Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-28 / 298. szám, péntek
Parádés bevezető a X. fordulóba Ma 16,30 órai kezdettel rendezik meg az Inter Bratislava — Dukla Praha mérkőzést, az I. liga 10. fordulójának nyitányát. Az erőpróba érdekességét növeli az a tény, hogy az előző idény második legjobb együttese fogadja a bajnoki cím védőjét. Áz esélyek latolgatásánál rá kell mutatnunk arra a tényre, hogy a kegyelmet kapott Petráš ugyan még nem állhat az Inter rendelkezésére, de sallangmentes támadásvezetés és nagyobb önbizalmú lövéskísérletek újabb két nagyon fontos pontot biztosíthatnak a vendéglátóknak. A közönség nyilván csalódásként fogná fel az esetleges pontosztozkodást, mert az Intertől, a modern labdarúgás egyik legjobb csehszlovák képviselőjétől hazai pályán, vendéglátóként bárkivel szemben is győzelmet vár. A Dukla Praha alakzatai a kellemetlen liga-rajt utáni hetekben nagyot javultak és kiegyensúlyozott teljesítmény várható tőlük. Aligha áll be védekezni Vejvoda edző csapata, s ezért várhatunk élvezetes játékot, szép találkozót a mai mérkőzéstől, amelyet a Csehszlovák Televízió egyenes adásban közvetít. Az Inter nyilván azért hozta előre a Humenné elleni Szlovák labdarúgó Kupa mérkőzést, hogy legyen elég ideje az erők felújítására, s ezúttal aligha érheti majd panasz Švec legénységét az akarás, az iram diktálása és vállalása terén. A X. forduló előtt e két csapat a következő helyet foglalja el az I. liga táblázatán: 2. Dukla Praha 9 5 2 2 26:13 12 7. Inter 9 3 4 2 9:8 10 Az izgalmasnak ígérkező találkozó játékvezetője Princ lesz. (la) TENISZ A bécsi nemzetközi fedettpályás tenisztornán a férfi párosok küzdelmei során a Kodes, Kibak kettős 4:6, 6:1, 6.2 arányban győzött a Yuill, Richardson páros ellen. Sikeres volt Šmíd is, aki oldalán az osztrák Karyval 7:5, 6:l-re legyőzte a Granát, Spear párost. A caracasi nemzetközi tornán az elődöntőkre került sor. Eredmények: Vilas—Ramirez 6:1, 6:1, Nastase—Panatta 4:6, 6:1, 6:4. Féltucat az edzőmerkőzésen A Bolívia elleni interkontinentális labdarúgó VB-selejtezőre készülő magyar válogatott előkészületi mérkőzést játszott, amelyen a Honvéd Rákóczi csapata volt az ellenfél. Baróti Lajos szövetségi kapitány az első félidőben ebben a felállításban küldte játéktérre együttesét: Gujdár — Török, Kocsis, Kereki, Tóth J. — Fazekas, Pintér, Zombori — Pusztai, Törőcsik, Váradi. A gólok sorrendje: Váradi, Váradi, Pintér, Törőcsik, Törőcsik, Fazekas. A szünetben Baróti cserélt, Török helyett Martos jött be. Nyilasi sérüléssel bajlódik, Pécsett egy támadás során átesett a vetődő kapuson, megütötte a jobb térdét. Ezért nem szerepelt az edzőmérkőzésen, csak ma dől el, hogy vállalhatja-e a játékot. Ha nem játszhatna, Fazekas húzódik hátra a középpályára, és Pusztai lesz a jobbszélső. A szakvezető a válogatott teljesítményéről nem tudott valójában véleményt alkotni, hiszen szerény képességű NB 111-as csapat volt az ellenfél. Mint már közöltük, Baróti csak ma teszi közzé a válogatott csapat felállítását. Az ellenfél szakvezetője, Eduardo Virba nem hajlandó nyilatkozni a szombati mérkőzéssel kapcsolatban és az ösz- saeállítást is csak a mérkőzést megelőző órákra ígéri. SAKK V. Hort csehszlovák nagymester nyerte az Idei Rubinsteln-cni- léktornát, melyet már 15-ször rendeztek meg Polanica Zdroj lenjgyei fürdővárosban. A jubileumi versenyen különösen erős mezőny gyűlt egybe: kilenc nagymester játszott. Hort kitűnő formában volt, teljes ponttal előzte meg a szovjet Kuzmlnt és másfél ponttal az ugyancsak szovjet Gutkot. A győztes egyik játszmája: Pirc — Ufimcev védelem Világos: Hort — Sötét: Torre 1. ti.4 d6 2. d4 Hf6 2. Hc3 g6 4. M Fg7 5. Hf3 c5 6. Fb5+ Fd7 7. Fd7:+ Hfd7: 8. d5 Ha6 9. Ve2 0—0 10. 0—0 Hc7 11. a4 a6 12. Bdll Bb8 13. a5 b5 14. ab6: ep. Hb6: 15. Fd2 Vc8 [hibás terv, számításba jött Hc8—a7—b5) 16. F‘Jl Vd7 17. Vd3 Hc8 18. Ba2! Ha7 19. e5 Hab5 20. He2 Ha7 21. c4 Hc8 22. Hg3 e6'i’ (ez már döntő hiba!) 23. ed6: Vd6: 24. He4! Vb6 (Vf4.? természetesen nem egy megy Fg3 miatt) 25. Fa5 Va7 26. d6 Hd5 27. d7l (ez a gyalogos a mérkőzés hőse...) 27. . . . Hce7 28. d»V Bfd8: 29. Fd8: Hc6 30. Fh4 Hdb4 31. Vbl Ha2: 32. Va2: Bb2: 33. V»4 (az anyagi előny dönt) 33. ...Vb6 34. Hf6+ Ff6: 35. Ff6: és sötét feladta. 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. e3 b6 5. Hge2 He4 6. Vc2 Fb7 7. a3 Fc3:+ 8. Hc3: Hc3: 9. Vr3: 0—0 10. f3?I Vh4+ 11. g3 Vb5 12. «4 f51 13. Fg2 fe4: 14. te4: (sötét kitűnően jött ki a megnyitásból, de most a szolid d6, Hd7 és Hffc helyett kiélezi az állást) 14. . ..Hc6?l 15. Fe3 d51? 16. cd5:? la vesztő lépés, 16. ed5:l ed5: 17. Fd5:+ Kh8 18. Kd21 vad bonyodalmakkal) 16. . . . «;üf>: 17. e5 Fa6! 18. Vd2 (rosszabb 18. Fd5:-t Kh8 19. Fc4 Fc4: 20. Vc4: Vf3 21. Kd2 Ha5 majd c5 miatt) 18. .. . Kh8! (csábító volt 18. . . . Ha5 19. Fd5:+ Kh8 20. Fa8: Hb3 21. Vdl Vh2:ll 22. FI4 B14: és nyer, de világos 21. g4! el leszerelheti a támadást) 19. b4'i> (19. Ffl tartotta még az állást) 19. .. . Bae8 (most nincs védelem az e5-ön Következő áldozat ellen) 20. Ffl He5M 21. de5: Ve5: 22. Bel Ve4 23. Bgl Vf3 24. Fa6: Be3 *- és világos feladta. A 1022. sz. fejtiiru H. A lines és A. Vulkinaun („Szász Sakkszöv. vers.“ 1951 1. díj) Jelenet a Červená Hviezda—ZVL Žilina Szlovák Labdarúgó Kupa mérkőzésről. Ján Čapkovič (jobbról) biztosan húz el St. Ťománek mellett. (Vojtíšek felvétele) A jégkorongozók gyorsított menetben E hét vége és a jövő hét eleje tele lesz bajnoki jégkorong mérkőzéssel. Az ok: mérföldes léptekkel közeledik december 9-e, amikor a karácsonyi szünet következik, s addigra az f. liga csapatainak túl kell lenniük a bajnoki idény felén. A szurkolók az eddigi szokásos keddi és pénteki mérkőzéseken kívül vasárnap is a lelátókról élvezhetik kedvenc játékukat. A legközelebbi fordulók is néhány olyan mérkőzést kínálnak, amelyek nagy érdeklődésre tarthatnak számot. Ma a Sparta Praha a Dukla ]í lila vát fogadja, vasárnap elsősorban a )ihlava—Pardubice, továbbá a Litvínov—Sparta mérkőzésnek szól az érdeklődés. A Poldi Kladno, amelyet az előző fordulóban a ChZ Litvínov det- ronizált, egymás után a sereghajtók közül kap ellenfelet. Bizonyára elérkezettnek látja a lehetőséget, hogy visszaszerezze vezető helyét. Ma a 10. forduló a következő mérkőzéseket hozza: Tesla Pardubice—Škoda Plzeň (játékveKosárlabdában is a kupákért Több európai városban folytatták a kosárlabdázók EK-küz- delmeit. A Slávia Praha VŠ ellenfele a KEK ben a holland Hertogen Bosch együttese lesz, amely az MTV Giessen nyugatnémet csapat legyőzésével jutott tovább. Férfi KEK: Eveil Monceau (belga) — Södertälje (svéd) 94:88 (47: :49). A svéd csapat jutott tovább 188:178 kosáraránnyal. A sportfogadás hírei A SAZKA 45. HETÉNEK PÁROSÍTÁSA I. LABDARÜGÚ-LIGA 1. Tatran Prešov—Slávia Praha, 2. Slovan Bratislava—Zbrojovka Brno. 3. Bohemians Praha —ZVL Žilina, 4. Baník Ostrava—Sparta Praha, 5. Spartak Trnava — Sklu Unióik Teplice, B. Škoda Plzen — Inter Bratislava, 7. Dukla Banská Bystrica —Lokomotíva Košice. I. JÉGKORONG LIGA 8. ChZ Litvínov—Tesla Pardubice, 9. Dukla Jihlava—TJ Vítkovice, 10. Sparta Praha —Dukla Trenčín. 11. Poldi Kladno —Škoda Plzeň. 12. Motor Č. Budéjovice—VSŽ Košice. Milde Sorte Wien—MAFC Budapest 85:97 (39:48). A műegyetemisták az elmúlt héten Budapesten ezt a bécsi csapatot 105:58 arányban győzték le, ott azonban nem szerepelt a vendégek két amerikai játékosa, Beel és Hill. Időközben megkapták a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség játékengedélyét, megsemmisítették a budapesti találkozó eredményét és újrajátszást rendeltek el. Hertogen Bosch — MTV Giessen 107:92 (52:38). A holland csapat 216:189 kosáraránnyal továbbjutott. Olympiakosz Pireusz — Happoel Tel Aviv 75:55 (57:36). Egyetlen ponttal jutott tovább a görög csapat (135:134). Női BEK: Rádió Musette Rotterdam — Stade Francais Genf 125:38 (64:19). A rotterdamiak jutottak tovább (215:77). Rnnchetti Kupa: L’Oreal Madrid—WISPS London 74:70 (37:34). A madridi csapat 145:135 összesített ko- sáraránnyal vívla ki a továbbjutást. A Cseh Labdarúgó Kupáért Tŕinec—Baník Ostrava 1:2 (1:1). Góllövők: Krajčovič, ill. Ra- dimec és Sionko. A mérkőzésnek 100 nézője volt, játékvezető: Čejka. Kovo Déčín—TJ Gottwaldov 5:3 (3:3, 2:1). Góllövők: Kővár, Anfkäss, Süss, Ženíšek, Šinták, ill. Staroba (2) és Škaloudik. Dr. Foii- sek játékvezető két hazai játékosnak, Andoknak és Sýkorá- nak sárga lapot mutatott fel. A mérkőzésnek 1000 nézője volt. Külföldi labdarúgás Az utánpótlás válogatottak (21 évnél fiatalabbak) Európába jnoki selejtező mérkőzésen Bukarestben Románia együttese 4:0 (3:0) arányú győzelmet aratott Spanyolország csapata ellen. Bécsben a Rapid a Wisla Krakkó együttesét barátságos mérkőzésen fogadta, s attól 2:0-ás félidő után ugyanilyen arányú vereségei szenvedett. Ülésezett az UEFA fegyelmi bizottsága és az előző fordulóban szabálytalankodó játékosok közül a következők játékjogát függesztette fel: Kolev (Marék Sztanke Dimitrov), Zuviria (FC Barcelona), Van Hanagem (Alk- maar), Intzoglou (AEK Athén), Bejareno és Aguilar (AtJetico Madrid). Nevezettek nem játszhatnak csapatuk színében a második forduló visszavágó mérkőzésein. Szovjet labdarúgó-bajnoki eredmény: Torpedo Moszkva— Lokomotíva Moszkva 2:1 (0:0). EB utánpótlás selejtező-mérkőzésen Burgaszban Bulgária 1:0 (1:0) arányban gvőzött Belgium ellen. A FIFA közlése szerint az 1978. évi argentínai labdarúgó- világbajnokság nyitómérkőzés« június 1-én, helyi idő szerint 15 órakor kezdődik (ez Közép- Európában 19 órának felel meg). A többi mérkőzés kezdete 14, illetve 16.30 óra. A döntőt ugyancsak 15 órakor rendezik meg. Az Angol Liga Kupa 3. fordulójának eredményeiből: Aston Villa—Queens Park Rangers 1:0, Leeds United—Colchester 4:0, FC Liverpool — Derby County 2:2, Tottenham —Coventry 2:3, Wrexham— Bristol City 1:0. Göteborg olimpiát kér A svéd kormány közzétette, hogy Göteborg városa kéri az 1984. évi téli olimpiai játékok megrendezésének jogát. A svéd kérelmet a NOB október 31-ig írásban megkapja. A téli olimpia színhelye Göteborg lenne, ahol a jégkorong-tornát és a műkorcsolyázást rendeznék meg, az északi számokat Felun- ban, az alpesi számokat Aare- ben, a szánkó- és bobversenyeket Hammarstrandban rendeznék meg. Ez a három város mintegy 800 kilométeres távolságban fekszik Göteborgtól. A holland csapat is felsorakozott 1977 X. 2B. Hibél ellenére nagyon érdekes az alábbi játszma is: Nimztmiriini védelem Világos: Faragó — Sötét: Kuzmin Világos Indul és 2 lépésben iiint tot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ke3, Bili, Hb4 és g7, Fd5 és e.7 (6 báb). Sötét: Ke5, Bb5 és cH, Hc5 és h7 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 7. A megfejtések az Új Sző Szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, további illan- d ó féléves megfejtési !4t- raversenyt vezetünk. Az 1020. sz. fejtörő (Sheppard) helyes megfejtése: 1. Bf8M Az e heti nyertesek: Igaz jaroslav 936 07 Sahy, ul. SNP 12 okr. Levlee, Petrlk Eugen 040 01 Kosice, Jarné n. 7. DKLMAR GABOR Á labdarúgó VB európai IV. selejtezőcsoportjának utolsó fontos mérkőzését szerdán este Rotterdamban Hollandia és Belgium válogatottja játszotta. E találkozó előtt a belgáknak még elméleti esélyeik voltak, de most már végképp eldőlt a csoportelsőség sorsa. Ezúttal sem tündökölt a holland együttes, de kezdeti rajtaütései már a 4. percben gólt hoztak, Cruyff helyzetet teremtett René van der Kerkhof számára, aki nem tudott hibázni. A továbbiakban szárnyszeget- tebben küzdött a vendégcsapat és az eredmény mái> nem változott. Ezzel Hollandia labdarúgócsapata felsorakozott a világbajnoki 16-os mezőnyben a rendező Argentína, a címet védő NSZK, a két dél-amerikai csoportgyőztes, Brazília és Peru, a „csehszlovák csoportból továbbjutó“ Skócia, s a CON- CACAF tornagyőztes Mexikó mellé. A IV. csoport helyzete már tét nélkülivé vált Ésiak-tror- »»ág—Belgium, november 16-án sorra kerülő találkozó előtt; 1. Hollandia 6 5 1 0 11:3 11 2. Belgium 5 3 02 7:3 6 3. É.-Írország 5 113 4:6 3 4. Izland 6 1 0 5 2:12 2 Madridban csak az első félidőben tudott a román válogatott ellenállni a spanyolok rohamainak, de a hajrában a sokat kezdeményező házigazda Leal és Cano révén gólokra váltotta fölényét, így alakult ki az eredmény: Spanyolország—Románia 2:0 (0:0). Ezzel természetesen még nem oldódott meg a csoportelsőség sorsa. Mindkét hátralevő mérkőzésnek döntő a fontossága. November 13-án Bukarestben játsszák a Románia—Jugoszlávia visszavágót, s ha majd a hazai csapat győz, a jugoszláv tizenegy még elméleti lehetőségeit is elveszti. Egy bukaresti döntetlen a spanyolok malmára hajtaná a vizet. Mindenképpen csak november 13- án éjjel tudjuk meg, milyen lesz a csoport utolsó erőpróbájának, a november 30-ára tervezett Jugoszlávia—Spanyolország mérkőzésnek a jelentősége. A VIII. csoportban jelenleg ez a helyzet: 1. Spanyolország 3 2 0 1 3:1 4 2. Románia 3 2 0 1 3:2 4 3. Jugoszlávia 2 00 2 0:3 (J Közben néhány helyen tetőfokára hág az izgalom, fonó lesz a stadion talaja, akárcsak Argentínában, amely a további érdekelt válogatottak világ- bajnoki úticélja. Itt különösen o Magyarország—Bolívia interkontinentális selejtező első mérkőzésére, a Törökország— Ausztria III. csoportbeli rangadóra, továbbá az I. csoport slágerére, a Lengyelország— Portugália erőpróbára gondolunk, de érdeklődésre tarthat számot az NDK együttesének góljavítási kísérlete is Málta csapata ellen. A svájci—norvég párviadal csak amolyan műizgalmat hozhat. Tehát szombaton: Magyarország—Bolívia, Lengyelország —Portugália, NDK—Málta, vasárnap: Törökország—Ausztria, Svájc—Norvégia. t*»l zető Jursa), VSŽ Košice—Zetor Brno (Turek), Motor C. Budéjovice—Dukla Trenčín (Duba), Poldi Kladno—TJ Vítkovice (Si- rotek), Slovan Bratislava—ChZ Litvínov (Budinský), Sparta Praha — Dukla Jihlava (Okolicsá- nyi). A 11. fordulót vasárnap rendezik meg, s ezek a mérkőzések kerülnek sorra: Dukla Jihlava—Tesla Pardubice (Pražák), Litvínov—Sparta (Aubrecht), Vítkovice—Slovan (Bu)ant), Dukla Trenčín — Poldi Kladno (Barnet), Zetor Brno—Motor C. Budéjovice (Jirka), Skoda Plzeň—VSŽ Košice (Budinský).