Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)

1977-07-14 / 192. szám, csütörtök

Csütörtök, 1977. VII. 14. A NAP kel — Nyugat-Sziovákia: 4.02, nyugszik: 19.50 — Közép-Szlovákia: 3.53, nyug­szik: 19.41 — Kelet-Szlovákia: 3.44, nyug­szik. 19.32 órakor A HOLD kel: 2.27, nyugszik: 17.58 órakor j Levelezőink írják j Névnapjukon szeretettel köszöntj ük ÖRS — KAMIL nevű kedves ol vasúinkat 0 1827-ben halt meg |ean Au­gustin FRESNEL francia fizikus, az optika kutatás egyik úttörőié (szül.: 17881 # 1862-ben szüle­tett Gustav KLIMT osztrák festő, grafikus és iparművész (+1918) 0 1902-ben balt meg Mark Mat- vejevics ANTOKOLSZKI) orosz szobrász, a XIX. századi orosz szobrászat legkiemelkedőbb kép­viselője (sziil.: 1843). IDŐJÁRÁS Egyelőre még szép, derült, igen meleg idő. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 28—32 fok. Délután Nyugat-Szlovákiában fo­kozatosan növekvő felhőzet, he­lyenként zivatarok lehetségesek. Mérsékelt délkeleti szél. A D una vízállása 1977. július 14-én: Bratislava: 280, apad Medveďov: 225, apad Komárno: 230, árad Štúrovo: 225, árad RENDŐRSÉGI! HÍREK — Košicében őrizetbe vstte a rendőrség Ladislav L. 21 éves helybeli lakost. Nevezett az esti órákban a Tomásik utcában meg­támad;'! a Alexander S. 16 éves ágcsernyői (Čierna nad Tisou], Stefan K. 17 éves sálinál és Via dimír B. ugyancsak 17 éves ko cicei fiúkat, akiket megfenyege­tett, és pénzt követelt tőlük. Amikor Alexander S. félelmében odaadta’ neki a nála levő 5 ko- koronát, a támdó erőszakkal ki­ragadta Vladimír B. kezéből a tranzisztoros rádióját és tovább­él It. — Gyorshajtás következtében el­vesztette uralmát motorkerékpár j.a felett a késő esti órákban Dolná Krupában a 17 éves Pavol N. Gépével az árokba futott. Ö maga súlyosan megsérült, űtitár- sa, az egy évvel idősebb Ferdi­nand H. kórházba szállítás köz­ben meghalt. — 100 méteres szakadékba zu­hant a Magas-Tátrában Ingolf Koppá 28 éves NDK-beli állam­polgár, aki a Gerlach-csflcs meg­mászása közben egy hómezőn megcsúszott. Mire a hegyi men­tőszolgálat rátalált, már halott volt. ■ Átfogó programul dolgoz lak ki Bulgáriában, amely 1900-ig a bolgár szőlőtermesz­tés rentabilitásának 8 százalék­kal, a borászatnak pedig 7 szá­zalékkal való növelését irányoz­za elő. A szőlőtermesztési mun­kálatok korszerűsítésével hek­táronként 63 százalékkal akar­ják növelni a szőlőtermést. Ugyancsak tervbe vették űj szőlőtermesztési és borászati kombinátok építését is, még­pedig a lehető legjobb kon­centrálási és szakosítási elvek alapján. 1985—1990-ben a sző­lőtermés 50 százalékát már fezekben az új üzemekben akar­ják feldolgozni. ■ Több mint 16 000 középis­kolai és főiskolai diák vesz részt az idén a nyári építőtá­borokban a közép-szlovákiai kerületből. ■ Már 41 halálos áldozata van a kábítószer-élvezetnek — az idei év első felében — Nyu- gat-Berlinben. Tavaly ugyan­ilyen okokból 56 nyugat-berli­ni lakos halt meg. A nyugat- berlini hatóságok becslése sze­rint jelenleg 10 000 kábítószer­élvező él a városban. ÖT MUNKACSOPORT A repce aratásál már befe jezték a Fegyverneki (Zbrojní ky) Efsz dolgozói, s megkezd­ték a gabonafélék betakarítá­sát. Az idén 1727 hektárról kell begyűjteni a gabonafélék termését. A zökkenőmentes be takarítást 12 saját kombájn, 12 szalmaszedőgép, 4 gabonasoro ló, 40 traktor és pótkocsi, vala­mint 4 teherautó biztosítja. Vendégkombájnosok is részt vesznek a munkában, így egy kombájnra 70 hektár aratniva- ló jut. A kombájnokai csopor­tosították. Az üzemanyagot és az olajat, valamint az élelmet és a frissítőket a munkahe­lyekre szállítják. Üt munkacso­portban dolgoznak a kombájno- sok. Elegendő pótalkatrésszel rendelkeznek, a szükséges javí tásokra is felkészültek. Veress Vilmos VÁLTOZIK A KÖZSÉG ARCU­LATA Folsőpatonyban (Horná Potôň]. Tóth Vince hnb-elnök elmondta, hogv a községfejlesz- tés terén sikeresen teljesítik az űj választási program felada­tait. Átadták a társadalmi mun­kában épült 60 férőhelyes óvo­dát. Nagy figyelmet fordítanak a parkok és a zöldsávok léte­sítésére, az utak és a járdák építésére. Az idén Z-akcióban 288 méter járdát építettek, és fél hektárral növelték a par­kok területét. Közel 3000 órát dolgozott le a község lakossá­ga a ravatalozó felépítésénél, illetve a temető bekerítésénél. Bővítik az utcai közvilágítást, központi étkezdéi építenek, ahol a diákok és a nyugdíja­sok étkeztetését fogják biztosí­tani. Kielégítik a lakosság igé­nyeit, javítják az üzletek áru- választékát, tornatermet és ter­málfürdőt létesítenek. Krascsenics Géza .4 p'rerovi Meopia Vaiiuiyi ^ig,,zoi mu/usban megkezdték a MEO 5 X típusú új filmvetitőgép sorozatos gyártását. Az új ter­mék. amely világviszonylatban is megállja a helyéi, egyszerűsé­gével, megbízhatóságával. könnyű kezelésével és* karbantartásá­val, csinos külsejével nagy érdeklődést váltott ki a filmszínházak kezelői körében a KGST tagállamokban és a tőkésországokban is. A gyártmányt aranyéremmel tüntették ki az idei lipcsei vásáron, ■*s még az idén megkezdik felszerelését a csehszlovák mozikban. Ugyanakkor exportálni is fogják. Az év végéig 250 ilyen típusú vetítőgépet gyártanak. Felvételünkön Miroslav Sedlák ellenőrzi a gép működését. (Felvétel: CTK — V. Galgoiíek) ü Csaknem 30 000 látogató tekintette meg az idei év első félében Prágában a Vlagyimir Iljics Lenin Múzeumot. A láto­gatók fele külföldről, minde­nekelőtt a Szovjetunióból érke­zett. B Hat százalékkal növeke dett júniusban a Szovjetunió ipari termelése a tavalyi év ugyanazon időszakához viszo­nyítva. A növekedés jóval na­gyobb, mint azt a terv elő­irányozta — közölte a Szocia- liszticseszkaja Indusztrija új- síig. A cikkben közlik, hogy a termelési tervet 100,8 százalék­ra teljesítették, és a legfonto­sabb termékek termelési terv- feladatait többnyire túlszár­nyalták. A munkatermelékeny­ség 4,3 százalékkal növekedett. A TRAK KULTÚRA NYOMÁBAN A Bolgár Tudományos Akadémia megbízásából régészek, tör­ténészek, építészek, művészettörténészek és geodéták 1972 óta kutatják Bulgária őslakóinak, a (rákoknak egykori településeit, régészeti emlékeit. Öt kutatóexpedíció foglalkozglt már a trák törzsek hatásával a Fekete-tenger nyugati partján található ókori görög városállam, Apollonia — a mai Szozopol — életére és kultúrájára. A leletek azt bizonyítják, hogy már az első görög gyarmatosí­tók és a trákok között kialakult a kapcsolat. Számos görög sír­ban találtak trák használati tárgyakat. Az antik Apollonia kikötő­jében végzett víz alatti kutatások is érdekes eredménnyel jártak. A tengerfenéken 50 — az i. e. XIV—VII. századból származó — kőből készült hajóhorgonyzó helyet találtak. A horgonyokat a szo- zopoli múzeumban őrzik. Nyomára jutottak egy trák településnek is Apollonia közelében. A latiatok egy másik csoportja a Sztrand- zsa-hegy vidékén — Balgarovo közelében — fedezett fel kőből rakott sírkamrákat, ún. dolmeneket, illetve ezek maradványait, amelyek a hajdani trák törzsek magas kultúrájáról tanúskodnak. A kutatások fényt derítenek arra, hogy a trákok jelentősen hoz zájárultak a görög kultúra fejlődéséhez. ■ A második világháborúban elsüllyedt német tengeralattjá­róra bukkantak a Balti-tenger­ben a szczecini búvárok. A roncs tenger alatti sziklák kö­zé ékelődött, és tornya csupán 9 méterrel van a tengerszint alatt. A búvárok a tengeralatt­járó kiemelését tervezik. Előbb azonban ellenőrizni kell, hogy nincsenek-e torpedók az el­süllyedt tengeralattjárón. V Karambolozott egy tar tálygépkucsi, amely erősen mér gező brómhidrogént szállított az amerikai Rockwood városka közelében (Tennessee Szövet­ségi Állam). A halálosan mér­gező gáz sűrű sárgásvörös fel­hője teljesen elepte az 5000 la­kosú város északkeleti részét. A lakosságnak azonnal elkel- lett hagynia a várost. Több mint 30 személyt kórházba szállítót tak. Emberáldozatokról egye­lőre nem érkezett jelentés. A karambolozás következtében a gépkocsi női sofőrje meghall, férjét pedig, aki a szállításban segédkezett, mérgezéssel kór­házba szállították. H Vasúti közlekedés ’77 címmel nemzetközi kiállítás nyílt Moszkvában. A rendezvé­nyen 18 ország és Nyugat-Ber­lin 200 cége és szervezete mu­tatja be legújabb újdonságait. A legnagyobb kiállítási rész­lege a Szovjetuniónak van. Ha­zánk a Skoda Művek és a Tat­ra Vállalat mozdonyait, vala­mint a Tesla rádió- és elektro­nikus berendezéseit mutatja be. ■ Tengerbe zuhant az ame­rikai haditengerészet egy Har­rier típusú bombázó repülőgé­pe Cherry Point (Észak-Karoli- na szövetségi állam) város kö­zelében. A szerencsétlenségre néhány pillanattal azután ke riilt sor, hogy a repülőgép fel­szállt a Saratoga repülőgép- anyahajó fedélzetéről a Penta­gon magas rangú katonatiszt­jeinek jelenlétében. A szeren­csétlenség során a pilóta éle­tét vesztette. 1971 óta ez már a 23. Harrier típusú repülőgép, amely műszaki okokból lezu­hant. A repülőgép angol gyárt­mányú. az Egyesült Államok hadseregében a tengerészgya­logság használja. jryégebben mindennap lát- iám őt. Ment, ment, egyszer fával, üvegekkel, ron­gyokkal színültig megrakott régi gyerekkocsii tolt, máskor nehéz vödröket cipelt, ame­lyek tartalma nagyon bűzlött. rón süt a nap, a fekete kabát még jobban megizzasztja az öregasszonyt és a domb tete­je bizony még messze van. Kínlódik szegény, az ócska kocsi nyikorog, ugrál a görön­gyös úton, mint a póniló, A nagyanyó almácskája Fekete kabátjában az öregasz- szony még kisebbnek, gör nyedtebbnek látszol, mint a valóságban. Két szeme csak nagyon ritkán mosolygott. Idegesített túlságos udvarias­sága. Nem tudom, sikerült-e legalább egyszer nekem meg­előzni őt a köszönésben. Már nagyon régen nem lát­tam őt. Élénken megmaradt azonban az emlékezetemben, Timint kínlódik a kocsival föl­felé a göröngyös úton, min­denkitől elhagyatva, egyedül, mint az ujjam. Délután, verőfényes idő, for­majd újból nyikorogni kezd. A kocsi dróttal hozzáerősítetl kereke egyszeresük leválik és legurul a dombról. A kocsiból almák gurulnak szerteszét a szélrózsa minden irányába, és üvegcsörömpölés hallható. Az anyó leül a földre, fúj egyet, erőt gyűjt. Egyszer csak odarohan egy f iúcska, le dobja a táskáját az öreg­asszony mellé, és szó nélkül fut elfogni a kereket. — Semmi baj, anyóka, majd én rászerelem újra a kocsira és megszögelem. Egy pillanat és készen leszek. A gyerek megjavította a ko­csit, összeszedte, ami kipotyo­gott belőle, aztán feltolta a dombon. A domb tetején az­tán leült és megvárta, amíg a megizzadt és meglepett öregasszony fölér. — Anyóka, vehetek egy al­mát? — Szó sem lehel róla! A fiúcska elszomorodott, és nézte, nézte hogyan rakja vissza az anyó a kocsi fene­kére a rongyokat és az üvege­ket. Ezt befejezve egyszer csak elővett egy gyönyörű piros almát, gondosan megtö2 rölgetle és odanyújlotla kis segítőtársának. — Tudod, az almát én akar­tam odadni. És nesze, még cu­korkát is adok. Az unokám­nak szántam ... A fiúcska szépen megkö­szönte az ajándékot, majd derűs arccal, mosolyogva bal­lagtak tovább, mint régi is­merősök. JOZEF MARTOVIÖ Mi Hol 9 Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Jelenetek egy házas­ságból (svéd) 15.30, 19.30 # HVIEZDA: Kezeket fel (ol.) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Ha föl­ébred a város (fr.) 15.30, 18, 20.30 MIER: Szerelmem, Rafia (szlov.—grúz) 17.30, 20 # OB­ZOR: Eljön szerelmünk napja (cseh) 18, £0.30 # POHRANIČ­NÍK: Átkozottak vagyunk, Irina (jug.) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRA­HA: Zorro (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: A zöld íjás* (NSZK) 15.30, 18, 20.30. KOSICĽ í® DRUŽBA: Amíg élni fogok (szov.) §) KERTMOZI: Gappa (ja­pán) 4P SLOVAN: Zorro (fr.) # TATRA: Most aztán meggazdag­szunk (ol.) fD ŰSMEV: A momp- raceni tigris (ol.). RÁDIÓ-MŰSOR Magyad adás (a 295,3 méteres bullámon): 6.00: Hírke, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Újdonságok a tudomány világából. 6.20: Reg­geli zene. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. .12.00: Hírek. 12.U) Újdonságok a tudomány villából (ism.). 12.20: Szórakoz­tató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (Ism.). 17.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 18.55: Tv-híradó. 17.10: Mikropódium. 17.25: Hét hadsereg zászlói alatt. Dokumentumfilm. 17.45: Aláírás a békéért (7.). 18.00: Pionírok magazinja. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Az arany termés országa. Tévéjáték. 21.10: Zenei műsor. 21.30: Tv-híradó. 22.00: A rendőrség naplójából. 22.05: Motorosok műsora. 22.10: Fiatalok tévéklubja. II. műsor 19.00: Publicisztikai műsor. 19.30: Hanus: Othello. Balettmű­sor. 21.05: Találkozó Borisz Nyikolaje- vlccsel. Dokumentumfilm. 21.35: Tv-híradó. BUDAPEST 10.28. Hírek. 18.35: Gitáriskola kezdőknek, 15. rész (ism.). lli.50. Kisfilm. 17.00: Tévébörze. 17.10: Telesport. Magyarország—NSZK Hun­gária Kupa vízilabda mérkő­zés. 18.25: Ipari kaleidoszkóp 19.10: Esti mese. 19..20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00. Álarcban. NDK tévéfilin- sorozat, 8. rész. 21.05: Reklámújság. 21.15: Most mutasd meg! Társas­játék. 21.45: Ki az az Ibolya? Dokumen- tumfilm. 22.30: Tv híradó, 3. kiadás. II. műsor • 20.00: Még egyszeri Ismétlés a júniusi műsorokból. Kézben egy szív. Dokumentumfilm. 20.30: Maszk nélkül. Nicolai Ged­da Budapesten. 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.20: Megidézzük Bertolt Brech- tetl Irodalmi összeállítás. (Műsorváltozás lehetséges!) HELYREIGAZÍTÁS Lapunk tegnapi számában á nemzetközi kémiai diákolimpia győzteseinek névsorába sajná­latos hiba csúszott. A diák­olimpián három csehszlovák versenyző — Jirí Kolafa, I.u- dek Matyska és Michal Máriás* sy — kapott aranyérmet. Olva­sóink szíves elnézését kérjük. ■» MT Klodjo Szlovókic Kommunista Pdrt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Or Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarko István <5# tffc'iTjr W Csotö János. Szerkesztőség 893 38 Brot.slava. Gorkého 10. Telelőn: 309 3312-52. főszerkesztő 532 20 titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: sÜS 5ÄäÍ|VF 092308 Provdo — Klodóvállolot Brotlslovo, Volgogradská 8 Nyom|c o Provdo. oz SZLKP nvomdaválloiotc — Provdo Nyomdoüzeme, Bratislavo, Stűrovo 4. Hirdetőirodo: Vajon* ského nábrežie 15., II, emelet, telefon 551 83. 544 51. Ai 0| Sző előfizetési d!|o hovon to — o vasörnepi szómmol együtt — 14,70 korono. Az 0| Sző vasárnapi számának külön Tnrlriv* an mi előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postol Hfriopszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Qstrednő expedíció xiiuox, iű un o dovoz tlaCo, Gottwaldovo námestie 48/Vli, A SÜTI regisztrációs izámo: 5/2. ___

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents