Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)

1977-09-05 / 245. szám, hétfő

AZ ATLÉTIKAI VILÁG KUPA GYŐZTESE Férfiaknál az NDK, a nőknél Európa válogatottja Az első ízben megrendezett atlétikai Világ Kupa a férfiak­nál az NDK, a nőknél pedig a* Európa-válogatott győzelmé­vel végződött. Az összecsapás több kitűnő eredményt hozott, melyek köziil kiemelkedik az Egyesült Államok 4 X 100-as férfi váltójának 38,03 mp-es világrekordja. Született jó néhány nemzeti csúcs is, annak ellenére, hogy ezen az eseményen a pontszerzésen, tehát a minél jobb helyezés elérésén volt a hangsúly. A háromnapos verseny iránt Düsseldorfban rendkí­vüli érdeklődés nyilvánult meg, és százezernél jóval több né­ző szurkolta végig. Napjaink két leggyorsabb futója — az NDK-beli Ray és az ame­rikai Williams a Világ Kupa 10 méteres versenyének céljában. (CSTK-felv.) Ünnepélyesen megnyitották a hatnapost A Považská Bystrica-i stadion volt tegnap délután a szín­helye az 52. nemzetközi hatnapos motorkerékpáros verseny ünnepélyes megnyitásának. A megnyitáson részt vett Lubomfr Strougal, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke, Peter Colotka, a CSKP KB és ax SZLKP KB elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnö­ke, valamint Szlovákia, a közép-szlovákiai kerület és a Po­važská Bystri«a-i járás számos további párt- és állami veze­tője. Mindjárt az első nap első versenyszáma, a 400 méteres férfi gátfutás kitűnő összecsa­pást hozott. Az olimpiai baj­nok Moses gyönyörű futással biztosan utasította maga mögé két német ellenfelét. 800 mé­teren ezidén ismét találkozott Juantorena és Bőit. A két nagy vetélytárs az 1-es és a 2-es pályán — tehát egymás mel­lett — futott. Singh 600-ig ve­zetett, majd Juantorena ment előre. Bőit a célegyenes előtt „ráfutott“, de a kubai világ- tsúcstartó visszaverte támadá­sát és győzött. A 100 méteres síkfutásban nagy nevek szerepeltek. Az NDK-beli Ray a tőle megszo­kott kitűnő rajt után némi előnyre tett szert, de a táv második felében Williams ellen­állhatatlanul tört előre és mell­bedobással lett első. A 10 000 méter ugyan nem hozott rend­kívüli időt, de annál több iz­galmat. Először Uhlemann, Yif- ler és Hermens volt az élen. A táv felénél Shorter nyomult fel és átvette a vezetést. 1200 méterrel a verseny vége előtt Peter ment előre. Az etiópiai futó a túlsó kanyarban robban­tott, kitűnően hajrázott és mé­terekkel győzött Peter és Her­mens előtt. A súlylökést Beyer 21,74 méteres kitűnő eredinény- nyel nyerte. A távolugrásban az olimpiai bajnok Robinson bizonyult a legjobbnak, az Eu- róparcsúcstartó Sztekics 779 cm-rel csak az ötödik helyen végzett. A női 200 méteres síkfutás­ban 50 méternél Szewinska még Eckert mögött futott, de végül kitűnően hajrázva saját világcsúcsát megközelítve két métert vert nagynevű ellenfe­lére. 1500-on Kazankina a vá­rakozásnak megfelelően fölé­nyes győzelmet aratott. A 4 X 400-as váltófutásban Európa együttese váltott elsőként, de 600 méternél már az NDK volt elöl, mintegy tízméteres előny­nyel győzött. A gerelyhajítás annyiból volt izgalmas, hogy Fuchs nagyon idegesen ver­senyzett és csak utolsó dobásá­val tudta bebiztosítani a várt győzelmet. A magasugrás külön élményt jelentett. 195-ön Si- meoni is elvérzett, s így már csak Ackermann folytatta. El­sőre ugorta a 198-at, majd 201 cm-re tetette a lécet. Két kísérlete aránylag biztató volt, de világcsúcsot javítania nem sikerült. Eredmények — férfiak — 10 000 m: 1. Yifter (Etiópia — AírikaJ 28:32,3, 2. Peter (NDK] 28:34,0, 3. Hermens (Hollan­dia — Európa) 28:35,0, súly: 1. Beyer (NDK) 21,77, 2. Stalil- berg (Finnország — Európa) 20,46, 3. Reichenbach (NSZK) 19,97, 400 m gát: 1. Moses (USA) 47,5, 2. Beck (NDK) 48,83, 3. Schmid (NSZK) 48,85, 800 m: Juantorena (Kuba — Amerika) 1:44,0, 2. Bőit (Kenya — Afrika) 1:44,1, 3. Wülbeck (NSZK) 1:45,5, 100 ni: 1. Wil­liams (USA) 10,13, 2. Ray (NDK) 10,15, 3. Leonard (Ku­ba — Amerika) 10,19, távol- ugrás: 1. Robinson (USA) 819, 2. Baumgartner (NSZK) 796, 3. Ehizuelen (Nigéria — Afrika) 789, diszkosz: 1. Schmidt (NDK) 67,14, 2. Wilkins (USA) 66,64, 3. Neu (NSZK) 62,64. Nők — 200 m: 1. Szewinska (Lengyelország — Európa) 22,72, 2. Eckert (NDK) 23,02, 3. Prorosenko (Szovjetunió] 23,26, gerely: 1. Fuchs (NDK) 62,36, 2. Jakubovicsova (Szov­jetunió) 62,02, 3. Sanderson (Nagy-Britannia — Európa] 60,30, 1500 m: 1. Kazankina (Szovjetunió) 4:12,7, 2. Larrieu (USA) 4:13,0, 3. Bruns (NDK) 4:13,1, magasugrás: 1. Acker­mann (NDK) 198, 2. Simeoni (Olaszország — Európa) 192, 3. Brill (Kanada — Amerika) 189, 4X400 m váltó: 1. NDK’ 3:24,0, 2. Európa 3:25,8, 3. Szov­jetunió 3:27,0. A szombati összecsapások még az előző napikat is felül­múlták. 400 méteren Beck győ­zött, Juantorena gyengén raj­tolt. Mint később kijelentette: nem hallotta a pisztolydörre­nést. Az amerikai csapat óvásá­nak helyt adtak a rendezők és így a számot vasárnap megis­mételték. A 3000 méteres aka­dályfutásban Karst vitte el a pálmát. A rajt után ő vágott az élre, de később a svéd Glans vefte át a vezetést, 800 méterrel a cél előtt a vizes- árokban bukott és megsérült. Eshetu átmenetileg megelőzte Karstot, aki azonban az utolsó akadály után hihetetlen hajrá­val robbant a célba. 1500 mé­teren Walker és Wessinghage vezette a mezőnyt,, a célegye­nesben azonban már az angol Ovett futott az első helyen és a végén a közönségnek inte­getve ért a célba. A 4X100 méteres váltó kezdetére eleredt az eső, ennek ellenére az Egyesült Államok „négyesfo­gata“ kitűnő futással és na­gyon jó váltásokkal fölényes győzelmet aratott, mégpedig új világcsúccsal. A kalapácsvetésben Riehm kitűnő sorozattal szerezte meg a győzelmet. A hármasugrást az olimpiai bajnok De Oloviera biztosan nyerte. Rúdugrásban 530 cm-en felül már csak Ko- zakiewicz és Tully került. 560-on a lengyelek Európa- csúcstartójának nem volt érvé­nyes kísérlete. Ezt a magassá­got az amerikai elsőre teljesí­tette, majd 571 cm-re tette a lécet, de új világcsúcs ezúttal nem született. A 100 méteres női gátfutást e szám esélyese, a lengyel Rabsztyn a rajttól végig vezet­ve, imponáló fölénnyel nyerte. 800 méteren a bolgár Petrova ezúttal is bebizonyította, hogy jelenleg ezen a távon ő a világ legjobbja. A 100 méteres sík­futás biztos esélyese a világ­csúcstartó Ölsner, nem okozott csalódást, és csupán Lanna- man tudott vele lépést tarta­ni. A súly lökésben Fibii*gerová személyél>en csehszlovák részt­vevője is volt. Sőt, biztos győ­zelmet vártak tőle, hiszen csak nemiég, a nyitrai versenyen ke­rült a 22 méter fölé. Második dobásával 20,63 méterrel került az élre, de Slupianek utolsóra 20,93-mal megelőzte, és Fibin­gerová utolsó kísérletével már nem tudott javítani. Eredmények — férfiak — 1500 in: 1. Ovett (Nagy-Britan- nia-Európa) 3:34,5, 2. Wessing­hage (NSZK) 3:39í0, 3. Straub (NDK) 3:37,5, 3000 ni akadály: 1. Karst (NSZK) 8:21,6, 2. Es­hetu (Etiópia-Afrlka) 8:22,5, 3. Malley (USA) 8:25,2, kalapács: 1. Riehm (NSZK) 75,64, 2. Šachse (NSZK) 75,40, 3. Far­mer (Ausztrália-Öceánia ] 73,92, hármasugrás: 1. De Oliviera (Brazília-Amerika) 16,68, 2. Piszkulin (Szovjetunió-Európa) 16,61, 3. Hufnagel (NDK) 16,43, rúd: 1. Tully (USA1 560, 2. Ko­za kiewicz (Lengyelország-Euró- pa) 555, 3. Weber (NDK) 530, 4X100 ni: 1. USA 38,03, 2. NDK 38.57, 3. Amerika 38,66. Nők — 100 m: ölsner (NDK) 11,16, 2. Lannaman (Britannia- Európa) 11,26, 3. Chivas (Ku­ba-Amerika) 11,34, 800 ni: 1. Petrova (Bulgária-Eur.) 1:59,2, 2. Liebetrau (NDK) 1:59,5, 3. Sztirkina (Szovjetunió) 1:59,7, 100 ni gát: Rabsztyn (Lengyel- ország-Európa ] 12,70, 2. Klier (NDK) 12,86, 3. Nyikilyenko (Szovjetunió] 12,87, súly: Slu­pianek (NDK] 20,93, 2. Fibinge­rová (Csehszlovákia-Európa) 20,63, 3. Kracsavszka (Szovjet- uni) 20.39. Vasárnap ragyogó időben folytatódlak, illetve értek vé­get az atlétikai Világ Kupa küzdelmei. A zsűri döntése sze­rint megismtelték a 400 mé­teres férfi síkfutást, de Óceá­nia és Ázsia versenyzői nem álltak rajthoz. A győzelmet vá­ratlanul szoros küzdelemben tudta csak Juantorena megsze­rezni. 200 méteren Mennea és Edwards ritkán látható szép küzdelmet vívott és szinte egy­szerre futott a célba, a célfo­tónak kellett dönteni. A 110 méteres gátfutást jobb hajrájá­nak köszönve Munkelt nyerte. A gerelyhajításban a világ je­lenleg legjobbja, Németh Mik­lós gyengébb napot fogott ki, csak harmadik lett, a győzel­met utolsó dobásával Wessing szerezte meg. A magasugrás egészen rendkívüli színvonalú volt, 224 cm-en még Slones. Wszola és Beilschmidt volt versenyben. 227-en Wszola ki­esett, a 230 at Beilschmidt má­sodikra ugrottá, Stones-nak nem volt érvényes kísérlete. A 234 cm-es, új világcsúcsot je­lentő magassság Beilschmidt- nek leküzdhetetlen akadály volt. 5000 méteren a közönség kedvence, Fleschen a táv fe­léig vezetett, de elfáradt és visszaesett. Rose, Yifter és Fitzsimons elhúzott a többiek­től, a túlsó egyenesben Yifter robbantott és már nem lehe­tett legyőzni. A 4x400 méteres váltófutásban az első váltásnál már az Egyesült Államok vál­tója volt elől és bizonyára vé­gig ez maradt volna a helyzet, ha az amerikaiak utolsó futó­ja nem kap görcsöt, így az NDK csapata nverte a váltót és ezzel a Világ Kupát is. A 400 méteres női síkfutás­nak két nagy esélyese volt, Szewinska és Koch. 350 mé­terig az NDK kiválósága veze­tett, de Szewinska a hagyomá­nyokhoz híven jó hajrájával biztosította be a győzelmet, s közben a világ idei legjobb eredményét érte el. 3000 méte­ren csaknem mindenki előre elkönyvelte az esélyes, Bragina győzelmét. Korai volt, mert ez­úttal Waitz, az Európa-váloga­tott tagja nagyon jó napot fo­gott ki és az első helyen vég­zett. Távolugrásban a cseh­szlovák Nygrýnuvá második helyével 7 pontot szerzett az Európa válogatottnak. A 4x100 méteres váltót az Európa válo­gatott együttese nyerte, még­pedig azért, mert az NDK két váltása egész rendkívül gyen­gén sikerült. Ellenkező eset­ben az NDK esetleg új világ­csúccsal győzhetett volna. A diszkoszvetést Melnyik nyerte fölényesen Menis és Engel előtt. Eredmények: Férfiak — 400 m: 1. Juan­torena (Kuba—Amerika] 45,36, 2. Beck (NDK) 45,50, 3. Tay­lor (USA) 45,57, 200 m: Ed­wards (USA)’20,17, 2. Mennea (Olaszország — Európa) 20,17, 3. Leonard (Kuba — Amerika) 20,30, 110 ni gát: Munkelt NDK ) 13,41, 2. Casanas (Kuba — Ame­rika) 13,50, 3. Foster (USA) 13,51, gerely: 1. Wessing (NSZK) 87,46, 2. I la ni sch (NDK) 84,28, 3. Németh (Magyarország — Eu­rópa) 80,82, magasugrás: 1. Beilschmidt (NDK) 230, 2. Stones (USA) 227, 3. Wszola (Lengyelország — Európa), 5000 m: 1. Yifter (Etiópia — Afrika) 13:13,8, 2. Liquori (USA) 13:15,1, 3. Fitzsimons (Ausztrália — Óceánia) 13:17,4. Nők — 400 in: 1. Szewinska (Lengyelország — Európa) 49,52, 2. Koch (NDK) 49,76, 3. Szidorova (Szovjetunió) 51,29, 3000 m: 1.Waitz (Norvégia — Európa) 8:43,5, 2. Bragina (Szovjetunió) 8:46,3, 3. Merrill (USA)' 8:46,6, 4x100 ni: 1. Eu­rópa 42,51, 2. NDK 42,65, 3. Szovjetunió 42,91, távolugrás: 1. Lacen (Ausztrália —• Óceá­nia) 654, 2. Nygrýnová (Cseh­szlovákia — Európa) 648, 3. Szkacskova (Szovjetunió) 648. A pontverseny végeredménye — férfiak: 1. NDK 127, 2. USA 120, 3. NSZK 112, 4. Európa 111, 5. Amerika 92, B. Afri­ka 78, 7. Óceánia 48, 8. Ázsia 44. Nők: 1. Európa 107, 2. NDK 102, 3. Szovjetunió 89, 4. USA 59, 5. Amerika 55, 6. Óceánia 45, 7. Afrika 31, 8. Ázsia 29. Miután a hivatalos é*> dísz­vendégek elfoglalták helyüket a lelátón, pontosan 15.00 óra­kor repülőgépek húztak el a stadion felett Csehszlovákia, a FIM és a Honvédelmi Szövet­ség zászlaival. Ezt követően felhangzott a verseny zenei szignálja. Fúvószene hangjai mellett vonult be a stadionba a ver­senyzők első csoportja, majd a szlovák ábécé szerin t sorrend­ben egymást követően a négy földrészről benevezett államok küldöttségei. Mindegyik kül­döttség élén népviseletbe öltö­zött leány haladt, az ország névtáblájával, mögötte a zász­lóvivő, mellette jobb- és bal­oldalt további két népviseletbe öltözött leánnyal. A bevonulás után a delegációk a fő lelátó előtt sorakoztak fel. A csehszlovák himnusz hang­jai mellett felvonták a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság zászlaját. A himnusz elhangzá­sa után a béke szimbólumai, galambok röppentek a stadion fölé. Megnyitót Štefan Kubík, a hatnapos szervező bizottságá­nak elnöke, az SZLKP Považská Bystrica-i járási bizottságának titkára, ünnepi beszédet Vác­lav Hnráéek altábornagy, a Férfiak — K-l 1000 m: 1. Diba (Románia), 2. Helrn (NDK), 3. Perri (Olaszország) ...8. Csapó (Magyarország), C-l 1000 ni: 1. Patzajchin (Ro­mánia), 2. Antipov (Szovjet­unió), 3. Buday (Magyaror­szág) ...7. Dvoŕák (Csehszlo­vákia), K-2 1000 m: 1. Magyar- ország, 2. NDK, 3. Szovjetunió, C-2 1000 m: 1. Szovjetunió, 2. Magyarország, 3. Lengyelország .. . 7. Csehszlovákia, K-4 1000 méter: 1. Lengyelország, 2. Szovjetunió, 3. Spanyolország, ... 5. Magyarország, 8. Cseh­szlovákia, K-2 500 m: 1. NDK, 2. Szovjetunió, 3. Magyaror­szág, K-l 500 m: 1. Diba (Ro­A sportfogadás hírei A Športka 36. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 2 3 7 31 40 47 Prémiumszám: 14. A II. húzás nyerőszámai: 7 10 14 19 21 37 Prémiumsgám: 41. A Sazka tizenkéttaiálatos szelvénye: 12345B789 10 11 12 122221181 2 1 2 Honvédelmi Szövetség Közpon­ti Bizottságának elnöke mon­dott. Az ausztriai Zeltwegben ren­dezett tavalyi hatnapos győzte­sei, az NSZK és Csehszlovákia átadták a Világ Kupát és az Ezüst Vázát a FIM elnökének, Nicolas Rodil del Valiénak. Az ő kezéK51 az idei hatnapos verseny igazgatója vette át az értékes trófeákat. A versenyzők fogadalomtétele ulán rendkívül tartalmas prog­ramot láthatott a közönség. Először a Honvédelmi Szövet­ség pardubicei motorkerékpá­ros akrobatacsoportja lépett fel, utána a Lúčnica együttes és a szlovák tanítók énekkara mutatkozott be a közönségnek. A kellemes, napos és nagyon meleg időben rendezett honvé­delmi sportdélulán végén az ejtőernyősök mutatták be tudá­sukat. A hatnapos mai első verseny­napjának programja: 6.30-kor van az első kör rajtja, 10.30 és 12.30 között abszolválják a motorosok az átmenetet a má­sodik körbe, és kb. 16.30—17.00 óra között térnek vissza a célba. A versenyzők a vörös jelzés mentén két kört, összesen 298v6 kilométert tesznek meg. mánia), 2. Szlediewski (Len­gyelország), 3. Sztanity (Ma­gyarország) ... 9. Dolejš (Csehszlovákia), C-l 500 m: 1. Vorobjev (Románia), 2. Eicke (NSZK), 3. Szorokov (Szovjet­unió), 4. Hajdú (Magyaror­szág), C-2 500 m: 1. Magyar- ország, 2. Kanada, 3. Szovjet­unió, ... 7. Csehszlovákia, K-4 500 m: 1. Lengyelország, 2. Románia, 3. Spanyolország, C-l 10 000 m: 1. Wichmann (Ma­gyarország), ? Jurcsenko (Szovjetunió), 3. Patzaichin (Románia). Nők — K-l 500 m: 1. Dilmar (NDK), 2. Cosma (Románia), 3. Korsunova (Szovjetunió), K-2 500 m: 1. NDK, 2. Románia, 3. Bulgária, ...5. Magyarország, K-4 500 m: 1. Bulgária, 2. NDK, 3. Szovjetunió, ... 6. Magyaror­szág, 9. Csehszlovákia. • Ragyogó csehszlovák si­ker született Bukarestben a XIV. sportlövő EB-n. A nagy­öbű pisztolylövésben Vladimír Hurt nyerte az arany- és By- nek Hromada a bronzóunst. Csapatversenyben i6 Csehszlo­vákia végzett az első hclyeri­KAJAK—KENU VB A SZOCIALISTA ORSZÁGOK SPORTOLÓINAK FÖLÉNYE A Szófia melletti Pancserovó tavon rendezett XIII. kajak— kenu világbajnokság a várakozásnak megfelelően a baráti országok sportolóinak sikerével zárult. A legtöbb számban ők vitték el az érmeket. A csehszlovákok a vártnál halványab­ban szerepeltek. Eredmények:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents