Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)

1977-09-19 / 259. szám, hétfő

A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.31, nyugszik 17.57 Közép-Szlovákia: 5.22, nyug szik 17.48 Kelet-Szlovákia: 5.13, nyug­szik 17.39 órakor A HOLD kel — 17.19, nyugszik: 21.43 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük VILHBLMINA — KONSTANTIN nevű kedves olvasóinkat 1902 ben született KOSSUTH La­jos. a magyar nemzeti független­ségért. s a po'gári szabadságjo­guk biztosításáért vívott 19. sz.-i k'Vdalam legnagyobb alakja (t 1894), ü 1982 ben halt meg Nyikolaj Fjodorovlcs POGOGY1N szovjet drámaíró (sziil. 1900). IDŐJÁRÁS levelezőink írják Felhőátvonulások, helyenként sűrű felhőzet, Szlovákia keleti részén borús idő, esetleg eső is várható. A legmagasabb nappali li iinérséklet 10—14 fok. Mérsékelt e zakkeleti szél. ifl iöbb mint egymillió ér­té Kés fényképet, képet, írásos dokumentumot és más anyagot őriz gyűjteményében Moszkvá­ban az Állami Forradalmi Mú­zeum. A Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 60. évfordu­lójának évében a múzeum a szocialista testvérországok fő­városaiban tematikus kiállítá­sokat rendez. Prágában, Szófiá­ban, Budapesten és Varsóban megrendezi az Október fénye című kiállítást, ezenkívül Cseh­szlovákiában megtekinthető lesz még A Nagy Október a képzőművészetben című ren­dezvény. ■ A Szovjet Statisztikai Hi­vatal közlése szerint a szovjet ipar januártól augusztusig 5,7 százalékkal növekedett a tava­lyi év ugyanazon időszakához viszonyítva. A munkatermelé­kenység növekedése / ugyan­azon időszak alatt 4,2 százalé­kos volt. A legtöbb áru terme­lési tervét teljesítették. Külö­nösen gyors volt a termelés növekedésének üteme a gáz-, a vegy- és a petrolkémiai ipar­ban. ■ Üj tantárgyat, a világűr- beli talajismeretet, vezettek be a szovjet űrhajósok Moszkva melletti kiképzőközpontjában. Eddig ezt a szaktantárgyat különféle tudományos intéze­tekben kellett a Föld körüli repülésre készülő űrhajósoknak tanulniuk. ■ Az olaszországi Napoleone könyvkiadó vállalat gondozásá­ban a napokban megjelenik Primax de Lazzari könyve A csehszlovákiai ellenállás (1938 —1945) címmel. A szerző, aki újságíró és a Csehszlovákiával Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Olasz Társaság főtitkára, már huzamosabb idő óta foglalko­zik a csehszlovák antifasiszta harc történetével és erről a problematikáról már néhány kisebb és terjedelmesebb mun­kát adott ki. ■ A szovjet vasútvonalak hossza a világ vasútvonalai hosszának 11 százalékát képe­zi. A vasutak a Szovjetunióban a világ teherforgalmának 58 százalékát bonyolítják le. 40 000 kilométer hosszúságban a vasutak villamosítottak. Az elmúlt években jelentős mér­tékben korszerűsítették a te- liervonat-szerelvényeket. A szovjet állam a 10. ötéves terv­időszakban 17 milliárd rubelt fordít a vasutak fejlesztésére. ■ Algériában úgy döntöttek, hogy újabb szállodákat és tu­ristalétesítményeket építenek a Szaharában. Arra számítanak ugyanis, hogy a transzszaharai útvonal építésének jövő évi be­fejezése után ezen a területen lényegesen növekszik majd a turistaforgalom. Az útvonal mentén kb. egy tucat új szálló épül. SZABAD SZOMBATOKON Az ŰSVIT kisipari szövetke­zet dunaszerdahelyi (Don. Stre­da ) üzeme ifjúsági szervezeté­nek tagsága a szabad szombato­kon önként vállalt ninnkával se­gíti a gazdasági tervfeladatok teljesítését. Illés Veronika SZISZ- elnök elmondta, hogy eddig négy szabad szombaton több mint 6UU órát dolgoztak le. Ez­zel jelentősen hozzájárultak ahhoz, hogy a szövetkezet az első féléves tervét 101,3 száza­lékra teljesítette. A rendkívüli műszakok megszervezésében Juhos Margitnak, Takács Kor­néliának, Polacsek Saroltának és Pöthe Júliának van nagy ér­deme. A szövetkezet vezetősé­ge nagyra értékeli a fiatalok aktivitását, s cserébe minden szükséges támogatást megad nekik. A legtevékenyebb tago­kat évente iidülteti. További tervük az eddigi 27 fős lét­számot 40-re növelni. A politi­kai oktatás keretében közösen a pártszervezettel nagy figyel­met fordítanak a tagok helyes eszmei, ideológiai nevelésére. Krascsenics Géza JÓI. HALAI) az őszi mezőgaz­dasági munka a lévai (Levice) járásban. Már elvégezték az őszi repce és a lóhere Vetését. A silókukorica betakarítása, a trágyázás, a szántás és a föld meszezése felén már túl van­nak. Bár az időjárás még ked­vez, lemaradás mutatkozik a Deméndi (Derrmndice), Aisó- szecsei (Dolná Sec), Szántói (Santovka) és a Fegyverneki (Zbrojníky) Efsz-ekben a siló- kukorica betakarításában. Abel Gábor ■ A komplex lakásépítkezés keretében az egészségügyi lé­tesítmények építésére 1976-80- ban a Német Demokratikus Köztársaságban két és félszer nagyobb összegei fordítanak, mint a megelőző ötéves terv­időszakban. Az idei első félév­ben az NDK-ban az orvosi he­lyek száma csaknem 250-nel, a bölcsődék kapacitása pedig 3800 férőhellyel növekedett. ■ A Románia fővárosát, Bu­karestet március ^-én ért pusz­tító földrengés okozta károk felszámolása sikeresen folyta­tódik. A főváros egyre szépül. Az építőipari szervezetek eddig több mint 9000 lakóházat, több mint ezer üzletet és áruházát, valamint 170 köz- és kulturá­lis épületet hoztak rendbe. ■ A poprádi vagongyár a jövő év végéig 300 Wap típusú vasúti teherszállító vagont ex­portál Magyarországra. A meg­állapodást a Strojexport és a Nikex külkereskedelmi vállalat képviselői írták alá a brnói nemzetközi vásáron. /Tudósítónktól) — Szomba­ton este Csallóközaranyoson (Zlatná na Ostrove] a Bánya­építő Vállalat oltani részlege megalakulásának tizedik évfor­dulója. valamint a bányásznap alkalmával ünnepi gyűlést szerveztek a művelődési ház nagytermében. A komáromi (Komárno) járási pártbizottság, a inb. • valamint az üzem fel­sőbb gazdasági szervei képvise­lőinek jelenlétében Papp Sán- cinrné, a szakszervezet üzemi bizottságának elnöke nyitotta meg az ünnepséget. Michal fíótik mérnök, a csal- lóközaranyosi részleg vezetője elmondotta, hogy a részleg fennállása óta elmúlt tíz év folyamán 300 millió korona ér­tékű betonelemet készítetlek. Az új technológia bevezetésé­vel nagyobbrészt sikerült fel­számolniuk a nehéz fizikai munkát és a korábban nagy erőkifejtést igénylő t ám lécek és más termékek legyártását gépi segítséggel végzik. Az idei év első nyolc hónapjában a bruttó termelés tervét 100,2 százalékra teljesítik. A tervfel­adatok évről évre igényeseb­bek. Jövőre 35 millió korona értékű árut kell termelniük. Vladimír Salaga mérnök, a Bányaépítő Vállalat 600-as üze­mének igazgatója megköszönte az aranyosi dolgozók igyekeze­tét és Veszprémi Tibornak, Ma­rek Emilnek és Rúna György­nek vállalati kitüntetést nyúj­tott át. —kom — A Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai Csillagászati in­tézetének laboratóriumában az idő mérésére az úgynevezett tele­víziós módszert használják. Ezzel a módszerrel a másodperc milliomodik részének pontosságával hasonlítják össze a labora­tórium szilíciumóráját az akadémia Rádiótechnikai és Elektro­nikus Intézetének atomórájával. Ez a módszer csehszlovák ta­lálmány, és ma a világ valamennyi fontosabb időmérő laborató­riumában használják. Felvételünkön: Pavel Jedlička a rádió idő­jelző készülékének új típusú generátorát ellenőrzi. (Felvétel: ČTK — J. Vrabec) HŰVÖS LESZ AZ IDŐ Hazánkban és a környező eu­rópai országokban a múlt héten több ízben is megváltozott az idő. Különösen nagy volt a hő­mérséklet Ingadozás, nemcsak nappal, hanem éjszaka is. A szerdára virradó éjszaka, amikor átmenetileg mérséklődött- a szét és derűs volt az idő, csaknem egész Szlovákia terüle­tén talajmenti fagyokat észlel­tek. Szerdán reggel a hőmérsék­let a síkságokon nullára, sőt mínusz három fokra süllyedt. Szlovákia északi és középső ré­szének völgyeiben még hűvösebb volt az Idő; két méteres magas­ságban a talaj fölött fagyot mér­tek, ami szeptember derekán meg­lehetősen ritkaságszámba megy. A hét végén ífagyon hűvös volt az Idő nappal is. A legmagasabb hőmérséklet Szlovákiában csak 10—14 fokra emelkedett, ami jó­val a szeptemberi átlagos hőmér­séklet alatt maradt. Európa középső részén át hi­deg levegő áramlott dél felé, s eljutott egészen Olaszország északi részébe és a balkán fél­szigetre. A hideg és a meleg le­vegő között Európa déli részében egy ciklon képződött. Ebben a térségben csapadékzóna alakult ki. Ez a vasárnapra virradó éj­szaka Jugoszlávián és Magyaror­szágon keresztül Szlovákia terü­letére áramlott. Ennek következ­tében tegnap különösen Szlovákia keleti részén esett az eső, a (le­gyekben pedig havazott.<■ Várható időjárás szeptember 19. —25. között. A hét elején vál­tozó mennyiségű felhőzet, he­lyenként futó esők, a magasab­ban fekvő területeken havazás várható. Kelet-Szlovákiában bo­rús idő, helyenként esők lesznek. Hideg marad az idő. Az éjszakai hőmérséklet 0, plusz 4, a hegy­vidékek völgyeiben 0 fok alá süllyed. A legmagasabb nappali hőmérséklet az ország északi ré­szén 10—12, másutt 13—lő fok. A hét derekán előreláthatólag csökken a felhőzet, s a nappali hőmérséklet fokozatosan emelke­dik. Az éjszakák azonban válto­zatlanul hűvösek maradnak. P. F. A napokban történt. Az Óperenciás tengeren innen, az üveghegyeken túl... Igen, úyy, mint a mesékben. Ki hi­szi el ugyanis, hogy Szencen (Senec) a Gottwald utcában, egészen pontosan a 107-es számú ház harmadosztályú ét­termében első osztályú, vagy méq inkább: osztályon felüli a kiszolgálás?! Ha valaki csak úgy megjegyezné, én sem hinném el, hiszen any- nyit panaszkodnak mostaná­ban a pincérekre: udvariatla­nok, kelletlenkedők, lassúak, mint az ólommadarak. És íme egy ellenpélda! Az első helyiségben lárma, tolongás fogadott. A csapos körül annyi ember nyüzsgött, mintha aranyórákat osztogat­tak volna ingyen, láncostól. A füst ködfüggönye csaknem eltakarta, de azért kisilabizál- tuk az egyik ajtó feletti fel­írást: Reštaurácia — Étterem. Éhesek voltunk, utat törtünk a tömeqben. És ezen a ponton sajnálom, hogy újságíró és nem fílmoperalőr vagyok. Hogy is lehetne hűen leírni, hogy egy aránylag nagy he­lyiségben egy tűzről pattant asszony tojásrántott át, borsó­levest, gulyást, ízletes puha kenueret, sört, csapolt kofo- lát, kávét szolgált fel, letisz­IGAZ MESE togatta az asztalokat, katonás rendbe rakta a székeket, taná­csot adott egy idős bácsinak: mit fogyasszon, közben kasz- szált, evőeszközöket rakott az asztalra és mindenkihez volt egy két kedves szava. Csalá­dias hangulatot teremtett az étteremben, ahol a vendégek úgy érezték magukat, mint odahaza, mikor együtt ebédel a család, mindenki a kedvenc életét fogyasztja és nincs vi­harfelhő kis otthonuk egén. Külön bekezdést érdemel, hogyan kasszáit. Először a visszajáró aprópénzt rakta az asztalra és a bankjegyeket csak azután. Akik gyakran járnak étterembe, tudják: miért hangsúlyozom ezt! Ta­lálkozhatunk ugyanis fordí­tott esetekkel is, amikor a főpincér visszaadja a papír­pénzeket, aztán csörgeti a zsebében az aprót. A vendég egy ideig feszélyezve hallgat­ja, aztán azt mondja: köszö­nöm. Előfordulnak esetek, hogy nem is csörgeti, nem is szól, csak odébbáll a vendég­nek jogosan visszajáró húsz-, harminc vagy még több fil­lérrel. Többször is megnéztem: ez az asszony nem viselte a ru­háján a pincéreknél már meg­szokott névtáblácskát. Kár, mert nem tudom megnevezni. Ha viszont olvasóink közül va­laki az említett szenei étte­remben ebédel vagy vacsorá­zik majd és találkozik egy készséges, becsületes, nagy munkabírású. a szakmáját szerető, a vendégeket család­tagnak tekintő pincérnővel: ő lesz az! És jogosnak tartja majd az írásom címét is. KOMLÖSI LAJOS Mi Hol 7 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA 1®» DUKLA: A cigánytábor az ég­be megy (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Egy rendőr törté­nete (francia) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Egy lépés a szere­lemhez (sKOVjet) 15.30, 18, 20.3(1 ť® MIĽH: Negyvenegyedik (szov­jet) 17.30, 20 ® OBZOR: A Hic csoport (cseh) 18, 20.30 9 POH­RANIČNÍK: Akiket megbélyegzett a félelem (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 & PRAHA: Tökéletes terv (aiigol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Mi lenne, ba spenótot ennénk (cseh) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE 4i DRUŽBA: Tökéletes terv (an­gol) Hí PARTIZÁN: Ilyenek vol­tunk lám.) # SLOVAN: Egy lé­pés a .szerelemhez (szovjet) # TATRA: Titkos bűn (spanyol) ijj) ÚSMEV: Város madártávlatból (román). SZÍNHÁZAK MŰSORA SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ru­salka (19) 0) SZÍNHÁZ: A katonai művészegyüttes műsora 119). RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetes, sporthírek. 7.15: Reggeli zene, kb. 7.30-kor tudósítóink postájábói. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi kró­nika. ' TV-MUSOR BRATISLAVA 14.05: Óvodások műsora 15.25: Tv-hiradó 15.30: Francia nyelvlecke 16.00: Tv-híradó 16.20: Tudomány és technika 16.50: Középiskolások műsora 17.35: Folklór műsor 18.00: Kerekasztal-beszélgetés gépiparról 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.40: T. Bell: A két világ. Tévé­játék 2. része 20.45: Nők — férfiszákmában 21.30: Tv-híradó 22.00: Salakpályás motorkerékpár világbajnokság II. műsor 17.00: Tv-híradó 17.15: DokumentuiTifiltn 17.45: Orgonakqivtxct 18.15: Közös utunk 19.00: Orosz nyelvlecke haladók­nak 19.30: Kanada — Szovjetunió. Jég­korong mérkőzés 21.55: Mit akarnak tudni a Szov­jetunióról? 22.15: Tv-hiradó (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A prágai Ruzynéi repülő* téren a szombati napok a leg­forgalmasabbak. A legutóbbi szombati napon 65 repülőgép startolt és 72 landolt. A bel­földi járatok közül a legfor­galmasabb a prága—brnói volt. A gépek kilencszer tették meg az utat a két város közölt. A legtöbben a brnói gépipari vá­sárra utaztak. A külföldi jára­tok közül legtöbben a prága— berlini és a moszkvai gépeken utaztak. ■ Katasztrófa sújtotta terü­letté nyilvánította Missouri szövetségi államot szerdán Carter amerikai elnök. Amint ismeretes, ebben az államban nagy károkat okozott az ár­víz. A csütörtöki jelentések szerint az áldozatok száma 22- re növekedett. Az anyagi káro­kat csupán Kansas City város­ban több milliárd dollárra be­csülik. Kiodtc Szlovák g Kommun «te Pőrtio Központi 8izoltsőgo Szerkeszti o szerkesztő oizottsóg Főszerkesztő Or Roboy 2o'tőn CSc Heyettes tősierkesztők SzorVc ittvőn és W tr&fTWűsí*. Csetfl Jőoos Szerkesztőség 893 1* Brot slovo. Gorkého 10. Teieion 309 3319 52 főszerkesztő 53? 20 titkórsőq 550 18 sportrovot 505 2» gozdosógi (jgyek 506 38 tóvlrô: tt: jt is É Sj * 092308 Provde — ICIodővőHofot Brotieicvo, Voigoqrodnké 8 Nyomlc 0 Provdo, az SZLKP nyomdovőnoioto — Provdo MyomdoOzeme Brotis eve Štúrovo 4 Hirdelőirodo Voiorv ského nőbrefle 1S.. n. eme el telelőn: 55183. 544 51 Az 0| Sző előfizetés* dllc hovontc — o vosőrnopi szőmmc együtt — 14 70 korono Az Ol Sző vosőrnop »zámőnok külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Ter|es*ti o Postai Hlriopszoiqőiot Előfizetésekéi elfogad minden postol kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednő expedier »Odex; 48 011 a dovoz tiaCa, Gottwaldovo nómestie 48A/II. A SOll regisztrációs szőmo: 5/2. —■ ) ELISMERÉS A JÓ MUNKÁÉRT Hétfő, 1977. IX. 19.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents