Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)
1977-09-29 / 269. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. szeptember 29. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA # XXX ÉVFOLYAM 269. szám j Ára 50 fiüér Kitüntetett fiatalok Elismerés a Szocialista Ifjúsági Szövetségben végzett érdemes munkáért (CSTK) — Gusláv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök szerdán, a SZISZ II. kongresszusának előestéjén a prágai várban „Az építésijén szerzett érdemekért“ és a „Kiváló munkáért“ állami kitüntetéseket adott át hatvan fiatalnak. Az ünnepségen részt vett Ľubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, valamint Peter Colotka, Karel Hoffmann, Antonín Kapek és Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagjai. Jelen volt továbbá Jindrich Poledník, a CSKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ KB elnöke, Luboinír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője, valamint Miloslav Dočkal és Michal Zozufák, a SZISZ csehországi, illetve szlovákiai központi bizottságának elnöke. Mint ahogy Husák elvtárs az ünnepségen mondotta, a kitüntetések odaítélése a Szocialista Ifjúsági Szövetség munkája elismerésének kifejezése, minthogy a SZISZ egyre hatékonyabban kiveszi részét a fiatal nemzedék neveléséből, és egyre nagyobb mértékben bekapcsolódik a CSKP XV. kongresszusa programjának teljesítésébe. Husák elvtárs kezéből olyan fiatalok vették át az állami kitüntetést, akik hosszabb idő óta elkötelezetten részt vettek a SZISZ munkájában, s példásan hozzájárultak a fiatalokkal és a gyerekekkel való tevékenység terén a jó eredmények eléréséhez. A kitüntetettek nevében munkájuk megbecsüléséért Jirí Fér, a Mladá Frnnta, a SZISZ KB központi napilapja főszerkesztője mondott köszönetét. Gustáv Husák elvtárs s a többi párt- és állami vezető ezután szívélyesen elbeszélgetett a kitüntetett SZISZ-tisztségviselőkkel. Kedvező gazdasági fejlődés Ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége (ČSTK) — Košicében ünnepi gyűlést tartott tegnap a Műszaki Főiskola karainak tudományos tanácsa a főiskola megalapítása 25. évfordulója alkalmából. Az ülésen részt vett Josef Havlin, a CSKP KB titkára, Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ján Majcharčík, a CSKP KB osztályvezetője, Juraj Buša, az SZSZK oktatási minisztere, Ján Pirč, a keletlFolytatás a 2. oldalon) Október 1 -én kezdődik a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének őszi ülésszaka (ČSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése Elnökségéhez intézett levelében bejelentette, hogy a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény 61. cikkelyének értelmében 1977. október l-re egybehívja. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésének ősgi ülésszakát. A Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának Elnöksége elhatározta, hogy a Népi Kamara külön ülését 1977. október 11-re hívja egybe. Tanácskoztak a CSKP kerületi ellenőrző és revíziós bizottságainak elnökei (ČSTK) — MiloS jake&nak, a CSKP KERB elnökének vezetésével ülést tartottak tegnap Prágában a CSKP kerületi ellenőrző és revíziós bizottságainak elnökei. A résztvevők tapasztalatcserét folytattak tevékenységükről, ezenkívül foglalkoztak a XV. pártkongresszus határozatainak teljesítésével kapcsolatban végzett ellenőrző munka hatékonyságúnak elmélyítésével és azokkal a feladatokkal, amelyek a CSKP KB Elnökségének a pártalapszervezetek évzáró taggyűléseivel, a plenáris ülésekkel és a pártkonferenciákkal kapcsolatban jóváhagyott határozatából hárulnak a bizottságokra. (ČSTK) — Megtartotta 13. ülését tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége. A tanácskozást Viliam Šalgovič, az SZNT elnöke vezette. Az elnökség megvitatta a szlovák kormánynak a szlovákiai népgazdaság fejlődéséről és az állami terv teljesítéséről szóló jelentését az idei első félévre, valamint júliusra és augusztusra vonatkozóan. A jelenlevők megállapították, hogy az első félévben tovább folytatódott a szlovákiai népgazdaság kedvező fejlődése, amihez az anyagi termelés dinamikus növekedése, a munkatermelékenység fokozódása, valamint a rendelkezésre álló kapacitásoknak és anyagi forrásoknak a társadalom legnagyobb szükségleteire való összpontosítása megteremtette a kedvező feltételeket. 1976 azonos időszakához képest gyorsabb ütemben fejlődött az ipari termelés, a mezőgazdasági termékek felvásárlása és az építőipar termelése. A jó eredmények elérését nagyban előmozdította a dolgozók munkaaktivitásának /Folytatás a 2. oldalon) bízunk bennük Az elmúlt hetekben zajlott le a Cseh és a Szlovák Szocialista Köztársaságban a Szocialista Ifjúsági Szövetség kongresszusa. Ezeken a köztársaságok SZISZ-szervezeteibe tömő* rlilő fiatalok képviselői számoltak be az 1972-ben megtartott első kongresszusukon meghatározott feladataik teljesítéséről. A mai nappal kezdődően négy napon keresztül pedig a SZISZ második országos kongresszusának küldöttei adnak számot arról, hogy mit valósítottak meg az elmúlt öt évre kitűzött feladatokból, valamint a CSKP XV. kongresszusának határozataiból. A két kongresszuson elhangzott beszámolók és vitafelszó- lalások egyaránt azt tartalmazzák, hogy hazánk ifjúsága képes a legigényesebb feladatok elvégzésére. Kezdeményezőkészségük, egészséges versengési «kedvük az idén csúcsosodott ki. Ez elsősorban annak az eredménye, hogy a SZISZ-tagok a második kongresszus és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére az eddigieknél jóval nagyobb értékű szocialista kötelezettséget vállaltak. Fokozott aktivitásuk eredményeiről napról napra az ország minden részében meggyőződhettünk. A tömegtájékoztató eszközökből pedig naponta tudomást szerezhetünk a jelentős értékű vállalások teljsítéséről. Arról, hogy a fiatalok minden munkahelyen megtartják adott szavukat. A SZISZ szlovákiai kongresszusán hangzott el többek között, hogy a bratislavai Georgi Dimitrov Vegyipari Művek fiataljai már eddig 5,6 millió korona értékű terven felüli munkát nyújtottak vállalatuknak, s ezzel népgazdaságunknak is. A SZISZ második kongresszusa és a Nagy Október 60. évfordulója tiszteletére tett vállalásuk nagy részét teljesítették. A fiatal újítók, az ifjúsági fényszóró ós a ZENIT mozgalomba bekapcsolódók ötleteik megvalósításával teszik lehetővé a vállalások maradéktalan teljesítését. Nem egy példa bizonyítja, hogy a bonyolult feladatok elvégzésében a fiatalok mindig helytállnak. Igaz szívesen meghallgatják idősebb munkatársaik, s a párttagok tanácsait, hiszen irányításukkal sokkal köny- nyebben teljesítik feladataikat. A pártszervezetek pedig önzetlenül segítik a fiatalságot. Elsösorbau azért, mert a SZISZ képezi a párt tartalékcsapatát, amelyben mindenkor megbízhat. S hogy bízik benne, azt azok az eredmények is alátámasztják, amelyeket a fiatalok érnek el. Szlovákiának szinte minden részében található olyan építkezés, ahol a munkából a SZISZ-tagok alaposan kiveszik részüket. Elsősorban az ifjúsági építkezésekről van szó. Ugyanakkor helytállnak a fiatalok a mezőgazdaságban is. A SZISZ szlovákiai tanácskozásán nem egy vitafelszólaló — aki a mezőgazdaságban dolgozik — említette beszámolójában, hogy munkahelyén fiatalokból alakult komplex racionalizációs brigád működik. Örvendetes az a tény, hogy ezeknek a brigádoknak a száma az öt év alatt minden egyes népgazdasági ágazatban jelentősen növekedett. Míg 1973-ban csupán 42 kumplex racionalizációs brigád működött Szlovákiában, a máit év végéig már 546-ot tartottak nyilván. Ugyanilyen rohamosan fejlődtek az ifjúsági kollektívák és a szocialista munkabrigádok. Az utóbbiak száma az elmúlt év végén több mint 3200 volt. Jozef Lenárt elvtárs mondotta a SZISZ második kongresszusán elhangzott vitafelszólalásában: „A fejlett szocialista társadalom építése nem egyszerű munka. Olyan társadalmat építünk, amelyben ti fiatalok is élni fogtok, s amelynek építésében szervesen részt vesztek. Éppen ezért az országépítésben elért sikereink, örömeink is közösek, hasonlóan mint a problémák és a gondok is. A feladatok megvalósítását pedig elsősorban a hatékony és a jó minőségű munkával lehet elérni.“ A SZISZ-szervezetek tagjai tisztában vannak ezekkel a követelményekkel és ismerik népgazdaságunknak azokat a feladatait is, amelyeket a CSKP XV. kongresszusa tűzött ki. Bátor és egyben tettekre ösztönző célok ezek. A VI. ötéves tervidőszakra előirányzott népgazdasági feladatok teljesítése képzett szakembereket kíván minden területen. A tudomány és a technika rohamos fejlődése az emberektől is megköveteli tudásuk, szakmai ismereteik állandó bővítését, gyarapítását. S ez az a terület, ahol társadalmunk elsősorban a fiatalokra támaszkodik. A gépiparban, a vegyiparban, a kutató- és a fejlesztési intézetekben és egyéb népgazdasági ágazatainkban dolgozó fiataloknak úttörő szerepük van. S éppen ezért társadalmunk minden támogatást megad nekik, hogy állandóan képezzék magukat. Persze nekik maguknak is sokat kell tenniük, s mindenekelőtt sokat tanulniuk azért, hogy ne maradjanak le a fejlődésben. Csehszlovákia Kommunista Pártja az ifjú nemzedékben látja az eddig létrehozott hatalmas művének továbbfejlesztőjét. Az adottságok, a képességek megvannak a fiatalokban ahhoz, hogy ezt a szerepkört maradéktalanul betöltsék. A párt éppen ezért szorosan együttműködik a Szocialista Ifjúsági Szövetséggel. Segíti, irányítja a fiatalok munkáját, és saját sorait elsősorban a SZISZ-tagokkal bővíti. Olyanokkal, akik az ifjúsági szervezetekben is bizonyítanak. Ilyen fiatalokból pedig szerte az országban egyre több van. PÄKOZDI GERTRÜD MUHROEfWÖBEL TÜNTETTEK KI A KOSICEI MŰSZAKI F0IŠK0LÄT Gromiko levele az ENSZ főtitkárához A Szovjetunió két újabb leszerelési javaslat felvételét kéri a közgyűlés napirendjére (ČSTK) — ANDREJ GROMIKO szovjet külügyminiszter levélben fordult Kurt Waldheimhez, az ENSZ főtitkárához, amelyben kéri, hogy fontos és sürgős kérdésként vegyék fel az ENSZ-közgyűlés 32. ülésszakának napirendjére „a nemzetközi enyhülés elmélyítésének és megszilárdításának és a nukleáris háborús veszély elhárításának“ kérdését. A világesemények menete a szovjet külügyminiszter szerint azt tanúsítja, hogy a nemzetközi viszonyok jellegét mindinkább az enyhülés, az államok közötti egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködés ki- szélesítése határozza meg. 35 állam közös munkájának ered? menyeként kidolgozták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányát, amely tartalmazza a nemzetközi kapcsolatok alapelveit. A Záróokmány megfelel a békés egymás mellett élés követelményeinek. Az elmúlt években jelentős lépésekre került sor a lázas atomfegyverkezés korlátozása és a leszerelés felé, amely bizonyos mértékben hasznosan hozzájárult az új háború elhárításával kapcsolatos feladatok megoldásához, — állapítja meg Andrej Gromiko. Megjegyzi: figyelembe kell venni azonban azt is, hogy a nemzetközi kapcsolatok átalakulásának csupán a kezdetén járunk. A Közel-Keleten a robbanásig feszült helyzet uralkodik. Továbbra is bonyolult és veszélyes tűzfészek színhelye Ciprus. A világbékét súlyosan veszélyeztetik a gyarmatosítás és a fajüldözés dél-afrikai bástyái. A gyarmatosítás a független afrikai államok elleni agresszió forrása. Napjainkban még létezik az egyenlőtlenség és megkülönböztetés a gazdasági kapcsolatokban, ami jelentős mértékben akadályozza a nemzetközi helyzet normalizálását. S végül azt is figyelembe kell venni, hogy a nemzetközi légkör javulása a reakciós és militarista köröket aktivizálja. Olyan körükről van szó, amelyek a világot igyekeznek visszataszítani a hidegháború korába, Igyekeznek még jobban fokozni a lázas fegyverkezést és háborús pszichózis légkörét akarják kiváltani. Ugyanakkor teljesen világos, hogy a jelenlegi körülmények között nincs az enyhülési politikának más ésszerű alternatívája — hangsúlyozza Andrej Gromiko levele. Megállapítja továbbá, hogy az államoknak kölcsönös kapcsolataik kialakításában következetesen az ENSZ Alapokmányában foglalt elvek szerint kell eljárniuk, hogy ne avatkozzanak bé egymás belügyeibe, hogy ne alkalmazzanak erőszakot, és tartsák tiszteletben a többi állam törvényes fogait. Az enyhülés elmélyítésének és megszilárdításának megfelelne, ha az államok konstruktív és hatékony lépéseket tennének a lázas fegyverkezés megállítása és a leszerelés érdekében, s mindezt szigorú nemzetközi ellenőrzés alatt. Szükséges, hogy valamennyi, főleg atomfegyverrel rendelkező állam úgy építse ki kapcsolatait, hogy az atomháború veszélye bárhol a világon csökkenjen. és végül teljesen megszűnjön. E célt szolgálná a lázas atomfegyverkezés korlátozásával kapcsolatos intézkedések feltétel nélküli megvalósítása, hangsúlyozza a levél. A Szovjetunió meg van győződve arról, hogy az ENSZ-nek, amelynek fő feladata a béke és biztonság biztosítása, hozzá kell fárulnia az enyhülés megszilárdításához és az atomháború veszélyének felszámolásához. A Szovjetunió szem előtt tartva az említett elveket, az ENSZ-közgyűlés elé terjeszti az enyhülés elmélyítéséről és megszilárdításáról szóló nyilatkozat javaslatát, valamint az atomháború veszélyének felszámolásával kapcsolatos határozati javaslatot. A levélhes mellékelt nyilatkozat felhívással fordul a világ államaihoz. JPolytatú$ a 2. oláalon/