Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)
1977-11-22 / 323. szám, kedd
Moszkvában megnyílt a KGST Végrehajtó Bizottságának 83. ülésszaka AZ ETIÓP KÜLÜGYMINISZTÉRIUM NYILATKOZATA Nemzetközivé fajulhat a konfliktus Afrika szarvában {CSTK] — Moszkvában tegnap megkezdődött a Kölcsönös gazdasági Segítség Tanácsit Végrehajtó Bizottságának 83. ülésszaka. Az ülésszak résztvevői a KGST-országok együttműködése további elmélyítésével összefüggő kérdéseket vitatják meg, valamint áttekintik az szocialista gazdasági integráció komplex programja feladatainak teljesítését. A KGST Végrehajtó Bizottságának 83. ülésszakán az illető tagországok miniszterelnök- helyettesei vesznek részt: Andrej Lukanov Bulgária, Rudolf Rohlíček hazánk, Flavio Bravo Pardo Kuba, Szekér Gyű la Magyarország, Mjatavin Peld zse Mongólia, Gerhard Weiss, az NDK, Kazimierz Olszewski Lengyelország, Mihail Marines- cu Románia képviseletében, valamint jelen van Szlobodan Gli- gorijevics, a JSZSZK Szövetségi Végrehajtó Tanácsának (kormányának) tagja. Az ülésszak résztvevőit Konsztantyin Katusev, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Nyikolaj Fagyejev, a KGST titkára és további hivatalos személyiségek üdvözölték. Soares Madridban Üj spanyol—portugál szerződést írnak alá (ČSTK] — Mario Soares portugál kormányfő tegnap kétnapos hivatalos látogatásra Madridba érkezett, ahol Adolfo Suarez spanyol kollégájával kétoldalú és nemzetközi kapcsolatokról tárgyal. Előzetes jelentések szerint Soares madridi tartózkodása során új spanyol- portugál barátsági és együttműködési szerződést írnak alá és ennek aláírásával érvényét veszti az az 1939-ben megkötött ún. ibériai paktum, amelyet még Franco és Salazar diktátorok írtak alá. (ČSTK) — Az etióp Külügyminisztérium a hét végén nyilatkozatot tett közzé, amelyben elítéli a Szomáliái vezetés azon törekvését, hogy viszályt szítson Etiópia és a vele szomszédos államok között. Etiópia a szomszédos országokkal és minden más állammul barátságra és békére törekszik. Semmilyen területi igényei nincsenek a szomszédos államokkal szemlén és nem veszélyezteti biztonságukat. A nyilatkozat a továbbiakban leszögezi, hogy Szomália nyíltan igényt tart etióp és kenyai területekre, valamint Dzsibuti egész területére. Ezért Szomália agresszív háborúi indított Etiópia ellen arra tökerekedve, hogy expanzión ista terveit megváló sítsa. A Szomáliái elnök azon állításai, hogy Etiópia, Kuba és a Szovjetunió állítólag ,,ösz- szeeskíivést“ sző Szomália ellen teljesen világossá váltak, ha figyelembe vesszük Szomália területi igényeit. Szomália a saját agressziója áldozatainak címére intézett képtelen vádjai val csupán ürügyet keres arra, hogy újabb fegyvereket kapjon a háború folytatásához. Az etióp kormány ilyen körülmények között kötelességének tartja, hogy óva intse a saját felelősségét felismerő or szágokat olyan lépésektől, ame lyek következtében belesodród hatnak az Afrika szarva térségében kialakult konfliktusba s ezzel szélesebb nemzetközi jel leget adjanak neki. Az etióp Külügyminisztérium nyilatkozata hangsúlyozza, hogy az USA képviselőháza hadügyi bizottsága küldöttségének szó máliai látogatása komoly aggodalmat kelt Etiópiában, mivel ez olyan időpontban történik, amikor Szomália agresszív háborút folytat Etiópia ellen. 1,15 MILLIÓ MUNKANÉLKÜLI AZ NSZK-BAN Szélsőségesek akciója Franco halálának évfordulóján (ČSTK) — Madridban — az SFE hírügynökség jelentése szerint — a szakadó eső ellenére'mintegy 250 000 személy vett részt azon az egyórás tüntetésen. amelyet Franco diktátor halála második évfordulójának alkalmából rendezlek a szélsőjobboldali extrémisták. Bias Pinar, az „Oj Erő“ spanyol jobboldali extrémisták főnöke és Jósé Antonio Girón, a polgárháború fasiszta veteránjainak vezére a tüntetésen követelte a Suarez-kormány lemondását, a parlamenti demokrácia felszámolását és a francóis- ta autoritativ rendszerhez való visszatérést. A nyugati hírügynökségek megjegyzik, hogy „csak a Franco -re n dszer fénykorában visszhangzott a tér — amelyen a francóisták tüntetéseiket rendezni szokták — a hatalmas Franco, Franco“ éljenzéstől. A szónoki emelvény felett, melyet a hagyományos kékinges és vörös baskirsapkás fiatal falangis- ták sora övezett, hatalmas transzparens függött „Franco él“ felírással. (ČSTK) — Az NSZK-ban jelenleg 1,15 millió ember keres munkát. Számítások szerint a következő hónapokban további százezrek veszítik el részben vagy teljesen munkalehetőségüket. 1978-ban a gazdasági fejlődés üteme csak 3 százalékkal emelkedik s ez azt jelenti, hogy a munkanélküliség növekedése nem áll meg, ellenkezőleg. Az NSZK-ban a válság leginkább az építőipart sújtja. Már az elmúlt három évben 450 000 munkalehetőség szűnt meg ebben az ágazatban. A müncheni gazdasági kutatóintézet adatai szerint 1985-ig az építőiparban további 200 000 munkás veszíti el állását. Az USA-ban az utóbbi tíz év alatt „a megélhetési lehetőségek“ egészében véve lényegesen romlottak. Ezt bizonyítja a Harris Közvéleménykutató Intézet legutóbbi ankétjának eredménye. Vance latin-amerikai körúton A háttérben a kiéleződött USA—dél-amerikai viszony (ČSTK) — Cyrus Vance amerikai külügyminiszter vasárnap Latin-Amerikába utazott. Ellátogat Argentínába, Brazíliába és Venezuelába. Hivatalos amerikai körök1 beismerik, hogy a látogatás hátterében az USA és a latin-amerikai országok közötti ellentét kiéleződése áll. Mint ismeretes, Argentína és Brazília a közelmúltban visszautasította az amerikai gazdasági és katonai „segítséget“, tiltakozásul Washingtonnak a belügyekbe való beavatkozása ellen, melyet „az emberi jogok védelme“ címen akart elkövetni az USA. Az eset nem kis zavart idézett elő az Egyesült Államok kormányában, melynek programja lényeges részét képezi az úgynevezett külföldnek nyújtott „segítség“, mert az USA ezáltal akarja biztosítani befolyását az egyes országokban. Venezuelával kapcsolatban az Amerikai Kiilügyminiszté- riumum hivatalos képviselője nyíltan kijelentette, hogy Cyrus Vance igyekszik az ország — amely tagja az OPEC-nak — képviselőit meggyőzni, hogy „fagyasszák be“ az olaj árát. Hivatalos adatok szerint Franciaországban a munkanélküliség tavaly szeptembertől idén szeptemberig 23,2 %-kaI emelkedett és jelenleg mintegy 1,6 millió a munkanélküliek száma. Az állástalanok 42,3 %-a 25 évnél fiatalabb. Felvételünkön egy párizsi munkaközvetítő iroda látható. (ČSTK — repró) Kommentárunk 1977 XI. 22. H azánk külpolitikájának sarkalatos pontja az enyhülés megszilárdítása, ez az elv érvényesül az eltérő társadalmi rendszerű, a semleges és más szövetségi rendszerekhez tartozó országokkal fenntartott kapcsolatainkban is. Ľubomír Štrougal, csehszlovák miniszterelnök ausztriai látogatása ezért egyaránt szolgálja kétoldalú jószomszédi kapcsolataink fejlődését. és az európai együttműködés ügyét a Helsinki megállapodások szellemében. A második világháborút követően Csehszlovákia 1947-ben újította fel diplomáciai kapcsolatait Ausztriával, s 1955 augusztusában az első országok között ismerte el az osztrák Államszerződést. Hazánk kezdettől fogva jószomszédi kapcsolatok kialakítására törekedett Ausztriával, országaink eltérő társadalmi berendezkedésére való tekintet nélkül. A közös államhatárokról 1975 decemberében Bécsben aláírt szerződés, amely 1975 júniusában lépett érvénybe, az országaink között végbemenő nor- malizációs folyamatról tanúskodott. A csehszlovák—osztrák kapcsolatok fejlődésének útján mérföldkövet jelentett az a szerződés, amelyet a két ország külügyminiszterei bizonyos pénzügyi és vagyonjogi kérdések rendezéséről 1974-ben írtak alá Bécsben. A szerződés megkötésére — tizenkilenc éven át tartó tárgyalások után — Bohuslav Chňoupek kü’iigy- miniszter látogatása alkalmával került sor, amely egyébként a, két állam létrejötte, 1918 óta az első csehszlovák hivatalos látogatás volt. A szerződés aláírása alkalmával, amely megnyitotta az utat kapcsolataink további fejlesztése és elmélyítése előtt, Bohuslav Chňoupek elvtárs rámutatott: „A csehszlovák— osztrák szerződés a realizmus kintettel országaink növekvő gazdasági szükségleteire és a nemzetközi munkamegosztás fokozódására, a megbeszéléseken megkülönböztetett figyelmet szenteltek a gazdasági együttműködés további lehetőségeinek. Az idén júniusban Vasil' Bilak elvtárs vezetésével küldöttség tett hivatalos baráti látogatást Ausztriában. A realizmus és az ésszerűség o epjén és a józan ész eredménye. Azt bizonyítja, hogy jóakarattal és a realitások megértésével meg lehet oldani a legbonyolultabb problémákat iš ... a szerződés nemcsak országaink kölcsönös kapcsolataira gyakorol kedvező hatást, hanem értékes hozzájárulást jelent az egyre jobban érvényesülő békés légkör, a feszültség enyhülése és a sokoldalúan előnyös együttműködés előmozdításához is Európában. Nagy jelentőségűek voltak azok a megbeszélések, amelyeket Gustáv Husák elvtárs Helsinkiben, az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányának aláírása alkalmával folytatott Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellárral. Az osztrák államfő 1976 februárjában hazánkban tett látogatása folyamán tárgyalásokat folytatott Ľubomír Štrougal miniszterelnökkel, s a két államférfi megelégedéssel állapíthatta meg, hogy a csehszlovák—osztrák kapcsolatok kedvezően fejlődnek. TeA csehszlovák—osztrák kereskedelmi kapcsolatok hosszú hagyományokra tekintenek vissza. A második világháborút követően a kölcsönös árucsereforgalom az 1945-ben megkötött kereskedelmi megállapodás alapján kompenzációs formában folyt. Az 1958-ig megkötött egy-egy év tartamára szóló megállapodások egyre bővültek. Az első ötéves kereskedelmi egyezményt az 1962— 1966-os évek időszakára 1962 ben írták alá, s a kölcsönös kereskedelem ebben az időszakban több mint 50-szeresére növekedett. A következő ötéves kereskedelmi egyezmény megteremtette többe~k között a szélesebb körű stabilizációs kapcsolatok érvényesítésének az előfeltételeit, főként az osztrák és a csehszlovák ipari vállalatok kooperációja területén. Az 1973—1977-es évekre vonatkozó, sorrendben immár a negyedik hosszú távú kereskedelmi egyezményt 1972 novemberében írták alá. Ausztria már évek óta az NSZK után hazánk második legnagyobb kereskedelmi partnere a fejlett tőkésországok közül. Az Ausztriába irányuló csehszlovák kivitel fő tételei közé tartoznak a szilárd fűtőanyagok, a vegyipari termékek, hengerelt anyagok, gépipari, textil-, kerámiai és üvegipari termékek, faanyagok és különféle közszükségleti cikkek. Ausztriából elsősorban gépeket és gépipari berendezéseket, kohóipari, fafeldolgozó és élelmi- szeripari berendezéseket, vegyipari termékeket, textiliát és különféle fogyasztási árucikkeket hozunk be. A gazdasági együttműködés fejlődéséhez nagymértékben hozzájárult a két ország közötti vállalati kooperáció elmélyítésére irányuló 1971. évi egyezmény, amelynek alapján csehszlovák-osztrák gazdasági és ipari együttműködési vegyesbizottság jött létre. Országaink kapcsolatainak csaknem valamennyi területére kiterjed az 1975-ben megalakított csehszlovák—osztrák általános vegyes bizottság tevékenysége, amely rendszeresen évente egyszer összeül. Bécsben nagy várakozással tekintenek Ľubomír Štrougal ma kezdődő látogatása elé, amely csehszlovák kormányfő első hivatalos látogatása lesz Ausztriában. A lapok hangsúlyozzák azt a meggyőződésüket, hogy a kormányfői tárgyalások hozzájárulnak országaink kapcsolatainak sokoldalú elmélyítéséhez. PROTICS JOLÁN TÖRVÉNYESÍTETT JOGTIPRÁS Az egyik bíróság Bostonban, abban a városban, amelyet az „amerikai demokrácia bölcsőjének“ tartanak, megkísérli törvényesíteni a jogfosztást a vam- panoaga indián törzs ellen, amelyet a fehér gyarmatosítók elűztek őseik földjéről. Most az amerikai hatóságok jó néhány jogi csapda igénybevételével elhatározták, hogy ezt a. törzset, amely csodával határos módon élte túl a fajirtás időszakát, ,,nem létezővé“ nyilvánítják, hogy megfosszák a saját területére való bármiféle jogától. A polgárjogok sajátos magyarázatát alkalmazták nemrég Bointon város (Oklahoma állam / iskolaügyi hatóságai. A helybeli iskolába, ahová többségükben néger gyerekek járnak, megtiltották egy fekete bőrű iskoláslánykának, hogy részleteket mondjon el Martin Luther King híres beszédéből, a „Van egy álmom“-ból. Éspedig azért, mert a fehér tisztviselőknek „sér tőknek“ tűntek a kiemelkedő fekete polgárjogi harcos szavai, amelyekkel kifejezi reményét, hogy egyenjogúak lesznek a feketék és a fehérek a jövő Amerikájában. A hatóságok azonban olykor önkényesen alkalmazzák a polgárjogokat a fehér amerikaiakkal szemben is, azokkal szemben, akiknek tevékenysége a monopóliumok kizsákmányolásra való „joga“ ellen irányul. Például a múlt héten a New York i bíróság betiltotta a Long Island-i vasutasok bejelentett sztrájkját, jóllehet a törvény formálisan biztosítja a sztrájkjogot. A trenlont (New Jersey állam) sztrájkoló középiskola tanárai voltak olyan bátrak, hogy nem tartották meg a hasonló tilalmat, és 35 ükét ezért a rendőrséa letartóztatta. Ezenkívül szakszervezetüket nagy pénzbírságra ítélték. Észak- és Dél-Karolina, valamint Georgia államban több tízezer szabó és varrónő dolgozik a J. P. Stevens and Co. cégnél, amely alkalmazottjaitól megtagadja a jogot, hogy szakszervezetet alakítsanak, jóllehet az amerikai törvények lehetőséget adnak a dolgozóknak, hogy saját szervezetet hozzanak létre. E tények ismeretében valóban ugyancsak furcsán hat Goldbergernek, az Egyesült Államok belgrádi küldöttsége vezetőjének az a kijelentése, amelyet a múlt héten tett egy sajtókonferencián Washingtonban. Ismét igyekezett megleckéztetni a szocialista országokat és azt mondotta, hogy Belgrádba visszatérve a találkozó résztvevői között „aktívan fogja terjeszteni Washingtonnak az emberi jogokról vallott nézeteit, és álláspontját.“ Goldberg természetesen egy szóval sem említette az alapvető emberi jogok széles körű és rendszeres megsértését és a faji elnyomást magában az Egyesült Államokban, a terrort és a kegyetlen megtorlásokat az Egyesült Államokkal szoros szövetségben álló országokban Chilében, Dél- Koreában, Paraguayban, Nicaraguában és másutt. (rp) MADAGASZKÁR javaslatot tett Huari Bumedien algériai elnöknek, hogy Tripoliba hívják ösz- sze az Afrikai Egységszervezet tagállamainak vezetőit a Nyugat Szahara-i probléma megvitatására. A FRANCIA KOMMUNISTA PÁRT felhívására Marseilleben tömegtüntetésen tiltakoztak a Közös Piacnak Spanyolországgal, Görögországgal és Portugáliával való kibővítése ellen. A NÉMET KOMMUNISTA PÁRT ELNÖKSÉGE düsseldorfi ülésén elhatározta, hogy a párt következő kongresszusát Mann- heimben, 1978. október 20-tól 22-ig tartják meg.