Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)
1977-07-14 / 192. szám, csütörtök
7 1977 VII. 14. Kunz és Mihajlov aranyérme A szófiai junior súlyemelő Európa- és világbajnokságon a 60, illetve a 67,5 kg-osok súlycsoportjában folytatódtak a küzdelmek és osztották ki az érmeket. A 67,5 kg-os súlycsoportban a csehszlovák Rutter a 7., a magyar Bodó a 8. helyen végzett. A 60 kg-os súlycsoport Európa* és világbajnoka: Kunz f NDK ) 262,5 (112,5—150), 2. Dimitrov 260 (115—145), 3. Bo- zev (mindkettő Bulgária) 252,5 (112,5—140), 4. Aslirafi (Irán): 250, 5. Kivu (Románia) 247,5, 6. Szarniewicz (Lengyelország) 245 kg. A 67,5 kg-os súlycsoport Európa- és világbajnoka: Mihajlov (Szovjetunió) 290 (125— 165), 2. Petrov 287,5 (127,5— 160), 3. Ruszev (mindkettő Bulgária) 285 (122,5—162,5), 4. Pakisejan (Irán) 285, 5. Klimov (Románia) 280, 6. Huku- da (Japán) 275, 7. Rutter (Csehszlovákiai 275, 8. Bodó (Magyarország) 272,5 kg. Pohl a következő bajnok Junec ismét jól kezdett Bécsben a junior pályakerékpáros-világbajnokságon a 3000 méteres üldözőversenyben is bajnokot avattak. Az elsőséget az NDK-beli Pohl szerezte meg. A 3000 méteres üldözőverseny elődön tő jében Pohl a világ idei legjobb eredményével győzött a szovjet Szumarokov, honfitársa, Schnelle pedig az ugyancsak Monakov ellen. A döntőben Pohl eredményén javítva biztosan előzte mag honfitársát és nyert világbajnokságot. A 3000 méteres üldözőverseny világbajnoka: Pohl 3:30,03, 2. Schnelle (mindkettő NDK- beli) 3:35,87, 3. Szumarokov 3:33,80, 4. Monakov (mindkettő szovjet) 3:34,42. A 15 kilométeres pontversenyben a csehszlovák Junec, aki az egykilométeres állóraj- tos versenyben ezüstérmet nyert, jól rajtolt, győzött futamában, s 19 ponttal jutott to vább. Vele együtt a holland Vonk 18 p., a szovjet Sivajev 15p, az olasz Colvi 13, a lichtensteini Hermann 10, az amerikai Springer 10, a belga Meulenmeester 8, az ausztrál West 8, és a japán Ogava 7 p. jutott az utolsó fordulóba. A soortfo^rtás hírei A ŠPORTKA 28. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 64 nyertes á 21 700 korona, III. díj: 4277 nyertes á 475 korona, IV. díj: 85 849 nyertes á 40 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, II. díj: 146 nyertes á 8015 korona, III. díj: 5014 nyertes á 310 korona, IV. díj: 81 888 nyertes á 35 korona. A II. díjban 6 nyeremény prémiummal á 58 015 korona. A Sazka 28. játékhetének nyereményei: I. díj: 7. nyertes á 12 475 korona, II. díj: 357 nyertes á 400 korona, III. díj: 4130 nyertes á 50 korona. A Bécsben folyó junior pályakerékpáros-világbajnokság első érmesei. Balról a csehszlovák Junec (ezüst), középen az NDK-beli Hönisch (arany), jobbról a svájci Heinz (bronz). (ČSTK-felvétel) SPORTHÍRADÓ • Genfben a sakkvilágbajnok-jelöllek elődöntő páros mérkőzésén Portischnak és Szpasszkijnak kedden kellett volna lejátszania az ötödik mérkőzést. Erre azonban nem került sor, mert Szpasszkij megbetegedett s a játszmát péntekre halasztották. A páros mérkőzésen a magyar nemzetközi nagymester vezet 2,5:1,5 arányban. • A Crvena Zvezda Beograd labdarúgó együttese slngapouri portyáját az angol Arsenal fölötti 3:1 (l:l)-es győzelemmel kezdte. ® Argentína—NDK 2:0 (1:0). Az NDK válogatottja dél-amerikai vendégszereplését Buenos Airesben kezdte és Argentínától 2:0 arányú vereséget szenvedett. A győztes csapatnak ez volt utolsó mérkőzése az európai ellenfelek ellen és ezúttal nyújtotta a legjobb teljesítményt. Az első gólt a 30. percben Housemann, a másodikat a 72. percben Carrascosa szerezte. ® Afrika a düsseldorfi Világ Kupa- találkozón legjobb atlétáival képviselteti magát. • A spanyol teniszválogatott a július 22—24-1 Magyarország elleni, Budapesten sorra kerülő Davis Kupa mérkőzésen a következő felállításban szerepelt: Orantes, Higueras, Soler, Munoz. 6 Japánban portyázott a szovjet férfi röplabda-válogatott és mind az öt mérkőzésen győzelmet aratott. A hazai lapok az elismerés hangján nyilatkoznak a szovjet röplabdázók kitűnő játékáról. TENISZ A kitzbüheli nemzetközi tenisztorna első fordulójának érdekesebb eredményei: Kodes— Granát (csehszlovákok) 6:3, 6:1, Smíd (csehszlovák) — Kary (osztrák) 6:4, 6:3, Dowdeswell (ausztrál) — I-íuťka (csehszlovák) 6:0, 6:2, Pilics (jugoszláv) — Letcher (ausztrál) 6:2, 2:6, 7:6, Vilas (argentin) — Gardiner (ausztrál) 7:5, 6:3, Orantes (spanyol 1 — Kronk (ausztrál) 6:7, 7:6, 7:5. Női egyes Thompson (angol) — Wimmer (ausztrál) 6:2, 6:2, Simmons (olasz) — Dörner (ausztrál) 7:6, 6:2, Fox (amerikai) — Gis- cafre (argentin) 7:5, 6:1. A divízió őszi párosítása I. forduló, augusztus 14. — Nyugat: ZTŠ Petržalka—Slovan Hlohovec, Slovan Levice—DAC Dun. Streda, Duslo Sala—TJ Trnávka, Spoje Bratislava— Spartak Bánovce, Hutník Sered—JCP Štúrovo, TS Topoľčany—Matador Bratislava, Iskra Partizánske—Kablo Bratislava, ZVAK Jur pri Bratislave— Elektrosvit Nové Zámky. Kelet: Vagónka Poprad—PPS Detva, Baník Handlová—Mostáreň Brezno, Tesla Stropkov—ZSNP Žiar n. Hr. Kinex ZVL Bytča —Bukúza Vranov, Partizán L. Mikuláš—OZKN Svidník, Dukla Prešov—Dynamo D. Kubín, VSZ Košice—Baník Prievidza, ZTO Čadca—LB Zvolen. , II. forduló, augusztus 17. — Nyugat: Hlohovec—N. Zámky, Kablo—Jur, Motador—Partizánske, Štúrovo—Topoľčany, Bánovce—Sereď, Trnávka—Spoje, D. Streda—Šcfta, TŤS—Levice. Kelet: Detva—Zvolen, Prievidza —Čadca, D. Kubín—VSŽ Košice, Svidník—Prešov, Vranov— L. Mikuláš, Žiar—Bytča, Brezno —Stropkov, Poprad—Handlová. III. forduló, augusztus 21. — Nyugat: Levice—Hlohovec, Šaľa—ZŤS, Spoje—D. Streda, Sered—Trnávka, Topoľčany —Bánovce Partizánske—Štúrovo, Jur—Matador, N. Zámky—Kablo. Kelet: Handlová—Detva, Stropkov—Poprad, Bytča—Brezno, L. Mikuláš—Žiar, Prešov— Vranov, VSŽ Košice—Svidník, Čadca—D. Kubín, Zvolen—Prievidza. IV. forduló, augusztus 20. — Nyugat: Hlohovec—Kubín, Matador—N. Zámky, Štúrovo—Jur, Bánovce—Partizánske, Trnávka —Topoľčany, D. Streda—Sered, ZŤS—Spoje, Levice—Šaľa, Kelet: Detva—Prievidza, D. Kubín —Zvolen, Svidník—Čadca, Vranov—VSŽ Košice, Žiar—Prešov, Brezno—L. Mikuláš, Poprad— Bytča, Handlová—Stropkov. V. forduló, szeptember 4. — Nyugat: Šaľa—Hlohovec, Spoje —Levice, Sered—Petržalka, Topoľčany—D. Streda, Partizánske—Trnávka, Jur—Bánovce, N. Zámky—Štúrovo, Kablo—Matador. Kelet: Stropkov—Detva, Bytča—Handlová, L. Mikuláš— Poprad, Dukla Prešov—Brezno, VSŽ Košice—Žiar, Čadca—Vranov, Zvolen—Svidník, Prievdza —D Kubín. VI. forduló, szeptember 11. — Nyugat: Hlohovec—Matador, Štúrovo—Kablo, Bánovce—N. Zámky, Trnávka —Jur, D. Streda—Partizánske, ZŤS—Topoľčany, Levice—Sered, Šaľa—Spoje, Kelet: Detva—D. Kubín, Svidník—Prievidza, Vranov—Zvolen, Žiar—Čadca, Brezno—VSŽ Košice, Poprad—Prešov, Handlová—L. Mikuláš, Stropkov— Bytča. VII. forduló, szeptember 18. — Nyugat: Spoje—Hlohovec, Sered—Šaľa, Topoľčany—Levice, Partizánske—ZŤS, Jur—D. Streda, N. Zámky—Trnávka, Kablo—Bánovce, Matador— Štúrovo. Kelet: Bytča—Detva, L. Mikuláš—Stropkov, Prešov— Handlová, VSŽ Košice—Poprad, Čadca—Brezno, Zvolen—Žiar, Previdza—Vranov, D. Kubín— Svidník. VIII. forduló, szeptember 25. — Nyugat: Hlohovec—Štúrovo, Bánovce—Matador, Trnávka— Kubín, D. Streda—N. Zámky, ZŤS—Jur, Levice—Partizánske, Šaľa—Topoľčany, Spoje—Sereď. Kelet: Detva—Svidník, Vranov —D. Kubín, Žiar—Prievidza, Brezno—Zvolen, Poprad—Čadca, Handlová—VSŽ Košice, Stropkov—Prešov, Bytča—L. Mikuláš. IX. forduló, október 2. — Nyugat: Sereď—Hlohovec, Topoľčany—Spoje, Partizánske— Šaľa, Jur—Levice, N. Zámky— ZŤS, Kablo—D. Streda, Matador —Trnávka, Štúrovo—Bánovce. Kelet: L. Mikuláš—Detva, Prešov—Bytča, VSŽ Košice—Stropkov, Čadca—Handlová, Zvolen —Poprad, Prievidza—Brezno, D. Kubín—Žiar, Svidník—Vranov. X. forduló, október 9. — Nyugat: Hlohovec—Bánovce, Trnávka—Štúrovo, D. Streda— Matador, ZŤS—Kablo, Levice— N. Zámky, Šaľa—Jur Spoje— Partizánske, Sered—Topoľčany. Kelet: Detva—Vranov, Žiar— Svidník, Brezno—Dol. Kubín, Poprad—Prievidza, Handlová— Zvolen, Stropkov—Čadca, Bytča—VSŽ Košice, L. Mikuláš— Prešov. XI. forduló, október 16. — Nyugat: Topoľčany—Hlohovec, Partizánske—Sered, Jur—Spoje, N. Zámky—Šaľa, Kablo—Levice, Matador—ZŤS, Štúrovo—D. Streda, Bánovce—Trnávka. Kelet: Prešov—Detva, VSŽ Košice—L. Mikuláš, Čadca—Bytča, Zvolen—Stropkov, Prievidza —Handlová, D. Kubín—Poprad, Svidník^Brezno, Vranov—Žiar. XII. forduló, október 25. — Nyugat: Hlohovec—Trnávka, D. Streda—Bánovce, ZŤS—Štúrovo, Levice—Mátador, Šaľa— Kablo, Spoje—N. Zámky, Sered — Jur, Topoľčany—Partizánske. Kelet: Detva—Žiar, Brezno— Vranov, Poprad—Svidník, Handlová—D. Kubín, Stropkov— Prievidza, Bytča—Zvolen, L. Mikuláš—Čadca, Dukla—VSŽ Košice. XIII. forduló, október 30. — Nyugat: Partizánske—Hlohovec, Jur—Topoľčany, N. Zámky—Sered, Kablo—Spoje, Matador— Šaľa, Štúrovo—Levice, Bánovce —ZŤS, Trnávka—D. Streda. Kelet: VSŽ—Košice—Detva, Čadca—Prešov, Zvolen—L. Mikuláš, Prievidza —Bytča, D. Kubín —Stropkov, Svidník—Handlová, Vranov—Poprad, Žiar— Brezno. XIV. forduló, november 8. — Nyugat: Hlohovec—D. Streda, ZŤS—Trnávka, Levice—Bánovce, Šaľa—Štúrovo, Spoje—Matador, Sered—Kablo, Topoľčany —N. Zámky, Partizánske—Jur, Kelet: Detva—Brezno, Poprad— Žiar Handlová—Vranov, Stropkov, Svidník, Bytča—D. Kubín, L. Mikuláš—Prievidza, Prešov— Zvolen, VSŽ Košice—Čadca. XV. forduló, november 13. — Nyugat: Jur—Hlohovec, Nové Zámky—Partizánske, Kablo— Topoľčany, Matador—Sereď, Štúrovo—Spoje, Bánovce—Šaľa, Trnávka—Levice, D. Streda— ZŤS. Kelet: Čadca—Detva, Zvolen—VSŽ Košice, Prievidza— Prešov, D. Kubín—L. Mikuláš, Svidník—Bytča, Vranov—Stropkov. Žiar—Handlová, Brezno— Poprad. A sikerek kovácsa j* mikor védencei a tartá4M. non „álban vannak“ a győzelmek, rekordok jelé, Horst-Dieter Hille naplói és széltől barnára cserzett arcún egyetlen izom sem rúnául. Pedig ő is szurkol, de érzelmeit kitünően leplezi, remekül koncentrál. Nemcsak az NDK, hanem Európa, sőt a világ egyik legjobb atlétaedzője, s hogy neki is vannak idegei, azt talán csak akkor lehet észrevenni, amikor verseny közben egyik cigarettát a másik után szívja. így látták őt mindig. Akkor is, amikor Renáte Stecher világcsúcsokat javított, vagy amikor Münchenben a világ egész élvonalát maga mögé utasítva szerzett aranyérme• két. Néhány nappal azelőtt, amikor Marlies Ölsner 100 méteres fantasztikus, 10,88 másodperces világcsúcsát futotta, sokan állították, hogy ez az eredmény egyenlő értékű Beamon 1968-ban a mexikói olimpián elért 890 cm-es távolugró világcsúcsával. És mindjárt hozzátették: hogyan csinaija ezt Hille? Az ó érdeme, hogy hogy Stecher 1969-ben üstökösként robbant az európai élvonalba, majd a következő esztendőkben a világ legsikeresebb női vágtázója lett. üt Bärbel Struppert, Brig'’t te Steinhardt és Bärbel Eckert követte. Hillen a sok siker ellenire is megmaradt józan, szerény edzőnek. Ölsner világcsúcsakor nagy elismeréssel nyilatkozott annak első edzőjéről, Lehner- ről, aki a világcsúcstartó felkészülését irányította fiatalabb korában és természetesen szívélyesen gratulált a sikerhez. — A mai csúcsteljesítmények — mondotta — nem egyetlen edző érdemei. Mögötte egy kollektívának munkaja áll és baráti összefogás eredménye. Nehéz persze az érdekeket összehangolni. Akadnak edzők, akik idegenkednek a közös munkától és vannak atléták, akiket nehéz rávenni arra, hogy utódjuk jó teljesítményét irigység nélkül elismerjék. Horst-Dieter Hille 1962-ben költözött Jenába, szinte minden tapasztalat nélkül. A vágtusza- mok érdekelték és ezért minden erre vonatkozó szakírást összegyűjtött. Akkor a tudományos alapokra épülő módszerek még gyermekcipőben jártak. Ő lépésről lépésre haladt előre, kidolgozta saját tudományos elképzeléseit, melyeket védenceinek egyéniségét figyelembe véve alkalmazott, mégpedig sikerrel, amint ez az elmúlt évek során beigazolódott. Most is van versenyzögárdá- ja, de ő nem a csoportos, közös munka híve, mindenkivel külön-külön foglalkozik. Kitűnő pszichológus, tud hatni versenyzőire. Igaz, ebben — saját bevallása szerint — felesége nyújt nagy segítséget, aki érthetően jobban ismeri a nők lelkivilágát. Védencei áradozva nyilatkoznak róla. Bärbel Ek- kert olimpiai bajnoknő röviden így dicsérte Hillet: „Valóban nagyon remek edző ... Nem tudom, mit csinálnánk, ha ó nem lenne ...“ Pedig igazán a véletlenen múlott, hogy ezt a hivatást választotta. Hille tornász volt, fiatal korában, de amikor klubjában bejelentette: edzősködm akar, azt a választ kapta, hogy tornászedző van elég, neki az atlétikára kell átnyergelni. Ekként cselekedett és nem bánták meg: sem ő, sem neveltjei, Ölsner világcsúcsa után őszintén bevallotta: bízott benne, hogy Marlies kiváló időt fut, de 10,88 ra bizony nem gondolt. Azonnal hangsúlyozta, az az út, mely ehhez az ered- ményhez vezetett, nehéz volt de könnyűnek tűnik, ha azzal hasonlítja össze, ami előttük áll, ha arra gondol, ami ezután következik. Ikollár) • A leningrádi nemzetközi sakktornán befejezték a függőben maradt játszmákat. Karpov legyőzte Mariottit, Tajmanov Kuzmint, Kuzmin viszont Gar- ciát, aki Szmiszlovtól is kikapott. Öt játszma döntetlenül végződött. A 13, forduló után Romanyisin vezet 8,5 ponttal. A további , sorrend: Szmiszlov és Vágányán 8—8, Tajmanov 7,5, Garcia 7. A kelet-szlovákiai labdarúgó-bajnokság végeredménye KERÜLETI BAJNOKSÁG 1. Poprad 26 17 5 4 76:19 39 2. Kr. Chlmec 26 13 5 8 44:47 31 3. Prekovce 26 14 2 10 38:29 30 4. Sobrance 26 12'5 9 43:32 29 5. Sp. Vlachy 26 11 5 10 38:31 27 6. Strážske 26 11 5 10 36:33 27 7. bubeník 26 11 5 10 42:43 27 8. Prešov B 26 8 9 9 36:31 25 9. Rožňava 26 9 6 11 33:30 24 10. Soľ 26 10 4 12 30:39 24 11. Medzilaborce 26 8 7 11 38:49 23 12. Poproč 26 9 4 13 36:54 22 13. Sečovce 26 6 7 13 23:47 19 14. N. Sebastová 26 5 7 14 25:45 17 I. A KELETI CSOPORT: 1.V. Kapušany 26 15 4 7 61:27 34 2. Lipany 26 12 8 6 40:32 32 3. S. Michaľany 26 11 7 8 44:26 29 4. Sabinov 26 11 7 8 41:30 29 5. Giraltovce 26 11 7 8 40:37 29 6. Michalovce B 26 12 4 10 50:40 28 7. Demjata 26 10 8 8 33:33 28 8. Nac. Ves 26 9 7 10 40:42 25 9. Humenné U 26 11 2 13 39:43 24 10. Michaľany 26 9 6 11 42:46 24 II. Bard. N. Ves 26 10 3 13 36:52 23 12. Bystré 26 9 5 12 28:48 23 13. Kapušany 26 7 6 13 32:50 20 14. Vranov B 26 5 6 15 26:46 16 NYUGATI CSOPORT: 1. Svit 26 17 4 5 95:38 38 2. Moldava 26 15 5 6 68:29 35 3. Rudňany 26 15 3 8 47:37 33 4. Koš. N. Ves 26 12 5 9 33:49 29 5. Hranovnica 26 12 4 10 47:57 28 6. Krásna 26 11 5 10 43:32 27 7. Valaliky 26 12 3 11 44:58 27 8. VSS B 26 11 4 11 56:38 26 9. Krompachy 26 10 4 11 51:42 25 10. Lokomot. B 26 11 3 12 40:40 25 11. Cečejovce 26 10 3 13 55:64 23 12. Družstevná 26 8 4 14 28:56 20 13. Hrabušice 26 6 4 16 28:66 16 14. Smižany 26 3 6 17 22:51 12 I. B 9 ZEMPLÉNI CSOPORT: 1. Budkovce 26 16 6 4 60:27 38 2. Petrovce 26 13 6 7 60:37 32 3. Pozdišovce 26 13 4 9 45:34 30 4. Belá 26 12 4 10 50:40 28 5. Trebišov B 26 11 5 10 60:33 27 6. Z. Široká 26 11 5 10 48:38 27 7. Ulič 26 12 3 11 38:46 27 8. Kamenica 26 11 4 11 42:43 28 9. Čerhov 26 9 8 9 32:41 26 10. Ľubiša 26 ]0 5 11 38:29 25 II. Parchovany 26 10 4 12 38:45 24 12. Papin 26 9 5 12 33:52 23 13. Rokytov 26 9 3 14 42:58 21 14. Stakčín 26 4 2 20 31:94 10 KOŠICEI CSOPORT: 1. Čaňa 26 16 5 5 72:41 37 2. VSŽ B 26 14 6 6 58:29 34 3. Barca 26 13 7 6 48:30 33 4. Revúca 26 12 4 10 47:35 28 5. Turňa 26 12.4 10 50:44 28 6. Rozhanovce 26 11 5 10 38:28 27 7. Haniska 26 13 1 12 44:43 27 8. N. Myšfa 26 11 4 11 38:41 26 9. Seňa 26 10 4 12 47:51 24 10.'DobšIná 26 10 2 14 36:45 22 11. Sopje Košice 26 8 6 12 43:58 22 12. V. Ida 26 8 6 12 35:52 22 13. Rožňava B 26 9 3 14 47:61 21 14. Plešivec 26 5 3 18 37:82 13