Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)

1977-10-10 / 280. szám, hétfő

lubíieumot ünnepeltek A Skalicai Golyóscsapágygyárat 25 évvel, a Banská Bystrica-i Tesla gyárat 30 évvel ezelőtt helyezték üzembe A szovjet nép életének és lövőjének aktív formálója (ČSTK) — A Skulicai Golyós­csapágygyár dolgozói szomba­ton megemlékeztek a golyós­csapágy gyártásának 25., és az üzem szakmunkásképző intéze­te fennállásának 15. évforduló­járól. Ebből az alkalomból ünnepi nagygyűlést tartottak, melyen részt vett Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnök­ségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Jaroslav Kansky, az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerü­leti Bizottságának titkára, Mi­loslav Šimonovský, a szövet­ségi gépipari miniszter első helyettese, valamint a senicai járás, a golyóscsapágygyár fő­igazgatóságának számos képvi­selője és a neudorfi (NDK) testvérgyár több dolgozója. A gyár fennállásának 25 évé­ről Ludevít Krajsa, az üzem igazgatója beszélt. Hangsúlyoz­ta, hogy az eltelt negyedszázad alatt a vállalat hatalmas gyár­rá terebélyesedett, a kezdő 16 alkalmazottal szemben, ma 1950- nen dolgoznak. A fejlődést leginkább a termelés növekedé­se jelzi: Míg 1952-ben a terme­lés 170 000 koronát lett ki, ta­valy már 240 milliót. A szak­munkásképző intézetben eddig 980 szakember tanult mestersé­get. Az ünnepség résztvevőit ez­után Miloslav Hruškovič üdvö­zölte. Átadta az SZLKP KB, a* SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerü­leti Bizottsága, illetve a járási pártbizottság üdvözletét, majd hangsúlyozta: a golyóscsapágy gyártásának megkezdése 25 év­vel ezelőtt nagy jelentőségű volt nemcsak a város és a já­rás számára, hanem az egész társadalom számára is. Az tizem akkor létesült, amikor Szlovákia az iparosodás útjá­ra lépett. Miloslav Hruškovič ezután megemlítette, hogy Szlovákiá­— BOHUSLAV CHNOUPEK kül ttgyminUster meghívására — a Mamzetkösi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság vendége­ként — egy hetet töltött hazánk­ban Kolakidcsz Fntisz mérnök, fclmassol ciprusi város polgármes­tere és felesége. — A VIETNAMI Kommunista Fftrt Központi Bizottságának kül Mttsége Tran Dlepnek, a pártbi- »ottság alelnökének vezetésével a bét végét a Magas-Tátrában löl Mttte. A hattagú küldöttség a ke iet-silovákiai kerületből érkezett a Magas-Tátrába, ahol megnézte Mt egészségügyi és a szociális in- téxményeket. ban az elmúlt negyedszázadban szilárd gazdasági alap létesült, majd a Nagy Október 60. év­fordulójával foglalkozva meg­említette, hogy a jubileum tisz­teletére az üzemben is széles körű kezdeményezés bontako­zott ki. Az üzem dolgozóinak jókívánságait fejezte ki az év­forduló és „Az építésben szer­zett érdemekért“ kitüntetés adományozása alkalmából. A Banská Bystrica-i Tesla üzem dolgozói szombaton ün­nepi nagygyűlést tartottak a vállalat fennállása 30. évfordu­lójának alkalmából. Az ünnep­ségen részt vett Pavol Bahyl, a CSKP KB tagja, szövetségi ál­talános gépipari miniszter, Dá­niel Matujko, az SZSZK kor­mányhivatalának vezetője, a közép-szlovákiai kerület és a Banská Bystrica-i járás párt- és állami szerveinek küldöttsége, melyet Jaroslav Petrus, az SZLKP Járási Bizottságának ve­zető titkára vezetett, továbbá Ján Šedivý, a Fémipari Dolgo­zók Szakszervezeti Szövetségé­nek titkára. Ott voltak a tulai testvérüzem képviselői is. Az üzem több mint 2300 dol­gozója jelenleg 300 millió ko­rona értékű terméket állít elő. Az üzem sikeresen teljesíti tervfeladatait; az év első felé­ben terven feliil több mint félmillió korona értékű árut termeltek. Zene, művészet, forradalom (CSTK) — Brnóban a ,,Zene, művészet, forradalom“ címmel megrendezett nemzetközi zenei fesztivál műsorán tegnap há­rom hangverseny szerepelt. Délelőtt a gottwaldovi Állami Szimfonikus Zenekar és a br­nói Filharmonikusok Kara lé­pett fel Ľubomír Malý hegedű- művésszel és Cyril Klimeš zon­goraművésszel. Rostislav Hališ- ka vezényletével Beethoven-, Cherubini-, Smetana- és Wag- ner-műveket adtak elő. Délután Vagrani Szaradzsan szovjet hegedűművész mutatko­zott be a közönségnek Szergej Szaradzsan zongorista kísére­tében. Műsorukon Beethoven, Sosztakovics és Csausjan szer­zeményei szerepeltek. A feszti­vál záróhangversenyén a brnói Állami Filharmónia tagjai lép­tek fel Jirí Belohlávok vezény­letével. Sosztakovics XII. szim­fóniáját, Beethoven Egmont- nyitányát és Janáček „Szirnfo- niettáját“ adták elő. Vietnami—szovjet barátsági hónap (ČSTK) — Vietnamban meg­kezdődött a vietnami—szovjet barátsági hónap, amely tulaj­donképpen már része &z Októ­beri Forradalom közelgő öO. évfordulója megünnpelésének. Az akcióra a vietnami—szovjet kapcsolatok történetében első ízben kerül sor. A barátság hónapja november 8-án ér véget. A legnagyobb vietnami városokban a Szov­jetunió történelmét és jelenét szemléltető kiállításokat nyi­tottak. z T T IÁ N Y m3 m ^•-SQR VARSÓBAN a hét végén ple­náris ülést tartott a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága, melyen megvitatták a gazdaság hatékonysága foko­zása érdekében teendő intéz­kedéseket és úgy döntöttek, hogy a közel jövőben összehív­ják a LEMP II. országos konfe­renciáját. GENSCHER nyugatnémet kül­ügyminiszter hivatalos látoga­tásra Tokióba érkezett, ahon­nan szerdán tovább utazik Kíná­ba. PORTILLO mexikói elnüK egyhetes hivatalos látogatásra Madridba érkezett. Mexikói ál­lamfő első ízben jár Madrid­ban azóta, hogy a spanyol pol­gárháborút követően a két or­szág között megszakadtak a diplomáciai kapcsolatok. ZIAUL HAK tábornok, a pa­kisztáni katonai kormány veze­tője egynapos látogatást letl Abu Dliabiban. I.OUIS DE GUIRINGAUD fran­cia külügyminiszter fogadta a párizsi látogatáson tartózkodó Huang Hua kínai külügymi­nisztert. KUBÁBAN a hét végén meg­emlékeztek Ernesto „Che" Gue­vara forradalmár halálának ti­zedik évfordulójáról. MOSE DAJAN izraeli külügy­miniszter Los Angelesben egy zsidó szervezet nagygyűlésén ismét kijelentette, hogy Izrael határozottan ellenzi a Palesztin Feiszabadítási Szervezet képvi­selőinek bármilyen formába* történő részvételét a genfi kö­zel-keleti konferencián. (Folytatás az 1. oldalról] ke /ti szovjet vezetőknek kül­dött táviratában többek között hangsúlyozta: „Az új szov­jet alaptörvény összegezi mindazokat az eredményeket, amelyeket a szovjet nép az Októberi Forradalom győzelme óta elért. Az össznépi vita ered­ményeképp megszületett új al­kotmány tükrözi a szovjet nép alkotó erejét és bizonyítja, hogy a demokrácia és a sza­badság a Szovjetunióban a szo­cializmus és a kommunizmus egyik alapvető eleme. Edward Gierek, Ilenryk Jab- lonski és Piotr Jaroszewicz len­gyel vezetők a LEMP KB, az Államtanács és a lengyel kor­mány nevében hangsúlyozták, hogy az új alkotmány október eszméiből és Leninnek, a szov­jet állam megalapítójának ta­nításából indul ki. A lengyel nép az új szovjet alkotmányt a néphatalom legszélesebb körű kódexének, a szocialista de­mokrácia, a széles körű társa­dalmi, politikai és polgárjogok összegezőjének tekinti. Todor Zsivkov és Sztanko (Folytatás az 1. oldalrólI legkisebb 280 km, a keringési idő 90,2 perc. Vlagyimir Kovaljonok, az űr­hajó parancsnoka jelentette, hogy a legénység teljesíti a ki­tűzött programot és az űrhajó­sok közérzete jó. A bajkonuri kilövőközpont­ból tegnap felbocsátott Szo­juz 25 egy másodperc alatt nyolc kilométert tesz meg a világűrben. A Szovjetunióban egy perc alatt 200 tonna acélt olvasztanak ki. 22 család köl­tözik új lakásba és 7 új szovjet állampolgár születik. Vlagyimir Satalov űrhajós, aki már háromszor járt » vi­lágűrben különböző Szojuz űr­hajók fedélzetén, kommentálta a most felbocsátott űrhajó le­génysége elölt álló feladatokat. Kijelentette, hogy a Szojuz-25 közös kísérleteket végez a ko­rábban felbocsátott Szaljut 6 űrállomással. Vlagyimir Satalov, aki a - Szovjetunió Legfelsőbb Taná­csának képviselője, és részt vett a tanács ülésén, melyen a hét végén jóváhagyták a Szovjetunió új alkotmányát, a világűrben tartózkodó két űrha­jós kérésére még az indulás elolt az űrhajósok rendelkezé­sére bocsátotta az alkotmány teljes szövegét, amelyet a le­génység magával vitt a világ­űrbe. Vlagyimir Kovaljonok és a Todorov bolgár vezetők üdvöz­lő táviratukban kiemelték, hogy a világon nem létezik még egy olyan alkotmány, amely ennyire egyértelműen rögzítené a szocialista vívmá­nyokat, a polgárok szociális, gazdasági, politikai és szabad­ságjogait. A román vezetők és nép ne­vében Nicolae Ceausescu, az RKP KB főtitkára, államelnök küldött üdvözlő táviratot a szovjet vezetőknek. A távirat többek között hangsúlyozza, hogy az alkotmány elfogadása történelmi pillanat a szovjet nép életében. Jumdzsagijn Cedenbal, a Mon­gol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, .a Nagy Népi Hu­rá 1 Elnökségének elnöke üd­vözlő táviratában az alkotó marxizmus újabb fontos törté­nelmi jelentőségű dokumentu­mának nevezi az új alkot­mányt, amely testesíti a szov­jet társadalmi rendszer de­mokratikus lényegét és magá­ban foglalja a szovjet nép vi­lágraszóló sikereit a kommu­nista társadalom építése során. 38 éves Valerij Rjumin első íz­ben jár a világűrben. A két űrhajós felbocsátásával már 41-re emelkedett a világ­űrben járt szovjet űrhajósok száma. Ma folytatódik az általános vita (ČSTK) — New Yorkban az ENSZ-közgyűlés 32. ülésszaká­nak általános vitájában eddig már 89 küldött szólalt fel. A hét végén kért szót Granada, Csád, a Jemeni Arab Köztársa­ság, Burma, Bhutan és Katar képviselője. A Közgyűlés általános vitája ma folytatódik. Schleyer újabb levele (ČSTK) — A Liberation fran­cia lap tegnap közölte Hans- Martin Schleyernek, a Nyugat­német Gyáriparosok Szövetsége elrabolt elnökének újabb leve­lét. Schleyer, mint ismeretes, már négy hete eddig ismeret­ien rablók kezében van. Az október 6-án keltezett levél­hez, melyet Schleyer saját ke­zével írt, a terroristák csatol­ták fényképét is. Az elrabolt Schleyer levelében felhívja a/. NSZK kományát, hogy tegye» meg mindent kiszabadítása ér­dekében. Föld körüli pályán a Szojuz—25 Az enyhülési politika életképességének bizonyítéka Bohuslav Chnoupek a közgyűlés vitájának eredményeiről (CSTK) — Bohuslav Chnoupek, hazánk külügy- kozott a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának Minisztere, az ENSZ-közgyűlés idei 32. üléssza- az általános vita eddigi eredményeiről. A cseh­kán részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője szlovák küldöttség vezetője erről a következő­New York i tartózkodásának befejeztével nyilat- kel mondotta: „A 32. ülésszak általános po­litikai vitájában az elmúlt két bét alatt elhangzott felszólalá­sok egyértelműen azt bizonyí­tották, hogy a delegátusok túl­nyomó része támogatja a szo­cialista országok javaslatait. Az ülésszak eddigi eredményeit egyértelműen megfogalmazhat­juk: a jelenlegi nemzetközi kapcsolatok fö irányvonala c feszültség enyhülésének folya­mata. A felszólaló külügyminiszte­rek országaik nevében szinte minden esetben síkraszálltak a feszültség további enyhülése melleit. Nemcsak a szocialista orszá­gok és a harmadik világ képvi­selői, hanem a fejlett tőkésor- *zágok delegátusai is stkra- szálltak amellett, bogy a politi­kai téren elért enyhülés a jö­vőben katonai enyhüléssel egészüljön ki. Mint ismeretes, ez a gondolat a Szovjetunió és a többi szocialista ország kö- *ös békejavaslatának fő tartal- M6. A Közgyűlés szónoki emelvé­nyéről «gyre erőteljesebben és gyakrabban hangzik »1 a felhí­vás Mindenekelőtt • fejlődő or- szégeft részéről, hogy az orszá­gok közötti kapcsolatok a jö* vőben me egyenjogúság és a kölcsönösen előnyös együttmű­ködés alapelvein fejlődjenek. Mindaz, amit eddig elmon­dottam, arról tanúskodik, hogy az enyhülési politika életké­pes, megalapozott, és napjaink­ban a különböző társadalmi rendszerű országok békés egy­más mellett élésének ez az egyedüli lehetséges módja. Eb­ben egyébként a szónokok szin­te kivétel nélkül megegyeztek. Ez az áHáspont egyúttal az SZKP XXV. kongresszusán el­fogadott békeprogram, vala­mint a szocialista országok kö­zössége kitarló, türelmes és kö­vetkezetes békepolitikájának el­ismerését és sikerét is jelenti. A Közgyűlés általános vitájá­nak eddigi eseményei .azt ta­núsították, hogy az ENSZ előtt allé legfontosabb feladat to­vábbra is a nemzetközi feszült­ség enyhülésének megszilárdí­tása, illetve visszafordíthatat­lanná tétele. Ennek eléréséhác a szocialista országok javasla­tai jelentik a járható utat. Két­ségtelenül a szocialista orszá­gok idevonatkozó legfontosabb javaslata az, amelyik javasol­ja: „az enyhülési folyamat el­mélyítéséről és megszilárdítá­sáról, valamint az atomháború veszélyének - csökkentéséről“ szóló pont felvételét a napi­rendi pontok közé. A javasla­tot, mint ismeretes, Andrej Gromiko szovjet külügyminisz­ter kormánya nevében terjesz­tette elő felszólalásában. Ha­zánk támogatja ezt a javasla­tot, mert összhangban van né­pünk érdekeivel, s mindent el­követ annak érdekében, hogy a szovjet javaslatot — a többi szovjet kezdeményezéssel — el­fogadják“. Bohuslav Chňoupek arra vo­natkozóan, hogyan értékeli az ülésszak tanácskozásainak szü­netében folytatott kétoldalú megbeszéléseinek eredményei 1, a következőket moudotta: „Ter­mészetesen a világszervezet székhelyén sorra került kétol­dalú találkozók értékelése mé­lyebb elemzést és időt igé­nyel. Ez nem jelenti azonban azt, hogy máris nem vonhat­nám meg röviden kétoldalú konzultációink mérlegét. A kü­lönböző társadalmi rendszeri! országok képviselőivel folyta­tott tanácskozásokat mi mindig is úgy tekintettük, mint a nem­zetközi kapcsolatok egyik fon­tos láncszemét. Régi igazság, hogy amilyenek az egyes lánc­szemek, olyan az egész lánc ereje és s*ívóseága. Éppen ezért az ENSZ talaján mindig arra törekedtünk, hogy azt a rövid időt, amit a világ kül­ügyminiszterei az általános vi­ta párhetes időtartama alatt az ENSZ székhelyén töltenek, maximálisan kihasználjuk ered­ményes tárgyalások folytatásá­ra, ilyen módon feltételeket teremtsünk a kétoldalú kapcso­latok további kibontakoztatása érdekében. Statisztikai adatokkal is szol­gálhatok abban a tekintetben, hogy hány konzultációt foly­tattunk kollégáinkkal New Yorkban. Két hét alatt 39 ENSZ-tagország külügyminisz­terével került sor kétoldalú eszmecserére. Ezenkívül szemé­lyes találkozóra került sor . Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár- ral. További érdekes, de min­denekelőtt örvendetes tény, amelyben eddigi megbeszélé­seink első eredményét látom: hogy a kapitalista országok mi­nisztereivel folytatott eszme­cseréken szintén kétoldalú tö­rekvés nyilvánult meg a hel­sinki Záróokmány rendelkezé­seinek következetes megvalósí tása érdekében. Az eszmecserék továbbá azt is bizonyították, hogy egyre több oszág tanúsít érdeklődést a hazánkkal folytatandó poli­tikai, gazdasági és kulturális agy üt t működés iránt. Mindeb­ből az következik, hogy hazánk nemzetközi tekintélye tovább növekszik. Ezt az érvelést az­zal is alá tudom támasztani, hogy az ENSZ székhelyén le­zajlott konzultációinkat az ese­tek többségében a másik tél kezdeményezte “a Mégsem éhségsztrájk okozta Biko halálát? Johannesburgból érkező je­lentések szerint a pretóriai hatóságok szigorú eljárást in­dítanak azok ellen a napiia- pok ellen, amelyek a hírköz­lésben eltérnek a hatóságok által meghatározott hivatalos állásponttól. Politikai megfi­gyelők ezt James Kruger igaz­ságügy- és börtönigazgatósági miniszter egyik legutóbbi be­avatkozása után vélték, mi­után Kruger szigorúan megfe­nyegette a Rund Daily Mail napilapot amiatt, hogy a hí­rekben kétessé tel lék a Steve Biko néger diák közelmúltban törlént halálával kapcsolat­ban kiadott hivatalos verziót. Az emlílett lap ugyanis azt írta, hoqy Biko testén nem voltak láthatók semmilyen éh­ségsztrájk nyomai, pedig mint ismeretes, a dél-afrikai re­zsim hatóságai így indokolták Biko börlönjogságban bekö­vetkezett halálának okút. A lap megerősítette azokat a híreket, hogy pntolóqusok hi- ko testén Ütéssel okozott vér- aláfutásokat és agysérülést állapítottak meg. Az iigy egyelőre ott tart, hogy a Rand Daily Mail szer­kesztőségét megrovásban ré­szesítették. Egyes vélemények szerint a dél-afrikai rezsim ezzel az intézkedéssel akarja a sajtót megfélemlíteni. 1977. X. i.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents