Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)

1977-10-11 / 281. szám, kedd

Kedd, 1977. X. 11. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.04, nyugszik: 17.11 Közép-Szlovákia: 5.55, nyugszik: 17.02 Kelet-Sziovákia: 5.46, nyugszik: 16.53 órakor A HOLD kel — 04.04, nyugszik: 16.19 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük BRIGITTA — VALENTÍNA nevű kedves olvasóinkat # AZ APARTHEID ELLENI NEM­ZETKÖZI TILTAKOZÁS NAPJA — 1963-ban az ENSZ határozta el, hogy minden évben megemlékez' zenek erről a napról # 18B7-ben született Pierre Jean JOUVE, fran­cia költő, regényíró. IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként kisebb «so. Várható legmagasabb hőmér­séklet 14—18 fok. Gyenge szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1977. október 11-én: Bratislava: 160, apad, Medvedov:, 120, apad, Komárno: 130, apad, Štúrovo: 155, árad. RENDŐRSÉGI HlREK — Deszkákat raktak le egy te« bérautóról emelőtargonca segítsé Kével Leopoldovban a Drevina vállalat objektumában. Munka közben a deszikák hirtelen meg- «^úsztak és František T., a teher­autó 26 éves vezetője, aki a deszkákon állt, a földre zuhant, súlyos sérüléseibe kórházba szál­lítás közben belehalt. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Elütötte személyautójával Trebišovban a Szovjet Hadsereg utcán Ján D. 46 éves parchova- nyi lakos Barbora K. 79 éves gya­logost. >Az idős asszony kórházba szállítás után meghalt. — Megtámadta a Georgl Dimit­rov Vegyipari Müvek 20-éves raktárosnőjét az éjszakai órák­ban a bratislavai Béke téren egy ismeretlen férfi. A raktárosni'it leütötte, és táskájából elvette 300 koronáját. A tett elkövetésével a rendőrség Ján S. 19 éves fiatal* embert gyanúsítja. — (Az elmúlt hét végén Szlo­vákiában 142 közúti baleset tör­tént. Hat személy életét vesztet­te, 34 súlyosan megsérült és 881 *?.er korona kár keletkezett. Két halálos kimenetelű szerencsét­lenséget a gyorshajtás, kettőt a figyelmetlenség, egyet az áthala­dási elsőbbség megadásának el­mulasztása. egyet pedig az alko­hol okozott. ■ Hatvanegy ember életét vesztette, további 150 utas sé­rülést szenvedett Delhitől dél­keletre hétfőre virradó éjsza­ka egy személyvonat és egy tehervonat összeütközésekor. Levelezőink írják Modern anyagmozgató gépek A Balkancarimpex kiállítása Košicében NE VESSZEN KÁRBA Már hagyományosan minden ősszel segítenek a Felbári (Horný Bar) Alapiskola tanulói a helyi efsz-nek a termés beta­karításában. Ez idén a para­dicsom szedésével kezdték. Egy délután 130 tanuló több mint 300 láda paradicsomot szedett le. Hátra van még az almasze­dés. A diákok ebben is szívesen segítenek, fő munkájukért a szövetkezet vezetőségétől juta­lomban részesülnek. Marták Éva [Ö ÜTEMBEN FOLYIK a nagy­kürtösi (Veľký Krtíš 1 járás me­zőgazdasági üzemeiben a cu­korrépa betakarítása. Négyszáz mázsás átlagos hektárhozammal az ipolyvarbóí (Vrbovka), a lukanyényei (Nenince) és az ipolyszécsénkei (Sečianky) gaz­daságok állnak az élen. Bodzsár Gyula KÖSZÖNETÉT ÉS ELISMERÉSÉT fejezte ki a dúbravkai gimná­zium igazgatója a Bratislavai Magasépítő Vállalat igazgatójá­nak. A vállalat a már három éve működő iskolának határidő előtt tornatermet és sportpá­lyát adott át. Elvégezték az is­kolaépület környezetének ren­dezését is. A jó eredmény fő­leg Imrich Chlpíknak, a H. számú üzein igazgatójának és Vladimir Seifert főmérnöknek az érdeme. Patasi Mária Helyes életmódra, ésszerű táplálkozásra nevelnek (Tudósítónktól) — Hazánk egészségügyi dolgozói a racio­nális táplálkozással foglalkozó 26. kongresszusukat október 12-től 14-ig tartják meg Karlo­vy Varyban. Az 500 tudomá­nyos dolgozó és szakember részvételével lezajló kongresz- szus a táplálkozásnak a gyak­ran előforduló és a középkorú lakosság soraiban sokszor ha­lált okozó szív-, valamint ér­rendszeri meg be tegedések re gyakorolt hatását hivatott el­lenőrizni. A minden évben — az idén október 10-től 16-ig megtartott egészségügyi nevelés hetének célja a szív- és érrendszeri megbetegedések megelőzése. A helyes életmódra való nevelés ugyanis szorosan összefügg e kórok további kockázati ténye­zőivel, amelyek azonban, mint pl. az ülő foglalkozás, a do­hányzás, a stressz, a magas vérnyomás vagy a cukorba j — némi elővigyázatossággal és akarattal elkerülhetők, illetve megelőzhetők. —km—• A hosszan tartó esőzések és felhőszakadások következtében 'Lszak-Olaszországban katasztrofális méreteket öltött az áradás, amely emberéleteket is követelt. A leginkább sújtott vidék Geno­va és Alexandria környéke. Felvételünkön: katonák és tűzoltók Alexandriában a romba dőlt házak maradványait távolítják el. (Felvétel; Telefoto — ČSTK — AP)' (Tudósítónktól) — Az ipari üzemekben az anyagmozgatás mindig sok gondot okozott, ezért ennek a problémának a megoldása nem véletlenül ke­rült bele a KGST-tagállamok komplex programjába. Az anyagmozgató gépek kifejlesz­tésével nemzetközi munkameg­osztásban a bolgár szakembere­ket bízták meg. Milyen eredmények születtek eddig, vajon sikerült-e jó anyagmozgató gépeket készíte­niük? Ezekre az aktuális kér­désiekre tegnap Košicében Va* szil Alekszejtöl, a Balkancar­impex igazgatójától kaptunk választ, aki az anyagmozgató gépek kiállításának megnyitása előtt elmondotta, hogy Bulgá­riának e gépek gyártásával már sikerült világhírnévre szert ten­nie, amit az a 70 aranyérem is bizonyít, mellyel a különböző nemzelközi kiállításokon jutal­mazták anyagmozgató gépeiket. Amint azt Vaszil Alekszej tájé­koztatója további részében el­mondotta, Szlovákiában ez az első kiállításuk. Itt Košicében a legújabb típusú Diesel-, elekt­romotor meghajtású anyagmoz­gató kocsijaikat, hidraulikus emelőiket, villamosított rakodó- berendezéseiket állítják ki és mulatják be az érdeklődőknek. —szák— A Kelet-szlovákiai Vasmű vasércátrakodójába megérkezett a 200 milliomodik tonna szovjet vasérc (Tudósítónktól) — A Krivoj Rog-i Vasércbányából már na­pokkal ezelőtt útjára indították az országhatár felé, illetve vég­állomása, a Kelet-szlovákiai Vasmű központi vasércátrako­dójába azt a vasércet szállító szerelvényt, melynek egyik fel­díszített kocsiján ez a felirat álír ,,A 200 milliomodik tonna vasérc csehszlovák barátaink­nak.“ Vasércszükségletünk 88 szá­zalékát s a közeljövőben 90 százalékát a Szovjetunióból kapjuk. Ennek a mennyiség­nek 66 százaléka közvetlenül a Vasműbe, illetve ennek 1966- ban üzembe helyezett köz­ponti vasércátrakodójába, szé­les nyomtávú vasúton érkezik a Szovjetunióból. Tegnap szovjet és hazai ven­dégek részvételével a jelentős esemény alkalmából ünnepi gyűlést rendeztek. A gyűlés el­ső szónoka, Jaromír Brezina mérnök, vaskohászatunk prágai vezérigazgatója először a Szov­jetunióból behozott vasérc je­lentőségéről beszélt. Rámuta­tott, hogy az első 250 000 ton­na szovjet vasérc már 1945-ben érkezett hazánkba. Az első öt­éves tervidőszak alatt 12 mil­lió tonnát, az ötödik ötéves tervidőszakban már 58 millió tonnát, 1980-ig pedig több mint 66 millió tonna szovjet vasér­cet, ebből az idén 13,5 millió tonnát importálunk a Szovjet­unióból. Nagymértékben hozzá­járultak ezzel szovjet barátaink ahhoz is, hogy hazánk acél­gyártása világviszonylatban a harmadik helyen áll. E. Rjabosij elvtárs, a szovjet küldöttség vezetője, az U8ZSZK kohóipari miniszterének hefyet­.1 A Lenini Pionursaövetség hősei a címe annak a kiállí­tásnak, amelyet a Nagy Októ­ber 60. évfordulója alkalmától a breznól Felső-Garammeiíti Múzeumban tegnap ünnepélyes keretek között megnyitottak. Fényképek és egyéb dokumen­tumok szemléltetik a Lenini Pionírszövetség tagjainak hő­siességét a Nagy Októberi For­radalom idején az első szocia­lista állam építésekor és a má­sodik világháború alatt. ■ A csehszlovákiai szocia­lista Vámigazgatóság huszonöt éve címmel tegnap a brnói Műszaki Múzeumban kiállítás nyílt. Dokumentumok útján szemlélteti a csehszlovákiai vámhatóságoknak az elmúlt ne­gyed században végzett munká­ját. Csehszlovákia az általános Tarifa- és Kereskedelmi Egyez­mény (GATT) alapító országa és tevékeny részt vesz a Vám­ügyi Együttműködési Tanács munkájában. ■ A Norlin Music LTD, hang­szereket és zeneműszereiket gyártó legnagyobb brit cég Prá­gában tegnap mutatta be gyár­tási programjának újdonságait. A cég Csehszlovákiában első ízben állítja ki a Gibson-gitá- rokat, az OLDS és Reynolds fú­vós hangszereket. lese beszédében tolmácsolta a szovjet kohászok baráti üdvöz­letét, méltatta a szovjet—cseh­szlovák gyümölcsöző gazdasági együttműködés és baráti kap­csolat jelentőségét. Az ünnepi gyűlésen felszó­lalt Ladislav Bobfták elvtárs, az SZLKP Kelet-szlovákiai Bizott­ságának titkára is, aki a ke­let-szlovákiai kerület és a Vas­mű dolgozói nevében köszöne­tét mondott a szovjetunió ön­zetlen segítségéért, amivel hoz­zájárult ennek az országrész­nek rohamos fejlődéséhez. (kulik) Emlékérmet adtak ki Len­gyelországban a Nagy Októbe­ri Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából. Ac érem egyik oldalán az Auróra cirkáló, az első műbolygó fel­lövése és ax 1917—1977 évszá­mok láthatók. Az érem másik aldalán a Nagy Októberi Szó* oial)8ta Forradalom 60. évfor­dulója felirat olvasható, s a szovjet és a lengyel állami zászlók láthatók. (Felvétel: CSTM—CAP) ■ Zielona Góra vajdaságban, Zgorelec közelében Bialagora község erdejében a lengyel ar­cheológusok 200 sírdombból álló ószláv dombtemetőre buk­kantak. A sírdombokban kerek köveket találtak, erre rakták liamvasztás végeit az elhuny­tak tetemét. A dombtemető feltárása nagy történelmi és tudományos értékű, Lengyelor­szágban eddig ennél nagyobbal még nem talállak. Közelében a nyolcadik és a tizedik évszá­zadból származó települések nyomait is feltárták. ■ A hivatalos adatok szerint a belga rendőrség 1976-ban ká­bítószercsempészés, illetve ká­bítószerélvezés miatt több mint 2000 személy ellen indított bűnvádi eljárást. Az ilyen tör­vénysértők száma 20 százalék­kal több, mint 1975-ben volt. Amióta — nem egészen tíz év­vel ezelőtt — a francia kikö­tőkön keresztül az Egyesült Államokba lehetetlenné tették a kábítószercsempészést, azóta a csempészek többnyire Ant- verpenbe, illetve Nyugat-Euró- pa kábítószerélvezőinek köz­pontjába, Amszterdamba igye­keznek rakományaikat eljuttat­ni. MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: A hét mesterlövész (amerikai) 15.30, 18, 20.30 HVIEZDA: A betyárháború (spa-? nyol) 15.30, 18, 20.30 # METRO* POL: Kétéves vakáció (romáit) 15.30, 19.00 ® MIER: Aranyhor­dalék (szovjet) 17.30, 20, 22 4i POHRANIČNÍK: A mennyország ablaka (amerikai) 15.45, 18.15^ 20.45 ® PRAHA: Dupont űr (frai*- cia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: A repülő madár árnyéi ka (cseh) 15.30, 18, 20.30. KOSICE # DRUŽBA: A cigánytábor az ég» be megy (szovjet) # PARTIZÁN* Svejk (cseh) # SLOVAN: A re* pülő madár árnyéka (cseh) # TATRA: Elkárhozott lelkek (bolgárj §$ ÚSMEV: Tökéletes terv (an­gol). SZÍNHÁZAK MŰSORA Ül SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ; Falstaff (19) *§ HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Hangverseny szent Ovi*- dius napjára (19) «» KIS SZÍN­PAD: Ádám és Éva (19) ft Úf SZÍNPAD: Külvárosi Cyrano (19>j m STÚDIÓ SZÍNPAD: Ciavljo (19) • IRODALMI SZÍNPAD: A férfiak mind egyformák (19) KOŠICEJ ÁLLAMI SZÍNHÁZ: 111. Richárd (191. RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás * 295,3 méteres hullámon): 7.0% Hírek, időjárás, műsorismertetés^ 7.10: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika. 7.55: Hírek. 10.00: Isko­lások műsora. 12.00: Hírek. 12 Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánp és szórakoztató zene. 12.55: Sae>- melvények a napi sajtóból. 14.0<k Barangolás Zeneországban (isra.L 14.30: Iskolások műsora (isiiig 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Iskoiatévé 9.20: Tévétorna 9.25: Kapu az otthonhoz. 10.35: Spanyol zenés film 14.55: Tv-híradó 15.00 és 15.20: Iskoiatévé 16.10: Ipari tanulók műsora IS.40: Ifjúsági vetélkedő 17.40: Az idő nem tér vissza. 0<h kumentumfilm 18.00: A milliomosok klubja. 18.25: Tévétorna 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Tíz lépcsőfok az aranyhox. Vetélkedő 26.10: Uraim, Ünüké a 9*41 Ma* gyár tévéjáték 21.30: Tv-hírad6 22.00: Zenés műsor 11. műsor 1S.4S: Tv-híradó 17.00: Ifjú szemmel 17.40: Ifjúsági vetélkedő 18.30: Az ifjúsági zenei stúdéé műsora 19.00: Pionírvezetők műsora 19.30: A* Idősebb Alexander Du­mas. Tévéjáték. 2. rész 21.00: Élettörténetünk. Szovjet do* kumentumfilm-sorozat. ÜÄ» rész 22.00: Tv híradó BUDAPEST 7.58: Tévétorna (Ism.) 8.05: Iskolatévé 15.15: Iskolatévé (ism.) 16.50: Hírek 16.55: Egészségünkért! 17.00: Mindenki iskolája (ism.) 17.55: A SZOVJET TELEVÍZIÓ ESTJE 18.00: A tűz lábánál, rövidfilm 18.20: A jelen képei — a jövtf számai. Klsftlm 18.30: Moszkva az Olimpia előtt, rövidfilm 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Bevezető 20.05: Golgota A. Tolsztoj regényének film- változata, 1. rész: Nővéreit 21.25: A Leningrádi Music Hall műsora 22.35: Tv-hiradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: BUDAPESTI ZENEI HETES Összeállítás a Korunk zené­je c. hangversenysorozatból 20.45: Sakk-matt 21.15: Tv-híradó, 2. kiadás 21.25: Suse, drága Suse, NDK £11 oa (Műsorváltozás lehetséges!) OTJ SZŐ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Roboy Zoltán CSc. Helyettes tőszerkesztők: Szarko istván és Csető Jáno*. Szerkesztősép: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309, 3312-52, főszerkesztő: 53? 20. titkárság: 550-18. sportrovot: 505 29. gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravdo, az SZLKP nyomdavállaloto — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislovo. Štúrovo 4 Hirdetőirodo: Vajon* skétio nábrežie W., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési dija havonto — a vosárnopl számmol együtt — 14,70 korona. Az 0| Szó vasárnap' számánofc külöft előfizetése negyedévenként 13 korono. Ter|esztl a Postol Hlrlopszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Űstrednő expedícia o dovoz tlaCe, Gottwoldovo námestie 48/VI1. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. -

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents