Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)
1977-08-27 / 236. szám, szombat
UNIVERSIADE *77 Alakulnak a intűk Szófiaban A szófiai Universiade küzdelmei lassan befejeződnek. Kialakultak a most folyó sportágak döntői, melyekben a csehszlovákok is jól szerepeltek. Eddig a csehszlovák főiskolások öt arany- és három ezüstérmet nyerlek. Lehet, hogy ezen a mérlegen sikerül még javítaniuk. A legutóbbi eredmények: tSZÁS Férfiak — 1500 ni gyors: 1. Weston (amerikai) 15:46,94, 2. Kucspilov (szovjel) 15:59,80, 3. Ditzler (amerikai) 16:10,87, 100 m hát: 1. Orantes (brazil) 58,45, 2. Ballard (amerikai) 58,75, 3. Verrasztó (magyar) 58,79, 100 in mellúszás: 1. Smith (kanadai) 1:05,17, 2. Goodway (angol) 1:06,04, 3. Lalle (olasz) 1:06,34. Nők — 400 m gyors: 1. Glasgow (amerikai) 4:16,53, 2. Kin- non (kanadai) 4:24,04, 3. Waingberg (amerikai) 4:27,75, 200 in mellúszás: 1. Gavnon (kanadai) 2:43,72, 2. Merklin- ger (kanadai) 2:44,60, 3. Tas- nády (amerikai) 2:44,69, 4X100 méter gyors: 1. Egyesült ÁllaTENISZ Az USA nemzetközi íüvespá- lyás bajnokságát Forest Hills- ben rendezik meg, s ez a verseny jelentőségében Wibledon után következik. Már megtörtént a kiemelés a férfi egyesre. Ez a következő: Borg (svédj, Connors, Gottfried (amerikai), Vilas, (argentin), Orantes (spanyol), Ramirez (mexikói), Na- stase (román), Gorulaitis, Dibbs, Stockton, Tanner, Solomon (amerikai), Cox (angol), Rosewall (ausztrál), Fibak (lengyel), Smith (amerikai). Az USA-beli Charlotte-ban Maršíková 6:2, 6:3-ra győzött az amerikai Hunt ellen. További eredmények: Jausovec (jugoszláv) — J. Evert (amerikai)’ 6:2, 6:0, Rusell —Kuykendall 6:0, 6:1. A bostoni nemzetközi torna eredményeiből: JDibbs—Pfister 6:1, 6:2, Tanner—Gebert 6:0, 6:1, Smith—Munoz 6:2, 2:6, 7:5, Dent—Proisy 6:2, 6:1, Connors — McEnroe 5:7, 6:2, 7:5. A harrisoni (USA) tornán Nastasa 6:3, 6:2-re győzött Manson ellen. mok 3:53,70, 2. Kanada 4:01,02, 3. NSZK 4:03,23. A férfi műugrás végeredménye: 1. Bulatov (szovjet) 768,28, 2. Ruiz (kubai) 757,53, 3. Ko- szenkov (szovjet) 754,99. VÍZILABDA Kanada—Brazília 8:6, Bulgária—Mexikó 7:6, Olaszország — Japán 7:3, Egyesült Államok — Szovjetunió 5:3. RÖPLABDA Férfiak: Egyesült Államok— Olaszország 3:2, Csehszlovákia —Mexikó 3:0, Szovjetunió—Japán 3:2, Románia—Brazília 3:1. Nők: Csehszlovákia—Lengyel- ország 3:0, Románia—Bulgária 1:3. VÍVÁS A kard csapatverseny döntőjében Románia 9:7-re győzött Magyarország ellen. Szovjetunió—Olaszország 9:4, Bulgária—Kuba 9:4. A kard csapatverseny végeredménye: 1. Románia, 2. Magyarország, 3. Szovjetunió, 4. Olaszország, 5. Bulgária, 6. Kuba. TENISZ Vegyespáros döntő: Tomanu- vá, Smíd (csehszlovák) —Hara- dau, Ruzici (román) 6:4, 7:5. így lőtte Kozák a Lokomotíva első gólját a žilinai Murárik hálójába ... (Berenhaut felvétele) KERÉKPÁROS VILÁGBAJNOKSÁG Az első győztes: THOMS (NDK) A venezuelai San Cristobalban megkezdődtek az idei kerékpáros- világ bajnokság küzdelmei. Tegnap már bajnokot is avattak, mégpedig az 1000 méteres állórajtos időfutamban. Ezt a számot az NDK-beli Lothar Thoms nyerte, a nyugatnémet Schumacher és a svájci Leder mann előtt. A csehszlovák Ko- cek a 8. helyet szerezte meg. Mivel a megnyitót „elmosta“ az eső, a versenyek is tetemes időeltolódással kezdődtek. Az 1000 méteres állórajtos időfutamon kívül az egyéni üldözőverseny és a női repülőverseny résztvevői is a „betonteknőbe“ léptek. A csehszlovák Zajícku- vá a reményfutamból bevere- kedte magát az elődöntőbe. A 4000 méteres üldözőverseny negyeddöntőjébe- a következő SPORTHÍRADÓ • A női evezős-világbajnokságon megrendezték a reményfutamokat. Az egypárevezésben a magyar Ambrus Mariann fu- tamgyőztes lett és bekerült a döntőbe. • A Slovan NV Galanta labdarúgócsapata a Tatabányai Bányászt látta vendégül s tőle 5:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett. • Vízilabda 1BV mérkőzésen Csehszlovákia 10:4 arányú vereséget szenvedett Magyar- ország együttesétől. • A szovjet labdarúgó-bajnokság küzdelmei során a Krilja Szovjetov vendéglátóként kapott ki 4:l-ra a Kajrat Alma- Ata együttesétől, míg a CSZKA Moszkva—Baku találkozó gólt nem hozott. • A Wilhelm Teli Nagydíjáért megrendezett nemzetközi kerékpáros versenyt a svájci Glaus nyerte 25:52:42 órával, 2. Corti (olasz) 25:52:50, 3. Bartolšic (csehszlovák) 25:53:54, 4. Belda (spanyol) 25:54:25, 5. Sýkora (csehszlovák) 25:54:39. Hozzászólás ligaügyben I ittsszú idő után ismét ülésezett a Csehszlo- r~J vák Labdarúgó Szövetség vezetősége és néhány érdekes határozatát lapunk olvasóival is ismertetjük. Az ezzel kapcsolatos nézetünket természetesen nem hallgatjuk el. LÁTOGATOTTSÁG Már az előző bajnoki évben is sok gondot okozott a ligatalálkozók csökkenő irányzatú látogatottsága. Sokan úgy vélték, hogy ezen a szilárd időpontlistával lehet segíteni. Ez a megoldás nem hozta meg a várt eredményt. Az 1. liga találkozói jobbára vasárnap kerülnek sorra, s ugyan ki merné állítani, hogy akkor legjelentősebb az érdeklődés. A magunk részéről már többször figyelmeztettünk arra, hogy a nemzetközi ladbarúgás kettős súlypontú, szerdára meg szombatra tevődött át. Míg a hét végén inkább a pontküzdelmeket rendezik, szerdán általában nemzetközi kupatalálkozók, válogatott mérkőzések kerülnek sorra. Meglepő, hogy éppen mi nem akarunk vagy tudunk alkalmazkodni ehhez. Tavaly a csehszlovák válogatott lett a labdarúgás Európa- bajnoka, de azóta legalább földrészunikum az, amit az egyes bajnoki fordulókkal teszünk. A szövetség erélytelenségére s indokolatlan belátására vall, hogy szinte abszolút előzékenységgel tesz eleget a csapatok időpontváltozást óhajtó kérésének. A szövetség mindmáig nem tudta megoldani a tn közvetítések problémáját. Nagyon sokan kérték, hogy mi se biztosítsunk egyenes adást bajnoki mérkőzésekről. Kétségtelen', hogy nézőket túrt vissza találkozók látogatásától. Szerintünk is a legjobb megoldásnak a bajnoki forduló utáni képösszefoglaló kínálkozna. Sajnos továbbra is viszolygunk tőle. HELYET AZ IFJÚSÁGNAK Ez a felszólítás jelen esetben kétértelmű, de kicsengése dicséretes. Az I. liga minden csapatát kötelezték arra, hogy a rajtlistán tüntessen fel két olyan ifjúsági korban levő labdarúgót, akik majd együtt készülnek, edzenek a felnőttekkel, sőt folyamatosan lehetőséget kapnak az együttesben. A rajtlistán 22 játékos nevét kell feltüntetni, de az a két említett ifjúsági minden esetben létszámon felüli. Ezt még nagyon sok egyesület nem értette meg. Már több ligacsapatunk elhatározta, hogy mérkőzéseire ingyen beengedi az ifjú szurkolókat. A Sparta például külön bejáratot és a lelátón külön helyet biztosított az ifjú nézőknek, de már a Slávia és a Škoda Plzeh pályáján is ingyenes az ifjú nézők részvétele, csak az a kívánság, hogy a szülő kíséretében kell a fiatalnak részt vennie. Hozzájuk csatlakozott az Inter, amely a Sparta elleni mérkőzés szünetében szurkolói tudtára adta, hogy 15 évnél fiatalabbak ezentúl ingyen tekinthetik meg a találkozót. Ezeket a példákat minden együttesünk mielőbb követ- ' hetné. A SÁRGA LAPÉRT FIZETNI KELL Már tavaly ígérték, hogy a közeljövőben nem számolják ősze automatikusan a vétségért járó sárga lapokat, vagyis nem mindén esetben követ háromszori sárga figyelmeztetést ideiglenes játékjog megvonás. Ami késett, nem múlott. A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség liganyitány előtti döntése értelmében a sárga lapért bírság a büntetés. Minden játékvezető köteles feljegyezni miért mutatott fel sárga lapot, s a bírság 200 -500 korona közötti összeg. Minden esetben egyes vagy kettes számmal jegyzik be a sárga lapot, s az előbbiért kisebb, az utóbbiért nagyobb a büntetés. A negyedik, s az esetleges további sárga lapért 300 —500 koronás bírság járja. A büntetést mindig a vétkes játékosnak kell megfizetnie. A szövetséa állítólag szigorúan akarja ellenőrizni, valóban így történik e. Az egyesületeknek az ellenőrzést lehetővé kell tenni, s nem szabad megengedniük a szabály kijátszását. LEGVEN VILÁGOSSÁG Nem is olyan régen az volt a követelmény, hogy az I. liga csapatai modern világítóberendezéssel rendelkezzenek. Most ott tartunk, hogy a Žilina és a Trenčín ilyet még nem építtetett, a Zbrojovka és a Lokomotíva jelenlegi esti világítása pedig nem felel meg a követelményeknek. Az előző idényben az Inter Bratislava volt ener- igamegtakarítási elgondolás következtében annak a szószólója, hogy a bajnoki találkozók nappali fénynél kerüljenek megrendezésre. Ha a bajnoki küzdelmeket jobbára szombaton rendeznék meg, nem is kellene igénybe venni a világítóberendezést. Az elmondottakból kitűnik, hogy élvonalbeli labdarúgásunkban gond akad bőven, s ez nem csak a válogatott csapatra vonatkozik. Csupán teljes következetességgel lehet mindent — elfogadható, de nem mindenkire kötelező módon — megoldani. ZALA JÓZSEF kerékpárosok kerültek: Uurpisch (NDK-beli — Lutz (nyugatnémet), Dill-Bundi (svájci) — Vera (chilei), Untorwalder (NDK-beli) — Jankiewicz (lengyel) és Gisiger (svájci) — Punsteen (holland). Az 1000 méteres állórajtos időfutam eredményeit illetően eltérnek a külföldi hírügynökségek jelentései. Egyes hírek szerint a csehszlovák Kocek a nyolcadik helyen végzett, míg más külföldi jeientésben a 9. helyen szerepel. Az 1000 méteres állórajtos időfulam vég- eredénye: 1. Thoins (NDK-beli) 1:04,85, 2. Schumacher (nyugatnémet) 1:06,94, 3. I.eder> mann (svájci) 1:07,07, 4. Kierz- kowski (lengyel) 1:07,27, 5. Gadd hangol) 1:07,40, 6. Ver- meulen (francia) 1:07,56, 7. Rapp (szovjet) 1:07,67, 8. Kocek (csehszlovák) 1:08,08. Bártű nyerte a pisztolylövést Banská Bystricán a lövészettel folytatódott a csehszlovák öttusa-bajnokság. Ebben a számban az olimpiai érmes Bártű 196 kört lőtt. amiért 1044 pontot kapott, és ő végzett az első helyen. Az összetettben továbbra is Országh van az élen. A lövészet végeredménye: 1. Bártű 196 — 1044, 2. Bakos 193 — 978, 3. Koráb 192 — 956, 4. Adam 192 — 956, 5. Mikšovský 191 — 934. Az egyéni összetett verseny állása három szám után: 1. Országh 3000, 2. Bártü 2988, 3. Starnovský 2894, 4. Koráb 2864, 5. Mikšovský 2830, 6. Bakos 2808 pont. A csaaptverseny állása: 1. Lok. Praha 8466, 2. Dukla B. Bystrica 8359, 3. Slávia SVŠT Bratislava 7876. • Előkészületi jégkorongmérkőzésen: Dukla Trenčín— TJ Gottwaldov 1:6, (0:3, 0:1. 1:2). Már a VSS nélkül A Szlovák Labdarúgó Kupáért újabb mérkőzéseket játszottak. A kassai (Košice) találkozón meglepetés született. A VV 2:2 (1:1) arányú döntetlent ért el a VSŽ ellen de sikeresebb tizenegyes rúgásokkal a VSŽ jutott tovább. Gajdoš és Stafnra, ill. Benko (2) voltak a góllövők. A sikeres együttes legjobbja Flešar volt, aki hárította Hoholko tizenegyesét. CH Bratislava—Štúrovo 5:0 (2:0). Góllövők: Ján Čapkovič (2), Taraba, Haris és PukaRi- v i ö. A Szlovák Labdarúgó Kupa 4. fordulóját október 12-én jálsz- szák. A párosítás a következő: Slovan Bratislava—Gumárne Puchov, Dubnica—Jednota Trenčín, ČH Bratislava—Spartak Trnava, Martin—Inter Bratislava, Žilina—Ružomberok, Humenné—Lokomotíva, VSŽ—Prešov, Kys. Nová Mesto—Dukla Banská Bystrica. Prešov—Dukla 27:20 A VSŽ Košice—Tatra Kopŕiv- nice mérkőzéssel megkezdődött Košicén a 32. nemzetközi férfi kézilabda-torna az SZNF Kupájáért. A torna résztvevői: SC Leipzig, Renox Relonul Sa- vinesti (román), Dukla Praha, Taira Kopfivnice, Tatran Prešov, VSŽ KoľJice. Már az első nap meglepetést hozott: az esélyes Dukla Praha bajnokcsapata nagyarányú vereséget szenvedett c Tatran Prešovtó). Eredmények: Tatran Prešov—Dukla Praha 27:20 (13:11), SC Lepizig—Relonul Savinesti 32:23 (17:10), VSŽ Košice—Tatra Koprivnice 26:25 (11:12). Észak Morvaország több városában rendezik a női kézi* labda 1BV küzdelmeit. Mind a két csoportban már ismertek a továbbjutó csapatok. Az A- csoportból Lengyelország és a Szovjetunió, a B-csoportból Románia és Magyarország jutott a négyes döntőbe. Csehszlovákia A-válogatottja az A-csoport harmadik helyén végzett és az 5—8. helyért játszik. Az utolsó versenynap eredményei: Magyarország—Csehszlovákia „B“ 18:11, NDK — Románia 14:17, Lengyelország—Bulgária 25:17, Szovjetunió—Csehszlovákia „A“ 11:18. Agrokomplex '77 A nyitrai sportcsarnokban folytatták a nemzetközi férfi röplabda-torna küzdelmeit. Eredmények: VŽKG Ostrava^ Politechnica Temesvár 3:0, ČH Bratislava—Red Star Leuven (Belgium) 2:1, Politechnica— Budapesti vegyes 0:3, VŽKG— Slávia VST Nitra 2:1, Slávia VŠT Nitra—Budapesti vegyes 0:3, Politechnica—Red Star 3*0, ČH Bratislava—VŽKG 2:1. A vereség nélküli csapatok küzdelme dönt a győztes felől. A ČH Bratislava ellenfele a Budapesti vegyes qgapat lesz. SZNL mérkőzések ČERVENÁ HVIEZDA BRATISLAVA—VSS KOŠICE. Nemrég még ez a két csapat megközelítőleg sein volt azonos súlycsoportba való, most az SZNL-ben együti küzdenek. A döntetlent mindkét fél elfogadná. SPARTAK KOMÁRNO—POVAŽSKÁ BYSTRICA. A komáromi csapat az SZNL-ben első hazai mérkőzésén gólzáporos győzelmet aratott. Nagy teljesítménnyel most is sikeres lehet. Beküldési határidő: szeptember 2. IM ÚJ SZÓ @ Í377 um? 30. 1. ČH BRATISLAVA—VSS : ( : ) 2. SP. KOMÁRNO—POV. BYSTRICA : ( : ) A BEKÜLDŐ NEVE: poň jós címe: