Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-21 / 291. szám, péntek
I A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN 3 (Néhány észrevétel ankétünk morgójára) I mmár négy és fél hónapja annak, hogy a szolgáltatásokról ankétót indítottunk és hetente egyszer, pénteki lapszámunkban közöltük a szerkesztőségünk címére érkezett hozzászólásokat. Ennek a kezdeményezésnek „szülőanyja“ Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 7. ülése, illetve az SZLKP KB májusi tanácskozása volt, amely behatóan és igényesen, az építő szándékú bírálat szellemében és a XV. kongresszus kötődő határozatai teljesítése felmérésének jegyében foglalkozott a la kosság anyagi szükségleteinek kielégítésével, szorosabban pedig a belkereskedelemmel és a szolgáltatásokkal. Célunk az volt, hogy lapunk hatósugarában végezzük el az utóbbi területtel összefüggő helyzetelemzést, jobban mondva helyzet szondálást. Mégpedig úgy, hogy ne csak az elvitathatatlan eredményeket villantsuk fel, hanem rámutassunk a községekben, városokban és járásokban előforduló fogyatékosságokra is, amelyeknek megszüntetése fontos közérdek. Ki szólt hozzá ehhez a valóban széles ésszin te mindenkit érintő kérdéskomplexumhoz? Eltekintve attól, hogy szerkesztőink is megszólaltattak a szolgáltatásokról saját gyakorlati tapasz talataik alapján véleményt kifejtő több embert, a megállapítások, ismertetések és a bírálat dán dárját tudósítóinktól, levelezőinktől kaptuk. Ez önmagában is örvendetes tény. Kevésbé örvendetes viszont az, hogy az eredményeket kőnk rétan nyugtázó, de főleg a hiányosságokat és a hibákat bíráló több véleménynyilvánítást vártunk olvasóink százezres tömegétől. Ez ugyanis két ségtelenül ösztönzőleg hatolt volna azokra a szervekre — gondolunk itt elsősorban a nemzeti bizottságokra —, amelyeknek egyik sarkalatos fontosságú küldetésük ebben a szférában, a társadalmi lehetőségek keretein belül, fokozatosan minden tőlük telhetőt megtenni a lakossági szükségletek jobb kielégítésére. Persze, ha keve sebb is volt az ilyen jellegű megnyilatkozás, értékesnek tekintjük kivétel nélkül mindegyiknek konstruktív jellegét és a nem egyszer kifejezésre jutó segítőkészséget is, amelynek híján az előrelépés tulajdonképpen lehetetlen lenne. Azt viszont nem hallgathatjuk el, hogy jóval többet váriunk a legilletékesebbektől, .1 járást nemzeti bizottságok helyi gazdálkodási szakosztályaitól. Miről van tulajdonképpen szó? Arról, hugy a tizenegy szlovákiai vegyes lakosságú ja rás említett szakosztályait levéll>en kértük fel véleményük kifejtésére, járási viszonylatban az adott helyzet s a tennivalók feltérképezésére s erre a kérésünkre csak n lévai (Levice) és a losonci (Lučenec) járásból kaptunk anyagot, to vábbá az érsekújváriból (Nové Zámky) ígéretet erre, de többel nem. Arról nem is )>eszélve, hogy lapunkat, amely köztudottan Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának napilapja. ORVOSI tanácsadó AZ ANYATEj PÖTOLHATATLAN még csuk válaszra sem méltatták. Ügy hisszük, ez a nem menthető tény is közvetett bizonyítéka annak, hogy a szolgáltatások fejlesztésében nemcsak eredmények vannak, hanem fogyatékosságok is, amelyekről — ezzel tisztában vagyunk — néha nem könnyű beszélni. Viszont beszélni kell erről is, mert ezt kívánja lakosságunk érdeke s ezzel teljes összhangban a CSKP KB 7. ülésének határozata is! Tartalmi vonatkozásban milyen következteléseket vonhatunk le ankétünkből? Elsősorban azt, hogy »természetesen nem foghatta és nem is fogta át a lakossági szolgáltatások egész szerteágazó területét. A lényeges kérdéseket viszont több oldalról is megvilágítói la A beérkezett levelekből, cikkekből, hozzászólásokból, de a személyesen folytatott beszélgetésekből is leszűrhető a tanulság, hogy az emberek minőségi szempontból viszonylag a legelégedettebbek a férfi- es a női fodrászattal, a fehérnemű, a ruha- és « cipőjavítással, a benzinkutak szolgáltatásaival, a legkevésbé viszont a gépkocsiszervizekkel, az ipari cikkek javítóival és a városokban a lakáskarbantartással. A minőségen túlmenően eleg sokan igényelték a szolgáltatások további bővítéséi és javasolták egyes szolgáltatások „házhoz szállítását“, ami megkönnyítené a dolgozó nők munkáját. További következtetés, hogy a lakosság egy része még nem el a szolgáltatások nyújtotta lehetőségekkel. Persze ennek sok oka van. A legiontosabb nak talán az tekinthető, amit már említettünk, hogy a szolgáltató hálózat még nem mindenütt felel meg az igényeknek. Ezen túlmenően szerepet játszik az Is, hogy — főleg falvainkon — még nem mindenki szokta meg a szolgáltatások igénybe vételét. Sokan kifogásolják a munka minőségét, a túl hosszú határidőket és — egyes lakossági kategóriákban — néhány szolgáltatás árát is stb. Nem olyan dolgok ezek, amelyekről az illetékesek ne tudnának, viszont alkalmat nyújtanak az eígondolkozásra, és az Intézkedésre is. Ez történik és történni fog országszerte, hiszen » szolgáltatások fejlesztése nem kampány, hanem állandó feladat. Ankétunkat annak reményében zárjuk, hogy ámbár voltak fogyatékosságai, amelyeket nem kendőztük el, hozzájárult ennek a feladatnak a teljesítéséhez. S amikor most pontot teszünk utána, tisztában vagyunk vele. hogy nekünk is — tartósan — jelentős feladataink egyike foly látni ezeknek a kérdéseknek elvszerű és konkrét feszegfitését. M ert valóban úgy vagyunk ezzei, ahogy azt annak idején ankétindító cikkünk címében fogalmaztuk meg — A tét: jó közérzetünk... A csecsemő számára ma is az auyatejes táplálás a legoptimálisabb. Gyomor- vagy bélfertőzés n szoptatott csecsemőknél nagyon ritkán, szinte alig fordul elő. Általános gyermekorvosi tapasztalat, bogy a légúti fertőzések is ritkábbak, ill. gyorsabban és enyhébben zajlanak le. Az anyatejes táplálással kii- Kinféle védő mechanizmusok lejtődnek ki a fertőzések ellen, az anyatej biokémiai ösz- szetétele a legmegfelelőbb, emészthetősége kitűnő. Előnyt jelent az is, hogy az anyatejes táplálás az anya számára egyszerűbb, kényelmesebb és gazdaságosabb. Elég meggyőzőnek látszó adatok szólnak amellett, hogy a mellrák gya koribb azoknál a nőknél, akik nem szoptattak. A szopás kedvezően hat a száj üreg kialakulására. Továbbá igen jelentős, aktív izommun- ka, s ez védi az elfáradás révén a csecsemőt a túlszopástól. Üvegből való táplálás alig igényel aktív izommunkát. Érdekes az a megfigyelés, hogy számos esetben ugyanattól az anyától fejt tejjel táplálva csak lassan fejlődik a csecsemő, de amint mellre leszik, ugyanannyi mennyiségű tej mellett súlyban gyorsabban gyarapszik. Tehát az újszülött jobban értékesíti azt az anyatejet, melyet szopás ótján kap, mint azt az anyatejet, melyet fejve kap. A tejképződésre a szopás hatással van. A lejképződés legjobb stlmulusa az emlő kiürülése. Ha e szopás kimarad, vagy « mellet nem szívja ki az újszülött, a tej pang, es ez fékezi a további tejképződést. A tejképződés fokozására tehát gyakran és tökéletesen ki kell üríteni a mellet. A hangsúly a tökéletes kiürítésen vau. Fontos a szoptatás rendszeressége is. A lej megindulása kétféleképpen történhet: fokozatosan vagy hirtelen, általában attól függően, hogy első vagy ismétlődő szülésről vau-e szó. A tej megindulása előtt a szívatás értelmetlen, és a mell érzékenysége miatt ártalmas is. A tejelválasztás megindulhat a szokottnál korábban, 24 4tt órán belül, de 5 H napon belül is vagy még későbben. Ezért az első 8 10 napon tartózkod junk mindenféle hozzáiáplálús- tól. 12 órával a szülés után az újszülöttet 3 óránként kell minden alkalommal mindkét mellre helyezni, amint megindul u tejelválasztás, attól kezdve csak minden alkalommal egy mellre. Mihelyt az újszii lötl születési súlyát elhagyta, 3 és 1/2 óránként, 5 6 hél után pedig 4 óránként kell szoptatni. Az első két napon elég :j 4 legfeljebb 5 percig mellen tartani a csecsemőt, attól kezdve, hogy már van teje az anyának, két mellből való szoptatás esetén egy beliből legfeljebb IU percig, egy mellből való szoptatáskor legfeljebb 20 percig tartson a szop tatás. Ennél hosszabb ideig tar I« szopás csak fárasztja az anyát. Legalább kezdetben minden anya mellét rendszeresen ki kell üríteni, hogy a tökéletes kiürüléssel biztosítsuk a tej újraképződését: igen fontos az első 10 nap. Általában addig végezzük a mesterséges tejki ürítést, míg »1 gyaparodás, illetve tejtermelés nem kielégítő. A mell kiürítése1 történhet egyszerű szívóharanggal, de ta- lán legjobban bevált a megfelelő módon végzett kézi fejés. Feltétlenül tartsunk éjjel szünetet, mely b óránál nem tehet rövidebb. Kívánatos tehát úgy irányítani az újszülött táplálását, hogy éjjel szoptatni ne kelljen. Szopáskor az újszülött fejet alá kell karral támasztani. Az újszülöttel nem szabad erőszakoskodni, paskolni, pofozgatni, befogni az orrát, hogy kinyissa a száját és aztán erőszakkal bedugni a szájába a bimbót. Az újszülöttet idő elölt helytelen hozzátáplálni, mert ha túl ko ran adunk pótlást, kevésbé lesz éhes, nem szív, az anya teje pedig elapad. Az ismer teteit szopási rendel és a mell- kiürítést alkalmazva, kezdetben nagyon tejszegény mellek is alkalmasak a csecsemő táplálására. Hangsúlyozni kell, hogy az elapadásnak, leggyakoribb oka a töl korai hozzátáplálás. Szoptatáskor az is előfordul, hogy a csecsemő a tejjel együtt levegői nyel. A gyo mórba került levegőt kiböfögi, ha az anya a szopás után függőleges helyzetbe helyezi. Meg jobb, ha kb. 2 3 perces szoppás után egész rövid szünetet tartunk, es a csecsemőt felbö fögtetjük. Fel kell hívnunk az anyák figyelmét arra is, hogy a ko rai leválasztás káros a csecsemőre. A táplálás módját, esetleges megváltoztatását minden esetben beszéljék meg az or vossal vagy a védőnővel. Dr. ÉVA 1‘ACACOVA Tiszta számlával Mindé» ember örül annak, ha az év végén clmoudbalja, hogy s.ik«*r«s időszak áll mögötte, senkinek sem maradi adósa, sőt mivel jól gazdálkodott, vagyona is gyarapodott. Hogy messze van még az év vége, a számadás ideje, ex igaz. Ám napról napra közeledik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom Bit. évfordulója, s ez az üzemekben, intézményekben es a nemzeti bizottságokban a józan, alapos mérlegelést követeli meg: értékelik, hogyan teljesítették a nagy évforduló tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat, hány óvódat, bölcsödét, iskolát, vagy más középületei adtak át. Megvallom, jóleső érzés töltött el, amikor a múlt napokban Tardoskedden (TvrdoSovce) a helyi nemzeti bizottságon azt hallottam, bogy ok a B 227 300 korona értékű kötelezettségvállalásukat a Nagy Októberi Szocialista Forrada lom évfordulójáig lelje» egészében teljesítik. Ezek után mar nem csodálkoztam, amikor arról beszéltek, hogy a szol- gállatőbáz átadásának idíípunlját egy hónappal előbbre liozták. Sorolhatnám tovább eredményeiket, de ehelyett in káhh a/.t említeném meg, bogy a 3893 lakos egyéni kötelezettségvállalását komolyan vette, teljesítette, sőt jó néhányat) túl is teljesítették. Amikor majd a nagy jelentőségű évfordulón ünnepi ruhába öltözve összejönnek, elmnndhatjak. bugv amit ígértek, teljesítették. Szlovákia más területeiről is említhetünk hasonló jo eredményeket. A Spišská Nová Ves-i járás 90 millió korona értékű kötelezettségvállalását az év első felében már 90 százalékra teljesítette. Már akkor azt ígérték, hogy adott szavuknak október végéig eleget tesznek. Az említeti járásban a vasércbánya dolgozói, a rudííanyiak és a vojkov- ceiek óvodával, jablonovhan és Markusovcében üzlettel gazdagodnak. Lehet-e nem szólni a lubeniki magnezitiizem dolgozóinak igyekezetéről, akik revúcai lakótelepükön rekordidőben felépítenék gyermekeik számára az óvodát, és azóta sem tétlenkednek. A galántai bútorgyár dolgozoi eddig a tervezetnél 100 Niva bútorral többet szállítottak a Szovjetunióba, s ezzel csaknem egészében teljesítették a jubileum tiszteletére tett felajánlásukat. \dott szavuk feljesíléséről számolhatnak be Lipová köz seg lakosai, de néphadseregünk számos egysége is. Karel Sima őrvezető, példás katona — akit igyekezetéért szorgalmán felvettek a partba tagjelöltnek — arról számolt be, hogy századuk 1972 óla viseli a Példás egység nevet, * ezt az idén is sikerült tijra megvédeniük. Vilém Šedivý sxa kaszvezefő. a SZISZ alapszervezetének tagja elmondotta, hogy ifjúsági építkezés keretében befedték az aoyagrak tart. sikeresen teljesítettek az éleslövészetet, a taktikai gva korlátol, s ezzel teljesítették kötelezettségvállalásukat is. A felsorol! eredmények azt tanúsítják, hogy hazánk dolgozni u Nagy Októberi Szocialista Forradalom H0. évfordulója méltó megünneplésére készülnek. Bár nem akarunk iin- neprontók lenni, mégsem hallgathatjuk el, hogy több }á rásban, mini a rimaszombatiban (Rimavská Sobota), a *o- Itoľiianyiban, a mJehalovceiben stb., lemaradás mutatkozik a Z-akeio építkezési beruházása terén. A feladatokat az év első feleben nsak 40 -45 százalékra teljesítették, de azOla bizonyára ök I« mindem megtettek azéri, begy a nagy évfordulói fÍNxta számlával ünnepelhessék. NÉMETH jANOS Még nem gondol a nyugdíjra Amíg varok ra, mókusomhoz híven meg próbálok az eddig hallottuk alápján kepei alkot ni róla. Az elképzelés ezúttal nem egyezik a valósaggal: idő sebbnek és vnergikusabbnak gondoltam. M aria D e á k o - V á, a bratislavai Matudor vállalat műszaki présrészlegének csoportvezetője korai mégha- zudtolóan fiatalos, halk szavú. Több kállaiul! és az Építésben Szerzett Érdemekért magas állami kitüntetés tulajdonosa. Nem sok mondanivalóm van, s nem is szeretek magam ről beszélni - mondja a bemu tatkozás után. — Szeretek dolgozni és szeretem az embereket. Nem is tudom elképzelni, hogy ha majd valóban nyugdíj ba megyek (57 éves, d< 1: nyug díjra még nem is gondol), hogyan leszek meg a gyár es a munkatársuk nélkül, Bizony re yen volt. amikor munkára várva a gyárkapu előtt álltam s milyen boldog voltam, amikor az aznapi három kiválasztott ko zött én is ott lehettem. 1938-ban, tizennyolc évesen kereseti munkát a Matador üzemben. De alig kezdeti el dolgozni, közbeszólt a háború. . — A • felszabadulás után 194b ban ú/ru ide jöttem vissza. Harminckét ev hosszú idő, na gyón a szívemhez nőit a gyár, az évek során második otthonom lett. Ezért is nem értem azokat, akik egy két év után, jóformán meg sem melegedve az egyiken, új munkahelyet ke resnek. Sokszor elmondtam a gyerekeimnek, a műhelyben dolgozó fiataloknak, hogy bizo nyara jobban becsülnék a munkát, a munkahelyüket, ha átél lék volna a gyárkapu előtti áesorgást. várakozást. Mi végezzük a préseléssel készült termékeken az utolsó simításokat ; csoportosítjuk a tudásra készít fűk elő a kész darabokul mulat a Ladákban sorakozó különbózó gumiszigetelükre, lábtörlőkre, alátétekre, játékaulókerekekre. — Nemsokára új műhelybe költözünk, ahol több lesz a fény és a levegő, kellemesebb a munka. Szereli az embereket, munka társai érdekében is szívesen megtesz minden lole telhetőt, mondta Mária Dedkova beszélgetésünk kezdetén. Hz nem puszta szó, tettekkel is bizo nyitja. Évek óta lúgja a válla lat szakszervezeti bizottságának, jelenleg a gyárban a pol- aári ügyek testületének az el nőké. Most is egy levelet, tart a kezében, útközben adták ot neki. — Ha a körülmények úgy hozzák — mondja — dolgozóink családi ügyeivel, problémáival is foglalkozik a testületünk. Éppen arra kérnék ben nünket — mulat a levélre hogy beszéljünk az egyik munkatársunkkal, a gyerekei nem járnak iskolába, és ö nem törődik vele. Nem sajnálja a szabad időt a közösségi munkára, pedig tennivalója otthon is lenne. Hat ayermeket nevelt fel csaknem egyedül. — A férjein J965-ben meghall, a legkisebb gyerek akkor hatéves volt. Most már csak a három fiú van otthon, a lű nyaim férjhez mentek. Mar hét unokám is van — mondja mo solyogva. — Aztán tudja, hogy van, hol az egyikért, hol a másikért megyek az óvodába. De jó beosztással mindenre jut idő. Szerény, segítőkész, megértő, mondta róla kulcsár Margit, az egyik munkatársnője, akivel húsz éve együtt dolgozik. Szerény, dolgos, a leg/óbb dolgozók egyike, sokat lesz a közösségért, dicsérte Szulay Károly, a személyzeti osztály vezetője is. A vele töltött rövid idő alatt ilyennek ismertem meg én is. F. m. m. 01 1977. X 21 Kommentáljuk
