Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)
1977-08-04 / 213. szám, csütörtök
Fölényes szovjet győzelem a junior öttusa versenyen Tegnap a lovaglás harmadik fordulójával véget ért a Svet Socializmu Kupáért Bratislavában megrendezett nemzetközi junior öttusa verseny, mégpedig átütő szovjet sikerrel. Egyéniben Pesszonov megtartotta első helyét, csapatban pedig a szovjet válogatott olyan fölénnyel győzött, amire senki sem számított. A lovaglást a Slávia SVŠT zabos! parkúrján rendezték, s mivel az egy héttel korábbi IBV-hez hasonlóan, ezúttal is rsupán tíz ló állt rendelkezésre, három fordulót kellett lebonyolítani. Az első kettőt kedden délután, az utolsót tegnap délelőtt tartották meg. A pálya 800 méter hosszú volt és 15 akadály tette érdekessé. Az alapidőt két percben állapították meg. Aki ezen belül tette meg a távot hibátlanul, annak 1100 pont járt teljesítményéért. Ennyit azonban csak ketten értek el: az első fordulóban Kadlec, aki ugyanazt a lovat, Bledet „húzta ki a kalapból“, mint az IBV-n. Akkor győzött, mást meg kellett elégednie a második hellyel, mert az utolsó előttinek induló szovjet Rozskov még jobb időt ért el és övé lett az elsőség. A kitűnő lovaseped- mények titka—ezzel nem szándékozunk csökkenteni a fiatal öttusázók érdemeit —, hogy a Slávia SVŠT és a Slovan Starý Háj olyan paripákat becsátott a versenyzők rendelkezésére, amelyek a múltban díjugrató versenyeken kitűnően szerepeltek. Glatz mérnök például Bled nyergében számtalan versenyen ért el jó eredményt. A lovaglás végeredménye: 1. Rozskov 1100, 2. Kadlec 1100, 3. Cervenák (csehszlovákok] 1098, 4. Hoffmeister (nyugatnémet] 1092, 5. Palovic (csehszlovák) 1092, 6. Riederer (osztrák] 1088. Csapatban: 1. Szovjetunió 3260, 2. Csehszlovákia II. 3220, 3. Csehszlovákia I. 3192, 4. Ausztria 3180, 5. Románia 3156, 6. NSZK 3094. Az egyéni összett verseny végeredménye: 1. Besszonov 5359, 2. Szicsov 5253, 3. Rozskov (mind szovjet] 5253, 4. Maurice (francia] 5020, 5. Galo- vits (román] 5003, 6. Dozimbe- tov (szovjet] 4933, 7. Poláček (csehszlovák) 4903. A csapatKotíejs a hét végén sorra kerülő atlétikai Európa Kupán feltétlenül értékes pontokat szerez a csehszlovák válogatottnak. (CSTK-felv.) A válogatott kerete adva van verseny végeredménye: 1. Szovjetunió IS 865, 2. Románia 14 456, 3. Franciaország 14 263, 4. Csehszlovákia II. 13 989, 5. Csehszlovákia I. 13 602, 6. NSZK 13 064. Alig két hét leforgása alatt Szlovákia fővárosában egy-egy ifjúsági és junior nemzetközi öttusaviadalt rendeztek. Mindkettőt, az IBV-t és a mostanit is kifogástalanul bonyolították le s a résztvevők elégedetten távoztak, még azok is, akiknek nem sikerült jobban szerepelniük. Az ifik után ezúttal a szovjet juniorok is bebizonyították, hogy az utánpótlás nevelése náluk halad a legjobb úton. Akik itt jártak, mind az Alrpa Ata-i sportközpont tagjai. Bár hozzájuk hasonló tehetséges fiatal a mezőnyben több is akadt, egyet feltétlenül le kell szögezni: ők semmit sem bíztak a véletlenre, úgy is mondhatnánk, utolsó leheletükig küzdöttek a minél jobb eredmény eléréséért. Ennek köszönhetik fölényes győzelmüket. A második helyen végzett románok 1409 ponttal maradtak el a szovjet csapattól. Saját bevallásuk szerint nem nyújtották h maximumot. Itteni teljesítményüknél sokkal többre képesek. Galovits, Halász és társai a temesvári öltusa sportközpont tagjai, ott igyekeznek szakirányítás mellett tudásukat tökéletesíteni az egyes számokban. Megtudtuk tőlük, hogy Romániában is nagy figyelmet szentelnek ennek a sportnak, s az utóbbi időben eredményeik, elsősorban a fiataloknál nemzetközi mércével mérve is figyelemre méltóak. A két csehszlovák válogatott elmaradt a várakozástól, ennek ellenére a fiatal versenyzőket szemrehányás nem érheti. Arról, mi a helyzet jelenleg a csehszlovák öttusában, külön írásban számolunk be. (kollár) SPORTHÍRADÖ 1977. Vllf 4. • Már befejezte az idényt Carlos Lopes, az ismert portugál hosszútávfutó. A montreali ezüstérmes tavaly óta mindkét lábán súlyos Achilles-ín gyulladással bajlódik és az állandó orvosi kezelés sem használ. Lopes most hosszabb pihenőt tart, és ha sérülése ez alatt sem jön rendbe, végleg búcsút mond a versenyzésnek. • Nagyezsda Tkacsenko, a szovjet ötpróba-bajnoknő nagyon örül annak, hogy megváltoztatták a műsort és a 200 mé- ler helyett a 800 métert iktatták versenybe. Szerinte ezt a távot neki találták ki. Legutóbbi csűcsjavításakor 2:12,7- tel olyan időt futott, amit eddig ötpróbázó meg sem közelített. • A svájci Dieter Wolf és a magyar Monspart Sarolta nyerte a tájfutók Seefeldben megrendezett alpesi futóversenyét. Két város pályázik Két egyesült államokbeli nagyváros, Chicago és New York polgármestere jelentette be minap, hogy városa szeretné megrendezni az 1984. évi nyári olimpiát. Michel Bilan- dic, Chicago vezetője az újságíróknak elmondta, hogy véleménye szerint városa képes lesz megrendezni a nagy sport- eseményt, azonban feltétlenül szüksége van a szövetségi kormány pénzügyi támogatására. New Yorkban Abraham B. Bea- me jelentette be ugyanazt a szándékot, mint chicagói kollégája. Beame is számítana a szövetségi kormány dollárjaira. A nagyvárosok közötti harc csak októberben dől el, ekkor hoz ugyanis határozatot az Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága, hogy melyik várost terjeszti fel a NOB-hoz olimpiai rendezésére. • A South ürange-i nemzetközi tenisztorna legutóbbi eredményei: Gottfried—Fibak 6:4, 7:5, Taróczy—Mitton 6:3, 6:4, Franulovics—Bertram 6:1, 6:1. A csehszlovák labdarúgó válogatott hamarosan megkezdi a felkészülést az őszi idény nagy feladatainak megoldására. Augusztus 13-án és 14-én Casablancában nemzetközi tornán vesz részt, amelyen kívüle Marokkó és Románia válogatottja, valamint az angol Everton liga- csapata szerepel. A csehszlovák válogatott augusztus 13-án az Evertonnal mérkőzik, ugyanakkor a Marokkó->~Románia erőpróbát is lebonyolítják. Másnap Csehszlovákia ellenfele a Marokkó— Románia párviadal valamelyike lesz. Ježek főedző a következőképpen jelölte ki a válogatott keretét: Michalik és Hruška (kapusok], Pivarník, Paurik, Samek, Jozef Capkoviö, Dvožák, Jurkemik és Gogh (hátvédek), Pollák, Kozák, Dobiás, Móder (középpályások], Masný, Nehoda és Józsa (csatárok). Tartalékként Gallis, Gajdiišek, Vizek, Kroupa, Fiala, Vojáček és Sa- jánek áll készenlétben. Gyarmati csapata Gyarmati Dezső, a magyar vízilabda válogatott edzője kijelölte az augusztus 11-én Svédországba utazó együttes játékosait. Az olimpiai bajnok magyar csapat mint ismeretes az Európa-bajnoki cím védője is, s a legutóbbi tornákon egészen kivételes formában játszott. Játékosai a következők lesznek: Molnár és Steinmetz (kapusok), dr. Szívós, Faragó, dr. Csapó, Sudár, Horkai, Kenéz, Wiesner, Gerendás, dr. Magas, Somossy és Wolf. A válogatott naponta kétszer edz, s hétfő óta egy héten át edzőtársa Románia válogatottja a margitszigeti uszodában. Václav Ježek jelenleg kórházi kivizsgáláson tartózkodik, hamarosan műtétet hajtanak rajta végre, s ezért helyette a csapatot Jaroslav Vejvoda, a Dukla Pralia edzője vezeti, társ- edzője dr. Jozef Vengloš lesz. A csehszlovák válogatott keretének tagjai már hagyományosan a prágai Stop motelben találkoznak, ezúttal augusztus 10-én. A hazatérést augusztus 15-ére tervezték. Rosszul kezdett a Trnava A Spartak Trnava labdarúgó- csapata Magyarországon két előkészületi mérkőzésen szerepelt. Előbb a Rába ETO vendégeként 3:0 (2:0) arányú vereséget szenvedett. Győrött 3000 néző volt kíváncsi a trnavaiak vendégjátékára, akik a következő felállításban szerepeltek: Kéketi — Masina, Ce- rešník, Zvarík, (Mrva), Martinak, (Kramoliš) — Zdenský, (Klinka), Kuna, Fandel — Ba- d'ura, Takács, Barkóczi. Üjabb mérkőzését Bábolnán játszotta a trnavai együttes, ahol 1:0 (1:0) arányban győzött. A trnavaiak a felkészülést technikai okok miatt idehaza folytatják, s nem vesznek részt Ploestiben az augusztus 5—9. közötti időben tervezett tornán. A Dukla Pralia labdarúgócsapata az NSZK-beli Giessenben a helyi VEB ellen 1:0 arányú győzelmet aratott. Az UEFA Kupában a Slávia Praha ellenfele a Standard Liege csapata lesz. A belga együttes Splitben szerepelt, ahol 17 000 néző előtt 2:1 (2:0) arányban győzött a helyi Hajdúk ellen. A belgák góljait Si- gurvinson és Billen', a vendéglátókét Vukovics lőtte. TENISZ A Galea Kupa döntőjében Franciaország a páros lebonyolítása után 2:1 arányban vezet Argentína ellen. A harmadik helyért Spanyolország 3:2 arányban győzött Ausztrália ellen. N. Fraser, Ausztrália Davis Kupa-csapatának szövetségi kapitánya kijelölte keretét, amelyből a szeptember 16. és 18. között Buenos Airesben sorra kerülő Argentína elleni interkontinentális döntőn szereplő csapat kerül ki. A keret tagjai: Alexander, Dent, Case, Masters, Ruffels és Edmondson. South Orange-ban a nemzetközi torna első fordulójában két érdekes mérkőzést játszottak: McEnroe—Nichols 6:3, 6:0, Cano—Haillet 7:6, 6:1. Ramirezt a harmadik helyen emelték ki a North Conwayban sorra kerülő nemzetközi tenisztornán. Ezért keltett nagy meglepetést, hogy az eléggé ismeretlen kanadai Haldertől szenvedett 4:6, 6:2, 4:6 arányú vereséget. Az immár 42 éves Ro- sewall gyorsan végzett az egyiptomi El Shafeivel, 6:1, 6:4 arányban győzte le, s találkozójuk mindössze 38 percig tartott. Néhány, további eredmény: Gottfried—Yuill 6:3, 7:6, Krule- witz—Warwick 0:6, 6:4, 6:3, Ashe—Wilkinson 6:4, 5:7, 6:2. Ifjúsági tenisztalálkozón Prága 8:2 arányban győzött Bukarest ellen. A prágai csapatban Pitra, Houdek, Fassati, Sedlák, Cafourek, Masopustová, Pazde- rová és Kráglová szerepelt. A sportfogadás hírei A Športka 31. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 57 nyertes, á 20 550 korona, III. díj: 3591 nyertes, á 505 korona, IV. díj: 70 523 nyertes, á 45 korona. A II. díjban 4 nyeremény prémiummal, á 7J 550 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: 2 nyertes, á 200 000 korona, II. díj: 143 nyertes, á 8250 korona, III. díj: 5713 nyertes, á 290 korona, IV. díj: 89 230 nyertes, á 30 korona. A II. díjban egy nyeremény prémiummal — 58 250 korona. A Sjzka 31. játékhetének nyereményei: I. díj: 14 nyertes, á 4900 korona, II. díj: 572 nyertes, á 200 korona, III. díj: 4895 nyertes, á 30 korona. A MATES 30—31. játékhetének nyereményei: I. díj: 3 nyertes, á 200 000 korona, II. díj: 769 nyertes, á 1365 korona, III. díj: 22 991 nyertes, á 70 korona. A háttérben keresd a labdarúgó VB-t Jurkemik az Inter labdarúgója maradt és az őszi feladatok megoldására készülő országos válogatott keretében ismét helyet kapott. (Vojtíšek felv.) KÖLCSÖNÖS MEGFIGYELÉS Igen, minden jelentősebb válogatott szintű labdarúgó mérkőzés hátterében az 1978. évi világbajnokság áll. A csehszlovák labdarúgó válogatott, az Európa bajnoki cím védője természetesen még változatlanul jogot tart a VB tizenhatos döntőjének egy helyére, bár ugyanezt teszi két nagy ellenfele, Skócia és Wales csapata is. Együttesünk még az őszi ligarajt elölt nemzetközi tornán vesz részt. Eddig csak azt tudtuk, hogy négy lesz a szereplők száma, s mivel Marokkó a házigazda, két részvevő adva volt. A legújabb hírekből arról értesültünk, hogy a torna két további részvevője Románia válogatottja és az angol Everton csapata. Három országos válogatott, egy klubcsapat. Már az első pillanatra is adódik a döntős esély. A mezőny két kimagasló csapatának Csehszlovákia és Románia együttese ígérkezik. Azt azonban rosszul teszi az a mérlegelő, aki a helyi viszonyokat és az angol proficsapatok hagyományos szívósságát nem veszi komolyan számításba. Nemrégiben fezek főedző kijelentette, hogy nem lesznek mélyreható változások csapatunk keretének összetételében, de remélhetőleg a bizalmat élvező labdarúgók hozzállása és formája merőben eltér majd attól, aminek a tavaszi idényben tanúi voltunk. Románia együttese a világhírű szakember, Kovács István irányításával mérföldes léptekkel halad a VB selejtezők csoportelsősége felé. A Vili. csoportban szerepelve otthon 1:0 ra győzött Spanyolország ellen, idegenben 2:0-ra Jugoszlávia felett. Kovácsék még így sem elbizakodottak, pedia helyzeti előnyüket még az a tény is bizonyítja, hogy a csoport utolsó találkozóján, a Jugoszlávia—Spanyolország mérkőzésen (november 30-án kerül sorra) szinte bármilyen eredmény az 8 malmára hajtja a vizet. Érzésünk szerint Marokkóban sok tnin- dent elleshetnek a mieink Kovács Istvántól, az európai gólkirály Georgescutól, s talán az egész román csapattól. Abban viszont nem kételkedünk, hogy az Everton vezetőségében és csapatában is akad megfigyelő akár skót, akár walesi megbízatással ... PROHASKA RECEPTJE » Osztrák megfigyelők árgus szemmel követték Lipcsében az idényt nyitó NDK — Szovjetunió válogatott labdarúgó mérkőzésen elsősorban a hazai játékosok minden megmozdulását. (Elsimultak azok a nézetkülönbségek, amelyek az Osztrák Labdarúgó Szövetség elnöke, Sekanina és a szövetségi kapitány Senekowitsch között voltak, csakhogy ráadásul Max Merkel, a vaskezű edző lett a válogatott szakfelügyelője. O maga ugyan azt állítja, hogy Senekowitsch továbbra is szabadkezű szövetségi kapitány, akinek azonban hasznos tanácsokkal mindig kész szolgálni. ( Az említett NDK—Szovjetunió mérkőzést megtekintették az osztrák válogatott tagjai is (TV), s közülük ProhasJcát kérték meg, mondja el véleményét az NDK együtteséről, s az esélyekről. A megkérdezett kiváló véleménnyel volt az NDK labdarúgóiró1. Nem győzte hangsúlyozni, milyen atlétikus a testi felépítésük, kiváló az erőnlétük, hogyan bírják az iramot. A mérkőzés mindhárom gólját mintaszerűnek tartotta. Véleménye szerint csak egyetlen esetben lehet esélye szeptember 24-én Bécsben Ausztria válogatottjának az NDK csapata elleni VB selejtező mérkőzésen: ha a gólhelyzeteket eredményesebben használják ki Krankl és társai... ZALA JÓZSEF