Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)
1977-07-13 / 191. szám, szerda
Sityikov nyilatkozata a konzultatív találkozóról 1 (ČSTK) — A Varsói Szerződés tagállamai parlamenti képviselőinek konzultatív találkozója hozzájárul a testvérországok hatékonyabb együttműködéséhez a nemzetközi feszültség enyhülési folyamatának elmélyítéséért és a békéért folyó harcban — jelentette ki Alekszej Sityikov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke. Alekszej Sityikov, aki a szovjet küldöttséget vezette a leningrádi találkozón, a TASZSZ hírügynökség tudósítójának adott interjújában hangsúlyozta, hogy a találkozó résztvevői egyértelműen hitet tettek amellett. hogy nem fogják sajnálni erőiket a békéért és a népek biztonságáért folyó harcban. A leningrádi találkozó résztvevői hangsúlyozták, milyen fontos, hogy a politikai enyhülés‘katonai enyhüléssel bővüljön. Az együttműködés kibontakozásához jelentősen hozzájárulhatna annak a javaslatnak a megvalósítása, amelyet a Szovjetunió terjesztett elő, és amely Európa valamennyi országának részvételével nemzetközi értekezletek megrendezésére irányul a környezetvédelem, a szállításügy és az energiaellátás kérdéseiben. Alekszej Sityikov rámutatott a továbbiakban arra, hogy a helsinki Záróokmányt aláíró országok képviselőinek belgrádi találkozója folytatása és továbbfejlesztője kell hogy legyen Helsinki szellemének. Megkezdődtek a csehszlovák—magyar gazdasági tárgyalások Rudolf Rohlíčeket fogadta Lázár György (ČSTK) — Hétfőn megkezdődött Budapesten a csehszlovák —magyar gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság 14. ülésszaka. Az ülésszakot Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes, a magyar tagozat elnöke nyitotta meg, s szívélyes, baráti szavaira Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettes, a csehszlovák tagozat elnöke válaszolt. Mindketten hangsúlyozták, hogy a budapesti ülésszakon újabb lehetőségek feltárásával kívánják elősegíteni a kétoldalú együttműködés fejlesztését. Szekér Gyula hétfőn este vacsorát adott a csehszlovák küldöttség tiszteletére. A vacsorán Rudolf Rohlíček mellett részt vettek a csehszlovák küldöttség tagjai és a két ország nagykövetei. Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke hétfőn hivatalában fogadta Rudolf RohlíCeket. A szívélyes, baráti légkörű találkozón részt vett Szekér Gyula miniszterelnökhelyettes, valamint Barlty Miklós és Václav Moravec nagykövet. Megkezdődött az OPEC-konferencia EGYSÉGES KŐOLAJÁR (ČSTK) — Salts jobaden fürdővárosban, 20 kilométerre a svéd fővárostól tegnap megkezdődött a Kőolajexportáló Országok Szervezete (OPEC) 13 tagállama kőolajipari minisztereinek 49. konferenciája. A kétnapos tárgyalás folyamán meg kell erősíteni azt az OPEC-döntést, amely szerint július elsejétől a szervezet minden tagjára kötelező egységes kőolajárat vezettek be. Az előző konferencián, amelyet az elmúlt évben Katarban tartottak meg, Szaud-Arábia és az Arab Emirátusok Szövetsége visszautasította a kőolajárak 10 százalékkal való felemelését és csupán 5 százalékos emelést vezettek be. E döntés következtében a kőolajárak két rendszere alakult ki. A stockholmi találkozó előtt e kérdésben kompromisszum született. Szaud-Arábia és az Arab Emirátusok Szövetsége úgy döntött, hogy július 1-től további 5 százalékkal emeli fel a kőolaj árát, az OPEC-ál- lamok pedig kötelezték magukat, hogy nem emelik tovább e fontos nyersanyag árát. A helyi megfigyelők szerint a konferencián tárgyalnak majd a jelenlegi árak hatályba lépéséről, a kőolaj minőségétől függően az árkülönbségekről, a közlekedési költségekről, valamint a kőolaj és az ipari termékek világpiaci árának viszonyáról. Az OPEC-államokban nagy nyugtalanságot vált ki az amerikai dollár értékének csökkenése, amely a kőolaj kiviteli ára meghatározásának alap- 1a. NYÍLT KONFLIKTUS A LABOUR KORMÁNY ÉS A SZAKSZERVEZETEK KÖZÖTT Tízezer sztrájkőr Londonban LEÉRTÉKELTÉK A SPANYOL PESETÁT (ČSTK) — A spanyol kormány húsz százalékkal értékelte le a pesetát, közölte tegnap virradóra Jgnaclo Camunas, a kormány képviselője. A pénzegység leértékelése annak a gazdasági programnak a szerves része, amelyet az új spanyol kormány első ülésén fogadtak el. A kormánynyilatkozat megállapítja, hogy a leértékelés a tervezett bérreformmal együtt lelentős lépés a gazdasági válság sújtotta spanyol gazdaság fellendítése felé. Az országban lelenleg a munkaképes lakosság tíz százaléka munkanélküli, az infláció meghaladja a 30 százalékot, és az év végére a fizetési mérleg 5 milliárd dolláros hiánya várható. Külpolitikai téren az elkövetkező időben Suarez kormánya szeretné megkezdeni a megbeszéléseket Spanyolország közöspiaci tagságáról. A nyilatkozat továbbá megállapítja, hogy a parlamentben „megvizsgálják Spanyolország esetleges NATO-tagságát.“ A kormány kötelezte magát, hogy az újonnan megválasztott parlament első ülése után előterjeszti a képviselőknek az új alkotmánytervezetet, 1977 végére általános választásokat hirdet, és kidolgozza Katalánla, Baszkföld és Galícia autonómiájának statútumát. Belgrádi megbeszélések (ČSTK) — A jugoszláv fővá rosban folytatja munkáját az ősszel sorra kerülő belgrádi találkozót előkészítő tanácskozás. A 35 ország képviselői plenáris ülésükön az őszi találkozó szervezési kérdéseiről tartottak megbeszélést. A hivatalos tanácskozáson kívül a küldöttségek hétfőn nem hivatalos megbeszélést is tartottak az őszi találkozó napirendjéről és szervezési kérdésekről. A Szovjetunió új alkotmányának tervezetéről Demokratizmus és törvényesség 1977 VII. 13. a z elmúlt hetekben köz- vetlenül is megfigyelhettem miként bontakozik ki a vita a Szovjetunióban az alkotmánytervezetről. Jártam üzemekben, kolhozokban, kutatóintézetben, hallgattam az emberek véleményét. Az alkotmánytervezetről nemcsak a gyűléseken és értekezleteken, hanem ebédszünetben a munkahelyeken, vagy a metrón utazva is beszélgetnek az emberek. Vlagyimir Scsikovszíj a harkovi területi tanács képviselője. a Zsdanov Kolhoz traktoros brigádjának vezetője kiemelte: Az alkotmánytervezet hűen tükrözi az életünkben bekövetkezett változásokat. Én főként a 22. cikkelyt jegyeztem meg: az állam következetesen megvalósítja a mezőgazdasági munka ipar szerű munkára való átalakításának programját, s a települések és a falvak tökéletesen ellátott lakótelepekké fejlődnek. Nem véletlenül jegyezte meg a brigádvezető ezt a cikkelyt. Mindenki elsősorban azon a szakaszon látja a változásokat, amelyen dolgozik. „A mi falunkban az utóbbi években korszerű iskola, poliklinika, kis- áruház épült. Oj házsorokkal bővült a falu, s tsupán tavaly. 20-an vásároltak személygépkocsit.“ Scsikovszkíj és munkatársai figyelmesen elolvasták a tervezetet, beszélgettek róla, így a brigádvezető a kolhoz gyűlésén a kollektíva véleményét mondta el. „Egyetértünk a javaslattal, úgy érezzük az új alkotmánytervezet is a béke megőrzését szolgálja. Viszont a békéért dolgozni kell, holnap jobban, mint ma. Ezért mi vállaljuk, hogy az aratást nyolc nap alatt elvégezzük.“ Az emberek — jellegzetes vonása ez a vitának — nem csupán egyetértésüket fejezik ki, s nem csak javaslatokat tesznek. Véleményüknek szerves része a közös feladatok teljesítésére való serkentés. Aki egy-egy gyűlésen felszólalt, az azt is elmondta: többet vállalok, többet akarok tenni a közösségért. Világosan éreztem, ezek az emberek nemcsak azt tudják, hogy figyelnek a véleményükre, hanem azt is, hogy elsősorban tőlük függ miként alakul életük, jövőjük, a kollektívájuk sorsa. Az alkotmánytervezet többek között leszögezi a szovjet társadalom politikai rendszere fejlődésének fő iránya a szocialista demokrácia további fejlesztése, a dolgozók mind nagyobb részvétele a társadalmi és az állami ügyek irányításában ... A szovjet rendszer demokratizmusát világosan tükrözi a most folyó vita is. Az eredményekről és a gondokról egyaránt őszintén, nyíltan szólnak. Erőteljesen kifejeződik az állampolgárok társadalmi felelőssége, az egyéni és a közösségi érdekek mind har- mónikusabb egysége. A gyűléseken felszólalók gyakran hangsúlyozták az állampolgári jogok és kötelességek szerves egységét, a kollektívák felelősségét az egyén életének alakulásáért. Ez a tény is világosan érzékelteti a bekövetkezett változásokat. Erről a nagy társadalmi felelősségről, az önmaguk és mások iránti igényesség növelésének szükségességéről fejtette ki véleményét Vlagyimir Hologyov a Szocialista Munka Hőse, a harkovi V. I. Lenin Üzem egyik munkacsoportjának vezetője. „A munka, a termelés az alapja pártunk gazdasági és szociális programja megvalósításának. Erről nem szabad megfeledkezni. Az alkotmány- tervezetben biztosított jogok népünk jólétének növelését, országunk fejlődését szolgálják. Ugyanakkor nem szabad elfeledni, nálunk senkinek nincsen joga arra, hogy rosz- szul dolgozzon. Aki mégis ezt teszi, közvetve vagy közvetlenül mások érdekeit sérti. Márpedig az alkotmánytervezetben azt olvassuk: úgy kell élni állampolgári jogainkkal, hogy a társadalom és a többi állampolgár jogait ne sértsük meg.“ Az állampolgári jogokról szólva az emberek gyakran hivatkoznak Brezsnyev elvtársnak az SZKP KB májusi ülésén mondott beszédére, valamint az alkotmánytervezet negyedik cikkelyére. „A szovjet állam és minden szerve a szocialista törvényesség alapján működik, biztosítja a jogrendnek, a társadalom érdekeinek és az állampolgárok jogainak védelmét.“ Többen is elmondták: a demokrácia elmélyítése és a törvényesség szilárdítása nem deklaráció — mint a polgári társadalmak alkotmányában —, mivel az új szovjet alkotmány- tervezet minden esetben konkrétan megnevezi e jogok megvalósulásának biztosítékait. S az a bizalom, amellyel a szovjet emberek egyetértésüket fejezik ki az alkotmánytervezettel, sok más tény mellett e biztosítékok ismeretéből is sarjad. CSETŐ JÁNOS (ČSTK) — Az utóbbi évek legnagyobb tömegdemonstrációja zallott le hétfőn London északi részén. A szakszervezetek felhívására az ország minden részéből munkásküldöttségek érkeztek a fővárosba, hogy kifejezzék szolidaritásukat a Grunwick-gyár dolgozóival, akik tizedik hónapja sztrájkolnak az embertelen munkakörülmények és szakszervezeti jogaik semmibe vétele miatt. Skóciából, Walesből, Közép- Angliából mintegy tízezer tüntető gyűlt össze hétfőn reggel munkakezdéskor, hogy a Grun- wick dolgozóival együtt sztrájkőrséget álljon az üzem előtt. A négyezer fős rendőri alakulat provokálni kezdte a tüntetőket és — mert a vállalat sztrájktörőket akart munkába állítani — több összecsapás is kirobbant. 30 rendőrt és tüntetőt kórházba kellett szállítani, legalább ötven tüntetőt, letartóztattak. London északi részén napok óta megbénult a postaforgalom, mert a postások megtagadták a Grunwick küldeményeinek továbbítását. Az igazgatóság — válaszul — a múlt héten felfüggesztette az elosztó hivatal 130 dolgozójának munkaviszonyát és lepecsételte a környék postaládáit. A képen: rendőrök durva beavatkozása a Grunwick gyár dolgozóival szolidaritást vállalt tüntetők ellen. ÍTelefoto: ČSTK — AP) EDWARD GIEREK, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Varsóban találkozott a sajtó, a rádió és a televízió képviselőivel, akiknek válaszolt az ország társadalmi, gazdasági és politikai életét érintő néhány kérdésére, valamint beszélt a LEMP KB munkájának fő irányvonalairól. MOSZKVÁBAN tegnap megkezdődtek a litván napok, amelyeket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek keretében tartanak. A SZOVJETUNIÓBAN tegnap a világűr további kutatása céljából Kozmosz 927 típusú műbolygót küldtek föld körüli pályára. AZ IZRAELI hatóságok a megszállt Gaza övezetben további, — sorrendben már 23. — milititarizált zsidó települést létesítettek. Tel Avlv-i adatok szerint e térségben már csaknem 3500 izraeli él. MICHAEL MANLEY, a jamaicai kormány elnöke megnyitotta az új alkotmányról szóló országos vitát. 18 hónap múlva népszavazás dönt majd az ország űj törvényéről. AZ ALGÉRIAI Demokratikus és Népi Köztársaság kormánya befejezte az új bérrendszer megtárgyalását. Huari Bume- dien köztársasági elnök ezzel kapcsolatban közölte, hogy az új bértarifákat az ország reális lehetőségei szerint tervszerűen és fokozatosan vezetik be. PERU gazdasági és pénzügyi válsága demokratikus rendezését támogatta a Perui Kommunista Párt Központi Bizottsága. A Központi Bizottság által kiadott nyilatkozat felszólít valamennyi demokratikus erőt a reakció és az Imperializmus elleni egységfront kialakítására. GUIDEON PAAT izraeli lakásépítésügyi miniszter a rádiónak adott interjújában kijelentette, hogy Izrael nem szolgáltatja vissza Szíriának a Golán fennsíkot, bármilyen lesz is az arabokkal folytatott megbeszélés eredménye. Szovjet-perui párttalálkozó (ČSTK) — Borisz Ponomar- fov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára Moszkvában fogadta a Perui Kommunista Párt küldöttségét, amely forge del Pradónak, a központi bizottság főtitkárának vezetésével tartózkodik a szovjet fővárosban. A megbeszélésen megállapították, hogy a Szovjetunió és Peru sokoldalú együttműködése jól szolgálja a két nép érdekeit, a béke és a társadalmi haladás ügyét. Síkraszálltak a két párt testvéri kapcsolatainak további szilárdítása mellett, hangoztatva, hogy e kapcsolatok alapja a marxizmus—leninizmus. a proletár internacionalizmus. Űjabb thaiföldi támadás Laosz ellen (ČSTK) — Thaiföldi katonák a közeli napokban ismét lőtték a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság területét. A thaiföldi hatóságok Laosz elleni fegyveres provokációi főleg Savannalchet tartomány ellen irányulnak, ahol a legutóbbi támadás súlyos anyagi károkat okozott. A Xieng Pasason című laoszi lap jelentése szerint laoszi területen thaiföldi egységek cirkálnak, amelyek terrorizálják a lakosságot. A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság kormánya határozottan követeli az agresszív akciók beszüntetését, és figyelmezteti a thaiföldi hatóságokat, hogy az akciók következményeiért a teljes felelősség Thaiföldre hárul.