Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)
1977-09-21 / 261. szám, szerda
A londoni repülőtér személyzetének sztrájkja miatt Prágából háromórás késéssel indult útjára az a repülőgép, amelyik a csehszlovák labdarúgó „A“-válogatottat és az utánpótlás együttest vitte Skóciába. Mivel a 21 évnél fiatalabbak csapata már tegnap este mérkőzött Edinburgban, lényegében pihenés nélkül kellett kiállnia a fontos EB-selejtező találkozóra. A prágai gép* jelentős késéssel érkezett a londoni repülőtérre, onnan nem volt további összeköttetése, a csapatnak az éjjeli gyorssal kellett megtennie az utat Glasgowba. így nem csoda, hogy fáradtan érkeztek játékosaink a skót fővárosba. Mind a csehszlovák, mind a skót nagyválogatott a Glasgow- tól 30 kilométerre levő Cress- m otel ben nyert elszállásolást és a csehszlovák együttes tegnap könnyebb edzést tartott a mai mérkőzés színhelyén. Az utazás előtt dr. Vengloš, « csapat jelenlegi első edzője így nyilatkozott: „Minden erőnkből telhetőt megleszünk. A magas-tátrai összpontosítás után a játékosok erőnléti és pszichikai állapota nagyon jó és mindannyian elszántan »karnak küzdeni. A VÁRHATÓ FELÁLLÍTÁS Mint ismeretes, Glasgowba 36 labdarúgónk utazott. Dr. Vengloš főedző és Starosta társedző ugyan a pályára lépő csapatot még nem jelölte ki, de a kéznél levő felsorolásból sejteni lehet a végleges tizenegyet: Michalik — Paurík, Capkovič, Dvorák, Gőgh — Pollák, Dobiáš, Móder — Masný, Nehoda, Gajdüsek. A kapustartalék Zlámal, a védelemben Vojáček áll készenlétben, a középpályás sorban Knapp és Kozák. a készenléti ember, míg a csatársorban Gallis szereplése is számításba jöhet. A mérkőzésen mindvégig két játékost lehet cserélni. FUTBALLCSATA A JAVÁBÓL A szó szoros értelmében ma 20.00 órakor igazi fulballcsata kezdődik a glasgowi Hampden Park-stadionban. Skócia és Csehszlovákia együttese most mérkőzik tizedszer egymással, s mindkettő igényt tart a jövő évi labdarúgó VB tizenhatos döntőjének egy helyére, de Férfi kosárlabda Európa-bajnokság Csehszlovákia — Finnország 100:85 Belgiumban befejezéséhez közelednek a férfi kosárlabda Európa-bajnokság csopurtküzdelmei. A csehszlovák válogatott a finnek ellen is jól szerepelt, és 100:85 (49:36) arányú biztos győzelmet aratott. Válogatottunk továbbra is veretlen. A csehszlovák kosárlabdázók a mérkőzés első perceiben lehetőséget adtak a két legjobb finnek, Caskónak és Mahlama- kinak a pontszerzésre, így szorosan alakult a mérkőzés állása. Később a csehszlovák csapat figyelmesebb védekezés következtében 9 pontos előnyre tett szert (35:24), amit a félidő végéig 13 pontra növelt. Szünet után a nagy lendülettel kezdő finneknek sikerült három pontra csökkenteniük hátrányukat (55:52), de később a csehszlovák együttes a zónabeli védekezésről áttért a személyi védekezési«, és ez döntötte el a mérkőzés kimenetelét. A csehszlovák csapatból Brabenec (33) és Pospíšil (24) volt a legeredményesebb, míg finn részről Casko (26) ért el legtöbb pontot. — Játékosaink egy kicsit lebecsülték ellenfelüket és nem tudták megismételni az előző mérkőzéseken nyújtott jó játékukat — mondotta Pavel Pe- tera, a csehszlovák válogatott edzője. — Jól játszott Brabenec, aki minden helyzetből pontosan dobott kosárra. Az ostendei csoport további mérkőzésein Jugoszlávia 111:75 (48:33) arányban bizonyult jobbnak Hollandiánál. A mérkőzés kimenetele egy pillanatig sem volt vitás, a jugoszlá- vok a cserejátékosokkal is biztosan győztek. Belgium—Spanyolország 93:94 (49:41). Tizenhárom másodperccel a mérkőzés befejezése előtt az alacsony termetű spanyol Corbalan értékesített két büntetőt és ezzel csapata megnyerte az összecsapást. Az ostendei csoport állása: ellenére a Szovjetunió válogatottja biztos továbbjutónak látszik, hiszen utolsó mérkőzését az utolsó előtti Franciaország ellen játssza, és győzelme valószínű. Érdekesen alakulhat ebben a csoportban a másik továbbjutó kérdése. Ha Olaszország csak egy ponttal is legyőzi Bulgáriát, az első helyen végez a Szovjetunió előtt. Ha viszont 15 ponttal kikap Bulgáriától, akkor a bolgárok szerzik meg a második helyet. A liégei csoport másik két eredményé: Bulgária—Ausztria 92:85 (51:37), Izrael—Franciaország 96:82 (45:34). A liégei csoport állása: 1. Olaszország 4 4 0 328:289 8 2. Szovjetunió 4 3 1 408:311 6 3. Bulgária 4 3 1 363:364 6 4. Izrael 4 1 3 324:351 2 5. Franciaorsz. 4 1 3 303:334 2 6. Ausztria 4 0 4 297:361 0 1. Csehszlov. 4 4 0 330:209 8 2. Jugoszlávia 4 4 0 358:315 8 3. Hollandia 4 2 2 349:350 4 4. Spanyolorsz. 4 1 3 335:359 2 5. Belgium 4 1 3 344:370 2 6. Finnország 4 0 4 330:378 0 1977. IX. 21. A liégei csoportban nagy meglepetés született, miután Olaszország együttese 95:87 (52:50) arányban legyőzte a Szovjetunió együttesét. Ennek Michalak sikere A 20 esztendős Lechoslaw Michalak lengyel kerékpározó nyerte a lengyelországi körversenyt. A befejező, 10. útszakaszban csak az 5. helyen végzett, de nagy előnyét végső sikerre tudta váltani. Az egyéni versenyben: 1. Michalak, 2. Skrzypek (lengyelek), 3. Schiffner (NDK-beli). Juszupov a legjobb Innsbruckban befejezték a junior sakkozók világbajnoki küzdelmeit. Az első helyen a szovjet Artúr Juszupov 10,5 ponttal végzett. 2. Zapata (kolumbiai) 9,5, 3. Popovics (jugoszláv) 8,5, 4. Vera (kubai) 8,5, 5. Skembriz (görög) 8,5, 6. Fries-Nielsen (dán) 8,5 pont. Olasz—ausztrál döntő Mint ismeretes, a teniszezők Davis Kupájának tavalyi védője Olaszország csapata. Ez az együttes inár ismeri újabb DK-döntős ellenfelét. Ez Ausztrália csapata lesz. Az olasz teniszválogatott Rómában 4:1 arányban győzött Franciaország ellen és a két csapatkapitány megegyezése értelmében minden találkozó csak háromjátszmás volt. Buenos Airesben hiába nyerte meg mindkét egyesét Vilas, a világ jelenlegi legjobbja, a másik argentin játékos, Cano két vereséget szenvedett és a párosban is az ausztrálok bizonyultak jobbnak. Így alakult kt a 3:2 arányú ausztrál győzelem. Mivel tavaly az olasz együttes idegenben vívta a DK döntőt, a kiírás értelmében ezúttal az 1977- es döntő házigazdája lehet. A soortfogadás hírei Ä Sazka tizenkéttalálatos szelvénye: 123456789 10 11 12 112212100 0 1 0 Göröngyös út vezetett Glasgowba Jó a csehszlovák csapat fizikai és szellemi erőnléte • A lengyelek a csoportelsőség előtt • Megkezdik sorozatukat az északírek A BARÁTI HADSEREGEK SPARTAKIÁDJA ugyanerre pályázik a csoport további tagja, Wales is, amely szívesen vállalná a nevető harmadik szerepét. A 7. selejtező csoportban tehát ma este kezdődik a „második félidő“ és ehhez a következő a kiindulási pont: 1. Wales 2 1 0 1 3:1 2 2. Csehszlovákia 2 10 12:32 3. Skócia 2 1 0 1 1:2 2 Ami még e csoportban hátra van: Wales—Skócia (X. 12.) és Csehszlovákia—Wales (XI. 16.). A LENGYELEK ARGENTINA KAPUJÁBAN Chorzowban ma játsszák a Lengyelország—Dánia VB-selej- tező mérkőzést, amelynek nagy esélyese a házigazda. A lengyel csapat mind a négy mérkőzését megnyerte és mai újabb két pontjával már jogot is szerezhet az argentínai repülőjegyre. Az I. csoport táblázata: 1. Lengyelország 4 4 0 0 12:2 8 2. Portugália 3 20 1 3:3 4 3. Dánia 4 202 11:4 4 4. Ciprus 5 005 1:20 0 Ugyancsak ma kerül sorra az Írország—Izland mérkőzés. Senkit sem téveszthet meg, hogy az észak íreknek csak egy pontjuk van, hiszen most következik hazai sorozatuk, s az Izlandiak után Hollandiát és Belgiumot fogadját. A IV. csoport táblázata: 1. Hollandia 4 3 1 0 9:3 7 2. Belgium 4 3 0 1 7:2 6 3. Izland 5 1 0 4 2:10 2 4. É. Írország 3 0 1 2 2:5 1 A válogatott mérkőzések közé barátságos találkozók is tartoznak, amelyek közül ma Bernben a Svájc—Spanyolország, Bukarestben a Románia— Görögország találkozó kerül sorra. A várakozás szerint A kassai (Košice) uszodában befejezték a baráti államok biztonsági szerveinek vízilabda-tornáját. Az első helyet a várakozásnak megfelelően a szovjet Dinamó csapata szerezte meg, amely 9 pontot gyűjtött. Nagy meglepetésre a Csehszlovákia színeit képviselő CH Košice 7 pontot szerezve a nagyon előkelő második helyet érte el. Harmadik a Dózsa, negyedik a romániai Dynamo, ötödik a Gwardia, hatodik a CSZKA Szófia. A befejező nap eredményei: Gwardia—Dynamo (Románia) 7:6, CH — CSZKA 10:2, Dinamó (szovjet) — Dózsa 6:4, Uynamo (román) — CSZKA 12:3, CH—Dózsa 6:6, Dinamó (szovjet) — Gwardia 6:3. Glasgowban új összetételben játszik a csehszlovák labdarúgó- válogatott hátvédsora. Jozef Capkovič mellett helyet kap a védelem tengelyében Karel Dvorák (jobbról), a Zbrojovka Brno játékosa. (Vojtíšek felv.) Az amerikaiak levonultak a jégről... Csehszlovákia—Cincinnati 12:3 Tegnap lejátszották Prágában a Rudé právo nemzetközi jégkorungtornájának utolsó előtti mérkőzését, amelyet a csehszlovák válogatott nyert meg 12:3 (1:2, 6:0, 5:1) arányban, -gy az elsőség kérdése a mai csehszlovák—szovjet összecsapáson dől el. Csehszlovákia a következő összeállításban játszott amerikai ellenfele ellen: Sakáč — Kaberle, Chalupa, Bubla, Kajkl, Zajíček, Roháčik, Joun — Martinec, Nový, Ebermann — Hav- líček, Hlinka, Augusta — Óer- ník, Sýkora, Ricnter — M. Šťastný, P. Šťastný, Pouzar. Az első harmadban nem játszott jól a csehszlovák csapat. A pontatlan összjáték, a gyenge lövőkészség azt eredményezte, hogy 20 percnyi játék után a tengerentúliak vezettek 2:1 arányban. Hét perc telt el a második játékrészből, amikor M. Šťastný lövését az amerikai kapus saját hálójába ütötte. Aztán futószalagon estek az újabb gólok. Elsősorban P. Šlastnýé volt szép: egyéni alakítás után, a kapust is elfektetve talált a hálóba. 5:2-es csehszlovák vezetésnél a vendégek „rámenősebben“, sót durván kezdtek játszani. Erre a hátvéd Beaudoin fizetett rá, a finn Järvi játékvezető végleg kiállította, a Cincinnati pedig 10 percig emberhátrányban korongozott. Csak idő kérdése volt, hogy mikor kapnak 10 gólt az amerikaiak. A 49. percben ez is bekövetkezett. Ennek ellenére nem lehetünk elégedettek a csehszlovák csapat játékával. Túl egysíkúak, könnyen kiszámíthatóak voltak a támadások. Néhány eredmény a szovjet labdarúgó-ligából: Torpedo Moszkva—Kárpáti Lvov 1:0, Dnyepr Dnyeprojjetrovszk—Csernomorec Ogyessza 1:1, Sahtyor Donyeck— Zarja Vorosilovgrád 2:2, Alma-Ata —Baku 1:0. Jugoszláviában a labdarúgó bajnokság 7. fordulóját játszották és a táblázat élén a 12 pontos Hajdúk Split együttesét találjuk. Egy ponttal van kevesebbje a Dinamó Zágráb együttesének, míg harmadik a Szloboda Tuzla 10 ponttal. Néhány eredmény: Hajdúk Split —Szarajevó 1:0, Dinamó Zágráb— Eszék 10. Szloboda Tuzla—Banja Luka 3:1. A harmadik harmad döntött A szovjet jégkorongozók a kanadai profiegyüttessel mérkőztek, amely az előző nap szabadnapos volt, és háromgólos győzelmet arattak. SZOVJETUNIÓ —CINCINNATI STINGERS 5:2 (2:2, 0:0, 3:0) A profiegyüttes a 47. másodpercben meglepte Babari- kov kapust, l:0-ra vezetett. A szovjet csapat gyorsan egyenlített, de egy percre rá megint hátrányba került. Azután két harmadon át meglepetésre egyenlő ellenfelek küzdelme folyt a jégen. A szovjet válogatott nagyobb tapasztalata a befejező harmadban domborodott ki és ekkor gólokban is kifejezésre jutott. Gólütők: Lutcsenko (3. p.), Mihajlov (15.), Harlamov (47.), Petrov (47.), Balderis (53.), ill. Sobchuk (1.) és Leduc (5.). A szovjet együttes a következő játékosokat szerepeltette: Babarikov — Cigankov, Feti- szov, Balaletgyinov, Guszev, Babinov, Lutcsenko, Vasziljev, Pervuhin — Mihajlov, Petrov, — Harlamov — Saliinov, Sad- rin, Jakusev — Balderis, Zsluk- tov, Kapusztyin — Malcev, Golikov, Volcskov. Az ökölvívó döntőkben a szovjet és a kubai versenyzőkön kívül csak a magyar Orbánnak sikerült aranyérmet szereznie. Súlycsoportonként a következők végeztek az első helyen: Hernandez (48 kg), Orbán (51 kg), Horta (54 kg), Ribakov (57), Grukov (60), Áldania (63), Correa (67), Lukacs (71), Saposnyikov (75), Klimanov (81), Milian (nehézsúly). Sportlövészetben a hadipuska versenyben: 1. Szovjetunió, 2. Lengyelország, 3. Csehszlovákia. Egyéniben: Halikmaa (szovjet), 4. Krfimár (csehszlovák). A kerékpározók 154 km-es országúti versenyét a szovjet Averin nyerte, a csehszlovák Moravec a 4. helyen végzett. A röplabdatorna első helyéért: Kuba—Szovjetunió 3:1, a harmadikért: Csehszlovákia — Magyarország 3:0. Pehelysúlyban Kolesznyikov Stuttgartban a pehelysúlynak küzdelmével folytatódott a súlyemelő világ- és Európa-bajnokság. A szám nagy esélyese, a szovjet Kolesznyikov a szakításban nehéz ellenfélre talált a legyei Cziura és a bolgár Ru- szev személyében. Mindhárman 122,5 kilót értek el, s közöttük csak a testsúlykülönbség határozta meg a sorrendet. Nagy volt a küzdelem a lökésben is. A pehelysúly eredményei — szakítás: 1. Kolesznyikov (szovjet), 2. Cziura (lengyel), 3. Ruszev (bolgár) mind 122,5 kg. Az utóbb említett bolgár súlyemelő eredménye új ifjúsági világrekord. Lökés: 1. Kolesznyikov 157,5, 2. Ruszev 155, 3. Buta (román) 150 kg. Összetettben világ- és Euró- pa-bajnok: Kolesznyikov 280 (122,5 — 157,5), 2. Ruszev (bolgár ) 277,5 (122,5 — 155), 3. Cziura (lengyel) 270 (122,5 — 147,5. A magyar Száraz a hatodik helyen végzett. A stuttgarti súlyemelő világ- és Európa-bajnokság első aranyérmese Alekszandr Voronyin (CSTK-felv.) Havannában nagy érdeklődés mellett folytatták a baráti hadseregek spartakiádjának sportküzdelmeit. A kézilabda döntőben a Szovjetunió 24:18 (9:9) arányban győzött Csehszlovákia ellen, míg a harmadik helyért játszott találkozón: NDK—Lengyelország 21:18 (12:9). Vonatkozik ez elsősorban az emberelőnyökre. De még csak az idény elején járunk ... A 12 ezer néző előtt lejátszott, illetve félbeszakadt találkozó góljainak sorrendje: Martinec 1:0, Leduc 1:1, Leduc 1:2, M. Šťastný 2:2, Nový 3:2, P. Šťastný 4:2, Nový 5:2, Kaberle 6:2, Pouzar 7:2, Pouzar 8:2, Zajíček 9:2, Kaberle 102, Abgrall 10:3. Hat perccel a mérkőzés befejezése előtt tömegverekedés tört ki a pályán, és az amerikaiak levonultak a jégről __ Az tán 13 perc múlva visszajöttek, kaptak még két gólt és vége lett a mérkőzésnek ... (tv—tv)