Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-11 / 281. szám, kedd
mára, továbbá a kisgyermekes nők munkaidejének fokozatos lerövidítése. 36. cikkely. Az SZSZKSZ különféle nemzetiségű és fajú állampolgárainak azonos jogaik vannak. Ezeknek a jogoknak a megvalósítását szavatolja az SZSZKSZ valamennyi nemzete és nemzetisége sokoldalú fejlődésének és közeledésének politikája, az állampolgárok nevelése a szovjet hazafiságra és a szocialista internacionalizmusra, az anyanyelv és az SZSZKSZ más nemzetei nyelve használatának lehetősége. Az állampolgárok jogainak bármilyen közvetlen vagy közvetett korlátozását és közvetlen, vagy közvetett előnyben részesítésüket faji vagy nemzetiségi hovatartozás alapján, s éppen így a faji, vagy a nemzeti felsőbbrendűség, gyűlölet és fennhéjázás bármilyen hirdetését törvény bünteti. 37. cikkely. Az SZSZKSZ-ben a külföldi állampolgárok és az állampolgárság nélküli személyek számára biztosítják a törvény által meghatározott jogokat és szabadságjogokat, beleértve azt a jogukat, hogy a bírósághoz és más állami szervekhez forduljanak az őket megillető személyi, vagyoni, családi és egyéb jogaik védelmére. Az SZSZKSZ területén tartózkodó külföldi állampolgárok vagy állampolgárság nélküli személyek kötelesek tiszteletben tartani az SZSZKSZ Alkotmányát és megtartani a szovjet törvényeket. 38. c i k k e 1 y . Az SZSZKSZ menedékjogot nyújt a dolgozók érdekei és a béke védelméért, a forradalmi és a nemzeti felszabadító mozgalomban való részvételért, a haladó társadalompolitikai, tudományos, vagy más alkotó tevékenységért üldözött külföldieknek. VII. fejezet AZ SZSZKSZ ÁLLAMPOLGÁRAINAK ALAPVETŐ JOGAI, SZABADSÁGJOGAI ÉS KÖTELESSÉGEI 39. cikkely. Az SZSZKSZ állampolgárait megilleti az SZSZKSZ Alkotmányában és a szovjet törvényekben meghirdetett és szavatolt minden társadalmi-gazdasági politikai és személyi jog, valamint szabadságjog. A szocialista rendszer szavatolja a jogok és a szabadságjogok bővülését, az állampolgárok létfeltételeinek szüntelen javulását, összhangban a társadalmi-gazdasági és a kulturális fejlődés programjai megvalósításával. A jogok és a szabadságjogok állampolgárok általi gyakorlása nem történhet a társadalom és az állam érdekeinek és a többi állampolgár jogainak kárára. 40. cikkely. Az SZSZKSZ állampolgárainak joguk van a munkára, ami a szavatolt foglalkozás és a munka mennyiségének és minőségének megfelelő, az állam által megszabott minimumnál nem alacsonyabb díjazás jogát jelenti, beleértve a hivatás, a foglalkozás és a munka tehetséggel, képességekkel, szakmai felkészültséggel és műveltséggel összhangban álló megválasztása jogát, tekintettel a társadalom szükségleteire. Ezt a jogot szavatolja a szocialista gazdasági rendszer, a termelőerők szüntelen fejlődése, az ingyenes szakképzés, a munkaképesítés növelése, a szakmai átképzés, a szakmai orientáció és a munkában való széthelyezés rendszereinek fejlesztése. 41. c i k k e 1 y . Az SZSZKSZ állampolgárait megilleti a pihenés joga. / Ezt a jogot biztosítja a munkások és az alkalmazottak legfeljebb 41 órás munkahete, a munkaidő csökkentése számos szakmában és üzemben, a rövidebb éjjeli munkaidő, az évenkénti fizetett szabadság és hetente a szabadnapok, továbbá a kulturális, művelődési és gyógykezelési hálózat bővítése, a tömegsport, a testnevelés és a turisztika fejlesztése; a lakóhelyeken a pihenés kedvező lehetőségeinek és a szabad idő ésszerű felhasználása további feltételeinek megteremtése. A kolhoztagok munkaidejének és pihenésének tartalmát a kolhozok szabályozzák. 42. cikkely, Az SZSZKSZ állampolgárait megilleti az tgészségvédelem joga. Ezt a jogot biztosítja az állami egészségügyi intézmények által térítésmentesen nyújtott hozzáértő orvos! gondoskodás; az állampolgárok gyógyítását és az egészségük megszilárdítását szolgáló intézmények hálózatának bővítése; a munkavédelmi technikának és a munka higiéniájának fejlesztése és tökéletesítése; széles körű megelőző intézkedések foganatosítása; az életkörnyezet javítása; különleges gondoskodás a felnövekvő nemzedék egészségéről, beleértve a gyermekek által végzett olyan munka tilalmát, amely nem függ össze az oktatással és a munkára való neveléssel, a megbetegedések megelőzésére és csökkentésére, valamint az állampolgárok hosszú aktív életének biztosítására irányuló tudományos kutatás fejlesztése. 43. cikkely. Az SZSZKSZ állampolgárainak joguk van anyagi biztosításra öregség, betegség, továbbá teljes vagy részleges munkaképtelenség és az eltartó elvesztése esetén. Ezt a jogot biztosítja a munkások, alkalmazottak és kolhoztagok társadalmi biztosítása; az ideiglenes munkaképtelenség esetén nyújtott támogatás; az öregségi nyugdíj, a rokkantsági járadék, az eltartó elvesztése esetén nyújtott járadék, amit az állam és a kolhozok eszközeiből folyósítanak; a csökkent munkaképességű állampolgárok munkában való elhelyezése; gondoskodás az idős állampolgárokról és a rokkantakról, valamint a szociális biztosítás további formái. 44. cikkely. Az SZSZKSZ állampolgárainak joguk van a lakásra. Ezt a jogot szavatolja az állami és a társadalmi lakásalap fejlesztése és védelme, a szövetkezeti és az egyéni lakásépítés támogatása, a jól ellátott lakások építése programjának megvalósításával összhangban átadott lakóterület igazságos és nyilvánosan ellenőrzött elosztása, valamint az alacsony lakbér és a kommunális szolgáltatások alacsony díjszabásai. Az SZSZKSZ állampolgárai kötelesek gondosan bánni a rendelkezésükre bocsátott lakással. 45. cikkely. Az SZSZKSZ állampolgárainak joguk van a művelődésre. Ezt a jogot biztosítja a művelődés valamennyi formájának ingyenessége, az ifjúság általánosan kötelező középiskolai oktatásának bevezetése, a műszaki szakoktatás, a középfokú szakoktatás és a főiskolai oktatás széles körű fejlesztése az oktatásnak az élettel és a termeléssel való kapcsolata alapján; a levelező és az esti oktatás fejlesztése; a diákoknak és a tanulóknak állami ösztöndíjak és más előnyök nyújtása; az iskolai tankönyvek térítésmentes használata; az anyanyelvi oktatás lehetősége; az önművelődés feltételeinek megteremtése. 46. cikkely. Az SZSZKSZ állampolgárainak joguk van a kulturális értékek használatára. Ezt a jogot biztosítja a hazai és a világkultúra állami és társadalmi alapokban levő értékeinek általános hozzáférhetősége; az ország területén a kulturális és művelődési intézmények fejlesztése és egyenletes széthelyezése; a televízió, a rádió, a kiadói tevékenység, az időszaki sajtótermékek, az ingyenes könyvtárhálózat fejlesztése; a kulturális csere bővítése más államokkal. 47. cikkely. Az SZSZKSZ állampolgárainak a kommunista építés céljaival összhangban szavatolják a szabad tudományos, műszaki és művészeti alkotótevékenységet. Ezt biztosítja a tudományos kutatás széles körű fejlődése, a feltalálók és az újítók tevékenysége, az irodalom és a művészet fejlődése. Az állam megteremti az ehhez szükséges anyagi feltételeket, támogatja az önkéntes társaságokat és a művészeti szövetségeket, szervezi a találmányok és az újítási javaslatok bevezetését a népgazdaságban és az élet más területein. A szerzők, a feltalálók és az újítók jogait az állam védi. 48. c i k k e 1 y . - Az SZSZKSZ állampolgárainak joguk van részt venni az állami és a társadalmi ügyek igazgatásában, a törvények, valamint az országos és helyi jelentőségű döntések megtárgyalásában és jóváhagyásában. Ezt a jogot biztosítja az a lehetőség, hogy választanak és választhatóak a népi képviselők tanácsaiba és további választott állami szervekbe, részt vesznek az össznépi vitákban és szavazásban, a népi ellenőrzésben, az állami szervek, a társadalmi szervezetek, valamint a társadalmi aktivitás szerveinek tevékenységében, a munkakollektívák gyűlésein és a lakóhelyi gyűléseken. 49. cikkely. Az SZSZKSZ minden állampolgárának jogában áll az állami szervek és a társadalmi szervezetek elé