Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)

1977-08-08 / 217. szám, hétfő

Mráz nyerte az egyénit Befejeződött az országos kerékpáros bajnokság Banská Bystricában szombaton az egyéni versennyel befe­jeződött az idei országos országúti kerékpáros bajnokság. A versenyzők a 12 700 méteres körpályát, mely a város utcáin vezetett, tizennégyszer tették meg. Az eredetileg nevezett 139 kerékpározó közül a rajtnál gyomorbántalmak miatt hiányzott a válogatott Vlastimil Moravoc, valamint Gálik. Az igényes pálya és a 27 fo­kos meleg alaposan próbára tette a versenyzők felkészült­ségét. Szinte minden kilométe­ren adódott izgalom, egymást követték a szökési kísérletek. A döntő szökés a 7. -körben si­került, amikor fokozatosan 12 versenyző ugrott meg. A cél előtt óriási volt a küzdelem az elsőségért, a győzelmet mini­mális különbséggel a 24 esz­tendős Ludék Mráznak, a Spar­tak Dubnica versenyzőjének si­került megszereznie a viszony­Sikeres folytatás Sabacban az ifjúsági női röp­labda-bajnokságon a folytatás’ is sikerült a csehszlovák lá­nyoknak. A második mérkőzé­sen hatalmas küzdelemben 3:2- re legyőzték Olaszországot és a szovjet lányokkal együtt 4—4 ponttal a B-csoport élén állnak. A második nap további ered­ményei — B-csoport: Szovjet­unió—Magyarország 3:0, NSZK —Románia 3:0 — A-csoport: NDK—Bulgária 3:0, Lengyelor­szág—Törökország 3:0, Jugosz­lávia—Hollandia 3:0. Ebben a csoportban pontveszteség nél- Jíül az NDK és Lengyelország áll az élen. Ezüstérem Montpellierben A fiatal csehszlovák röplab- dázók a második helyen végez­tek a junior Európa-bajnoksá- gon. A döntőben, akárcsak két évvel ezelőtt, ismét a Szovjet­unióval mérkőztek és 3:0 arányban alulmaradtak. A har­madik helyért vívott küzdelem­ben a Német Demokratikus Köztársaság 3:1 arányban bizo­nyult jobbnak Lengyelország­nál és ezzel bronzérmes lett. Veretlenek maradtak Košicében befejeződött az or­szágos ifjúsági vízilabda-baj­nokság döntőjének háromna­pos sorozata. A ČH Košice fia­taljai kitűnően szerepeltek és veretlenül szerezték meg a bajnoki címet. Az utolsó nap eredményei: TS Topoľčany — Chemička Ús­tí nad Labem 10:4 (2:1, 4:1, 1:1, 3:1), ČH Košice — Slávia UK Bratislava 6:5 (1:1, 2:1, 2:2, 1:1), Slezan Opava >—■< Slávia VŠ Plzeň 6:3 (2:1, 1:1, 1:1, 2:0). A végső sorrend: 1. CH Košice 5 5 0053:17 10 2. UK Bratislava 5 40 1 39:17 8 3. TS Topoľčany 5 3 0 2 36:15 6 4. Slezan Opava 5 2 0 3 15:37 4 5. Slávia Plzeň 5 1 04 18:39 2 6. Ostí n. L. 5 005 15:51 0 A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 32. játékhete I. búzásának nyerőszámai: 3 21 23 37 42 47. Pré­miu mszám: 43. A II. húzás nyerőszámai: S 28 29 33 38 49. Pré­miuinszáin: 43. lag ismeretlen Kvetan (Dukla Trenčín) és Heller (Bohumín) előtt. Az újdonsült bajnok a ver­seny után a következőket mon­dotta: — Sokáig nem akartam el­hinni, hogy győztem és orszá­gos bajnok lettem. A verseny rendkívül nehéz és igényes volt. Nagyon örülök az elsőség­nek. Az idén ez már sorrend­ben a tizenegyedik győzelmem. Országos bajnok Mráz (Dub­nica) 4:29:22, 2. Kvetan (Tren­čín) 4:29:22, 3. Heller (Bohii- mín) 4:29:22, 4. Sei (Bohumín), 5. Labus (Du. Brno), 6. Čaprn- ka (Dubnica), 7. Vondráček (Uničov), 8. Čambal (Inter) a győztessel azonos idővel, 9. Dvoŕáček (Ostrava) 4:29:27, 10, Henke (RH Plzeň) 4:30:33. Az átlagos sebesség 39,648 km/ó volt. Az országos bajnokság ered­ménye beszámít a Csehszlovák Kupáért folyó versenybe. Mráz győzelmével a negyedik hely­ről két hellyel lépett feljebb. Jelenleg a Csehszlovák Kupá­ért folyó versenyben ez a hely­zet: 1. Dvoŕáček 115, 2. Mráz 113, 3. Novák I Bobu min) 103, 4. Heller 89, 5. Kvetan 88, 6. Poslušný 83 pont. SAKK M. Klasa kitünően versenyzett, nem rajta múlott, hogy a Dukla Brnu együttese csak a második helyen végzett az országúti ke­rékpárosbajnokságon. (ČSTK-felv.) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA DukSa a döntőben A Prágai Dukla labdarúgó­csapata a spanyolországi La Corunában rendezett tornán 2:2 (1:0) arányú döntetlent ért el a Real Madrid ellen. A prágai csapat tizenegyesekkel bejutott a döntőbe. A Dukla részéről a 23. percben Bilský és a 80.-ban Nehoda volt eredményes. A Real Madrid mindkét gólját a közép-csatár Juanito lőtte a 47. és az 56. percben. A prágai együttes ellenfele a döntőben TENISZ Lendl és Strachoňová megvédte elsőségét Mariborban az idei tenisz Európa-bajnokságon szép cseh­szlovák siker született a junio­rok versenyében. Mind a férfi, mind a női egyes döntőt cseh­szlovák teniszezők vívták. A férfiaknál Lendl, a nőknél pe­dig Strachoňová jó játékkal győztek honfitársuk ellen és ismét bebizonyították európai elsőségüket korosztályukban. Eredmények — juniorok — férfi egyes döntő: Lendl — La- cek 6:7, B:2, 6:3, nők: Stra­choňová — Mandlíková 7:5, 6:2. A felnőtteknél már kevesebb siker kísérte a csehszlovákok szereplését. A férfi páros elő­döntőjében a Pála, Šmíd kettős 2:6, 2:6 arányban alulmaradt a Baranyi, Szőke pár ellen. A A lányoknak jobban ment A lengyelországi tornász IBV-n a második napon a lányok lép­tek porondra. A csehszlovák lányok jobb teljesítményt nyúj­tottak, mint korábban a fiúk és a csapatversenyben a Szovjet­unió mögött a második helyen végeztek. Az egyéni összetett versenyben a dobogós helyeket kibérelték a Szovjetunió kép­viselői. Csapatverseny: 1. Szovjetunió 188,3, 2, Csehszlovákia 183,55, 3. Magyarország 182,75, 4. NDK 182,70, 5. Románia 178,10, 6. Lengyelország 176,35 p. Egyéni: 1. Teresenko 38,70, 2. Arzanyikova 38,05, 3. Agapo­va (mind szovjet) 37,55, 4. Wez- bick (NDK beli) 37,30, 5. Csányi (magyar) 37,20, 6. Enaszova (szovjet) 37,10 p. Még sokáig beszédtéma lesz a 13 esztendős angol diák, David Morgan egyedülálló teljesítménye, aki július 26-án rekordidő alatt átúszta a La Manche csatornát. Morgan a La Manche ed­digi legfiatalabb „legyőzője“: Doverből a francia Calaisba 11 óra 5 perc alatt ért el. Az eddigi csúcsot 90 perccel javította “*>8- (ČSTK-felvétel) vegyespáros negyeddöntőjében a Šmíd, Tomanová kettős 2:6, 3:6 arányban kikapott a szov­jet Metreveli, Morozova pártól. A Pála, Maršíková kettősnek 6:1, 6:2-re sikerült győznie a francia Mortore, Dubuy páros ellen. A következő fordulóban az említett kettős már befe­jezte szereplését, mivel 6:4, 1:6, 2:6 arányban alulmaradt a Pampulov (bolgár), Jausovec (jugoszláv) pár ellen. Szovjet siker született a fér­fi páros tegnapi döntőjében: Metreveli, Kakulja — Baranyi, Szőke (magyarJ 6:2, 6:3, 6:3. A másik szovjet aranyérem a Morozova — Krosina pár ne­véhez fűződik: Morozova, Kro­sina — Birjukova, Granaturova (mind szovjet) 6:3, 6:0. A férfi egyes döntőjében a szovjet Metreveli honfitársával, Haknijával találkozott. Az eredményről lapzártáig nem ér­kezett jelentés. Jól szerepeltek a csehszlovák teniszezők a Magdeburgban rendezett tornán. A férfi egyes elöntőjében Huťka 6:3, 6:4 re győzött honfitársa, Kulhaj el­len. A női egyes legjobbja Ko- pečková lett, miután a döntő­ben 6:2, 7:5-re győzött az NDK-beli Iloberg ellen. A férfi páros elődöntőjében a Huťka, Navrátil kettős 6:3, 5:7, 7:6 arányban bizonyult jobbnak a hazai Emmerich, John párnál. A North Conwayban folyó hagyományos nemzetközi tor­na legnagyobb meglepetése az amerikai Connors 6:1, 4:6, 1:6 arányú veresége honfitársától, Soloniontól. A negyeddöntő to­vábbi eredményei: Dibbs — Gottfried (amerikaiak) 5:7, 6:4, 7:6, Alexander (ausztrál) — Krulewitz (amerikai) 7:6, 7:6. A fiatal amerikai McEnroe, a wimbledoni torna elődöntőse, jól szerepel a South Orange- ban rendezett tornán. Az elő­döntőbe jutásért 6:4, 7:5-re győzött a chilei Fillol ellen. További eredmények: Tanner (amerikai) — Franulovics (ju­goszláv) 6:3, 6:2, Vilas (argen­tin) — Fleming (amerikai) 6:1, 6:7, 6:1, Moore (ausztrál) — Mitton (dél-afrikai) 2:6, 6:4, 6:1. a brazil Fluminense Rio de Ja­neiro, amely 2:0 arányban bi­zonyult jobbnak a rotterdami Feyenoordnál. Barátságos nemzetközi lab­darúgó-mérkőzésen a Carl Zeiss Jena 2:0-ás félidő után 2:0-ra legyőzte a Teplicét. Az NDK-ban vendégszerepeit a Baník Ostrava is. Ellenfele a Karl Marx-Stadt volt. A talál­kozó l:l-es döntetlennel ért vé­get. A Baník gólját Lorenc lőt­te, a hazaiak részéről Eitemül- ler volt eredményes. Nemzetközi barátságos mér­kőzésen Irán válogatottja gól nélküli döntetlent játszott Ro­mániával. A Német Szövetségi Köztár­saságban megkezdődött a lab­darúgó-bajnokság. Az első for­duló eredményei: Fortuna Düs­seldorf—FCK Köln 5:1, Stuttgart —Bayern München 3:3, FC Kai­serslautern—Eintracht Braun­schweig 2:1, Eintracht Frank­furt—FC Saarbrücken 4:0, 1860 München—Schalke 04 0:0, MSV Duisburg—Hamburger SV 5:2, Hertha BSC—Borussia Dort­mund 3:1, VFL Bochum—Borus­sia Mönchengladbach 0:0, FC St. Pauli—Werder Bremen 3:1. Odera-Frankfurtban a hazai együttes a CSZKA Moszkvával mérte össze erejét. A vendég­csapat a félidőben 2:0-ás veze­tésre tett szert és végül 2:1 arányban győzött. A gibraltári nemzetközi torna első mérkőzésén a Salamanca 2:0 ra legyőztes a Stoke Cityt. Az amszterdami nemzetközi torna döntőjében két hazai együttes mérkőzik az elsősé­gért. Az Ajax 2:1 arányban le­győzte az idei BEK győztes Li­verpoolt. Az Alkmaar meglepe­tésre 2:0-ra győzött az FC Bar­celona ellen. A hollandiai Bredában a he­lyi NAC barátságos mérkőzé­sen 3:0-ra vejte az Ipswich Town együttesét. Korcsnoj továbbjutott Evianban a sakkvilágbajnok- jelöltek páros mérkőzésének elődöntőjében a 13. játszma eldöntötte, hogy a továbbjutást Viktor Korcsnoj harcolta ki, aki 8,5:4,5 arányban bizonyult jobbnak Polugajevszkijnél. A döntőben a Szpasszkij—Por­tisch mérkőzés győztesével mé­ri össze erejét. A sakkvilágbajnok-jelöltek genfi elődöntőjében a 11. játsz­ma a 17. lépés után döntetlen­nel ért véget Szpasszkij és Portisch között. A páros mér­kőzés állása 5,5:5,5. A budapesti nemzetközi sakk­tornán dr. Miroslav Filip, a csehszlovák színek képviselője „gyengélkedett“ az utóbbi for­dulókban.' Kikapott a magyar Pintértől és a holland Reetől, s azután döntetlent ért el az éllovás szovjet Gipszlisz ellen. A szovjet sakkozó nyolc fordu­lóban 5 pontot szerzett. A 2—4. helyen a szovjet Bronstejn, a holland Ree és a magyar Sax áll egyaránt 4,5 ponttal, de különböző számú fiiggőmérkő- zéssel. Szlovákia ifjúsági sakkbajno­ka, a prievidzai Gažík lett 8,5 ponttal. A második helyen a bratislavai Tibenský végzett 8 és a harmadikon a košicei Du­naji 7 ponttal. Szlovákia orszá­gos ifjúsági sakkbajnokságának 12 indulója volt. Jól sikerült portya A tizenötszörös csehszlovák' vízilabda-bajnok, a ČH Košice együttese az elmúlt napokban sikeres jugoszláviai portyán vett részt. A két válogatott já­tékossal, a novákyi Prelovský- val és a topoľčanyi Boháttal kiegészített csapat Korcsula szi­getén négy mérkőzést játszott I. és II. ligás jugoszláv együt­tesekkel. A csehszlovák bajnok három mérkőzését megnyerte, egy találkozó, az I. liga máso­dik helyén'álló KP Korcsulával 5:5 arányú döntetlennel végző­dött. További eredmények: ČH Košice—VK Vela Luka (II. li­gás) 14:7, ČH Košice—PK Biog­rad nad Morom (II. ligás) 9:3 és 5:4. A portva befejeztével Ladis­lav Bottlik, a csehszlovák vízi­labda-válogatott edzője kijelölte azt a tizenegy játékost, akik au­gusztus 12-én-elutaznak Jonkö- pingbe, az idei Európa-bajnok- ság színhelyére. Hazánkat az EB-n a következő tizenegy já­tékos képviseli: kapusok: Kula, Czifra, mezőnyjátékosok: }aš­ka, Šalát, Dabrovský, Tomik, Bohát, Batfura, Teclilovský, Tkáč és Prelovský. Tartalékok: Kováč és Bačo. A csehszlovák vízilabdázók első ellenfele au­gusztus 14-én Lengyelország lesz. 33. FOGADÚHÉT CSEH NEMZETI LABDARÚGÓ-LIGA 1. Déčín — Kladno. A két együttes többször találkozott a II. labdarúgó-ligában. A mér­leg a Kladno számára kedve­zőbb. Tippünk: 2, 0. 2. České Budéjovice — R1I Cheb. A hazaiak győzelmére számítunk. Tippünk: 1. 3. Vlašim — Dukla Tábor. A katonák a bajnokság kezdetén már hagyományosan gyengéb­ben szerepelnek. Tippünk: 1, 0. 4. Tachov — Chomútov. Ta­vasszal a Chomútov szerepelt sikeresebben. Tippünk: 0, 2. 5. Hradec Králové — Tŕinec. A hazai környezet dönthet. Tip­pünk: 1. 6. Pardubice — Gottwaldov. Két azonos képességű együttes találkozóján a vendéglátók si­kere valószínűbb. Tippünk: 1. 7. Havírov — VŽKG. A vendé­gek a II, liga utolsó idényében kiábrándítóan szerepeltek. Tip­pünk: 1. 8. Liberec — Bohumín. Libe- recben tavasszal minden csa­patnak nagyon nehéz dolga volt. Tippünk: 1. SZLOVÁK NEMZETI LABDARUGÓ-LIGA 9. Sp. Nová Ves — VSS Ko­šice. Meglepetés lenne, ha a tapasztaltabb VSS nem szerez­ne legalább egy pontot. Tip­pünk: 0, 2. 10. Dubnica — Michalovce. Há­romesélyes találkozó. Tippünk: 1, 0, 2 11. Trebišov — Pov. Bystrica. A tavaszi idény a kelet-szlová­kiai együttesnek sikerült job­ban. A vendégek utolsók lettek a II. ligában. Tippünk: 1, 0. 1977. 12. Púchov — Martin. A ven- vili. 8 dégek tapasztaltabb gárdával rendelkeznek, a Púchov mel­lett a hazai környezet szól. ej Tippünk: 0, 1, ÚJ sző

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents