Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)
1977-09-20 / 260. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. szeptember 20. KEDD BRATISLAVA 0 XXX ÉVFOLYAM 260. szám Ára 50 fillér AMI SERKENT Egyre kevesebben vonják kétségbe azt a felismerést, hogy a dolgozók munkakezdeményezése olyan tartalék, amely sohasem merül ki. Minél nagyobb méreteket ölt a kezdeményezés, annál több haszna válik belőle a társadalomnak. Ezért az egész társadalom érdeke, hogy fokozódjék a dolgozók munkakezde- ményezése. Fejlett szocialista társadalmunkban az egyén és a társadalom érdekei elválaszthatatlanok egymástól. Ezért is igyekszik a tőkésvilág propagandája kétségbe vonni, sőt nevetségessé tenni a szocialista országokban hagyományos és népszerű munkaverseny-mozgalmat. A tények persze minden kétséget kizáróan bizonyítják, hogy a munkakezdeményezés fokozódása szinte felbecsülhetetlen népgazdasági és erkölcsi eredményekkel jár. Különösen a jelentős politikai események (kongresszusok, választások stb.) és évfordulók alkalmából bontakozik ki a dolgozók mtinkakezdeményezése. Napjainkban ilyen serkentő jubileum a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. és a Februári Győzelem 30. évfordulója. Nem véletlenül, hiszen hazánk dolgozói tisztában vannak a Nagy Október világtörténelmi jelentőségével, s azt is jól tudják, hogy Csehszlovákia nemzeteinek és nemzetiségeinek szocialista fejlődéséhez 1948 februárja nyitott utat. Egyszóval olyan évfordulókat köszöntünk, melyek egyéneket és kollektívákat egyaránt arra serkentenek, hogy még jobban helytálljanak, még többet nyújtsanak, mint tegnap. A helytállás mindenekelőtt a CSKP által kitűzött célok megvalósítására vonatkozik. Nagyon szépen kifejezi ezt az a jelszó, amelynek jegyében az egyes munkahelyeken a szocialista munkaversenyt szervezik: „A CSKP XV. kongresszusa programjának megvalósításával valóra váltjuk a Nagy Október hagyatékát“. Külön örömet jelent mindannyiunk számára, hogy a munkakezdeményezés nemcsak mennyiségi kritériumokat vesz figyelembe, hanem minőségieket is, illetve az, hogy a legfőbb feladatok teljesítésének megsegítésére irányul. Mindenekelőtt a 6. ötéves terv feladatainak a teljesítésére, a gyártmányok minőségének a javítására irányul a dolgozók kezdeményezése. Ennek érdekében a termelésben előtérbe kerül a szocialista racionalizáció és az újítómozgalom. Például a bratislavai Georgi Dimitrov Vegyipari Müvekben ez év első felé ben 193 újítási javaslatot nyújtottak be a dolgozók, s ebből 119-et már meg is valósítottak. A benyújtott javaslatok közül néhánynak a megvalósítása műszaki okoknál fogva hosszabb időt vesz igénybe. Az újítások egy rész« értékes, külföldről behozott nyersanyag megtakarítását eredményezte. Például František Bocan újítása három év alatt 46 millió koronát takarít meg népgazdaságunknak. Az említett üzemben az újító- mozgalom egyre jobban fellendül, hiszen tavaly 11,3 millió korona megtakarítását eredményezte, s ez év első felében már 9,6 millió korona hasznot hozott a vállalatnak, illetve népgazdaságunknak. Nagy lehetőséget látnak az újítómozgalom és a szocialista munkaverseny fellendítésében a vítkovicei Klement Gottwaid Vasmű dolgozói is. A vasműnek több mint 1600 szocialista munkabrigádja van. Ezek a kollektívák mintegy 33 000 tagból tevődnek össze. A vállalat dolgozói a NOSZF tiszteletére 12 000 egyéni, illetve kollektív kötelezettségvállalást tettek. Ezeknek nagy részét már teljesítették is. A 6. ötéves tervidőszak első esztendejében a vállalat dolgozói mintegy 10 900 újítási javaslatot nyújtottak be. Ezzel is hozzájárulnak annak a kötelezettségvállalásnak a teljesítéséhez, miszerint évente 2300 tonna fémet, 2B00 munkaerőt és 6900 tonna tüzelőanyagot takarítanak meg. Ez az ötéves tervidőszak alatt 514 millió korona hasznot hoz népgazdaságunknak. Egyéb példákat is megemlíthetünk annak szemléltetésére, hogy a NOSZF jubileumi évében mennyire fellendült hazánkban a dolgozók kezdeményzése. Például a nagykürtös'! Dolina Bánya Tóth Tibor vezette kollektívája 31 munkanap alatt csaknem 25 000 tonna barnaszenet fejtett. Ez körülbelül 785 tonnás napi átlagteljesítményt jelent. A kollektíva kimagasló eredményét szovjet kombájn segítségével érte el. Az egyes kerületek és járások lakosságának munkakezde- méuyezését is serkenti az idei történelmi évforduló. Említést érdemel például a svidníki járás dolgozóinak szocialista kötelezettségvállalása, mely 41,2 millió korona értéket képvisel. S hogy a járás dolgozói állják szavukat, ahhoz nem fér kétség, hiszen júliusban már 32,2 millió korona értékben teljesítették egész évi vállalásukat. A munkakezdeményezés fellendítésében a kommunisták járnak az élen. A pártszervezetek rendszeresen értékelik a hatáskörükben kibontakozott kötelezettségvállalási mozgalmat, illetve a tömegszervezeteken és a nemzeti bizotságokon keresztül — az agitáció és a propaganda minden eszközét kihasználva — hatást gyakorolnak minden dolgozóra. FÜLÖP IMRE Jól sikerült rendezvény (ČSTK) — Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Tamara Glavakovát, az Ukrán KP Kijevi Városi Bizottságának titkárát, a Kijevi Napokon részt vevő hivatalos kijevi pártküldöttség vezetőjét. A fogadáson jelen volt Pavol Lomén, a bratislavai városi párt- bizottság titkára és Jurij Mihajlov, a bratislavai szovjet főkonzulátus konzulja. A szívélyes légkörben lezajlott fogadáson Pezlár elvlárs nagyra értékelte az Októberi Forradalom 60. évfordulója ünnepségeinek részét képező Kijevi Napok jeleutőségét. Válaszában a szovjet küldöttség vezetője köszönetét mondott azért a figyelemért, amelyet az SZLKP Központi Bizottsága, valamint a bratislavai városi párt- és állami szervek szenteltek a két testvérváros e fontos közös rendezvényének. Előkészületek a NOSZF 60. évfordulójának ünnepségeire (ČSTK) — Ülést tartott tegnap az SZLKP Központi Bizottságának az Októberi Forradalom 60. évfordulója alkalmából szervezett rendezvények irányításával és koordinálásával foglalkozó bizottsága. A tanácskozást Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezette. A bizottság megvitatta a tömegtájékoztató eszközüknek az évfordulóval kapcsolatban végzett munkáját, a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának Szlovákiában sorra kerülő ünnepségeit, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának Bratislavában megrendezendő ünnepségeit, és néhány további ezzel összefüggő kérdést. A fasizmus és a háború elleni harc hete /Tudósítónktól) — Hazánkban immár hagyományossá vált, hogy minden évben megrendezik a fasizmus és a háború elleni harc hetét, amöiy szeptember 30-án az 1938 as müncheni árulás évfordulóján kezdődik és október 6-án, azon a napon fejeződik be, amikor a Szovjetunió oldalán harcoló csehszlovák egység katonái hazai földre léptek. — A háború több mint 32 évvel ezelőtt befejeződött, de egy újabb veszély mindig fenn/Folytatás a 2. oldalon) Ľubomír Strougal elvtárs látogatása a brnói nemzetközi vasáron (ČSTK) — Ľubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök tegnap Brnóban megtekintette a 19. nemzetközi gépipari vásárt. A luranyi repülőtéren a vendéget Andrej Barcák külkereskedelmi miniszter, valamint a dél-morvaországi kerület és Brno képviselői fogadták, köztük a kerületi pártbizottság elnökségének tagjai: Oldŕich Kličník, a városi pártbizottság vezető titkára és Zdenék Váv- ra, a kerületi nemzeti bizottság elnöke, valamint Jaromír Ko- láčný, a brnói vásárokat és kiállításokat megrendező vállalat vezérigazgatója. Strougal elvtárs körútját az A pavilonban kezdte, ahol megtekintette az energetikai gépipar termékeit, valamint a világhírű csehszlovák textil- és bőripari gépeket. Ezután a Z pavilonba ment, ahol az atomgépipar termékeit mutatják be. Ugyancsak a Z palivonban Strougal elvtárs megtekintette a kiállított vegyi és élelmiszer- ipari gépeket. A G pavilonban egészségügyi berendezéseket és készülékeket mutatnak be. A csehszlovák kiállítási részlegben ezek többnyire a Chirana termékei, de több más ország és kiállító, köztük az Egyesült Államok és a Siemens cég is felvonult legújabb termékeivel. A Z pavilon melletti térségen a legmodernebb mezőgazdasági gépeket tekintette meg. Fokozódik a feszültség Dél-Libanonban Izraeli harci készültség a libanoni határon Arafat felhívása az arab államokhoz (ČSTK) — Dél-Libanonban a hét végén tovább fokozódott a feszültség. A leghevesebb harcokat Arku- bu térségéből jelentették, ahol az Izraeli nehéztüzérség, tankok és repülőgépek lőtték a jobboldali falangisták állásaiként szolgáló határ menti falvakat. A Chjam nevű stratégiai fontosságú falu ellen már pénMEfiTARTlAK ADOTT SZAVUKAT A hírnév kötelez ígéretük nem marad csak puszta szó • Szeptember végére célba érnek • Kötelezettségvállalásuk teljesítése a legszebb jubileumi köszöntő A régi közmondás azt tartja: Az ígéret szép szó, ha megtartják úgy jó. Szlovákia- szerte nagy az igyekezet, hogy az említett közmondásnak az életben, a valóságban szerezzenek érvényt, vagyis, hogy maradék nélkül teljesítsék a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére telt kötelezettségvállalásukat. JO SZERVEZŐ MUNKÁRÓL tanúskodik a Spišská Nová Ves-i járás félévi eredménye, ahol a több mint 90 millió ko róna értékű kötelezettségvállalásból az év első felében 80 millió korona értéket teljesítettek. Amint a járási nemzeti bizottságon elmondották, a Z akció beruházási részének évi feladatait szeptember végéig szeretnék teljesíteni. Ennek érdekében szorgos munka folyik a vasércbánya üzemi óvodájának, a rudnai és a vojkovcei ovótla építésénél, Jablonovban és Mar- kušovcén pedig üzletátadásra készülnek. Ha szeptember végéig nem is adnak át minden épületet, egy bizonyos: az évfordulóig az említett járásban nemcsak teljesítik, hanem túl is szárnyalják vállalásukat. NEM VALLANAK SZÉGYENT A galántai járásban az első félévben a nemzeti bizottságok eredeti 110 milliós kötelezettségvállalásukat 126 millió koronára emelték. örvendetes tény, hogy a félévi értékeléskor elmondhatták: ezt 74,3 százalékra teljesítették. Vállalásuknak a járás lakosai a Z-akció beruházási részében 57,6, a nem beruházási részében pedig 81,6 százalékra tettek eleget. Az idei évre tervezett 67 akcióból 17-et már befejeztek, több létesítmény pedig átadás előtt áll. A szóban forgó idő alatt a járás minden egyes lakosa társadalmi munkával több mint 500 korona értékel hozott létre. Az évforduló előtt járási müfFolytatás a 2. oldalon j tek óta tart a támadás, de á WAFA palesztin hírügynökség szerint az izraeli agresszornak azt nem sikerült bevenniük. A támadás a legfrissebb hírek szerint 40 halálos áldozatot és 70 sebesültet követelt. Az UPl hír- ügynökség Tel Avlv-i katonai forrásokra hivatkozva közölte, hogy a libanoni határokon állomásozó izraeli egységeket „harci készültségbe“ helyezték. Jasszer Arafat, a Palesztinai Feiszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnöke nyugtalanságát fejezte ki az izraeli és a libanoni jobboldali erők katonai akcióinak veszélyes következményei miatt. Az arab politikusokhoz intézett levelében felszólította az arab államokat, hogy érvényesítsék „történelmi felelősségüket “ A bejrúti palesztinai körök szerint Arafat üzenete a PFSZ sokoldalú támogatására szólít fel. Helyi megfigyelők az Izrael által támogatott jobboldali erők dél-libanoni fegyveres akcióinak fokozódását Tel Aviv politikája részének tekintik, amellyel igyekszik megakadályozni, hogy az ENSZ közgyűlésén megtárgyalják az arab népeknek az izraeli provokáció beszüntetésére tett igazságos követeléseit. A Vojanyi Erőmű dolgozói az év eleje óta 102,7 százalékra teljesítik tervfeladataikat. A terv túlszárnyalása elsősorban a szocialista munkabrigádok és a komplex racionalizációs brigádok érdeme. Képünkön: Marian Grus és Stefan Sutaj, az SZNF 30. évfordulója szocialista munkabrigád tagjai munka közben. (Felvétel: A. Haščák — ČSTK)