Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)
1977-11-19 / 320. szám, szombat
INDOKOLATLAN VÁSÁRLÁS! LÁZ Elegendő fűszer és só van a raktárainkban # Gondot okoz a csomagolás Az utóbbi napokban élelmiszerüzleteinkben kiürültek a fűszereket tartalmazó polcok, indokolatlanul nagy mértékben vásárolják az emberek a cukrot, sót és a rizst. E problémával £ téli és karácsonyi piac áruellátásáról tartott sajtótájékoztatóján Dezider Goga, az SZSZK kereskedelmi minisztere is foglalkozott. Mint elmondta, a kósza hírek kiváltotta vásárlási láz, mely a CSSZK után Szlovákiát is elérte, teljesen alaptalan. A keresett cikkekből ugyanis a kereskedelem kellő mennyiséget tartalékol. Raktárainkban borsból 1973 májusáig elegendő tartalékunk van. Viszont az utóbbi időben szemes borsból 116 százalékkal, őrölt borsból 114 százalékkal, ánizsból 156 százalékkal több fogyott a szokottnál. A problémát és az átmeneti hiányt az. okozza, hogy a csomagolóüzemben nem győzik a fűszerek csomagolását. Ugyanez a helyzet a majoránnával és a sóval is. Majoránnából 34 tonna vár csomagolásra, sóból meg feleslegünk is van, 3000 tonnát felajánlottunk a Magyar Népköztársaságnak, s a rizs behozatala is száz százalékban biztosított. A keresett cikkek közé tartozik a kakaó is, melynek fogyasztása 30 százalékkal növekedett, s behozatalával bizonyos problémák vannak. A hét folyamán azonban már megérkeznek az NSZK-ban és Hollandiában vásárolt készletek. A vásárlási láz tehát alaptalan. Ne vásároljunk feleslegesen és ne csináljunk raktárt az éléskamránkból. Gondoljunk arra, hogy másnak is szüksége van sóra, rizsre, cukorra, s amíg egyeseknek saját felhalmozott készleteik vannak az említett árukból, másoknak nélkülözniük kell azokat, míg az üzletekbe az új szállítmány megérkezik., fi megbonthatatlan barátság jegyűben (ČSTK) — Václav Sindeláŕ- nak, a közép-csehországi kerületi pártbizottság elnöksége tagjának, a mélníki járási párt- bizottság vezető titkárának rj0. születésnapja alkalmából a köz- társasági elnök a Munkaérdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Prágában Josef Strejc, a közép-csehországi kerületi pártbizottság titkára adta át a jubilánsnak. Egyúttal átnyújtotta a kerületi pártbizottság üdvözlő levelét is, amely nagyra értékeli Šindeláŕ elvtársnak fe- Telős párt- és közéleti tisztség- gekben kifejtett áldozatkész tevékenységét. František Machának, a Csehszlovák Tudományos Akadémia káderosztálya igazgatójának 60. születésnapja alkalmából sokéves politikai tevékenységéért és a Csehszlovák Tudományos Akadémián végzett elkötelezett munkájáért a köztársasági elnök a Munkaérdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Prágában Bohumír Rosičky akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia alelnöke adta át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt Jan Majcharčík, a CSKP KB osztály- vezetője. Az antifasiszta életmű • i#/ // / időszerűségé Megnyitották a VI. Fábry Zoltán irodalmi és kulturális napokat /Tudósítónktól) — Tegnap deiután kétnapos szemináriummal kezdődtek meg a VI. Fábry Zoltán irodalmi és kulturális napok. A rendezvényen megjelent Lőrinez Gyula, a CSKP KB tagja, a CSEMADOK országos elnöke, továbbá a kerületi, járási, városi, párt- és állami szervek, valamint az országos kulturális intézmények képviselői. Megnyitójában Lőrinez Gyula hangsúlyozta: ezen az országos kulturális rendezvényen .s arra kell törekedni, hogy még jobban megismerjük az igazi Fábry Zoltánt, az oszlályharcos antifasiszta írót. A megnyitó után Riczko Béla, a CSEMADOK kassai (Košice) városi bizottságának elnöke Fábry Zoltán kapcsolata az orosz és szovjet irodalommal, dr. Fürdik Juraj kandidátus pedig Fábry Zoltán kapcsolata a cseh és szlovák irodalommal címmel tartott előadást. Ezt követően felolvasták dr. Turczel Lajos Fábry Zoltán írásainak visszhangja a magyarországi sajtóban című dolgozatát. Délután a CSEMADOK kassai székházában dokumentumkiállítás nyílt meg Fábry Zoltán életművéről és alkotásainak visszhangjáról. Este a Magyar Területi Színház Thália színpadán ünnepi emlékestet rendeztek, amelyen Lőrinez Gyula mondott ünnepi beszédet. Beszédében többík között a következőket mondta: — Az idén különös hangsúlyt és jelentőséget nyer ez a tisztelgő megemlékezés, hiszen Fábry Zoltán születésének 80. évfordulójával esik egybe. Ugyanekkor ünnepeljük Ady Endre születésének 100. évfordulóját is, akinek költészetét és publicisztikai alkotását Fábry Zoltán hozta és kötötte ösz- sze nemzetiségi életünkkel. Beszédének további részében Ady Endre életművének jelentőségéről szólt: — Ady a dunamenti népek, nemzetek békés egymás mellett élését hirdeti, összefogást sürget. Fábry Adyt úgy hozza kisebbségi életünkbe, mint együttélésünk egyik' elfogadható formáját, nemzetiségi sorsunk el- viselhetőségének egyetlen lehetőségét. így Fábryn keresztül Ady igehirdetése számunkra több és nélkülözhetetlenebb mint bárki más számára. Az ünnepi esten a kassai Szép szó ifjúsági színpad mutatta be Fábry Zoltán: Ady Igaza című művéből készült összeállítását, Gágyor Péter rendezésében. Nagy sikert aratott a kaposvári Fonómunkás Kisszínpad Ajtma- tov: Anyaföld című művével. A műsorban a MATESZ Thália színpadának művészei is szerepeltek. Ma a szeminárium Zalabai Zsigmond, dr. Csanda Sándor egyetemi tanár és Sándor László előadásaival folytatódik, majd a rendezvény résztvevői megkoszorúzzák Fábry Zoltán sírját. Este a kelet-szlovákiai kerületben író-olvasó találkozókra kerül sor. Közgyűlési vita a faji megkülönböztetés ellen (ČSTK) — Az ENSZ-közgyűlés tegnap folytatta a vitát a íaji megkülönböztetésről. A teg napi vitában újabb 14 ország képviselője szólalt fel. Kenya, Mozambik, és Mali képviselői erélyesen követelték a dél-afrikai fajüldöző rezsim elleni gazdasági szankciók érvénybeléptetését. Lazar Moj- szov, a Közgyűlés mostani ülésszakának elnöke bejelentette, hogy a faji megkülönböztetéssel kapcsolatos vita hétfőn fejeződik be. A határozattervezetekről később szavaznak. Ugyancsak bejelentették a Közgyűlés további tanácskozása programját. November 22-én kezdődik a közel-keleti kérdés vitája, míg november 28-án karül napirendre a palesztin kérdés, majd végezetül december 2-án a gyarmati sorsban levő országok függetlensége biztosításának érvényesítéséről szóló nyilatkozatot tárgyalják meg. A Közgyűlés ezenkívül megvitatja az Idei ülésszak főbizottságainak jelentéseit is. íFolytatás az 1. oldalról/ csehszlovák -szovjet barátság eszméit, tevékenyen küzdjenek a kommunista párt politikájának megvalósításáért, s folytassák a szövetség dicső forradalmi és haladó hagyományait. Konkrét munkával kell alátámasztani első munkáselnökünk, Klement Gottwald halhatatlan szavait: A Szovjetunióval örök időkre és soha másként! A revíziós és ellenőrző bizottság jelentése után pionírok köszöntötték a jelenlevőket, 'majd a kongresszus vitával folytatta munkáját. Ennek keretében felszólalt Jan Janik elvtárs. Tolmácsolta a CSKP KB és az SZLKP KB Elnökségének, a Nemzeti Front Központi Bizottságának és Gustáv Hu- sáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének üdvözletét. Ezután egyebek között ezt mondotta: a CSSZBSZ szlovákiai szervezetének kongresszusa olyan időszakban zajlik le, amikor az emberek politikai és munkaaktivitása a CSKP XV. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán kitűzött határozatok teljesítésére irányul, amikor örömteli légkörben megkezdődött a csehszlovák-szovjet barátság hónapja, és tetőfokukat érték el a XX. század legnagyobb eseménye, az Októberi Forradalom 60. évfordulójának ünnepségei. Az utóbbi hat évtized bebizonyította, hogy az Októberi Forradalom valóban az emberiség történetének legnagyobb forradalma volt. Megkezdődött ezzel h világ szocialista átalakítása, létrejött egy olyan társadalom, amelyben a dolgozók saját kezükbe vették sorsuk alakítását. Létrejött a Szovjetunió, s a szovjet nép rövid idő alatt szocialista nagyhatalommá változtatta, felépítette a fejlett szocialista társadalmat, és ma a kommunizmus alapjait rakja le.' Ez a győztes út teljes mértékben igazolta a szocialista társadalmi rendszer életképességét. Kommunista pártunk egész eddigi tevékenysége alatt az Októberi Forradalom és a leninizmus eszméiből, valamint az SZKP tapasztalataiból merített és merít. A kommunista pártnak e téren mindig is segítőtársa volt a Csehszlovák — Szovjet Baráti Szövetség, valamint a korábban létezett, a csehszlovák—szovjet barátság ápolását célul kitűző többi szervezet. Sikerrel valósítjuk meg a fejlett szocialista társadalom építésének programját, amelyet a CSKP XIV. kongresszusa tűzött ki, és XV. kongresszusa fejlesztett tovább. Az SZLKP Központi Bizottságának küldöttsége nagy figyelemmel hallgatta végig a tevékenységükről! szóló jelentést. Nagyra értékeljük, hogy a CSSZBSZ szlovákiai szervezete az utóbbi öt esztendőben számos sikert ért el munkájában, és becsülettel teljesítette küldetését: elmélyítette dolgozóink internacionalista tudatát, megerősítette a csehszlovák és a 'ovjet népet összekötő testvéri szálakat. Nagyra kell értékelnünk ezért a CSSZBSZ tagjai százezreinek tevékenységét, akik tevékenyen hozzájárultak a XIV. és a XV. pártkongresszus programjának teljesítéséhez. A Szovjetuniónak a fejlett szocialista társadalom építése során szerzett tapasztalatai a megismerés és az ösztönzés forrásául szolgálnak számunkra jelenlegi feladataink megvalósításakor. A CSKP XV. kongresszusa ismételten hangsúlyozta, hogy a csehszlovák és a szovjet népgazdaság szoros kapcsolata hatalmas tudományos-műszaki és termelési potenciált eredményez, s egyúttal ez Csehszlovákia stabilitásának és dinamikus gazdasági fejlődésének biztosítéka. Jelenleg arra törekszünk, hogy megvalósítsuk igényes gazdaságfejlesztési céljainkat, nagy ütemben fejlesszük termelőerőinket. Nagyon értékesek e munkánk sikere szempontjából a Szovjetunió tapasztalatai, az együttműködés egyre magasabb formáit alkalmazzuk. Ezek közé tartozik a gazdasági és a tudományos-műszaki kooperáció, a közös tervezés és a közös célprogramok kitűzése. A szovjet emberek a hatékonyság növeléséért és a munka minőségének javításáért vívott küzdelmükkel is példát mutatnak nekünk. Már sok éve intenzíven felhasználják a munkakezdeményezés fejlesztésének tudományos ismereteit, valamint a vállalatvezetés tudományos elveit. Hazánkban a szovjet tapasztalatok átvétele terén a szocialista munkabrigádoknak kellene példát mutatniuk, főleg azoknak, amelyek a csehszlovák-szovjet barátság kollektívája, a szovjet hadsereg, a a barátság kollektívája nevet, vagy jelenlős szovjet személyiségek neveit viselik. Őrülünk annak, hogy a szövetségbe egyre több fiatal lép be, s számarányuk a CSSZBSZ szlovákiai szervezetei tagállományának ma már több mint egyharmadát teszi ki. Ezért a szövetségnek még nagyobb mértékben kell szerepet vállalnia a fiatal nemzedék öntudatának formálásában, politikai és szakmai tudásának növelésében. El kell mélyíteni ezenkívül a CSSZBSZ és a SZISZ szerveinek és szervezeteinek együttműködését, elsősorban ?iz iskolákban, a szakmunkásképzőkben, az ipari és a mezőgazdasági üzemekben. A CSSZBSZ legutóbbi szlovákiai kongresszusa óta eltelt időszak bizonyítja, hogy a Szovjetunióval való barátság egyre több dolgozó szívügyévé válik, mert az emberek megértik, hogy békés és biztonságos életünket hatalmas szövetségesünknek, a Szovjetuniónak köszönhetjük, és valódi hazafi csak az lehet, aki egyúttal a Szovjetunió barátja is. A megnövekedett taglétszám azonban szükségessé teszi, hogy a szövetség a jövőben még igényesebb munkát végezzen. Ez ösz- szefügg a káderek politikai és szakmai színvonalának emelésével. Ezen a téren még mindig nagy felhasználatlan tartalékok és lehetőségek vannak, amelyeket a jövőben fel kell használni. A CSSZBSZ szervezetei a pártszervek és -szervezetek támogatását fogják élvezni új és igényes feladataik teljesítése során. A fejlett szocialista társadalom építésének igényes céljai állnak előttünk. E célok elérésében a CSSZBSZ fontos szerepet játszik. A szövetségtől, szervezeteitől és tisztségviselőitől elvárjuk: minden erejükkel azon fognak fáradozni, hogy becsülettel teljesítsék küldetésüket, és az e kongresszuson jóváhagyott határozataikat népünk boldog élete, a szocialista közösség egységének és erejének megszilárdítása, a nemzetközi haladás és a világbéke érdekében. A vitában szót kért Nyikolaf Goncsarov, aki nagyra értékelte a szövetség elmúlt évben végzett munkáját, majd ki- emelte azt a hatalmas fejlődést, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta a Szovjetunió elért. Hangsúlyozta, hogy ma a szovjet ipar két és fél nap .alatt termel annyit, mint az 1913-as évben, majd arról az erőfeszítésről beszélt, amelyet a Szovjetunió a világbéke érdekében tesz. Ezt követően Goncsarov elvtársnak levelet adtak át, s ebben a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaságot arról biztosítják, hogy a szövetség tagjai a jövőben is mindent meglesznek a két nép barátságának elmélyítéséért. A kongresszus levelet küldött a CSKP Központi Bizottságának, amelyben arról ad számot, hogy a NOSZF 60. évfordulója tiszteletére a szövetség szlovákiai alapszervezetei 104 millió 546 448 korona értékű kötelezettségvállalást tettek, s ennek nagy részét már teljesítették is. Egyre nő azon kollektívák száma, amelyek a Csehszlovák—Szovjet Barátság nevet viselik, illetve annak elnyeréséért versenyeznek. A küldöttek levelet küldtek a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságának. A kongresszus ma vitával folytatja munkáját. AZ. /. Magasra emeljük az esztétikai mércéi (Folytatás az 1. oldalról / lekedési beruházások tervezése terén. Ezután az ellenőrző és revíziós bizottság jelentését terjesztették elő, majd vita következett. A vitában Miloslav Hruškovič elvlárs, az SZLKP KB küldöttségének vezetője is felszólalt. Bevezetőben Miloslav Hruškovič elvtárs tolmácsolta a CSKP KB, Gustáv Husák elvtárs, az SZLKP KB és Jozef Lenárt elv- társ üdvözletét a kongresszus résztvevőinek és az összes szlovákiai műépítésznek. Megállapította: Társadalmunk fejlesztésének jelnelegi feladatait a CSKP XV. kongresszusa tűzte ki. A kongresszus, valamint a CSKP KB és az SZLKP KB ezt követő ülései behatóan foglalkoztak a beruházások és az építőipar eredményeivel. A beruházások jelenlegi terjedelme meghalad minden korábbit, bár ezen a területen olyan problémák is vannak, amelyeket minél előbb meg kell oldani, mégpedig a műépítészek segítségével. Mivel a beruházások szorosan összefüggenek a népgazdaság hatékonyságával, pártunk nagy gondot fordít a beruházások fejlesztésére. A fejlett szocialista társadalom építésének jelenlegi szakasza nemcsak új, hanem egyre igényesebb feladatokat támaszt a műépítészekkel szemben. A 7. ötéves tervidőszakban Szlovákiában több lakást kell építeni, mint a hatodikban, s két-há- rom négyzetméterrel a lakások alapterületét is növelni kell. Ezzel is hozzájárulunk ahhoz, hogy az emberek számára valóban szocialista munka-, lakás-, pihenési, kulturális és művelődési környezetet biztosítsunk. Ugyanilyen következetesen kell hozzáállni a vidék arculatának pozitív értelemben vett megváltoztatásához. Kidolgoztuk Szlovákia urbanizálási tervét, s ezzel fontos terület- rendezési dokumentumhoz jutottunk. Az építészet mindig az építkezés és az alkotási ízlés szintézise volt. Az embernek a szépség iránti természetes vágya oda vezetett, hogy egybekapcsolta a célszerűt az esztétikussal. A civilizációs fejlődés következtében azonban csökkent a formai igényesség, s monoton épületek jöttek létre- Arra kell törekednünk tehát, hogy ismét magasra helyezzük az esztétikai mércét. Egyesek véleménye szerint ellentétes egymással az esztétikus és az ipari, a házgyári elemeket használó építkezés. A gyakorlat azonban bebizonyította, hogy összhangot lehet teremteni a modern technológiai eljárások és az esztétikai követelmények között. A pártdokumentumok célul tűzik ki, hogy a népgazdaság minden ágazatában hatékonyságra kell törekedni, arra, hogy az energiát, a nyersanyagokat, az emberi munkát és a pénzeszközöket minél célszerűbben használjuk fel. Ez az építészetre is vonatkozik. Ezért el kell gondolkodnunk arról, hogyan lehet minél ügyesebben, minél hatékonyabban elérni az általuk kitűzött célokat. Törekedni kell a tudomány és a kutatás eredményeinek minél gyorsabb felhasználására, a tervezővállalatokban végzett munka minőségének javítására. Hruškovič elvtárs végezetül köszönetét mondott a szövetségnek az utóbbi időszakban elért pozitív eredményekért, s kifejezte azt a meggyőződését, hogy a szlovákiai műpéítészek a jövő időszakban is azon nagyszerű program megvalósításán fognak fáradozni, amelyet Csehszlovákia Kommunista Pártja tűzött ki egész társadalmunk elé. Hruškovič elvtárs beszéde után további vitafelszólalások következtek. A felszólalók az urbanisztika, a tervezés, a környezetvédelem és a tipizálás problémáival foglalkoztak. A kongresszus ma vitával folytatja munkáját. 1977. Kitüntetések
