Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)
1977-09-21 / 261. szám, szerda
MOSZKVAI VÉLEMÉNY A TESTVÉRORSZÁGOK KÜLDÖTTSÉGEINEK LÁTOGATÁSAIRÓL (ČSTK) — Az utóbbi napokban került sor az NDK párt- és állami küldöttségének bulgáriai, Csehszlovákia párt- és kormányküldöttségének magyarországi, valamint Nicolae Ceau- sescu román államelnök bulgáriai látogatására. A látogatások egyértelműen megmutatták, hogy a szocialista országok közötti együttműködés törvény- szerű folyamata egyre mélyebb és egyre sokrétűbb — szögezi le a moszkvai Pravda tegnapi számában Borisz Avercsenko, és hozzáfűzi, a szocialista országok tudatában vannak an- luik, hogy elengedhetetlen a kölcsönös kapcsolatok és az együttműködés hatékonyságának további, még magasabb szintre emelése. Hazánk párt- és kormányküldöttségének magyarországi látogatásáról a kommentátor megállapítja: ,,A tárgyalások során mindkét fél hangsúlyozta, hogy a magyar és csehszlovák nép együttműködésének kiapadhatatlan közös forrása abban rejlik, hogy mindkét nép a fejlett szocialista társadalmat építi, csakúgy, mint a szocialista közösség többi országai“. Mind a szófiai, mind a budapesti tanácskozásokon a tárgyaló felek hangsúlyozták az Októberi Forradalom 60. évfordulójának rendkívüli jelentőségét és azt, hogy a szocialista országok dolgozói új munkasi- kerekkel köszöntik az évfordulót. Az eszmecseréken nagy figyelmet szenteltek az enyhülési folyamat további szilárdu- lásának, nagyra értékelték az SZKP hozzájárulását a világbéke megszilárdításáért folytatott harchoz, valamint támogatásukról biztosították a Szovjetunió leszerelés! Javaslatait. Az egység, az összeforrottság és a szocialista közösség országai baráti pártjainak a marxizmus— leninizmuson és a proletár internacionalizmuson alapuló szoros együttműködése a biztosítéka annak, hogy a jövőben tovább növekszik a szocializmus erőinek befolyása a világpolitikai helyzet alakulására — fejezi be a Pravda kommentátora. BŐVÜLŐ CSEHSZLOVÁK—SZOVJET ATOMIPARI EGYÜTTMŰKÖDÉS (ČSTK) — Moszkvában szeptember 15-e és 19-e között csehszlovák—szovjet tárgyalások folytak az atomipari együttműködés fejlődéséről. A csehszlovák küldöttséget Josef Simon, a kormány alelnöke, a szovjet küldöttséget pedig Vlagyimir Novikov, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke vezeti. Josef Simon Moszkvából való elrepiilése előtt a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának kijelentette: „Két nagyon fontos kérdéscsoportról tárgyaltunk. Az egyik: atomerőművek építése a kormányközi együttműködési szerződés alapján. Elemeztük a szovjet atomerőművek számára szállítandó csehszlovák berendezésekkel kapcsolatos problémákat is. A tárgyalás konstruktív légkörben zajlott. A két küldöttség vezetője az együttműködés további fejlesztéséről szóló jegyzőkönyvet írt alá“ — jelentette ki a csehszlovák kormány alelnöke. ELMÉLYÜLŐ TERVEZÉSI KAPCSOLATOK AZ NDK VAL (ČSTK) — Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke tegnap Berlinben baráti beszélgetést folytatott az NDK- ban tartózkodó Václav Hálával a csehszlovák kormány alelnö- kévei, a Csehszlovák Állami Tervbizottság elnökével. A találkozó során megtárgyalták a két ország gazdasági és tudományos együttműködése további elmélyítésének kérdéseit. A megbeszélésen jelen volt Gerhard Schürer, az NDK Minisztertanácsának alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke, és František Hamouz, Csehszlovákia NDK-beli nagykövete. ERICH HONECKER, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke Berlinben fogadta Abdái Aziz Abdái Vali jemeni iparügyi minisztert. SZTANKO TODOROV, a Bolgár Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának és a mongol kormánynak meghívására hivatalos baráti látogatásra Ulánbátorba érkezett. MILOS MINICSNEK, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnökének, a JSZSZK Külügyminisztériuma szövetségi titkárának meghívására Belgrádba érkezett Faruk Khaddumi, a PFSZ politikai osztályának vezetője. GÖRÖGORSZÁGBAN november 20 án tartják az előrehozott parlamenti választásokat. A görög parlamentet október köfcepén oszlatják fel. Ez a döntés tegnap született Konsz- tantin Karamanlisz és a görög ellenzéki párt vezetői találkozóján. BEFEJEZŐDÖTT az 57 000 angol péklpari dolgozó tíznapos sztrájkja. A sztrájk kompromisszum megkötésével ért véget; javulnak a péküzemi dolgozók munkafeltételei. Tíz napig úgyszólván egész Nagy-Britannia kenyér nélkül volt. A pékek ma ismét munkába állnak. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk szeptember 17-i számában megjelent Közös közlemény a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttségének magyarországi látogatásáról című írásba sajnálatos értelemzavaró sajtóhiba került. A közös közlemény szövege a 4. oldal második hasábjának végén helyesen így hangzik: Kifejezték készségüket, hogy tevékenyen hozzájárulnak a találkozó sikeréhez, amely fontos állomása lehet az európai béke és biztonság megszilárdításának, a helsinki Záróokmányt aláíró államok együttműködése további elmélyítésének. Kedves olvasóink szíves elnézését kérjük! IZRAEL HÁBORÚS POLITIKÁJA NEM VÁLTOZOTT WASHINGTONI SZEMFÉNYVESZTÉS • BÉKE VAGY HÄBORÜ A KÖZEL KELETEN? (ČSTK) — Washingtonban .hétfőn este James Carter elnök és Mose Dajan izraeli külügyminiszter tárgyalásait befeje- zően közös közleményt hoztak nyilvánosságra, amely hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államok „újra megerősítette kötelezettségvállalását Izrael biztonságának megvalósítása érdekében.“ Dajan mindenekelőtt tájékoztatta az amerikai elnököt a közel keleti konfliktus békés megoldásának izraeli tervéről, amely teljesen figyelmen kívül hagyja a palesztinok jogait és érdekeit, valamint számol azzal, hogy Izrael továbbra Is megszállva tartja az arab területeket. Ezt megelőzően Dajan Cyrus Vance külügyminiszterrel és az amerikai kormány más képviselőivel tárgyalt. A Fehér Ház képviselője bejelentette, hogy nem született egyezmény a palesztinok képviseletéről a genfi békekonferencia tervezett második szakaszában: Izrael továbbra is el- utasít minden tárgyalást a palesztin képviselőkkel, míg Washington ebben az irányban bizonyos kompromisszumot akart elérni, hogy ezzel javítsa az USA pozícióit az arab világban. Ideiglenes jellegűek azok a nézeteltérések is, melyek a két fél közölt a katonai települések legalizálása miatt keletkeztek. A közös közlemény kétségtelenül azt bizonyítja, hogy az említett arab—Izraeli megbeszélések nem elvi jellegűek. Megállapítja, hogy a két fél valójában közös nevezőre jutott, és a tárgyalások „baráti légkörben“ folytak. Az izraeli—libanoni határon múlt péntektől folyó éles harcok nem hivatalos hírek szerint több mint száz halottat és sebesültet követeltek. Legsúlyosabb harcokat az izraeli határtól 15 kilométerre fekvő Nabatia városból jelentettek, ahol hétfőről keddre virradó éjszaka a libanoni jobboldal az izraeli nehéztüzérség támogatásával támadást intézett a libanoni hazafias erők és a palesztin ellenállási mozgalom állásai ellen. Az izraeli tüzérség lőtte Iljani falut is, melyet a haladó erők ellenőriznek. Hadműveletekről tettek jelentést Arkubu egése környékéről. Az Al-Baath című szíriai kormánylap a dél-libanoni helyzettel foglalkozó kommentárjában Izraelt teszi felelőssé a helyzet elmérgesedéséért ezen a területen, ahol a normalizáció mára legjobb úton haladt. Tel Aviv határmenti provokációi a Szau- rai Egyezmény megvalósítása ellen irányulnak, és akadályozzák Libanonban a béke helyre- állítását. Izrael ezekkel a manőverekkel igyekszik elvonni a világ közvéleményének figyelmét az ENSZ-közgyűlés ülésszakáról, amely tegnap nyílt meg New Yorkban. Az izraeli kormány titkos külföldi tárgyalásai és az úgynevezett békés javaslatok nem leplezhetik azt a tényt, hogy a legreakciósabb izraeli vezető körök politikája a Közel-Keleten új háborúhoz vezet — állapítja meg Tel Avivban kiadott nyilatkozatában az Izrael és az arab országok közötti igazságos béke megteremtésére létrehozott izraeli bizottság. A dokumentum emlékeztet Mose Dajan izraeli külügyminiszter és más izraeli miniszterek kijelentéseire, hogy Izrael inkább előnyben részesíti az új háborút, mint sem elhagyja a megszállt arab területeket és elismerje Palesztina arab népének törvényes jogait. Ez az eljárás értelmetlenné teszi a „békés javaslatokat“, amelyeket Dajan közelgő washingtoni látogatása alkalmából akar előterjeszteni. „ A háború elkerülése és a békés rendezés csak abban az esetben valósulhat meg, ha megváltozik az izraeli kormány álláspontja, s ha mindenekelőtt elismeri a Palesztinai Fel- szabadítási Szervezet képviseletét a genfi konferencián — állapítja meg a nyilatkozat. (ČSTK) — A Szovjetunió kezdeményező és energikus politikája, melyet Leonyid Brezs- nyevnek, az SZKP KB főtitkárának és. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével valósít meg, és mely az európai biztonsági konferencia Záróokmányának teljesítésére és az együttműködésre irányul, visszatükröződik az új szovjet alkotmány tervezetében is. A Szovjetunió példaképül szolgálhat a többi ország számára azoknak a kö telezettségvállalásoknak a teljesítésében, melyeket a Záróokmány tartalmaz — mondotta Mirjam Vire-Tuominen, a Finn Békevédők Szervezetének főtitkára, a Békevilágtanács tagja, a nemzetközi Lenin Békedíj tuja jdonosa. Egyetlen kapitalista országban sem valósulnak meg olyan széleskörűen az emberi jogok, mint a Szovjetunióban és a többi szocialista országban. Éppen ezért fontos, hogy a szovjet alkotmánytervezettel minden nemzet megismerkedjen — hangsúlyozta Mirjam Vire-Tuominen. A Szovjetunióban az új alkotmánytervezetről folyó vita fontos politikai esemény, melynek nagy történelmi jelntősé- ge van — jelentette ki Arturo Colombi szenátor, az Olasz Kommunista Párt vezetőségi tagja és az OKP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke. A szenátor magasra értékelte azt, hogy a szovjet alkotmány minden polgár számára biztosítja a munkához és a pálya- választáshoz való logot. Ez a szocializmus legfőbb kiváltsága. Nyugaton az emberek milliói nem tudnak munkát szerezni — mondotta Colombi. Nem kisebb jelentőségű a szociális biztosításra, a munka védelmére és az ingyenes orvosi ellátásra való jog, melyeket az alkotmány magába foglal. Ezzel nem találkozunk egyetlen kapitalista országban sem — fejezte be Colombi. Az új szovjet alkotmány tervezete tükrözi azokat a sikereket. melyeket az ország népe a társadalmi és gazdasági élet területein elért. Jóváhagyásával új szakasz kezdődik a szovjet állam fejlődésében. A Szovjetunióban az állam védi az ember jogait és szabadságát. A Szovjetunióban a polgárok számára biztosítják a személyi szabadságot és a lakóhely sérthetetlenségét. Az új alkotmánytervezet jóváhagyása jelentős esemény a szovjet nép történetében — mondotta Mirza Hamidullah Bey, India legfelsőbb bíróságának elnöke. 1936-tól, a jelenleg érvényben lévő szovjet alkotmány jóváhagyásától eltelt évek folyamán a nemzeti jövedelem a Szovjetunióban a nyolcszorosára, a termelési bázis pedig a hússzorosára nőtt. A szovjet gazdaság gyors fejlődéséről tanúskodik például a következő adat is: 1950 ben a Szovjetunió ipari termelése az Egyesült Államok ipari termelésének nem egészen 30 százalékát, míg 1975-ben már 80 százalékát érte el. A szocialista gazdaság állandó növekedésének „titka“ az egységes tervezésben rejlik. A Szovjetunió gazdasága egységes népgazdasági komplexumot alkot, amely magába foglalja a társadalmi termelést és ■— elosztást az egész állam területén — mondja ki az új alkotmánytervezet. A gazdaság vezetésében megnyilvánuló centralizmus lehetővé teszi az egész népgazdasági szervezet fejlődésének tervezését. Ez elkerülhetetlen, mivel a társadalmi termelés naponta növekszik. Elég, ha elmondjuk, hogy a Szovjetunióban naponta két nagy üzemet vagy üzemrészleget kapcsolnak be a termelésbe. A jelenlegi állami tervezés módszere magába foglalja a különböző időtartamú terveket. Most például már készülnek azok a tervek, melyekben kidolgozzák a Szovjetunió gazdasági és társadalmi fejlődésének fő irányvonalait a század végéig. Ez lehetővé teszi, hogy az ötéves tervek a perspektíva részeiként jöjjenek létre. Állandóan növekszik a tervezett komplex programok jelentősége. Valamenyi konkrét célokat követ, és magába foglalja a cél elérését szolgáló módszereket és szakaszokat. Ennek pl. Nyugat-Szibéria és Közép-Orosz- ország fejlesztési tervei vagy Kelet-Szibéria iparosításának terve a Bajkál-Amur-i vasútvonal építésének térségében. Az új szovjet alkotmány tervezete nagy súlyt helyez a társadalmi-gazdasági jogokra, amelyek a szovjet nép életének alapjait érintik. Ezekben a napokban, amikor a Szovjetunióban tetőznek az előkészületek az alkotmánytervezet elfogadására, ezekről folyik a legtöbb vita. . A jelenlegi alkotmány rögzíti a munkához való jogot, ámde az új alkotmány tervezete már hangsúlyozza a hivatás vagy olyan állás megválasztásának a jogát, amely megfelel az állampolgár képességeinek, szakmai képzettségének és műveltségének, mindig tekintettel a társadalom szükségleteire. Ez a jog. mint ahogy az alkotmány a VII. fejezet 40. cikkelyében megállapítja, biztosítja a népgazdaság számára a termelőerők szüntelen növekedését. A Szovjetunió dolgozói a vitában és az újságokhoz, a rádióhoz és a televízióhoz intézett leveleikben nagy elismeréssel szólnak a társadalmi-gazdasági jogokról, amelyeket az új alkotmány biztosít számukra. Ezek a jogok úgy beszélnek róluk, mint az ország igazi gazdáiról, akik a kommunizmust építik. Hangsúlyozzák, hogy az alkotmányban rögzíteni kell, hogy mindenki köteles megtartani a munka- és termelési fegyelmet és el kell iűrnl a munkakerülőkkel szemben. Szovjet példa Befejezéséhez közeledik az alkotmánytervezeti vita Leningrad Zsdanov kerületében működik az a klub, ahol a dolgozók elmondhatják észrevételeiket a Szovjetunió új alkotmánytervezetével kapcsolatban.