Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)
1977-09-05 / 245. szám, hétfő
A törökök előtt Prešovban A Törökország elleni barátságos nemzetek közötti mérkőzésre készülő csehszlovák labdarúgó-válogatott szombaton, megszakítva magas-tátrai összpontosítását, Prešovban felkészülés jellegű mérkőzési játszott. Az esti világításnál 6000 néző volt kíváncsi a legjobb csehszlovák játékosok bemutat\z első húsz percben a cseh- ■.lovák válogatott ellenfele a lazái Tatran Prešov volt. Egyik csapatnak sem sikerült gólt elérni. Ezután a válogatott keret tagjai egymás között kétszer 35 percet játszottak. Az első játékrészt a fehér mezesek nyerték 3:l-re Gallis, Buben- ko és Knapp góljával. A piros mezesek gólját Masný lőtte. A másik 35 percet is a fehér mezesek nyerték 2:1 arányban. Góllövők: Majerník, Jurkemik, ill. Nehoda. A fehér mezesek csapatában a válogatott keret tagjain kívül helyet kaptak a Tatran Prešov játékosai, Cer- veíian, Komanický, Bubenko, Sopko és Majerník is. Jozef Vengloš, a válogatott edzője a mérkőzés után a kővetkezőket mondotta: — A válogatott keret tagjai kellemes környezetben mindhárom harmadban nagy kedvvel játszottak. Elsődleges célunk az összjáték javítása volt. A skótok elleni összeállítást természetesen befolyásolja még a Törökország elleni mérkőzés, valamint a liga és a kupakiiz- delmek is. A VSS harmadik veresége A Szlovák Nemzeti Labdarúgó Ligában a hét végén az 5. forduló mérkőzéseit játszották. A vendégek közül a legsikeresebben a Pov. Bystrica csapata szerepelt, mely az újonc Komárno ellen győzött biztosan, 0:3 arányban. Az exligás VSS Košice újabb vereséget szenvedett, ezúttal a harmadikat, a ČH Bratislava pályáján. Nem láttak gólt a nézők Púchov- ban és Bardejovban. A VSS Košice újabb fájó vereséget szenvedett az SZNL-ben. Felvételünk a CH elleni találkozón készült, két exligás játékos, a fehér mezes Ján Čapkovič (CH) és Jutka párharcát örökítette meg. (Vojtíšek felvétele) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA CH—VSS KOŠICE 4:1 (1:1). Góllövők: Micheler, Taraba, Královič, Harvánek, ill. Hodo.š- ko. Az érdekes, változatos találkozón többnyire kiegyensúlyozott küzdelem folvt, az eredmény nem tükrözi hűen a pályán látottakat. A VSS nem játszott alárendelt szerepet, de a sok átadásra épülő játéka nem vezetett sikerhez. A hazaiak a második félidőben rendre kihasználták helyzeteiket, és ez döntött. Nagy volt a különbség a kapusok teljesítményében, a hazai Strelecký kitünően védett, a másik oldalon Baranec gyengébb napot fogott ki. KOMÁRNO—POV. BYSTRICA 0:3 (0:3). Góllövők: Juska (2), Pollák. Eredetileg a mérkőzésnek Pov. Bystricában kellett volna sorra kerülnie, a hatnapos nemzetközi motorkerékpáros verseny miatt pályát cserélt a két csapat. Már az első 45 percben eldőlt a két pont sorsa, a higgadtan, megfontoltan Játszó vendégek háromgólos vezetést szereztek és egy percig sem volt kétséges győzelmük. A második 45 percben javult a hazaiak játéka, de eredménytelenül. BARDEJOV—SENICA 0:0: Á nézők többet vártak a táblázat élén álló vendégektől. Á Senica végig passzívan játszott. PŰCHOV—HUMENNÉ 0:0. Egyhangú volt a találkozó, a hazaiak végig nagy erővel támadtak, a Humenné játékosai foggal-körömmel védekeztek. DUBNICA—SP. NOVÁ VES 2:2 (1:0). Góllövők: Kunštár, Kramlich, ill. Mičinec, Urban. A hazaiak az első félidőben, a vendégek a szünet után játszottak jobban. MARTIN—MICHALOVCE 3:1 (1:1). Góllövők: Karko, Kunért, Junas, 111. Belas. Kiegyensúlyozott első félidő után lényegesen javult a vendéglátók teljesítménye és fölényüket a győzelmet jelentő két góllal fejezték ki. További eredmények: B-csoport: Olomouc—Havírov 5:1 (1:1), Poruba—Pardubice 1:1 (1:0), Gotlwaldov—Liberec 2:0 (1:0), KPS Brno— Bohumín 0:2 (0:1). Az NSZK labdarúgó-válogatottja szerdán Helsinkiben barátságos mérkőzést játszik Finnországgal. Helmut Schön szövetségi kapitány a következő játékosokat jelölte a tizenhatos keretbe: Maier és Kar- gus (kapusok), Vogst, Kaltz, Rüssmann, Dietz, Tenhagen (hátvédek) Bonhof, Beer, Bon- gartz, Hölzenbein, Abramczik, Rummenigge, Fischer, D. Müller, Volkert (középpályások és csatárok 1. Belgium—Iziand 4:0 (2:0) Brüsszelben VB-selejtező mérkőzésen a hazai együttes 10 ezer néző előtt biztos győzelmet aratott. A gólok sorrendje 15. p Van Binst, 20. p Martens, 60. p Courant, 65. p Lambert. A IV. selejtező csoportban 7 ponttal Hollandia vezet, a 6 pontos Belgium, a 2 pontos Iziand és 1 pontos Észak-írország előtt. Az NDK bajnokságának eredményei: Kaii-Marx-stadt—Chemie Böhlen 3:1, Wismut Gera —Magdeburg 0:4, Erfurt—Dynamo Berlin 1:2, Union Berlin- Carl Zeiss Jena 1:0, Chemie Halle—Wismut Aue 6:0, Lokomotive Leipzig—Dynamo Dresden 2:2, Vorwärts Odera-Frank- furt—Sachsenring Zwickau 0:1. Az NSZK bajnokságában a következő eredmények születtek: MSV Duisburg—München 1860 1:1, Borussia Mönchengladbach—Keiserslautern 2:2, Bayern München—Bochum 1:1, Hamburger SV—St. Pauli 0:2, Borussia Dortmund—Stuttgart 4:1, Eintracht Braunschweig— Werder Bremen 2:0. Schalke 04—Fortuna Düsseldorf 1:0, Hertha BSC—Eintracht Frankfurt 2:0, FC Saarbrücken—KC Köln 1:0. Az élcsoport állása: 1. Schalke 9, 2—3. Köln és Hamburger SV 8 ponttal. Az angol bajnokságban a 4. forduló mérkőzéseit ' bonyolították le: Arsenal—Nottingham Forest 3:0, Birmingham City— Liverpool 0:1, Bristol City—Aston Villa 1:1, Coventry City— Leeds United 2:2, Derby County —Manchester United 0:1, Ever- ton—Wolverhampton Wanderers 0:0, Ipswich Town—FC Chelsea 1:0, Manchester City— Norwich City 4:0, Newcastle United—West Ham United 2:3, Queens Park Rangers—LeioesBajnokveréssel kezdődött Magyarországon megkezdődött a labdarúgó-bajnokság. Az első fordulót a gólszegénység jellemezte. A Népstadionban kettős rangadóra került sor, teltház volt, de itt is csak négy gólnak tapsolhatott a közönség. Az előmérkőzésen az Újpesti Dózsa legyőzte a bajnok Vasast, majd a Ferencváros aratott megérdemelt győzelmet a Honvéd ellen. A vendégcsapatok erejéből ezúttal csak három döntetlenre futotta. rA második fordulót szerdán bonyolítják le újabb rangadókkal. A párosítás: Bp. Honvéd — 0. Dózsa, Vasas — Ferencváros, Csepel — Pécs, Békéscsaba — Diósgyőr, Dunaújváros — Székesfehérvári MÁV, Szombathely — Zalaegerszeg, Kaposvár — Tatabánya, MTK VM — Rába ETO, Videoton — Szeged. BÉKÉSCSABA — ZALAKGEK SZEG 1:1 (1:1) Góllövők: Józsi (tizenegyesből), ill. Tulipán. A második félidőben tíz emberrel játszott a Zalaegerszeg, mert Csepregit sorozatos durvaságért kiállították. így is si- kerfllt egy pontot hazavinni Egerszegre. SZEGED — MTK VM 1:0 (0:0) Góllövő: Kozma H. Csak néha kapcsoltak a csapatok ä nagyobb sebességre. Megérdemelt hazai győzelem az enervált vendégek ellen. PÉCS — DUNAÚJVÁROS 1:1 (1:1) Góllövők: Szepesi, ill. Dárdai. Közepes színvonal, mintegy ötven percen keresztül valamivel élénkebb volt a játék. A vendégcsapat döntetlenre törekedett. ÚJPESTI DÓZSA — VASAS 1:0 (1:0) Góllövő: Nagy. A Népstadion kettős mérkőzése első részében megérdemelt Dózsa-győzelem született. Néha meglehetősen álmos hangulat uralkodott a pályán és Nagy szemfüles gólja döntött. Szöglet után Hegedűs nem találta el a labdát és Nagy négy méterről nyugodtan a kapuba emelt. SZÉKESFEHÉRVÁRI MÁV — KAPOSVÁR 1:0 (0:0) Góllövő: Sárközi (tizenegyesből). Egy buktatásért megítélt büntető döntötte el a találkozó sorsát. Az NB I. újonca sikeresen rajtolt. DIÓSGYŐR — CSEPEL 1:0 (1:0) Góllövő: Magyar. A vendégeknél nem nagyon igyekeztek az új szerzemények. A hazai együttes megérdemelten nyert, szinte végig irányított. TATABÁNYA — VIDEOTON 1:0 (1:0) Góllövő: Nagy P. Nagy sikere volt, hogy Szabó köszöntötte a bányásznéző- ket, a Bányásznap alkalmából. Aztán sok volt a kihagyott helyzet, végül is a hazaiaknak egy helyzetet sikerült értékesíteniük. RÁBA ETO — SZOMBATHELY 0:0 A győri világítás sikeresen vizsgázott, a rendezés már annál kevésbé, mert kevés pénztárfülkét nyitottak és a tömeg ezért betört több kaput. A mérkőzés változatos volt. Pozs- gai az első félidőben gyengén lőtt egy tizenegyest és Hegedűs kapus védeni tudott. FERENCVÁROS — BP. HONVÉD 2:1 (1:0) Góllövők: Takács, Pusztai, ill. Zsiborás (öngól). Nagy iramú, kemény küzdelem a rangadón, melyet teltház, 70 000 néző tekintett meg a Népstadionban. A találkozó a zöld-fehér együttes megérdemelt sikerét hozta. A Ferencváros vezető gólja után nagy lendülettel rohamozott a Honvéd, sokszor szinte a kapuhoz szegezte ellenfelét, de gólt csak úgy tudott elérni, hogy egy labda a különben jól védő újonc Zsiborás kapus hátáról jutott a hálóba. tér City 3:0, West Bromwich Albion—Middlesbrough 2:1. Az élcsoportban három egyaránt 7 pontos együttes van: a Manchester City, a Liverpool és a Manchester United. A Szovjetunió bajnokságában a következő mérkőzéseket játszották le: Torpedo Moszkva— Sahtyor Donyeck 2:0, Zenit Leningrád—CSZKA Moszkva 4:1, Ararát lereván—Baku 1:1, Denypv Dnyepropetrovszk—Zar- ja Vorosilovgrád 1:1, Karpáti Lvov—Dinamó Kijev 1:1, Dinamó Tbiliszi—Kajrat Alma-Ata 2:0. Az osztrák labdarúgó-bajnokság néhány eredménye: Sportclub-Rapid Wien 2:7, Admira —Sturm Graz 2:2, Austria Wien —Vöest Linz 1:1, Graz—Vienna 0:0, Linz—Innsbruck 2:1. Az 5. forduló után 8—8 ponttal a Rapid Wien és az Austria Wien vezet a 7 pontos Innsbruck előtt. A bolgár bajnokságban is az 5. fordulót bonyolították le: CSZKA Szófia—Beroe Sztará Zagora 2:1, Levszki Szpartak —Csernomorec Várna 4:0, Marék Sztanke Dimitrov—Lokomotíva Szófia 1:1, Lokomotíva Plovdiv—Botev Vraca 2:0, Csernomorec Burgasz—Szlávia Szófia 2:1, Szliven—Akademik Szvistov 1:0, ZSSZK Szpartak —Akademik Szófia 2:0, Pirin Blagojevgrád—Trakija Plovdiv 2:1. Az élcsoport: Levszki j Szpartak 9. CSZKA 8, Pirin 7 pont. Iziand labdarúgó-bajnokságát immár negyedszer az IF Akra- nes csapata nyerte 28 ponttal, egy pont előnnyel a címet védő Reykjavík előtt. A francia bajnokság eredményeiből: Bastia—Lyon 2:1, Laval—Nantes 1:1, Nancy—Reims 4:1, Lens—Rouen 5:1, Bordeaux —Nice 3:5, St. Etienne—Strasbourg 4:3, Troyes—Nimes 2:2, St. Germain—Valenciennes 2:0, Sochaux—Metz 4:0, Monaco— Marseille 2:3. A táblázat élén 11 ponttal a Nice áll a 10 pontos Monca és a 8 pontos Sochaux előtt. A spanyol bajnokság eredményeiből: Sevilla—Espanol Barcelona 3:1, Las Palmas—Bnrgos 0:0. KERÉKPÁROS VB Olasz győzelem az egyéniben A 22 esztendős bergamói Claudio Corti nyerte a venezuelai San Cristobalban rendezett kerékpáros világbajnokság egyéni országúti versenyét. A csehszlovákok közül Petr Matousek volt a legsikeresebb, 20 másodperccel lemaradva a győztes mögött, 15. lett. A versenyre tikkasztó hőségben, közel 120 000 néző előtt 17 kilométeres körpályán került sor, melyet a kerékpározók tízszer tettek meg. A mezőny sokáig egyült haladt. A verseny első felében a gyenge bb versenyzők próbálkoztak szökéssel — sikertelenül. Az elsőség sorsa az utolsó körben dőlt el, amikor az élen haladó belga Van Calster mellé négy versenyző, Corti, a szovjet Morozov, az olasz Maccali ás a finn Hannus zárkózott föl. A győzelmet minimális különbséggel Corti szerezte meg a szovjet Morozov előtt. Eredmények: Az amatőrök egyéni országúti versenyének világbajnoka: Corti (olasz), 2. Morozov (szovjel J 4:21,15, 3. Maccali (olasz) 4:21,21, 4. Hannus (finn), 5. De Wolf (belga), 6. Berger (svájci) ...15. Matousek, 24. Klasa, 41. Vondráček, 49. Kosztadinov (csehszlovákok). A nők országúti versenyére 49,5 km-es távon került sor: 1. Bosl (francia) 1:22,41, 2. Carpenter (amerikai), 3. Briuk- hoff (holland). EURÓPA CSÜCS LENINGRÁDBAN Leningrádban a Szovjetunió — Egyesült Államok nemzetek között férfi és női úszótalálkozó első napjának legjobb eredményét a hazai Feszenko érte el, aki a 400 méteres férfi vegyesúszásban 4:25,37 percre javította a magyar Verraszló Zoltán 4:26,0 perces Európa- rekordját. Eredmények: Férfiak — 100 m mell: 1. Miszkarov (sz) 1:04,63, 2. Hoffstetter (a) 1:04,86, 100 in gyors: 1. Montgomery 50,79, 2. Babashoff 51,07, 100 m pillangó: 1. Bottom (a) 55,23, 2. Ja- genburg 55,33, 400 m gyors: 1. Goodell 3:55,05, 2. Bruner (a) 3:55,84, 400 m vegyes: 1. Feszenko (sz) 4:25,37 — Európa* csúcs, 2. Vassalo (a)_ 4:29,99, 200 m hát: 1. Harrigan 2:04,15, 2. Rocca (a) 2:04,21. Nők — 200 m mell: 1. Bogdanova (sz) 2:36,29, 2. Caul- kins (a) 2:37,28, 200 m pillangó: 1. Iloksheadd (a) 2:13,03, 2. Selofasztova (sz) 2:14,16, 800 m gyors: 1. Hooker (a) 8:42,19, 2. Brown (a) 8:43,72, 200 m hát: 1. Jezek (a) 2:17,32, 2. Sztavkova (sz) 2:18,62, 200 méter gyors: 1. Woodhead (a) 2:01,08, 2. Bogliol (a) 2:02,10, 400 m vegyes: 1. Caulkins (a) 4:54,12, 2. Hoksheadd (a) 4:55,29, 4X100 ni gyors: 1. Egyesült Államok 3:49,87, 2. Szovjetunió 4:00,49. 37. FOGADOHÉT I. LABDARÚGÓ-LIGA 1. Slávia — Trnava. A vendégek meglepően jól kezdték az új bajnoki idényt. Döntetlenhez közeli eredményre számítunk. TippUnk: 0. 1. 2. Dukla — Ostrava. A bányászcsapat bizonyára nagyobb ellenállást tanúsít majd, mint legutóbb a Slovan. Tippünk: 1, 0. 3. Plzeň — Bohemians. A hazai pálya előnye dönthet. Tippünk: 1. 4. B. Bystrica — Slovan. Az újonc katonák az első három fordulóban 4 pontot szereztek és főleg otthonukban nehéz ellenfélnek bizonyultak. Tippünk: 1. 5. Lokomotíva — Prešov. A kelet-szlovákiai rangadón a tapasztaltabb vasutascsapat győzelme valószínűbb. Tippünk: 1. 6. Inter — Zbrojovka. A bratislavai együttes teljesen megérdemelten áll a táblázat élén. Tippünk: 1. 7. Trenčín — Žilina. A vendégek eddig még nem szereztek pontot és nem valószínű, hogy ez a Trenčín ellen sikerülne. Tippünk: 1. 8. Teplice — Sparta. A tepli- ceiek bizonyára mindent megtesznek az első győzelem megszerzéséért. Tippünk: 1, 0. CSEH NEMZETI LIGA 9. Vlašim — Déčín. Az exligás hazaiak jól kezdték szereplésüket. Tippünk: 1. 10. Tachov — Kladno. A papírforma a vendégeket favorizálja. Tippünk: 2. 11. Hr. Králové — Opava. Eddig még egyik csapat sem szenvedett vereséget. TippUnk: 0, 1. SZLOVÁK NEMZETI LIGA ŰJ SZÓ 1977. IX. 5. 12. Sp. Nová Ves — Rúžom- m berok. Háromesélyes mérkőzés. Tippünk: 1, 0, 2. w