Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)
1977-08-26 / 235. szám, péntek
UNIVERSIADE '77 KITETTEK MAGUKÉRT AZ ÜSZŐK ŠMÍD NYERTE A FÉRFI EGYEST Szófiában a napok óta tartó kánikulát csütörtökön déiután eső szakította meg. Ez csupán a teniszversenyekre hatott zavarólag, mert folytatni csak teremben lehetett volna a küzdelmet. A Šmíd—Taróczy férfi egyes döntőjét el kellett halasztani, tegnap fejezték be, ás a csehszlovák versenyző győzelmével ért véget. Nagyon jo eredményeket vonultattak fel az úszók és a 4X100 méteres férfi gyorsváltón kívül valamennyi számban megjavították az Universiade-rekordot. Eredmények: ŰSZÁS Férfiak — 100 in gyors: 1. Currington (amerikai) 55,58, 2. Thompson 57,05, 3. Van Buren (kanadaiak) 57,12, 4. Avtusen- ko (szovjet) 57,17, 4X10U ni gyors: 1. Egyesült Államok 3:31,49, 2. NSZK 3:31,75, 3. Szovjetunió 3:33,24, 4. Kanada 3:33,72, 5. Bulgária 3:37,35, 6. Olaszország 3.40,53, 400 m gyors: 1. líannula (amerikai) 4:02,17, 2. Mihejev 4:03,78, .3. Kucspilov (szovjetek) 4:03,93, Nők — 100 in hát: 1. Sztu- gyennyikova (szovjet) 1:06,68, 2. McCully (amerikai) 1:07,25, 3. Ruzskova (szovjet) 1:08,54, A férfi műugrás győztese: Bulatov 504,81, 2. Koszenko (mindkettő szovjetJ 488,56, 3. Demiro (olasz) 487,26, 4. Vest- ler (amerikai) 480,24, 5. Stowd (angol) 479,34, 6. Bongurn (amerikai) 477,39. VÍZILABDA Románia —Egyesült Államok 8:6, Magyarország—Szovjetunió 6:6, Olaszország—Bulgária 5:3, Brazília—japán 6:5, Kuba—NDK 7:4, jugoszlávia—Mexikó 6:4, NSZK--Japán 7:2. KOSÁRLABDA Férfiak: Csehszlovákia—Bulgária 92:85, Lengyelország— NSZK 78:69, jugoszlávia—Olaszország 87:77, Egyesült Államok —Kuba 94:78, Egyesült Államok — Brazília 103:81. Nők: Csehszlovákia—Lengyel- ország 82:68, Magyarország— Olaszország 64:60, Szovjetunió —Egyesült Államok 104:78, Kuba—Bulgária 60:58. RÖPLABDA Férfiak: Csehszlovákia — Olaszország 3:0, Bulgária — Egyesült Államok 3:0, Hollandia—Görögország 3:1. Nők: Bulgária—NSZK 3:0, Csehszlovákia—Románia 3:0, Kuba—Brazília 3:0, Lengyelország—Olaszország 3:0. BIRKÓZÁS Az egyes súlycsoportokban a következők szerezték meg az aranyérmet — 48 kg: Alexandru (román), 52 kg: Btagidze Iszovjet), 57 kg: Milev (bolgár), 68 kg: Trajkov (bolgár), 74 kg: Sopov (bolgár), 82 kg: Draica (román), 90 kg: Avdi- csev (szovjet) 100 kg: Petkov (bolgár), 100 kg un leiül: To- mov (bolgár). TENISZ Férfi egyes döntő: Šmíd (csehszlovák) — Taróezy (magyar) 6:3, 6:4, 4:6, 1:6, 6:1, Női egyes döntő: Krosina (szovjet) — Tomanová (csehszlovák) 6:3, 6:2. A harmadik helyért: Boriszov (szovjet) — Gottfried (amerikai) 6:4, 7:6, Bir- jukova (szovjet) — Ruzici (román) 7:5, 6:1. Juantorena [egyőzte Boitct Zürichben szerdán este villanyfénynél nagyszabású nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek, melyen több kitűnő eredmény született. A 4 X100 méteres amerikai váltó, valamint Szewinska 200 méteren a világ idei legjobb eredményével győzött. Férfiak — 4X100 méter: 1. Egyesült Államok (Collins, Riddick, Wiley, Williams) 38,56 — a világ idei legjobbja, 2. Afrika 40,00, gerely: 1. Boros 85,00, 2. Németh (magyarok) Versenyfutás a labdáért. Jelenet az Inter—Sparta 2:1 rányú ha- «4,64, 400 m gát: 1. Moses zai győzelemmel végződött bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. Bal- 48,60, 2. Williams (amerikaiak) ról Sajánek, Princ, Stránský. (Vojtíšek felv.) 49,33, súly: 1. Komar (lengyel) 20,54, 2. Reichenbach (nyugatberlini) 19,94, 100 m: 1. Williams (amerikai) 10,16, 2. Quarrie (jamaikai) 10,22, 110 méter gát: 1. Foster (amerikai) 13,49, 2. Casanas (kubai) 13,51, 1500 m: 1. Wessinghage (nyugatnémet) 3:37,37, 2. Walker (új-zélandi) 3:37,41, diszkosz: 1. Schmidt (NDK-beli) 68,26, 2. Wilkins (amerikai) 66,34, 400 méter: 1. Parks 45,45, 2. Frazier (amerikaiak) 46,26, 200 in: 1. Quarrie 20,26, 2. Williams 20,42, 5000 m: 1. Liquori (amerikai) 13:16,02, magas: 1. Stones 230, 2. Kotinek (amerikaiak) 227, 800 m: Juantorena (kubai) 1:43,64, 2. Bőit (kenyai) 1:44,64, távol: 1. Robinson (amerikai) 822, 2. Giral (kubai) 810, rúd: 1. Kozakie- wicz (lengyel) 560. TRENČÍN AZ ÉLEN Az I. labdarúgó-liga 2. fordulójának két mérkőzése lapzárta után ért véget, így azokról most számolunk be. A második forduló után az első három helyezettnek 4 pontja van, s jobb gólarányának köszönve a Trenfcín van az első helyen. ŠKODA PLZEŇ — TATRAN PREŠOV 2:0 (1:0) Mintegy 10 000 néző előtt a hazai csapat nagy becsvággyal vetette magát a küzdelembe és Barát, valamint Jelinek góljával legyőzte a Duklát verő Tatran együttesét. SLÁVIA PRAHA— BANÍK OSTRAVA 2:1 (0:0) Prágában 22 ezren tekintették meg a mérkőzést és a szurkolók elégedetten távoztak a lelátókról, mert nemcsak színvonalas mérkőzést láthattak. hanem kedvenceik győzelmének tapsolhattak. A gólokat Segmüller, Nachtman, ill. Mrá- zek szerezte. A bajnokság állása: A SLOVAN MÁSODIK VERESEGE 1. Trenčín 22006:24 2. Trnava 2 2004:14 3. B. Bystrica 2 2 004:2 4 4. Lokomotíva 21103:13 5.Inter 2 1 1 03:2 3 6. Prešov 2 1 01 4:2 2 7. Brno 2 1 0 1 4:3 2 8. Slávia 2 101 4:4 2 9. Plzeň 2 1013:3 2 10—11. Ostrava 2 0 1 1 2:3 1 Sparta 20 1 12:3 1 12. Bohemians 20111:3 1 13. Teplice 2 0 111:41 14. Slovan 1001 1:20 15. Zilina 2 00 2 1:4 0 16. Dukla 1 00 1 0:4 0 A Slovan Bratislava labdarúgó együttese a barcelonai tornán második mérkőzésén is vereséget szenvedett. Mintegy 50 000 néző előtt 2:1 (0:l)-re kikapott az argentin bajnok Boca Juniors csapatától. A gólokat Veglio, Felma, ill. Barto szerezte. A döntőt az FC Bar1977. VIII. 26. PÁROS FORDULÓ PÁRATLAN MÉRKŐZÉSEKKEL r\ észletekben jutottunk túl az I. labdarúgó-liga őszi idényének h' első fordulóján, amely felvillantotta annak lehetőségét, * hogy nem lesz egyeduralkodó a hazai pálya előnye. Már csaknem mögöttünk van a második forduló is, de egy mérkőzése, a Dukla—Slovan erőpróba csak kedden kerül sorra. Az összehasonlítási alap tehát egyenetlen. A fordulók sakktáblaszerü megoldási formáját a jelek szerint aligha tudják egyhamar megmásítani, s minden erre hivatkozó utalás, javaslat, jóindulatú figyelmeztetés egyelőre süket fülekre talál... A második forduló hét mérkőzése azonosan az otthonukban szereplő csapatok teljes sikerét hozta. A táblázat élén egyelőre nem kis meglepetésre ez a sorrend: Trenčín, Trnava. (Mintha az ismert szlovák népdal első sorának első jelét akarná igazolni: „Trenčín, Tmavá, ruža voňavá...“) Igaz, a trenčíni együttes mindkétszer otthon játszott, s a teljes pontszerzés ezzel is magyarázható. Sokkal meglepőbb a Trnava négy pontja, hiszen kettőt a Slovan pályájáról vitt el, most pedig a hűtlenné vált Dobiás társaságában Európa-szerte ismert futballistákat felvonultató Bohemians győződhetett meg arról, hogy az eredményes labdarúgást nem a nagy nevek játsszák. A Trnava kényszerűségből is fiatalított, s ez mindeddig helyes megoldásnak mutatkozik és Ígérkezik. A trenčíni csapathoz még egy megállapítással térünk vissza: ma, amikor már válogatott szinten is egyre többet emlegetik az igazi szélsőjáték hiányát, a Jednotának eppen itt van u legnagyobb előnye és ereje! Láttuk a Sparta elleni Intert, s meggyőződtünk^arról, hogy szinte mindegy, kikkel helyettesíti Švec edző a rendelkezésre nem álló játékosokat. Mindegyik tudja bűvölni a labdát, ért a támadójáték szorgalmazásához, ám néha a játékosság az eredményesség rovására megy. Az olyan ellenféllel szemben, amely az úgynevezett kulcsemberek mellé testőröket állít, csak a még több mozgással, gyorsabb átadásokkal és pontosabb lövésekkel tarkított játék vezethet átiitőbb sikerhez. A technikailag fejlett Inter játékosok, élükön Petrással, olykor inkább a lelátóknak játszanak, s így a labdarúgás célszerűsége szorul háttérbe. Tovább javul a Lokomotíva játéka, s ez a közelgő KEK mérkőzésekkel kapcsolatban örvendetes. Csaknem ugyanez mondható el a Sláviáról is, amely két nagyon nehéz mérkőzésen jutott túl. Meglepő volt, hogy a Tatran Prešov, a nyitány hőse Plzehben eleinte nem is gondolt a támadásra, csak védekezett, később meg gólszerzési kísérleteinél elpártolt tőle a szerencse. Csak a dicséret hangján lehet szólni a Dukla Banská Bystrica együtteséről, mert ez az újonc két fordulóban gyűjtött 4 pontja még akkor is nagy érték, ha „csak“ egyforma 2:l-es győzelmekkel szerezte meg azokat. Még három pontnélküli csapat akad, a Dukla, a Slovan és a Zilina, de az előbbi kettő még csak egyszer szerepelt. A lilinát a liga rajtja nem találta megfelelő formában, s a következő fordulóban az Inter látogat el Markóékhoz ... XXX Ami az eredményességet illeti, a góllövő listán hat olyan labdarúgót találunk, akik 2-2 góllal járultak hozzá csapatuk eredményességéhez: Kovács (Trenčín), Šimček (B. Bystrica), Mäjer- ník (Prešov), felinek (Plzeň), Kroupa (Brno) Mrázek (Ostrava). A gólok összesítése után az első forduló átlaga 3,125-ös, a másodiké eddig 2,57-et mutat mérkőzésenként. Míg az első forduló átlagos látogatottsága 15 700 néző volt, a másodiké 11 850 et tesz ki. (zala) celona vívta a Schalke 04 csapatával és Neeskens (2), Asen- ci, valamint Kremers (öngól) góljával 4:1 arányban győzött. A Schalke egyetlen gólját Ab- ramezik lőtte. Bécsben barátságos országok közti találkozón az osztrák válogatott első félidőben nyújtott jó teljesítményének köszönve 28 500 néző előtt 2:1 (2:0) arányban -legyőzte a lengyeleket. Góllövők: Sterilig, Krankl, ill. Kniiecik. Franciaország labda rúgó-válogatottja Párizsban 4:2 (3:1) arányban bizonyult jobbn.ik a Hamburger SV ellen. Góllövők: Piatini (3), Pecout, ill. Keller és Reimann. A Magyarországon folyó labdarúgó IBV legutóbbi eredményei: Csehszlovákia—Lengyelország 4:0 (1:0), NDK—Kuba 7:0 (2:0) Szovjetunió — Koreai NDK 4:0 (2:0), Románia —Bulgária 3:0 (0:0). A holland labdarúgó-liga 4. fordulójának eredményei: Ven- lo—FC Amsterdam 3:0, Nijmegen—Volendam 2:1, Den Haag —Velsen 3:0, Sparta Rotterdam —Eagles 4:0, Eindhoven—Kerk- rade 4:0, Enschede—Rotterdam 1:1, Haarlem—Breda 0:0, Ajax Amsterdam—Arnheim 3:1, 67 Alkmaar—Utrecht 4:1. A sportfogadás hírei A Sazka 3K. játékhetének párosítása Labdarúgó Nemzeti Liga 1. VTZ Chomútov—VTJ Zatec, 2. ÜSAD Beuešov—UD Príbram, 3. RH Cheb—VTJ Tachov, 4. Xaverov—Spartak Vlašim, 5. KSB Brno—ŽD Bohumín, B. TJ Gottwaldov—Slovan Liberec, 7. SMŽ Olomouc—Baník Havirov, 8. VChD Poruba—VChZ Pardubice. Labdarúgó Szlovák Nemzeti Liga 9. ČH Bratislava—VSS Kosice, 10. Ružomberok—Plastika Nitra, U. Slavoj Trebišov—Kys. Nové Mesto, 12. Spartak Komárno—Pov. Bystrica. Szlovák Labdarúgó Kupa A Szlovák Labdarúgó Kupa legutóbbi eredményei: Púchov —Senica 2:1 (1:0), Humenné— Michalovce 1:0 (0:0), Martin— Prievidza 3:1 (0:0), Dubnica — Hlohovec 3:1 (3:1), Kys. N. Mesto—Trnávka 3:0 (1:0). Országos öttusa-bajnokság Banská Bystricán megkezdődtek az idei országos öttusa- bajnokság küzdelmei. A lovaglást a mezőny legidősebbje, Sauer nyerte 1100 ponttal, a vívásban viszont 1048 ponttal Országh bizonyult a legjobbnak. Két szám után az egyéni verseny állása: 1. Országh 2088, 2. Starnovský 2070, 3. Pavlik 2004, 4. Jindra 1946, 5. Bártu 1944 pont. SAKK Bizonyára a sakkozók sem ba- bonásabbak, mint más halandó, ám lehet, hogy Portisch viszo- lyogni fog ezután a 13 as számtól, viszont Szpasszkij szerencsésnek tartja majd. Legalább is erre következtethetünk a világbajnok- jelöltek elődöntőjének 13. játszmájából, melyben az exvilágbaj- nok huszáráldozat felkínálásával döntővé fokozta álláselőnyét. Érdekes, hogy akárcsak a 9. játszmában — ezen a találkozón Is a h5-mezőn áldozott világos huszár döntötte el a küzdelmet. Szicíliai védelem Világos: Szpasszkij — Sötét: Portisch 1. e4 c5 2. Hc3 Hc6 3. g3 g6 4. Fg2 Fg7 5. d3 d6 6. Í4 (a szicíliai védelem zárt rendszerének divatos folytatása a korábban kedvelt Hge2-es felállással szemben. Így játszott Larsen is Portisch ellen Rotterdamban a világ- bajnoki negyeddöntő első játszmájában.) 6. e5 7. Hh3! (a volt világbajnok eltér a szokásos 7. Hf3 lépéstől, melyre az említett Larsen—Portisch játszmában 7. ... Hge7 8. 0—0 0-0 9. Fe3 Hd4 10. Vd2 ef4:l 11. FÍ4: Hf3: + és VB6 tál kitűnő játékhoz jutott a sötét bábok vezetője) 7. . . . ef4: 8. Ff4: Hge7 9. 0—0 h6 10. Bbl 0—0 11. a3 Feö 12. Fe3 He5 13. Hf4 (világos valamivel jobb já16. h3 Fc6 17. g4! Vd7 18. Bf2 b6 19. Bbfl (már látható, hogy világos a király elleni támadásra összpontosítja az erőit) 19. ... Fb7 20. Ve2 Bce8 21. Fel Kg8 22. Ve3! b5 (a legtöbb elemző ezt a lépést, illetve tervet kifogásolja, többen ajánlották a világos támadást lelassító 22. ... g51? 23. Hh5 H5g6-ot.) 23. Vg3 b4, 24. ab4: cb4: 25. Hdl d5 26. d4 H5c6 27. cd5:! Hd4: 28. c3 bc3: 29. bc3: Hb3 30. Fa3 (a vonalnyí- tások világosnak kedveztek, a futó nagyon kellemetlen kötést idézett elő) 30. ... Bc8 31. e4 Ha5 32. Be2 Bfe8 33. Bfel Ff8 34. Hh5ü (fenyeget Hf6+ és a huszár természetesen nem üthető) 34. ... Hd5:_ (nincs más) 35. cd5: gh5: 36. gh5: + (Ff8: Is nyert pl. Kf8. Va3+ vagy Bf8: ‘gh5: + Kh7 Be7 majd Fe4+) 36. ... Gg7 37. Fb2 f6 38. Ff6: Be2: 39. Be2: Vf7 (Fd5:-re 40. Fg7: Fg2:+ 41. Bg2: Vdl: + 42. Kh2 nyer) 40. Be6 és sötét feladta, Bcl-re Be8-f és matt következik, Kf8-ra 41. Fg7:-f és Vd6+ végül Kh8-ra 41. Fd4 vezet mattra a Bh6:+ fenyegetéssel. Egyébként Fg7: és Bgö fenyeget. 1013. sz. fejtörő I. S i f m a n („British Cliess“ 1930, I. díj) tékkal került ki a megnyitásból, tisztjel mozgékonyabbak.) 13. ... Fd7 14. Khl Bc8 15. Vd2 Kh7 Világos indul és 2 lépésben mattot ad [2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka7, Vf5, Bd8 és h4, Hd5 és e4, Fb5, gy: btí, e5, f2, g3 (11 báb). Sötét: Kd4, Vh8, Bg7, Hgl, Fa3, gy: a4, c5, d2, f6, f7 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 5. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők ,,Sakk“ mejelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak,továbbá á 1 1 a n- d ó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1011. sz. fejtörőt (Kovács J.) hibás közlés miatt töröljük a létraversenyből és a félévi létrát az 1010. számú fejtörővel zárjuk! DELMÁR GÁBOR