Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)
1977-09-03 / 243. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. szeptember 3. SZOMBAT BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 243. szám Ára 50 fillér Ostravában megkezdődlek a bányásznap országos ünnepségei A nagygyűlésen Ľubomír Strouga! szövetségi miniszterelnök vezette a párt- és kormányküldöttséget • Kitüntetések a bányásznap alkalmából (ČSTK) — Ostravában tegnap 600 küldött és vendég részvételével megkezdődtek a bányászok és energetikai ipari dolgozók napjának idei országos ünnepségei. A gyűlésen Oldŕich Bogner, a Bánya- és Energetikai Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának elnöke üdvözölte pártunk és kormányunk küldöttségét, amelyet Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök vezetett. A nagygyűlésen ugyancsak jelen volt Vlastimil Ehrenberger szövetségi tüzelőanyag- és energetikaipari, Zdenék Püfcek szövetségi kohó- és nehézgépipari miniszter, Václav Janoiišek, a CSKP KB osztályvezetője, Václav Béžel, a Szakszervezetek Központi Tanácsának alelnöke és Miroslav Maniula, az észak-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára. A vendégek között volt Vaszilij Maljanko, a Szovjetunió brnói fökonzulja és Klaus Siebold, az NDK Szénipari minisztere. Ott voltak továbbá a szénmedencék képviselői, a szocialista munka hősei, élvonalbeli dolgozók, újítók, párt és szakszervezeti tisztségviselők, valamint a szocialista versenyben legjobb eredményt elérő vállalatok küldöttei. Vlastimil Ehrenberger miniszter beszédének elején kiemelte, hogy a tárca dolgozói az idén jelentős mértékben kiveszik részüket a szocialista társadalom építéséből és sikeresen teljesítik a 6. ötéves tervidőszak második esztendejének terv mutatóit. Rámutatott arra, hogy a szénbányaipar feladatai az idén a megelőző évekhez viszonyítva lényegesen igényesebbek. A szénbányaipar dolgozói az idén a csehszlovák szénbányászat történetében eddig legnagyobb inenyIFolytatás a 2. oldalon} JÓ GAZDAKÉNT dolgozzunk Ľubomír Štrougal elvtárs beszéde Mezőgazdasági dolgozók aktívaértekezlete az őszi munkák előkészítéséről A bányászok és energetikai dolgozók napja alkalmából hagyományosan értékeljük a tüzelőanyag- és energetikai ipar fejlesztésében végzett munkát. Amint azt Ehrenberger miniszter elvtárs beszédében kifejtette, az idén is büszkék lehetünk szén-, érc- és urániumbányászaink, energetikai, gáz- és kőolajipari dolgozóink, valamint a geológiai kutatás dolgozóinak munkájára, a XV. párt- kongresszus határozatai és a 6. ötéves tervidőszak igényes feladatai teljesítésére irányuló kezdeményezésükre. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke és a Szak- szervezetek Központi Tanácsa nevében őszinte köszönetét mondok az ágazat minden dolgozójának. Munkájukkal teremtették meg annak feltételeit, hogy állampolgáraink számára elegendő villanyáramot és tüzelőanyagot biztosítsunk. Minden ország népgazdaságának, termelőerőinek színvonala, a munkatermelékenység foka, és végeredményben az életszínvonal is jelentős mértékben a tüzelőanyag- és energialap fejlődésétől függ. A tüzelőanyagipari és az energetikai ipari kérdés az utóbbi években az egész világon objektíve az első helyre került. Minden országban keresik az e szakaszon kialakult új helyzet megoldásának lehetőségeit, és felmérik az elkövetkező évek, évtizedek kilátásait. Mindenütt mérlegelik a tüzelőanyag és energia megtakarításának, a lehető legjobb kihasználásának, az egyre költségesebb behozatal csökkentésének lehetőségeit. Keresik az alternatív energiaforrások fejlesztésének útját, s főképpen a fejlett ipari államokban intenzíven fejlesztik az energetikai ipart. A szocialista Csehszlovákiában nekünk is meg kell oldanunk — hosszú távon, 1990— 2000-ig —■ a tüzélőanyagipar és az energetikai ipar fejlesztésének valamennyi kérdését. Az építés, a fejlesztés ciklusa és ezen a szakaszon a tényezők hosszú időtartamú hatása feltétlenül , megkívánja, hogy világos, konkrét, hosszú távra szóló elképzeléseink legyenek, elsősorban a hetedik és a nyolcadik ötéves tervidőszakra vonatkozóan. A jövőre nézve mit kell elsősorban szem előtt tartanunk? Mindenekelőtt nyilvánvaló, hogy amíg a világ teljes mértékben és tömegesen kiépíti a nukleáris energetikai forrásokat, addig a klasszikus tüzelőanyagok kihasználásának problémája objektíve kiéleződik. A társadalom fejlődésével összefüggésben az energiafogyasztás-gyarapodás biztosítása érdekében ugyanis egész sor nehéz műszaki és gazdasági kérdést kell megoldani. A nehézségeket az is fokozza, hogy fokozatosan kimerülnek a legmegfelelőbb lehetőségek. Az egész világon objektíve romlanak a szilárd és a folyékony tüzelőanyagok fejlesztésének gazdasági mutatói. Növekednek az ezzel összefüggő műszaki és gazdasági igények. A műszaki fejlődés el le nére a fejtőágazatokban gyors ütemben növekszenek a termelési lehetőségek. Nyilvánvaló, hogy az energiatermelésben az eddiginél lényegesen rosszabb gazdasági feltételekkel kell számolnunk. Ez egyszersmind minőségi változást követel ez irányú tevékenységünkben. Erre annál,ln- kább szükség van, mert hosszú távú irányzatról van szó. Túlzás nélkül elmondhatjuk, hogy évszázadunk végén, a világbéke és a biztonság megőrzésén kívül az energia- és a tüzelőanyag-források biztosítása és racionális kihasználása az élelmiszerellátással együtt a világ minden országában alapvető kérdés lesz. Országunkban a huszonegyedik század első felében fokozatosan kimerülnek a klasszikus szilárd tüzelőanyagok le(ČSTK) — Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának részvételével Nyitrán tegnap aktívaértekezletet tartottak Szlovákia kerületei és járásai, valamint az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma szakágazati vállalatainak vezető dolgozói. Megvitatták az őszi mezőgazdasági munkákat, továbbá a cukorgyárak és konzervgyárak idény termelésének előkészítését. Az aktívaértekezleten részt vett Ján Gregor, a szlovák kormány alelnöke, Ján Sabík, a szövetségi mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszter helyettese, Ján Janovic szlovák mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter, Ján Blcháö, a Szlovákiai Szövetkezeti Föld művesek Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, valamint a mezőgazdasági és élelmiszer- ipar más vezető dolgozói. A mezőgazdasági dolgozók és a feldolgozóipar dolgozóinak feladatairól Ján Janik elvtárs szólt. Hangsúlyozta az őszi munkák nagy jelentőségét és rámutatott a növénytermesztő, felvásárló és feldolgozó szerveCsehszlovák—vietnami eszmecsere (CSTK) — Václav Hüla, á CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke tegnap saját kérésére fogadta Nguyen Thien Thongot, a Vietnami Szocialista Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Eszmecserét tartottak a két ország kölcsönös gazdasági kapcsolatait érintő időszerű kérdésekről, a kapcsolatok további elmélyítésének lehetőségeiről. zelek munkája koordinálásának szükségszerűségére. Befejezőben kiemelte a politikai tömegmunka és szervező munka jelentőségét, amely az aratás Idején fontos tényezőként szerepelt. Az őszi termények betakarításával és az ősziek vetésével kapcsolatos felkészülésről az aktívaértekezlet résztvevői szá moitak be. Üdvözlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSSZSZK elnöke üdvözlő táviratot küldött Szpirosz Kipria- nunak abból az alkalomból, hogy megválasztották a Ciprusi Köztársaság elnökévé. KINEVEZÉS (CSTK) — Gustáv Husák, a CSSZSZK elnöke Vladimír Be*- gert kinevezte Csehszlovákia rendkívüli és meghatalmazott algériai nagykövetévé. E tis»^ ségből visszahívta Václav Pl«a kutot és más feladatokkal bíS' ta meg. Csehszlovák—NSZK megbeszélések (ČSTK1 — Bohuslav Ciifio# pék, a CSSZSZK külügyminisztere tegnap fogadta Klaus BIe ehet, a Német Szövetségi Köztársaság Külügyminisztériumá - nak igazgatóját. A vendéget Jürgen Diesel, az NSZK rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete és Rena te Finke-Osiander, a külügyminisztérium osztályvezetője kísérte. Megvitatták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak jelenlegi helyzetét és a kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit. K. Blech igazgató 1977. szeptember 1-én és 2-án a CSSZSZK és az NSZK külügyminisztériumai megbeszélései alkalmából tartózkodott Prágában. Cseszlo- vák részről a megbeszéléseket Mečislav Jablonský miniszter- helyettes vezette. Tisztségbe iktatás (ČSTK) — Ľudovít Pezlár- nak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának és Ján Skodának, az SZLKP KB osztályvezetőjének jelenlétében tegnap tisztségébe iktatták Ján Podhradskýt, a Pravda Kiadó új főszerkesztőjét. FOGADÁS (ČSTK) — Mečislav Jablonský, a CSSZSZK külügyminiszterének helyettese tegnap fogadta Prágában, a Černín-palotában William H. Luerset, az USA kelet-európai ügyekkel foglalkozó államtitkára helyettesének új képviselőjét. A fogadáson jelen volt Thomas Ryan Byrne, az USA csehszlovákiai nagykövete. A kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről folytatott eszmecsere konstruktív légkörben zajlott le. /Folytatás a 2, oldalon) Harmincegy munkanap után augusztus 23-án a reggeli órákban új folyosohajtási rekordot állított fel a tuchlovicei Nősek Bányavállalat 201-es számú szocialista vájárbrigádja a PK—-3 M típusú szovjet kombájn segítségével. A Jindrich Slížek vezette 12 tagú munkacsoport 31 nap alatt 652 méter hosszú bányafolyosót hajtott ki, ami naponta átlag 21 métert jelentett. Ugyanakkor a brigád 60 ezer koronás költségmegtakarítást ért el. Képünkön: Josef Dica (jobb oldalon) és Václav Holba bányaipari lakatosok ellenőrzik a gép szállítószalagjának motorját. (Felvétel: ČTK — J. Tachezy)
