Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)

1977-09-06 / 246. szám, kedd

Kedd, 1977. IX. 6. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.13, nyugszik: 18.24 — Közép-Szlovákia: _ 5.04, nyug­szik: 18.15 — Kelet-Szlovákia: 4.55, nyug­szik: 18.08 órakor A HOLD kel: 23.04, nyugszik: 13.45 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik Levelezőink írják —T» ----------------------—■—*———■ ZA KARIÁS — ALICA nevű kedves olvasóinkat # 1877-ben született Henryk Wa- LECKI (Maksymilian Horwitz), a lengyel és a nemzetközi munkás- mozgalom kiemelkedő harcosa (+ 1938) • 1892 ben született Ed­ward Victor APPLETON angol No- bel-riíjas fizikus. IDŐJÁRÁS a duna vízállása 1977. szeptember 8-án: Bratislava: 350, árad Medveďov: 290, árad Komárno: 295 , árad Štúrovo: 240, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Leégett a Partizánska Lupca-i Állami Gazdaság két gazdasági épülete, amelyben szénát, szal­mát és mezőgazdasági gépeket raktároztak. A kár mintegy 185 ezer korona. Nagyobb kár kelet­kezését szerencsére a tűzoltók gyors beavatkozása megakadá­lyozta. A tüzet feltételezhetően a villanyvezetékben keletkezett rö­vidzárlat okozta. — Halva találta lakásukban az anyja kora reggel František H. 26 éves trnavai maróst. A vizsgá­lat megállapította, hogy engedély nélkül tartott pisztolyával öngyil­kosságot követett el. A körülmé­nyek tisztázása még tart. — Váratlanul az úttestre futva féktávolságon belül egy teherautó elé került Prešovban a Vörös Hadsereg utcában a kétéves Vi­liam M. Juraj G. 29 éves hűmen- néi gépkocsivezetőnek már nem sikerült elkerülnie’ a szerencsét lenséget és a kisfiút halálra gá zolta. — Feljelentést tett a bratisla­vai pályaudvar vasúti rendőrsé­gén Sáry László magyar állampol­gár, hogy a prágai gyorsvonaton ellopták bőröndjét. A lopással egy ismeretlen fiatalembert gyanúsí- sított, aki Brnóban kiszállt. A bratislavai hatóságok felkérésére a brnói rendőrség a leírás alap­ján kinyomozta és őrizetbe vette a tettest Karol S. 27 éves mo- chovcei lakos személyében, aki nél a lopott bőröndöt megtalál­ták. — Az elmúlt hét végén Szlová­kiában összesen 147 közúti bal­eset történt. Ezeknek következ­tében 7 személy életét vesztette, 27-en pedig súlyosan megsebesül­tek. A kár összesen 1 millió 16 ezer korona. A hét halott közül négy gyalogos volt. Közülük hár­man saját vigyázatlanságuknak estek áldozatul. ■ Befejezés előtt áll Európa legnagyobb alumíniumoxid-elő- állító gyárának építése a Száva folvó partján fekvő boszniai Zvornyik város közelében. A lé­tesítmény évi kapacitása már a lövő évtől kezdődően 600 000 tonna alumínium lesz. Pfr. alu­míniumgyár építése a Szovjet­unió segítségével történik. A Szovjetunió 130 millió dolláros hitelt folyósított a gyár építé­sére, ugyanakkor ő szállítja a gépek nagy részét is. Úgyszin­tén az építési terv is szovjet szakemberek munkája. A nyúj­tott hitelt Jugoszlávia a gyár termékeivel fizeti majd vissza. BÉKÉBEN AKARUNK ÉLNI A fiileki {Fiľakovo 1 KOVO- SMALT nemzeti vállalat ökonó­miai részlegének a „Hazáért“ nevet viselő kollektíva tagjai csatlakozunk a világ haladó ér­zelmű dolgozóinak a tiltakozá­sához. Elítéljük az Amerikai Egyesült Államok vezetőinek el­határozását, amely a neutron- bomba fejlesztését támogatja, mely meg akarja hiúsítani a szocialista tábor és a többi bé­keszerető államok igyekezetét, hogy kiküszöböljék egy új vi­lágháború veszélyét. Támogat­juk a Béke-Világtanács felhívá­sát, hogy könyörtelen és meg­alkuvás nélküli harcol kell vív­ni a tömegpusztító fegyverek kifejlesztése és gyártása ellen. Jól ismerjük a második világ­háború borzalmait, a sokmilliós emberáldozatot, és azt a nagy anyagi, erkölcsi és kulturális veszteséget, melyet a háború okoz. Tudatában vagyunk an­nak, hogy a békés élet, az em­beriség további előrehaladása, a gazdaság és a kultúra fejleszté­sére csak a világ államainak és nemzeteinek megértő együtt­működésével lehetséges. Nem akarjuk átélni egy újabb hábo­rú borzalmait, békében aka­runk élni, s ezéri minden erőn­ket latba vetjük, hogy mun­kánkkal hozzájáruljunk a vi­lágbéke megszilárdításához, a szocialista rendszer megerősí­téséhez, mely a dolgozó nép jó­létét biztosítja. A „Hazáért“ kollektíva tagjai A VÁLLALATI ÚJÍTOK hónapjá­vá nyilvánít jak szeptembert a párkányi (Štúrovo) Nyugat­szlovákiai Cellulóz- és Papír­gyárban. Az újítóknak köszön­hető, hogy 1976-ban 64 újítási javaslat révén 5 854 000 koronát takarítottak meg. Az újítók és a feltalálók tevékenyen részt vesznek a termelés hatékonyab­bá tételében, s ezért a vállalat 1976-ban több mint 114 000 ko róna jutalmat fizetett ki. A to­vábbi sikerekre való ösztönzés érdekében a vállalat vezetősége az FSZM és a SZISZ üzemi bi­zottságával az újítók hónapjá­ban előterjesztett és a vállalat által jóváhagyott javaslatokért rendkívüli pénzjutalmat ad, ha az újítást ez év december 31-ig tKWMCik. T61|| GjuUné Új bélyegek RÁNYOMOTT BÉLYEGEK ALKALMI POSTAI ÉRTÉKCIKKEKEN A Csehszlovák Posta augusz­tus 19-én, a szocialista orszá­gok berlini nemzetközi bélyeg- kiállítása, a Socfilex 1977 alkal­mából rányomott bélyegű al­kalmi borítékot bocsátott ki. Amint ismeretes, a Socfilex ki­állítást a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 60. évforduló­jának jegyében rendezték. A bélyeg és a boríték metszetét Ján Máclia tervei alapján Josef Bercik készítette. A posta szeptember 2-án 4,40 korona névértékű rányomott bé­lyegű alkalmi levelezőlapot adott ki, amellyel a Hradec Králové-i légiposta bélyeg-kiál­lítást népszerűsíti. A bélyeg rajza a repülés történetéből meríti tárgyát. A metszetet Jo­sef Liesler terve alapján Jan Mráček készítette. A levelező­lap forgalmi ára 4,45 korona. A Považská Bystrica-i 52. hat­napos nemzetközi motorkerék­párverseny alkalmából 30 fil­lér névértékű rányomott bé­lyegű levelezőlapot bocsátott ki a posta. (s) A kosicei Kelet-szlovákiai Gépgyárnak az idei brnói nemzetközi gépipari vásáron kiállításra keriilö termékei közt szerepel majd a LE—160 C típusú excentrikus présgép, amelyből a 6. ötéves tervidőszakban 1857 darabot gyártanak, azaz hatszor többet, mint a megelőző ötéves tervidőszakban. Csaknem valamennyi présgé­pet a szocialista országokba exportálják. Képünkön: Stefan Rad- zik szocialista munkabrigádtag, az utolsó simításokat végzi a ki­állításra keriilö egyik présgépen. '(Felvétel: ČSTK) ■ Összesen 3,2 millió korona értékű árut termeltek térven felül az idei év első nyolc hó­napjában a Ziar mid Hrónom-i SZNF gyár dolgozói. A bruttó termelési tervet 3,4 millió ko­ronával szárnyalták túl. Az év eleje óta 149 tonna elektroliti- kus alumíniummal, 852 tonna alumíniumoxiddal és 333 tonna préselt termékkel gyártónak többet az előirányzottnál. ■ Felállították Ukrajnában azokat az első filmkamerákat, amelyekkel a földünk légköré­be eső boloid nevű égitesteket fényképezik majd. A 30 filmka­merából álló hálózat lehetővé teszi a szovjet tudósoknak az állandó ellenőrzést. A kamerá­kat a leningrádi finommechani­kai és optikai intézetben készí­tették. ■ Befejeződött Zágrábban az antropológusok első nemzetközi kongresszusa, amelyen 16 eu­rópai ország 170 tudósa vett részt. A résztvevők az európai lakosság migrációjának élettani szempontjával, valamint az ant­ropológiának az emberi tevé­kenységre való vonatkoztatá­sával foglalkoztak. ■ A Szovjetunió európai te­rületének számos vidékén ked­vezően szaporodnak az értékes prémesállatok — a hódok. A hódok Európa más országaiban már teljesen kipusztultak. ■ A KGST-tagországok 3. nemzetközi szántóversenyére utazott hétfőn a 6 tagú cseh­szlovák küldöttség. A versenyt szeptember 10-én tartják meg Lengyelországban a Golai Álla­mi Gazdaságban. Láthatja mindenki Košicén, a Felszabadítók la­kónegyedben megkezdte a ját­szótér építését a Magasépítő Vállalat 05-ös részlegének Sziies Gyula vezette munkacsoportja. Amikor megláttam őket, örül­tem, mert arra gondoltam, hogy hamarosan azon a játszótéren fognak játszani majd az én gyermekeim is. Azután eszembe jutott a hír: James Carter ha­marosan jóváhagyja a neutron- bomba gyártásának tervét. Meg­kérdeztem az építőket: Mi a vé­leményük erről? Válaszuk egy­értelmű volt: Mi békében aka­runk élni, és arról nemcsak be­szélünk, láthatja mindenki, hogy mi a munkánk célja. Azóta naponként látom, bogy szorgalmasan dolgoznak, a ját­szótér építése jó ütemben ha­lad. Láthatja mindenki: békét akarnak, még a hírek sem za­varják őket, félelmet még nem ismerő gyermekeink számára játszóteret építenek. Hiszem, hogy ők erősebbek Carternél, meg a bombagyár­tóknál. GAZDAG JÓZSEF FÖLDKUTATÁS — ROBBANTÁSSAL Az Északi Sarkkörön túl, a havas, jeges tájon sűrűn hang­zik fel a figyelmeztető kiáltás: Felkészülni! Vigyázz! Robban­tás! A robbanás hangja nem hallatszik, csupán porfelhő jel­zi a helyét. A mérést irányító mérnöknek nincs is szüksége a hangeffektusra; a mágneses regisztrátor-berendezést figyeli. A műszer mindössze hat má­sodpercig üzemel, de ez éppen elég a lökéshullámok által kel­tett „visszhang“ rögzítésére. A rengésfelvételből nyert infor­mációk alapján összeállítható a terület geológiai térképe. A következő robbantást más­fél kilométernél távolabb vég­zik. Ezúttal a geofizikusok több mint hétezer kilométernyi föld­metszetet térképeznek fel, s ezeken feltüntetik: hol van le­hetőség fontos nyersanyag ki­termelésére. Értékes munkát végzett a Sarkkörrel párhuzamos széles­ségi körön haladó másik 2 cso­port is. A Taz és az Üb folyók között húzódó szakaszon több gáz- és olajlelőhelyre bukkan­tak. Munkájukhoz felhasználtak egy speciális numerikus állo­mást, amely igen pontos adatok megszerzését tette lehetővé. A Járnál vidékén dolgozó geofizi­kusoknak ebben a szezonban negyvenhat ponton fedeztek fel olaj-, illetve gázlelőhelyet, s további harmincöt területen ki­jelölték a feltételezett lelőhe­lyeket. Mi Hol 9 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: A cigánytábor az égb$ megy (szovjet) 15.30, 18, 20.30 it HVIEZDA: A második utca foglya (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: A hostess (NDK) 15.30, 18, 20.30 9 MIER: Özön­víz, 1. rész (lengyel) 17.30, 22 üt OBZOR: Versenymű két hege­dűre (szovjet) 18, 20.30 «fi PO­HRANIČNÍK: Drága halott (angol) .15.45, 18.15, 20.45 # SLOVAN: Ilyenek voltunk (amerikai) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: A nagy Gats- by (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21. KDSIHE % DRUŽBA: Gyanúsak (franciaJ S PARTIZÁN: Az utolsó hajdú (szovjet) j® SLOVAN: Méregpohár (NSZK) TATRA: Rejtett erdő (román) # ÜSMEV: Színvonalon (angol). SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ; Hiábavaló óvatosság (19) 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kocsma a zöld fa alatt (19) i® KIS SZÍN­PAD: Utolsók (19) if ŰJ SZÍN­PAD: Sirály (19) $$ Az ŰJ SZÍN­PAD STÚDIÓJA: Velencei képes­lap (19) ® IRODALMI SZÍNPAD; A férfiak mind egyformák (19J 1* MATESZ (Lehnlce — Lég): A cigány U9.30). RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli ze­ne. 6.25: Sport és muzsika (ism.), 8.55: Hírek. 10.00: Iskolások mű­sora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió­egyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemel­vények a napi sajtóból. 14.00: Ba­rangolás Zeneországban. 14.30: Is­kolások műsora (ism.). 17.00: Na­pi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 0.45: Tv-híradó. 9.00: Tévéműsor iskoláknak. 9.25: A Moszkvai Televízió mű­sorából. . 15.05: Tv-híradó. 15.10: Tévéműsor iskoláknak. 16.05: Tv-híradó. 16.25: Ipari tanulók műsora. 16.55: Pionírvetélkedö. 17.35: Városok —• hősök. 18.00: Hagyomány, jövő. Publicisz­tikai műsor. 18.25: Tévétorna. 18.30: Képek az életből. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Mély völgyben. Zenei mű­sor. 20.25: A fehér Moszkvics. Bolgár bűnügyi film. 21.30: Tv-híradó. 22.20: Dr. Jozef Kresánek. Doku- mentufilm. II. műsor 17.40: Tv-híradó. 17.55: Publicisztikai műsor. 18.50: Ifjú szemmel. Fiatalok ma­gazinja. 19.30: Megfontolt házasságok. Té­véjáték. 2. rész. 21.05: Életrajzunk. 13. rész. Szov­jet tévéműsor. 22.05: Tv-híradó. BUDAPEST 16.18: Hírek. 16.25: Életet az éveknek. 16.55: Síppal, dobbal ... 17.35: Egészségünkért! 17.40: Riportműsor. 18.05: Hogyan tanuljunk a Min­denki Iskolájában, I. rész. 18.35: A Horizont Szerkesztőség műsora. . . 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorná. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Afrikai örömeink, I. rész. 21.05: Most mutasd meg! Társas­játék. 21.35: Borravaló. Dokumentum­film. 22.20: Tv-híradó, 3. kiadás. 22.30: Tv-tükör. II. műsor 20.00: Szívügyek, szovjet film. 21.30: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.50: Sakk-matt. (Műsorváltozás lehetséges!) •*. Kiodlo Szlovákia Kommunista Pőrt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Of. Roboy Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szorko István ős H' Cseta J<5n08- Szerkesztőség: 893 38 Brat slova, Gorkého 10. Telefon: 309, 3312-52. főszerkesztő: 532 20, tltkérsőg: 550 18, sportrovot: 505 29, gozdosőgl ügyek: 508-39. Tdvfró: fltJp IIM1 jfc wLm B 092308. Provdo — Kladővőllalot Bratislava, Volgogradské 8. Nyomja a Provdo, az SZLKP nyomdovéllo'cto — Pravdo Nyomdaüzeme. Bratislovo, Štúrovo 4. Hirdetőlrodo: Vo|an* ského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Ai 0| Szó előfizetési dl|o hovonto — o vosőrnapl szőmmol együtt —■ 14,70 korona. Az 0| Sző vosérnopl szőmőnak külön fnrlo** dann előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postol Mírlopszolgőlot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Küllőid) megrendelések PNS — Ostrednő expedfc» műt-*. UAA « dovoz tloöe, Gottwaldovo námestie 48A/II. A SOTI regisztrációs izűmo: 5/2. ­A szerző felvétele Továbbra is derűit, néhol vál­tozó idő. A délutáni órákban szórványosan zivatarok lehetsége­sek. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 25—29 fok. Enyhe, ké­sőbb megélénkülő északkeleti szél. A levegő hőmérséklete a tengerszint feletti 1500 m-es ma­gasságban 12 fok kiírti! alakul.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents