Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-07 / 277. szám, péntek
Hűen a duklai harcosok örökéhez (Folytatás az 1. oldalrólJ Beszéde további részében Husiik elvtárs köszönetét mondott » csehszlovák néphadsereg képviselőinek és minden katonának azért a jelentős segítségért, amelyet katonáink a népgazdaságnak nyújtanak főleg »zokon a területeken, amelyek döntő fontosságúak a XV. párt- kongresszus programjának és h 6. ötéves tervidőszak feladatinak megvalósítása szempontjából. Katonáink ünnepe, a csehszlovák néphadsereg napja annak a napnak az évfordulója, amikor a dicső szovjet hadsereg és az 1. csehszlovák hadtest kemény harcokat követően Csehszlovákia területére lépett, és megkezdte hazánk felszabadítását a fasiszta iga alól. Katonáink és a szovjet katonák közösen ontott vére megpecsételte Csehszlovákia és a Szov- jelunió népének barátságát és együttműködését, megnyitotta szocialista jelenünk útját. Ez jelképezi — mondotta Hu- sák elvtárs — haladó hagyományainkat, valamint a Szovjetunióhoz, népéhez és hadseregéhez fűződő mostani barátságunkat és szoros együttműködésünket is, ami hazánk biztonságának és függetlenségének, népünk békés munkájának és boldog életének, valamint fejlődésünk békés perspektívájának alapját képezi. Dolgozóink és a csehszlovák néphadsereg katonái ennek tudatában becsületes és felelős munkát végeznek minden téren, s nagy munka- és politikai aktivitással köszömtik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. évofrdulóját. Beszédének befejező részében Gustáv Husák elvtárs sok további sikert kívánt a csehszlovák néphadsereg parancsnokainak, politikai dolgozóinak, párt- és ifjúsági szervezeteinek és összes katonáinak a XV. pártkongresszus programjának megvalósításához szocialista hazánknak, népünk nyugodt és békés életének védelméhez. Ezután Gustáv Husák elvtárs és a fogadáson részt vett többi párt- és állami tisztségviselő szívélyes és baráti beszélgetést folytatott a katonai küldöttség tagjaival. Chňoupek—Vance találkozó Koszorúzás! ünnepség a néphadsereg napja alkalmából (ČSTK) — A csehszlovák néphadsereg napja alkalmából tegnap koszorúzási ünnepséget rendeztek a prága-olšanyi temetőben. A Csehszlovák Nemzeti Front KB, a Cseh Nemzeti Front KB és a Nemzeti Front prágai városi bizottságának koszorúját * szovjet hadsereg emlékművén Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Jindrich Poledník, a CSKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ KB elnöke, Eugen Turzo, a CSKP KB osztályvezetője, Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, továbbá a Szövetségi Gyűlés, a Csehszlovák Nemzeti Front KB képviselői, a prágai párt- és társadalmi szervek és szervezetek képviselői, valamint más politikai és közéleti személyiségek helyezték el. A csehszlovák néphadsereg, a Szövetségi Belügyminisztérium é^ a népi milícia koszorúját a nemzetvédelmi miniszter kollégiumának tagjai, a Belügyminisztérium és a népi milícia képviselői és fegyveres erőink más képviselői helyezték el. A szovjet hadsereg koszorúját Fjodor Viktorov altábornagy, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának csehszlovákiai képviselője, Dmitrij Szu- horukov vezérezredes, a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport parancsnoka és a csehszlovákiai szovjet nagykövetség képviselői helyezték el. A koszorúzás a szovjet és a csehszlovák himnusz hangjaival ért véget. A küldöttségek a Žižkov-hegyen az Ismeretlen Katona sírját is megkoszorúzták. Koszorúzási ünnepségei rendeztek tegnap a bratislavai Sla- vínon a csehszlovák néphadsereg napja és a kárpát-duklai hadművelet 33. évfordulójának alkalmából. A csehszlovák és szovjet zászlókkal feldíszített emlékműnél csehszlovák és szovjet katonák álltak díszőrséget. A Szlovák Nemzeti Front Központi, Bratislavai Városi és Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának közös koszorúját elhelyezte Michal Žákovič, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, í) Szabadságpárt elnöke, Ladislav Sádovský, az SZLKP KB osztályvezetője, Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Jozef Mjartan, a Szlovák Megújhodás Pártjának elnöke, valamint a Szlovák Nemzeti Front szerveinek és társadalmi szervezeteinek több más képviselője. Ezután a csehszlovák néphadsereg a Szlovák Belügyminisztérium és a népi milícia közös koszorúját is elhelyezték. Megkoszorúzták az emlékművet a szovjet hadsereg képviselői Vaszilij Viszkov ezredesnek, a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képviselőjének vezetésével'. Koszorúzási ünnepségre került sor tegnap a bratislavai SZNF emlékműnél is. Az elesett forradalmárok indulójának kíséretében elhelyezték közös koszorújukat Szlovákia, Bratislava és a nyugat-szlovákiai kerület politikai és közéleti személyiségei, a szovjet hadsereg küldöttsége, valamint a csehszlovák néphadsereg, a Szlovák Belügyminisztérium és a népi milícia képviselői. Ünnepélyes alapkőletétel Oj gépgyár építését kezdik meg Rimaszombatban (ČSTK) — Viliam Šalgovičnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének jelenlétében tegnap lerakták a detvai Gépgyár rimaszombati (Rimavská Sobota) új üzemének alapkövét. Az ünnepségen ott voltak a közép-szlovákiai kerület párt- és állami szerveinek képviselői Vladimír Pirošíknak, a kerületi pártbizottság vezető titkárának vezetésével. Jelen volt Július Uhrin általános gépipari miniszterhelyettes, Ladislav Lu- hový, a martini nehézgépipari tröszt vezérigazgatója és más vendégek. Az új üzemet több mint fél- milliárd korona beruházással a Banská Bystrica-i Stavoindustria vállalat építi három szakaszban, s a terv szerint 1986-ban adják át. Az üzem építőipari, útépítő, erdei és mezőgazdasági gépeket fog gyártani. A teljes üzembe helyezés után az üzem 2500 ember számára biztosít majd munkát. — Jelképes, hogy az üzem építését az Októberi Forradalom 60. évfordulójának évében kezdtük el — mondotta ünnepi beszédében Viliam Šalgovič elvtárs. Azt kívánta az üzem építőinek és jövőbeni dolgozóinak, hogy sikerrel tovább fejlesszék a gömöri munkásság gazdag forradalmi hagyományait, és minden erejükkel fejlett szocialista társadalmunk építésén fáradozzanak. Az alapkő letétele alkalmából megrendezett aktívaértekezleten Ján Gibala, a rima- szombati járási pártbizottság vezető titkára elmondotta, hogy az új üzem jelentős mértékben hozzájárul a járás iparosításához és munkásságának megerősítéséhez. Az értekezlet résztvevői üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának, az SZLKP Központi Bizottságának és a közép-szlovákiai kerületi pártbizottságnak, Viliam Šalgovič elvtárs és a tegnapi ünnepség többi résztvevője Rimaszombatban megkoszorúzta a szovjet hadsereg emlékművét. (ČSTK) — New Yorkban az Egyesült Államok állandó ENSZ-missziójának épületében Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere találkozott Cyrus Vance-szel, az USA külügyminiszterével. A konstruktív légkörben lezajlott találkozón közös érdeklődésre számottar- tó kérdéseket vitattak meg és állást foglaltak a kétoldalú kapcsolatokban még fennálló vitás kérdések rendezése mellett. Baráti találkozó az NDK nemzeti ünnepe alkalmából Budapesten tegnap befejeződtek a megbeszélések Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára között. Eltemették Štefan Chleban elvtársat (ČSTK) — Čadcában és Žili- nában tegnapelőtt délután végső búcsút vettek az elhunyt Štefan Chlebantól, a čadcai járási pártbizottság volt vehető titkárától. A temetésen részt vett az SZLKP Központi Bizottsága és a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság küldöttsége jozej Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével. A čadcai járási pártbizottság székházának előcsarnokában az elhunyt ravatalánál Jozef Lénán, Vladimír Pirošík, a középszlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, V. Trvala, az SZLKP KB osztályvezetője, M. Goruša, a žilinai járási pártbizottság vezető titkára és más elvtársak álltak díszőrséget. Az SZLKP Központi Bizottsága, valamint a közép szlovákiai politikai és állami szervek nevében az elhunytat- F. Nikel, az SZLKP Közép-szlovákiai Kerületi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke búcsúztatta. Hangsúlyozta, hogy az elhunyt személyében áldozatkész embert, a párt odaadó tagját és tisztségviselőjét veszítettük el, aki forradalmárként vett részt szocialista társadalmunk építésében. (ČSTK) — Gerd König, az NDK rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete a Német Demokratikus Köztársaság kikiáltásának 28. évfordulója alkalmából tegnap Prágában baráti találkozót rendezett. , Az összejövetelen részt vettek Vasil Biľak, Karel Hoffmann és Josef Korčák a CSKP KB Elnökségének tagjai, továbbá Miloš Jakeš, a CSKP KERB elnöke, valamint Josef Havlin, Gestmír Lov&ťmský és Jindrich Poledník a CSKE KB Titkárságának tagjai. Ott voltak a Szövetségi Gyűlés, a szövetségi kormány, a Csehszlovák Nemzeti Front KB képviselői, a csehszlovák néphadsereg tábornoki kara, valamint más politikai és közéleti személyiségek. A prágai diplomáciai testület tagjai is megjelentek. Walter Gampe, az NDK bratislavai főkonzulja tegnap országának nemzeti ünnepe alkalmából fogadást rendezett. A fogadáson részt vett Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, az SZLKP KB Elnökségének további tagjai: Elena Lit- vajová, Ľudovít Pezlár, Gejza Slapka, és Miroslav Válek, Miloslav Bod'a, az SZLKP KERB elnöke, Bohuš Trávníček, az SZLKP KB Titkárságának tagja, továbbá a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, a szlovák kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei, az SZLKP KB osztályvezetői, Bratislava és a nyugat-szlovákiai kerület párt- és állami szerveinek képviselői és más politikai személyiségek. Ot voltak a bratislavai konzuláris hivatalok vezetői is. Az ünnepi fogadás szívélyes és testvéri légkörben zajlott le. Gazdag törvényhozói tevékenység A Szövetségi Gyűlés vezető tisztségviselőinek sajtótájékoztatója (Tudósítónktól) — Tegnap Prágában Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke sajtótájékoztatón ismertette legfelsőbb törvényhozási testületünk fő feladatait az idei év hátralevő részében. Václav David, a Népi Kamara, Dalibor Hanes, a Nemzetek Kamarájának elnöke pedig a két kamara önálló üléseinek tartalmát ismertette. Alois Indra a múlt évi általános választások óta szerzett tapasztalatokra utalva egyebek közt megállapította, hogy a képviselők tevékenyen részt vesznek a parlament állandó bizottságainak munkájában, valamint választókerületük politikai és társadalmi életében. A parlament feltételei közt jól érvényesül a kommunista párt vezető szerepe — mondotta, majd hangsúlyozta, hogy a Szövetségi Gyűlés tevékenységében rendkívüli figyelmet szentel a szocialista demokrácia elmélyítésének. Elismeréssel szólt az állandó bizottságok és képviselőcsoportok helyzetfelmérő vizsgálatairól egyes szakterületeken. Közölte, hogy a Szövetségi Gyűlés ez év végéig elsősorban a népgazdaság-fejlesztéssel összefüggő törvényhozói munkára irányítja figyelmét. A Szövetségi Gyűlés kamarái az őszi ülésszak során két együttes ülést tartanak. A két kamara október 25—26 i együttes ülésének középpontjában hazánk külpolitikájának megvitatása szerepel. A másik, decemberi együttes ülés elsősorban az 1978. évi állami költségvetéssel foglalkozik majd. A Népi Kamara a jövő hétre, október 11-re összehívott önálló ülése azt tekinti át, hogy a csehszlovák kohó- és gépipar miként teljesíti a CSKP XV. kongresszusán, illetve a Központi Bizottság múlt év szeptemberi ülésén kitűzött feladatokat — mondotta Václav David. Dalibor Hanes, a Nemzetek Kamarájának elnöke közölte, hogy a Nemzetek Kamarája november 16-án tartja önálló ülését, s megvitatja, milyen feladatok állnak szocialista mezőgazdaságunk előtt a közélelmezés terén, különös tekintettel a tartalékok sokoldalú kihasználására. (sm| A nemzetiségi kérdésben is Tegnap közölt írásunkban igyekeztünk röviden jellemezni Leonyid Iljics Brezsnyevnek a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa rendkívüli 7. ülésszakán elhangzott beszéde mondanivalóját, legfőbb megállapításait. Ám e gondolataiban gazdag, tartalmas beszéd, ha néha csupán néhány soros megjegyzésben is, fölvetett több életbevágóan fontos gyakorlati kérdést, amelyeket azután, szilárdan állva a valóság, a valós élet talaján, nemcsak politikai, hanem elméleti szinten is megold. A hatalmas népvita során az alkotmánytervezetről felmerültek ,,egyes olyan elvileg helytelen javaslatok is, amelyek nyilvánvalóan megelőzik korunkat“, említi beszédében Brezsnyev elvtárs. Amíg olyan gondolatok, amelyek „korunkat nyilvánvalóan megelőzik“, csupán javaslat formájában léteznek, s helytelenségük idejében megtörtént felismerése megakadályozza, hogy a politikai irányvonal s így a politikai-társadalmi gyakorlat szerves részévé váljanak, addig csak helytelen nézeteknek minősíthetők, s azok is maradna'k. Fordított esetben azonban, tehát ha beleolvadnának a politikai irányvonalba, annak révén pedig lényegében akadály nélkül érvényesülnének a társadalmi gyarkorlatban, súlyos következményei lehetnének. A politikai irányvonalban és az életben így keletkeznek a különféle elhajlások, főként a szubjektivizmus és a volunta- rizmus. Az ilyen nem objektív, nem valós alapokra épített politikai irányvonal és gyakorlat jellemző például az anarchistákra, de nem csak rájuk, a nacionalistákra, sovinisztákra s más, a tudományos kommunizmustól elhajló, s azzal szemben álló irányzatokra is. Brezsnyev elvtárs nem véletlenül foglalkozik ilyen szempontból is egynéhány kérdéssel. Például lehetetlen csak azért, mert akarnánk, s gyorsan szeretnénk eljutni a kommunizmus időszakába, elkerülni vagy átugrani a szocialista fejlődés egyes természetes és törvényszerű láncszemeit. Az ilyen nagy ugrások általában megbosszulják magukat. Ezért hangsúlyozza Leonyid Iljics Brezsnyev, hogy „a szocializmus alapjainak felépítése, vagyis a kizsákmányoló osztályok felszámolása a népgazdaság minden szektorában a társadalmi tulajdon megszilárdításával még nem teszi lehetővé a kommunizmusba való közvetlen átmenetet. A győzelmes szocializmusnak még túl kell jutnia az érés bizonyos fokozatain, s a fejlett szocializmus csak ezt követően teszi lehetővé a kommunizmus építését.“ Hasonlóan megemlíthetjük a kommunista önkormányzat, önigazgatás, valamint az állam elhalásának a kérdését is, mert e problematikában sem nehéz elhajló türelmetlenkedőkre lelni, akiket, természetesen, osztályellenségünk szívesen támogat, sőt sok esetben helyettük is szól, viszi a hangot. Figyeljünk fel fölvetett két kérdésünk szempontjából Leonyid 11- jics Brezsnyevnek ezekre a szavaira: „Kritikusaink a burzsoázia táborából (s velük együtt, őszintén szólva* egyes elvtársak a nemzetközi munkásmozgalomban is) nem látják, vagy nem akarják látni a legfontosabbat — állami és társadalmi fejlődésünk dialektikáját. Ennek lényege, hogy párhuzamosan a szocialista állam fejlődésével és tökéletesedésével az állampolgárok 'mind aktívabban bekapcsolódnak a hatalmi szervek, a népi ellenőrzés tevékenységébe, a termelés és az elosztás irányításába, a szociális és kulturális politikába, az igazságügy gyakorlatába. Tömören kifejezve, a szocialista demokrácia fejlődésével államiságunk fokozatosan átnő a kommunista társadalmi önigazgatásba. Ez természetesen hosszan tartó, de szüntelen folyamat“. A szónok fontosnak tartotta, hogy beszédében rávilágítson azokra a helytelen nézetekre, következtetésekre is, amelyek felvetődtek a népvitában. A szovjet nép mint fogalom valós és helyes, de ennek helytelen értelmezése révén egyesek helytelenül javasolták az ' egységes szovjet nemzet fogalmának rögzítését, s elfogadásával egyidőben viszont a lenini nemzetiségi politika követ-