisztrációs száma: 5/2. - ■—

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents