Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)
1977-08-04 / 213. szám, csütörtök
Csütörtök, 1977. VIII. 4. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.27, nyugszik: 19.26 Közép Szlovákia: 4.18, nyugszik: 19.17 Kelet-Szlováklu: 4.09, nyugszik: 19.08 órakor. A HOLD kel 21.20, nyugszik: 10.09 órakor. Névnapjukon szeretettel köszön tjük DOMONKOS — DOMINIK nevű kedves olvasóinkat *§ 1792-ben született Percy SHfcL- 1, , angol romantikus költő, a sza aiíság lelkes liíve, magányos forradalmár (+18221 # 1912-ben született Alekszander Danyilovics Af.KV'SZANDROV. szovjet rnatein«- tikns I-------------------------------------------1 j i döjAras Felhős idő, szórványosan eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 18—22 fok. Gyenge szél. |~A DUNA VÍZÁLLÁSA 1977. augusztus 4-én: Bratislava: 720, változatlan, Medveďov: 480, apad, Komárno: 470, árad, Štúrovo: 410, árad. rendőrségi hírek — Teherautóval két lakókocsit vontatott Bohumil S. 38 éves olo- inouci soTőr. Tercliová községben (žilinai járás j Ľubomír K. 9 éves fiú a sofőr tudta nélkül felüit a liátulsó lakókocsi rúdjára. A községet elhagyva leugrott a púdról, közben elesett és a lakókocsi kerekei alá került. A szerencsétlen fiú a helyszínen meg- h alt. — Szalmát égetell a háztáji földön Partizánske határában Sie fan N. 33 éves helybeli lakos. A tűz átterjedt az állami gazdaság szomszédos földjére, ahol kigyulladt egy nagy szalmakazal is. Mintegy 11 000 korona értékű árpaszalma elégelt. — Felügyelet nélkül játszóit az út mellett Rudňany községben (Spišská Nová Ves-i járás) Viliam H. 3 éves fiú. Váratlanul az úttestre futott és egy arra haladó személyautó elütötle. A kisfiú kórházba szállítás közben kiszenvedett. • — Vigyázatlanul tolatott teliér gépkocsijával az éjszakai' órák ban a Zemplíai Šírava térségében Pavol M. 26 éves Bánovce nad Ondavou-i sotőr. A jármii keresztülment egy sátoron, mely-' b;;n Alexander F. és Michal H. 16 éves michalovcei lakosok aludtak. Mindketten súlyosan megsérültek. Alexander F. kórházba szállítás közben meghalt, társa állapota válságos. Alapos a gyanú, hogy Pavol M. ittas állapot ban vezette az autót. A gázoló gépkocsivezetőt őrizetbe vette a rendőrség és megindította ellene az eljárást. A nagy esőzések következtében a víz elárasztotta a Saint Gallonból Zürich be vezető műutat. (Telefoto: CSTK — Keyslone (AFJ Boldog emberek Égy bírónak vagyok az özvegye. Négy és fél éve halott a férjem. A magyar, a szlovák tannyelvű iskolákban és a zeneiskolában tanítottam negyvennégy évig. Édesanyám március 10 én töltötte be a 96. életévéi. Róla gondoskodom. Elnyűtt imakönyvében megtaláltam ezt a két újságcikket. Ezek több mint húsz évvel ezelölt körüliek az ő imakönyvébe. (Szarka István: Felejtenék mindent, és Gubrica Sándor sávolyi levelezőnk: Elhagyatva című írásairól von szó, amelyek a gyér mekeik által elhagyóit idős szülök helyzetével foglal koztak. — A szerkesztőség megjegyzése j. Édesanyám elkeseredett volt, mert 16 éves koromban,, 1926-ban beléptem a szent Vince rendi zárdábu, amely 1944-ben feloszlott, s így hazakerültem. Azóta há lás, szeretetteljes gondozója vagyok az én aranyos, egyetlen Édesanyámnak. Ej szoka gyakran felkelek s hallgatom, hogy lélegzik e. Szerelném, ha a 100. életévét is elérné. Drága külföldi orvosságokat szerzek be neki. SP 54 el érelmesze sedós ellen, Gerovilol Magyarországról, vitamin tar talmú erősítő. Drága jő Édesanyám már 35 éve nem hall jól. Újságírók járnak a házunkba, de sajnos, nem tudnak vele elbeszélgetni. Édesanyáin igen hatás mindenért, lla reggelit kap, vagy megmosdatom, mindent megköszön. Semmiért nem adnám ki kezeimből egyetlen, drága \ó anyámul I Sajnos, még ma is tapasz talom, hogyha a mama vagy az apa tehetetlen, akkor el helyezik a szociális otthon ba. Hiszen olt törődnek ve lük. De fá/ a szivük azért, hogy gyermekeik nem talál nak módot gondozásukra. Szeretett szocialista államunk felkarolja gyermekeinket, és igen törődik az öregekkel is, hogy napjai kát örömtelivé tegyék. í.á tóm ezt a „Dom dôchodcov“ klubjában, amikor az idus emberek név és 'születés napját, valamint a nemzetközi nőnapot megrendezik. ÖZV. HERMÉLYI SÁNDORNÉ KoSice ■ A bratislavai Lengyol Tájékoztató és Kulturális Központban szerdán megnyílt Antoni Uniechowski lengyel képzőművész képkiállítása. A szeptember 12-ig nyitva tarló tárlaton, amelyet a lengyel festőművész halálának első évfordulója alkalmából rendeztek meg, mintegy öU alkotást mutatnak be a varsói Nemzeti Múzeum anyagából. ■ Csaknem IHÜMU bűncselekményi, ebbűi 17 000 lopást és csaknem 700 gyilkosságot követtek el Brazília legnagyobb városában, Kio de Janeiróban az idei év első két hónapjában. így a bűnözés tekintetében ez a város a tőkés világ városai között a második helyre került, már csak New York előzi meg. GYERMEKRABLÄS . (ČSTK) — Bratislavában tegnap 11 óra 50 perckor a Február utcán, a Pokrok Áruház mellett elrabolták Juraj Petrík öthónapos kisfiút. A közbiztonsági szervek széles körű akcióval 14 óra 15 perckor a bratislavai repülőtéren elfoglak a tettest, aki a gyermekkel Prágába akart utazni. A tettes, Ales Hajóssi, 1951. november 22-én született Opavában. Illegális külföldi tartózkodás után tért haza, s különféle bűncselekményekért már többször állt bíróság előtt. Legutóbbi büntetését letöltve 1975-ben szabadult a börtönből. Az ügyben megindították a vizsgálatot. A rendőrség gyors beavatkozásának eredményeképpen a tettest a gyermek rablás elkövetése után két órával elfogták és az anya a gyermeket egészségesen vihette haza. Levelezőink írják Mi Hol ^ M i k o r ■ M07IK MŰSORA _ BR ATISLAVA 'DK HVlt.ZOA: Hetszáz mérföld nyeregben (ain.) 15.30, 18, 20.3(1 Hü SLOVAN: A I lie csoport (csehszlovák) 15.30, 38, 20.30 D DUKLA: Színvonalon (angol) 15.30, 18, 20.30 * PRAHA: Minden ellene vall (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 i# Ml ER: Mérleg (lengyel I 17.30, 20,' 22 m METROPOL: Botra try a címoldalon [olasz) 15.30, 18, 20.'t0 f|) HVIEZDA — KFRTMOkl: Két Ián v egy pizsamában (francia) 19.30. KOSICK Ül SLOVAN: Jelenetek egy házasságból (svéd) .* DRUŽBA: Kezeket fel (olasz) # ŰSMEV: A fejedelem szolgálatában (romául fi TATRA: A szerelem anatómiája (lengyel) síit KERTMOZI: Há- borúm — szerelmem (lengyel). |~ SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet RÁDIÓ-MÜSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, 6.10: Figyelő, gazdaságpolitikai műsor. 6.30: Reggeji zene. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó, 12.00: Hírek. 12.10: Figyelő (ism.). 12.30: Szórakoztató zene, 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism.). 17.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 16.25: Hírek 16.40: Mikropódium 16.55: Vigyázz, ég! 17.20: Gyermekműsor 18.00: Tisztelet a munkának 18.40: Esti mese 18.50: Időjárásjelenlés 19.U0: Tv-híradó 19.30: C’oytisolo— llodková: Söpredék, tévéjáték 20.40: Fiatalok tévéklubja 21.30: Tv-híradó 22.00: Az úton nem vagy egyedül 22.05: A közbiztonsági testület naplójából 22.10: Szovjet dokumentumfilm 11. műsor 19.00: f-sillagtalan éjszaka 19.25: A hét könyvei 19.30: Zenés est — cseli opera* irodalom 21.00: Pionírvezetök műsora 21.30: 'Tv-híradó BUDAPEST 16.28: Hírek 16.35: Gitáriskola kezdőknek (ifiinét lés) 16.50: Én Szevasztopol — szovjet dokumentumfilm 17.10: Csak gyerekeknek! 18.00: Telcsport »8.25: Bauxltváros. Riportműsor 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Sztrogofi Mibály. Francia — olasz—nyugatnémet filmsorozat. II. rész 20.55: A spanyol ellenállás dalai 21.30: Riportfilm 22.35: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: Schöjitlian- Kellér: A szabin nők elrablása. Zenés bohózat (ism.) 21.40: Tv-híradó, 2. kiadás 22.00. Margarét Mead — olasz riportfilm 1 Műsorváltozás lehetséges! H Veszélyesen nagy meny- nyiségü ólmot mutattak ki a Milánó közelében levő Paderno Dugnanóban élő több tucat gyermek vérében az ottani egészségügyi szervek — közli az Unilá szerdai száma. A mérgezést az olasz város önlőüze- mének hulladéka okozta. ^» Kiadja Szlovákia Kommunisto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Raboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Ír ádfüisymTTH Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Broťslava, Gorkého 10. Telelőn: 309, 3312-52, főszerkesztő 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: H B»fl «rBt ,Wn m Ü 092308. Pravda — Kiadóvállalat Brotlslovo, Volgoqrcidskó 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőirodo: Vajonského nábrežie 15., II. emelet, telelőn: 551 83 544-51. Az Oj Szó előfizetési dija havonta — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának kíilön • . /tömi előfizetése negyedévenként J3 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tnuex 4o (111 , a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2, Az utóbbi évtizedek legnagyobb szárazsága sújtotta az Egyesült Államokat. A természeti csapás az ország területének már több mint 30 százalékán éraz- teti negatív hatását. Az amerikai szövetségi kormány 29 amerikai állam területét katasztrófa sújtotta vidéknek nyilvánította. A képen kiszáradt víztároló a kaliforniai Santa Cata lina szigeten. (Telefoto: ČSTK—UPI | KITŰNŐ SZERVEZÉS A Jolsvai (jelsava) Állami Gazdaság lieei (Licince) részlegén a tervezett 14 nap helyett 12 nap alatt aratták le a kalászosokat. Öt saját kombájnjukon kívül a Spišské Bystré-i Efsz három ES 12-es kombájnja, valamint a kitűnően szervezett, zökkenőmentes munkamenet nagyban hozzájárult az aratás sikeres befejezéséhez. A gazdaságban jól haladnak a mezőgazdasági munkák más szakaszán is. Betakarították a szalma 53 százalékát. Az aratással egyidőben megkezdett tarlótlántást 50 százalékra teljesítenék. Kaszálják és szárítják a sarját és az őszi szálas takarmányt. „ - • .. } Bányász Ida EMLÉKEZETES MARAD a művelődési ház és a CSEMADOK nyitracsehi (Nitrany) helyi szervezete által rendezett szabadtéri dal- és táncünnepély. A színes, színvonalas folklórünnepélyt az Októberi Forradalom jubileuma tiszteletére rendezték. A lédeci (Ladice) tánccsoport és a koloni (Koii- ňany) énekkar gazdag műsorával elnyerte a nézők tetszését. A nagykéri (Milanovce) fiatalok jellegzetes népi táncokon kívül modern táncokat is bemutatlak. Az ünnepély magas színvonalához hozzájárult a Móri (Magyarország) Művelődési Központ énekkarának vendégszereplése, valamint a „Tavaszi szél vizet áraszt“ országos népdalverseny győztesének, az alsóbodoki (Dolné Obdokov- ce) Holecz Ilonának a fellépése. A nyitracsehiek férfikórusa Charizopulosz Mária tanítónő vezetésével bor- és népdalokat adott elő nagy sikerrel. Patay Péter Michal Zit ník népművész, 62 éves solanai lakos szabad idejében fametszéssel foglalkozik. Számos faglákzatot faragóit a valasskói nép életéről. Sok kiállításon vett részt, s a műkedvelők alkotásai nak tavalyi harmadik csehországi kiállításún tökéletesen kidolgozott fafiguráival a haszontárgyak kategóriájában megszerezte az első helyet. (Felveted: V. S vor čík — ČTK) ■ Százharminc méteres szakadékba zuhant egy autóbusz a bolíviai Andokban. A szeren esetlenséget' a jármű műszaki hibája okozta. A baleset következtében 28 személy életét vesztette, 16 pedig súlyosan megsérült. SI A myjavai 45-tagú Kopaničiar népi együttes tegnap Belgiumba utazott, ahol Mitdell- kerkben részt vesz a nemzetközi folklórfesztiválon, majd belgiumi turnéját folytatva több városban fellép. ■ Bányaszerencsétlenség történt Dél-Mozambikban Moatize közelében. A szerencsétlenség következtében mintegy 150 bányász életét vesztette. Az erős robbanás okának kivizsgálására különbizottságot neveztek ki. A mozambiki kormány háromnapos nemzeti gyászt rendelt el. A legnagyobb gyűjtőakció (ČSTK) —■ A prágai Nemzeti Múzeum természettudósai befejezték 3. iráni expedíciójukat. A lev mésy.ettuclósok körbejárták Iránt az oi\s/.ág nyugati halárától égé szén a Perzsa-öbölig, onnan át váglak a Lat sivatagon keieli iráiiyban a pakisztáni határig, ahonnan észak felé a Káspi-tóig folytatták útjukat. Az expedíció tagjai 138 helyen kutatták Irán növény- és állatvilágát tengerpartokon, 4ÜÜ0 méter magas begyekben, homoksivatagokban, őserdőkben és fennsíkokon. Nemsokára hazatérnek gyűjtőmunkájuk eredményével: 120 00Ü rovarral, 7000 növénnyel és csaknem 600 madárral, emlőssel és hüllővel. Az öthónapos iráni kutatóul, amelyet a teheráni Növényvédelmi Intézet entomológusainak köz reműködósével készítettek elő, a legnagyobb gyűjtőakció volt a urágai Nemzeti Múzeum történetében. .1970 óta természettudósaink Iránban összesen több mint egy évet töltöttek, s ento- mológiai gyűjtőakcióik eredménye 360 000 példány, ami a legnagyobb Iránból származó összehasonlító gyűjtemény a világon. Az expedíció tagjai most Kelet- Anatóliában tartózkodnak, s Prágába a jövő hét végén érkeznek meg.