Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)

1977-11-25 / 326. szám, péntek

Fiafa' műkorcsolyázók az SZNF Nagydíjáért (Tudósítónktól) — Banská Bystricában tegnap este ünnepé­lyes keretek között megnyitották a Szlovák Nemzeti Felkelés Nagydíjáért hirdetett 15. nemzetközi ifjúsági műkorcsolya és jégtánc versenyt. Amint arról mór beszámoltunk, a három­napos versenyen — amelyet a legrangosabb külföldi és ha­zai szakemberek a juniorok nem hivatalos Európa-bajnok- ságának tekintenek — 16 ország fiatal műkorcsolyázó re­ménységei mérik össze tudásukat és felkészültségüket. Tavaly Banská Bystricában a nemzetközi műkorcsolya verse­nyen a jégtáncban a következők álltak a győzelmi dobogón: 1. Duraszova, Ponomarenko (szovjet versenyzők), 2.- Druet, Lau­rent (franciák), 3. Sessions, Reed (angolok). (Lalo Károly felv.) Tbilisziben is 1:0 A labdarúgó UEFA Kupában a még küzdelemben levő 16 együt­tes. szerdán este mérkőziött egymással a legjobb nyolc közé jutá­sért. A meglepetések ezúttal sem maradtak el. A legnagyobb a Bayern München, a háromszoros BEK-győztes 4:0 arányú veresége a frankfurti pályán az Eintracht együttesétől. Gerd Müller csa­pata tehát már a saját hazájában sem próféta. A szervező bizottság tagjai a Banská Bystrlca-i Iskra Smre­čina sportegyesület vezetői a színvonal emelése érdekében minden versenyszámban csak egy-egy külföldi junior jelent­kezését igazolták, kivételt csu­pán a szovjet és az osztrák versenyzőknek engedélyeztek, akik Jelenleg a legjobb euró­pai junioroknak számítanak. Hazánkat 16 fiatal műkor­csolyázó Peter Barna, Katarína B^rešová, Miroslav Janik, Jana Bláhová, Ĺudék Feňo, Ingrid Ženatá, René Novotný, ]ana Kasparova, Pavel Laurenčík, Eva Hrašková, Gabriela Ballo- vá, Ingrid Fabianová, Vladimír Fabian, Pavel Sáseček, Iveta Miklasová és Jozef Sabovčík képviseli a versenyen. Amint azt Ondrej Tóth elvtárs, a szer­vező bizottság titkára tegnap elmondta az idei évben min­den tekintetben kiváló feltéte­leket biztosítottak a verseny­zőknek, akik a tegnapi napot már edzéssel töltötték el a té­li stadion jegén. A szovjet ju­niorok, akik elsőként érkeztek a Szlovák Nemzeti Felkelés egykori központjába, ezt meg­Továbbjutott a VŠ Praha A férfi kosárlabda KEK má­sodik fordulójában a VŠ Praha biztosan győzte le a holland Den Hertogen együttest és biz­tosította továbbjutását. A VS Praha női csapata Plovdivban vereséget szenvedett a helyi Marica együttesétől és ezzel befejezte szereplését a Ron­chetti Kupában. A két magyar együttes, a BSE és az MTK, ugyancsak bolgár együttesek ellen biztosította továbbjutását. Eredmények: Férfi KEK: VS Praha — Her­togen 83:78, FC Barcelona — AS Viganello 126:84, Steaua Bukarest — Levszki Szófia 107:75, Wisla Krakkó — Söder- tälje 69:80. Ronchetti Kupa: Plovdiv Ma­rica — VŠ Praha 78:61, Aka­demik Szófia — BSE Budapest 62:60 (az első találkozón Bu­dapesten a BSE győzött 73:59- re és így továbbjutott), Loko­motív Szófia — Budapesti MTK 69:68 (az első találkozón az MTK győzött 82:58-ra és így továbbjutott). előzően már látogatást tettek a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Banská Bystrica-i já­rási bizottságán és a ružombe- roki Vlagyimir Iijics Lenin Gyapotfeldolgozó Üzembe, amely több közép-szlovákiai gyárral együtt védnökséget vállalt a verseny felett. A nemzetközi verseny mai műsorában a kötelező gyakor­latokat tekintheti meg a kö­zönség, amelyre a rendezők in­gyenes belépőt biztosítanak a téli stadionba. Holnap és va­sárnap a szabadon választott gyakorlatokra kerül majd sor. LALO KAROLY SPORTHÍRADÓ # A Japánban folyó férfi röplabda Világ Kupa hatodik fordulójában a következő eredmények születtek: Kínai NK — Dél-Korea 3:0, Kuba — Japán 3:2, Brazília — Bulgá­ria 3:0, Lengyelország — Szov­jetunió 3:2. 9 Csehszlovákia, Kuba és a Szovjetunió férfi kosárlabda­válogatottja folytatta portyáját az Egyesült Államokban. A legutóbbi eredmények: Szovjet­unió — Arkansas Egyetem 71:64 (37:33), Tenessi Egyetem — Csehszlovákia 87:82 (49:46), Memphis Egyetem — Kuba 94:83 (45:44). # Az NSZK-ban megrende­zett nemzetközi fedettpályás női gyeplabda-tornát a Slávia IPS Praha együttese nyerte veretlenül. A tornán öt csapat indult, a Slávia 38:5-ös gól­aránnyal végzett az első he- .lyen. Q A szovjet jégkorong-baj­nokság legutóbbi fordulójának eredményei: Dinamó Riga — CSZKA Moszkva- 3:3, Szpartak Moszkva — Torpedo Gorkij 3:6, Traktor Cseljabinszk — Dinamó Moszkva 3:2, Avtomobiliszt Szverdlovszk — Himik Voszk- reszenszk 2:5. Nincs nyertes Az Üj Szó olvasója tippel so­rozat 39-es számú szelvényé­nek értékelésekor nem volt te- litalálatos. Dinamó Tbiliszi — Grasshoppers 1:0 (1:0) Tbilisziben 70 000 néző tekin­tette meg ezt a találkozót, amelynek gólját Sengelija lőtte. Csupán érdekesség kedvéért említjük meg, hogy a Grass­hoppers elleni találkozót az UEFA Kupa 2. fordulójában az Inter Bratislava ugyanilyen arányban nyerte meg. FC Magdeburg — Lens 4:0 (2:0) Magdeburg, 30 000 néző, gól­lövők: Zapf, Pommerenke (ti­Külföldi labdarúgó-bajnokságok A jugoszláv ligában szerdán egyetlen mérkőzést játszottak, a Crvena Zvezda Beograd együt­tese 2:1 arányban győzött az NK Zágráb ellen. Romániában a bajnokság 14. fordulója után Marosvásárhely csapata 19 ponttal áll a baj­noki táblázat élén, második az Arges Pitesti 18 ponttal. Né­hány eredmény: Arad—Maros- vásárhely 2:0, Arges—Sportul Bukarest 3:1, Craiova—Steaua Bukarest 3:0, Dynamo Bukarest —Szatmár 3:2. Görögországban tíz fordulót rendeztek meg, a táblázat el­ső helyét az AEK Athén 16 ponttal foglalja el, s a nálunk ugyancsak ismert Panathinai- kosz 14 ponttal a második. Eredményeik: AEK Athén—OFI 1:1, Panathinaikosz—Apollon 1:1. A lengyel labdarúgó-bajnok­ságban pótolták az előzőleg el­maradt Slask Wroclaw—Widzev Lodz mérkőzést, amely a házi­gazda 3:1 arányú győzelmét hozta. TEMSSZ Az oviedói nemzetközi tenisz­torna második fordulójának eredményei: Kodeš — Smith 2:6, 6:4, 6:0, Armitraj — Šmíd 6:4, 7:6, Franulovics — Pála 6:3, 2:6, 6:1, Borg — Schön- field 6:0, 6:2, Ramirez — Tie rola 6:1, 6:0. Buenos Aires: Vilas — Deb- licker 7:6, 6:2, Tiriac — Alar- dez 6:2, 7:6, Higueras — Ca- viglia 6:1, 6:1, Molina — Lan- do 6:2, 1:6, 11:9. Melbourne: Tomanová, Nagel sen — Fromholtz, Cawley 6:4, 7:6. A sportfogadás hírei A SAZKA 49. játékhetének pá­rosítása: I. LABDARÜgó-LIGA 1. Slávia Praha — Inter Bratis­lava, 2. Jednota Trenčín — Lo­komotíva Košice, 3. Sklo Union Teplice — Dukla Banská Byst­rica, 4. Sparta Praha — Škoda Plzeü, 5. ZVL Žilina — Dukla Praha, 6. Zbrojovka Brno — Spartak Trnava 7. Ta*ran Pre- Sov — Baník Ostrava, 8. Slovan Bratislava — Bohemians Praha. I. JÉGKORONG LIGA 9. Škoda Plzeň — Tesla Pardu­bice, 10. Dukla Trenčín — Mo­tor C. Budéjovice, 11. TJ Vítko­vice — Poldi Kladno, 12. Dukla Jihlava — Sparta Praha. zenegyesből), Hoffmann és Steinbach. A volt KEK-győztes tehát óriási előnyt szerzett a visszavágóra. Carl Zeiss Jena — Standard Liége 2:0 (1:0) Jena, 12 000 néző, góllövők: Schnupfliase és Lindemann, Eintracht Frankfurt — Bayern München 4:0 (2:0) Frankfurt, 23 000 néző, góllö­vők: Grabowski, Hölzelbein, Kraus és Skala. PSV Eindhoven — Eintracht Braunschweig 2:0 (0:0) Eindhoven, 27 000 néző, góllö­vők: Lubske és Van der Kuylen. FC Bastia — AC Torino 2:1 (1:1) Bastia, 15 000 néző, góllövők: Papi, és Rep, ill. Pulici. Ipswich Town — FC Barcelona 3:0 (2:0) Ipswich, 32 000 néző, góllö- vők: Gates, Whymark és Talbot. Aston Villa — Atletico Bilbao 2:0 (1:0) Birmingham, 33 000 néző, gól­lövők: Iribar (öngól), és Dee- han. A labdarúgó UEFA Kupa 3. fordulójának visszavágó mérkő­zéseire december 7-én kerül sor. Csemege a jégkorong-ligában Már évek óta nagyjelentősé­gű a Poldi Kladno és a Dukla Jihlava rangadó mérkőzése az I. jégkorong-ligában. A 19. for­dulóban ez lesz a legérdeke­sebb találkozó, hiszen a baj­noki cím védője, a többszörös exbajnokot látja vendégül. Er­re a mérkőzésre szombatig kell várniuk a szurkolóknak, de akkor a televízió segítségével mindannyian részesei lehet­nek. Pénteken a következő páro­sításban veszik fel'a küzdelmet a pontokért: Zetor Brno—Tesla Pardubice (az első találkozó 1:1 volt, a játékvezető Okoli- čány), Dukla Trenčín—Škoda Pizeň (2:5, Aubrecht), TJ Vít­kovice—VSŽ Košice (2:3, Jir- ka), ChZ Litvinov—Motor Čes­ké Budéjovice (3:1, Filip), Sparta Praha—Slovan Bratisla­va (2:1, Budinský). A szomba­ton sorra kerülő Dukla Jihlava —Poldi Kladno erőpróbát Jur- sa irányítja. Az első találkozót 2:1 arányban a kladnói csapat nyerte meg. Szpasszkij vesztett Belgrádban a Jugoszláv Szak­szervezetek Házában a máso­dik mérkőzéssel folytatták a Szpasszkij — Korcsnoj sakkvi- lágbajnok-jelölti páros találko­zót. A fehér bábukkal játszó Szpasszkij bonyolult helyzetbe került, s a további küzdelem feladására kényszerült. így két mérkőzés után Korcsnoj 1,5:0,5 arányban vezet. XXX Szófiában Bulgária — Romá­nia női válogatott sakktalálko­zóra került sor, amelynek első napi küzdelmei után a vendé­gek 3:1 arányban vezetnek. Két találkozót nem fejeztek be. XXX Starý Smokovec a sakkozók Tátra Kupája 25. évfolyama küzdelmeinek színhelye. Szer­dán már a 4 fordulót rendez­ték meg. A mezőny élén a szov­jet Lerner áll 3 ponttal, mögöt­te 2,5 ponttal Augustin (Brno), Sikora (Tfinec), Sznapik (len­gyel) áll. AZ OLIMPIAI RÉSZVÉTELT KI KELL HARCOLNI Prágában ülésezett a Csehszlovák Olimpiai Bizottság, s a részt­vevők meghallgatták dr. Dušek elvtársnak, a CSSZTSZ KB alel­nökének beszámolóját az előkészületek állásáról. Ebből idézzük a következőket: — Amennyiben az élsportnak jelentős társadalmi küldetést tu­lajdonítunk, főképp a válogatott szintű szereplésre gondolunk. Ezért kell egységes nézetnek kialakulnia testnevelésünkben a válogatott szerepléséről. A szocialista állam sportképviselete nem lehet egyéni vagy helyi érdek, társadalmunk ügyévé kell lennie. A sportképviselet nemcsak a társadalom belső fejlődésének té­nyezője, de a nemzetközi politikáé is. Sportolóink sikerei túlnő­nek a testnevelés határán. Ennek megfelelőnek kell lennie azok munkájának, akik felkészítik a válogatott tagjait, s a váloga­tott szereplése mindig elsőrendű kell hogy legyen. A válogatott érdekét mindig a klub és a válogatott érdekei fölé kell he­lyezni. Ezt különösen a kollektív sportokban kell állandóan szem előtt tartani, s itt elsősorban a labdarúgásról, a kézilabdáról, a röplabdáról és a kosárlabdáról van szó. Minden tisztségviselő­nek tudomásul kell vennie, hogy a hazai bajnoki küzdelmek a válo­gatott szereplésre készítenek fel, tehát a klubérdekek csak má­sodrendűik lehetnek. Dr. Dušek a továbbiakban értékelte az olimpia utáni első esz­tendő eseményeit és megállapította, hogy szó sem volt úgyneve­zett nyugalmi évről. Ennek bizonyítéka, hogy kilenc világbaj­nokságot rendeztek és a fedettpályás atlétikai kontinens-bajnok­ságot is beleszámítva, tizenhárom EB-küzdelem volt. Az általános minőségi fejlődést huszonkét atlétikai számban 25 világcsúcs fém­jelzi, tíz olimpiai számokban született. A földkerekség minden táján 30 világcsúcsnál többet döntöttek meg az úszószámokban, de új világcsúcsokkal dicsekedhet a súlyemelés és a sportlövé­szet is. Az idei világ- és Európa-bajnokságok során a csehszlovák ver­senyzők az olimpiai számokban hat arany-, négy-négy ezüst- és bronzérmet szereztek. Ezekhez tartozik még két aranyérem a fe­dettpályás atlétikai EB-rűl. A nemzetközi porondon jelentkező új generáció sikerek sorát érte el különösen a junior Európa-bajnok­ságon és a Barátság Kupa küzdelmeiben. Talán elég rámutat­nunk fiafal evezőseink sikereire, akik az IBV küzdelmeiben a kiemelkedően jól szereplő NDK mögött a második helyet szerez­ték meg. Említést tesz még a röplabdázókról, kosárlabrázókról és ké­zilabdázókról, természetesen junior szinten. Mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy a csehszlo­vák részvétel az 19R0-as moszkvai olimpián sikeres legyen. Ezt a célt szolgálják az élsport központjai és az ifjúsági élsportközpon­tok. SAKK * Ügy tűnik, a Szovjetunió mel­lett Jugoszlávia a sakkozók Mek­kája. Nemcsak azért, mert most ott folyik a világbajnokjelöltek páros mérkőzésének a döntője, de szinte szünet nélkül rendeznek az országban kisebb-nagyobb nemzetközi tornákat. Ezeken sok csehszlovák sakkozó is szerepel — és mondhatjuk, hogy sikerrel. Kragujevacban Jansa nagymester a jugoszláv Knyezsevics mögött a második lett, de további nagy­mesterek egész sorát előzte meg (Matulovics, Mednls, Radulov, Padevszki, Rajkovics stb.) Ba ban az erős nemzetközi tornči Smejkal a jugoszláv Ivanovics mögött a 2—3. helyen végzett Stean, Hulak, Ciocaltea, Rajcse- vics. Forintos és mások előtt. Vi­szont a még erősebb mezőnyű Kosztics-emlékversenyt Vrsacban egyedül nyerte a csehszlovák nagymester a fiatal Marjanovics, valamint Schmidt, Quinteros, Ku- rajica, Torre és Bukics nagymes­terek előtt. Itt aratta az alábbi szép győzelmet: Angol megnyitás Világos: Smejkal (csehszlovák J — Sötét: Matanovics (jugoszláv) 1. c4 HÍ0 2. Hc3 e6 3. Hf3 Fb4 4. Vc2 0—0 5. b3 (számításba jött g3 is) 5. . . . b6 6. Fb2 Fb7 7. e3 d5 8. Fe2 Hbd7 (a leningrádl tor na Smejkal—Tál Játszmájában a szovjet exvilágbajnok 8. ... Ve7-el folytatta és 9. cd5: ed5: 10. 0—0 Hbd7 11. Bacl a6 12. Brdl Fd6 után kitűnően állt, mert Smejkal elmulasztotta a 12. d4! lépést). 9. 0—0 a6 10. Bfdl Ve7 11. a3 Fd6 12. d4 Bfc8 13. b4 c5 (kür lönben világos játszik c5-öt) 14. bc5: bc5: 15. cd5: ed5: 16. dc5: Hc5: 17. Vf5 Hb3? (itt roszul áll a huszár, de sötét el akarta ke­rülni a gyengítést g6-al) 18. Babl Fc6 19. Fa6:i (egyszerűnek tű­nik, de Smejkalnak látnia kellett a 19. ... Fd7 20. Vg5 h6 21. Hd5:! folytatást Is!) 19. ... Bcb8 20. Ffl Fa3: 21. He5! Fe8 22. Fa3: Va3: 23. Hd5: Hd5: 24. Bd5: Hcl (Hc5-re) 25. Bb8: Bb8 26. h3 Vc3 27. Fc4 Vei 4- 28. Kh2 He2 29. Hf3 (természetesen Fe2: is ment) 29. . . . Vf2: 30. Ve5 Bc8 31. Bc5! (31. Bd2-re Vg3 + ! 32. Vg3: Hg3: jö­het) 31. ... Bd8 32. Bd5 Bc8 33. Bc5 Bd8 34. Vc7 Bd7 35. Ve5 Kf8 I Bd8-ra 36. Ba5! Jön a 37. Ba2 fenyegetéssel és ha Bc8 a vá­lasz, akkor 38. Fa6! Ba8 39. Fb7! nyer) 30. Bc8 Be7 37. Vc5 és sötét feladta, a 38. Bd8:+ és 39. Vc8 matt ellen nincs védelem. 1026. sz. fejtörő l. Lačný („Československý Šach“ 1954. I. díj) Vifágos indul és 2 lépésben mat­tot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Vilá­gos: Ka2, Vh6, Bb6, Hc2 és e7„ Fd7 és h8, gy: b4, c5, e2 és g4 (11 báb). Sötét: Ke4, Bd3, Hc7, gy: c3, c4, e3, e6, f3 (8 báb), A megfejtés beküldésé­nek határideje: december 5. A megfejtések az í Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők kö­zül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó fél­éves megfejtési létraver­senyt vezetünk. A 1024. sz. fejtörőt (Dombrovszkij és Sedej) hibás közlés miatt egyen­lőre töröljük. Rövidesen javított formában közöl­ni fogjuk! Delmár Gábor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents