Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)
1977-07-06 / 184. szám, szerda
Teljesítjük a CSKP XV. kongresszusa határozatát EREDMÉNYEK TAPASZTALATOK VÉLEMÉNYEK HARC A KÖZÖNY ELLEN A felelősség és o minőség munkánk fontos követelménye • Csak a közös összefogás segíthet qxhüi VII 1977 8 A fogyasztók növekvő igé nyeinek kielégítésére a keletszlovákiai kerületben mind a párt- és az állami szervek, mind pedig a kereskedelmi szervezetek nagy gondot fordítanak. Ezt igazolja az a tény is, liogv az utóbbi hat évben n közszükségleti- és élelmiszeripar, a belkereskedelem és a helyi gazdálkodás fejlesztésére 6,3 milliárd koronát fordítottak. A tetemes beruházás kedvező hatására több üzem, köztük uz automata mosógépeket gyártó poprádl Tatramat, a nagymi hálvi (Michalovce) tejfeldolgozó üzem, a košicei Húsipari Vállalat és a Frucona konzervgyár, a revúcai lakástextil készítő üzem, a kežmaroki Baromfi- tenyésztő és Feldolgoző Üzem, termékeivel jelentős mértékben bővítette az áruválasztékot. A bardejovi IAS cipőgyárban ugyancsak a lábbeli készítés fokozására használták fel « beruházásokat. Nyilvánvaló, ezek a törekvések kedvezően elősegítették a hazai piac alakulását. Kerületünk Ipari vállalatai és termelő üzemel az 1970 évi 5,6 milliárd koronával szemben tavaly már 9,2 milliárd korona értékű árut adtak az elárusítóhelyek- re. Természetesen ez igen Örvendetes jelenség. Kevésbé lehetünk azonban megelégedve a kerület üzemeiből kikerülő áruk minőségével. A fogyasztók nagy része, hogy csak néhány kirívó esetet említsek, főleg a zvoleni disznózsírt keresi az élelmiszerből tokban, a košicei Frucona Vállalat készítményei helyett a csehországi konzerveket vásárolja szívesebben. Nem a véletlen műve tehát, ha ezeket a negatív jelenségeket a fogyasztók a nyilvános gyűléseken szóváteszík. Arról azonban már kevesen beszélnek, hogy a rossz minőségért a fogyasztok is, mint termelők közvetlenül felelősek. A bardejovi cipőgyárban például évek óta hadilábon állnak a lábbelik minőségével, s ezen a téren ez idén sem következett be kedvező fordulat: négy hónapot véve alapul 75 000 pár selejtes cipőt készítettek, további 18 000 lábbelit - a rossz minőség következtében — reklamálva visszahoztak. A XV. pártkongresszus után a CSKP KB harmadik ülésén Strougal elvtárs beszámolójában mélyrehatóan foglalkozott a minőség kérdésével. Hangsúlyozta: „A vezető dolgozók t vékenységének értékelése so- rán fő kritériumként figyelem- ľe kelt venni, hogyan szervezik és irányítjuk a reájuk hízott vállalatok, üzemek és munkaközösségek munkáját. Fontos körülmény, mennyire tudnak megbirkózni a tenné kék kiváló minőségének és magas műszaki színvonalának követelményeivel. Meg kell nyernünk a dolgozókat, hogy öntudatosan viszonyuljanak uz adott feladathoz, egész tudásukkal, képességükkel teljesítésükre törekedjenek". Életszínvonalunk emelkedésének fontos követelménye, a minőségen kívül, a nagy használat) értékű, úgy is mondhat náuk a divatos áruk választéka. Ezen a területen nics rendben minden, mert az elárusítóhelyeken sok az olyan áru, amely külalakja, esetleg egyhangú színe miatt eladatlan, feleslegesen növeli az áru készletet. A párt életszínvonal-politikája terén elért eredmények a kelet Szlovákiái kerületben is egyre örvendetesebbek. Elegen dó. ha végigtekintünk fejlődő városainkon, a lakótelepeken, az épülő falvakon és a különböző márkájú személygépko esik sokaságán. Mind a jólét bizonyítéka. Akik a kapitalista időket is merték, méltán teszik fel a kérdést: Hogyan lehetséges az, hogy a szocialista építés rövid évei alatt ilyen korszak alkotó változások történtek ná lünk?“ És talán azért lüktető életünk hibái és fogyatékosságai is jobban elénk vetítődnek. Látjuk a kedvezőtlen jelenségeket, s bosszankodunk miattuk. S ez benne a jó, mert harcolunk ellenük. Ám rosszabb, ha a bosszankodást felváltja a hibákkal való megbékélés és a közöny, amit szintén tapasztalhatunk. Csak közös összefogás sál vehetjük elejét a negatív jelenségek további elur;ilkodásának, amelyben a személyes felelősség fokozódásának kell látszania a legfőbb szerepet. Ez az útja annak, hogy munkahelyünkön illetőségi bizonyítványt szerezzünk a minőség érvényesülésének. ONDRKJ SULETY, az SZNT képviselője, Košice Bölcsőtől a sírig Hasznos munkát végez Fornodon a hnb polgári ügyeket intéző bizottsága Korunk gyors változásainak helyes megértéséhez jelentős segítséget nyújt a tudományos világnézeti nevelés, amelynek kedvező hatását községünkben. Fámádon (Farná) a bensőséges légkörben lezajló családi események során is érezzük. S ebben nem kis szerepet tölt be a hnb polgári ügyeket Intéző bizottsága, amely úgyszólván a bölcsőtől h sírig — osztozik lakosaink örömében és bánatában. A bizottság Vrábel Erzsébet agilis, kommunista pártállású képviselőnő elnökletével, nem h meddő ülésezésekre, hanem a gyakorlati munkára fordítja minden tevékenységét. Legutóbb a nyugdíjasok napját rendezte meg a falu közvéle- • menyének nagy érdeklődése közepette. A hetvenöt évnél idősebb, munkában elfáradt löO nyugdíjason kívül a művelődési ház feldíszített termében min den szék gazdára talált. Ha a befogadóképessége nem ilyen kicsi, még többen' is eljöttek volna e szép, nemes szándékú kedves összejövetelre. Természetesen ez csak egy esemény a sok közül, amelyek gazdagítják falunk társadalmi életét. Házasságkötéskor, az újszülöttek névadó ünnepélyén az utóbbi években mind többen számítanak a 15 tagú, polgári ügyeket intéző bizottság aktív közreműködésével. A családi eseményeket mindjobban befolyásoló bizottság lelkes tagjainak eredményes munkájában sokat segítenek az üzemek és a vállalatok, az Intézmények, amelyek minden esetben képviseltetik magukat, ha aikalmazottuk házasságkötéséről. újszülött gyermekének névadó ünnepélyéről van szó. Ez |ú alkalom arra, hogy átnyújthassák szerény ajándékaikat. Ám nem hiányoznak akkor sem, ha a családot bánat éri, hogy enyhítsék mély fáj dalmukat szeretteik elhunyta alkalmából. Pár talapszervezetünk és a helyi nemzeti bizottság rendszeresen foglalkozik az erkölcsi nevelés kérdéseivel, s ezt jól kamatoztatja a materialista tudományos világnézet terjesztésében. Ez elismerést érdemlő munka, melyet tovább kell fejlesztenünk és támogatnunk. VANYŰR ERNESTlNA, a hnb anyakönyvvezetője Farnad .Válasz a bírálóira Szívesen segítenek a mezőgazdaságnak Érdeklődéssel olvastam az 0] SZÓ június elsejei számában Zimányí Zoltánnak, <i Bajcsi Ág anyalai üzemrészlege vezetőjének „haj van a felelősséggel“ című írását. A szerző papírra vetette, hogy bosszantja, ha arról olvas az újságokban, hogy az emberi felelőtlenség gátolja fejlődésünket, miközben rámutatott, hogy ón, az érsekújvári | Nové Zámky) Slovair pilótája hasonló felelőtlenséggel végzem munkámat. Bírált azért, hogy a jelzett napon az anyalai gazdaság földjein el kellett volna végeznem a búzák fej- trágyázását es nem voltam hajlandó várni a műtrágyát szállító munkásokra, hanem gépemmel visszatértem a repülőtérre. Aztán a gazdaságból telefonáltak, de — állítólag — senki sem emelte fel a kagylót. A szerzői bosszantotta továbbá. hogy reggel hattól délután 14 óráig hasztalan vártak a pilótára, s ebből komoly következtetéseket vont le. Sok éve dolgozom pilótaként, mindig becsülettel végeztem munkámat. Azt tartottam szem előtt, hogy erőm teljéből segítsek a mezőgazdaságnak. A jó munka követelménye, hogy minden felszállás alkalmával meg kell tartani a repülés előírásait és a gazdaságosság szabályait. A jelzett napon az állami gazdaság igényeinek kielégítésére szálltam fel a repülőtérről. A gépből azonban láttam, hogy senki sem vár a mezei röptéren, ezért visszatértem a felszállóhelyre azzal a szándékkal, hogy telefonon értesítem őket, vagy ók hívnak majd vissza engem. Később hívtak is, s azután repülőgépemmel ismét felszálltam. Kb. 6 40 mutatott az órám, amikor a munkaterület lölé érkeztem. Nyomban megállapíthattam, hogy a terep — a lekaszált lucerna miatt — le- és felszállásra biztonsági okokból alkalmatlan. Mit tehettem mást, vissza fordultaim. Rövidesen Ismét csengett a telefon. A Bajcsi Ág hívására a Hetényi (Cholin) Agrokémiai Központ dolgozója, a repülések szervezője felkérte a bajcsiakat, hogy tegyék alkalmassá a tere pet a fel- és leszállásra. A lucernát a délutáni órákig begyűjtötték es — mviel én már más terepen dolgoztam — egy másik pilótatársam a rendelésüknek megfelelően meg aznap elvégezte a búzák fejtrágyázását. A szerző utalása szerint hasonló eset — éppen velem kapcsolatban — már a múltban is előfordult. Igen. Ám azért történt, mivel néhány mezőgazdasági iizem vezetői — nem képeznek kivételt ez alól a bajcslak sem — nem tartják szem elótt a repülés biztonsági-gazdaságossági szabályait, amelyek megtartását mindig megkö veteltem. Tudom, nehéz és felelősségteljes mezőgazdasági dolgozóink munkája, ezt értékelve min dig szívesen segítek nekik De meg kel) érte niük, a szabályokat pontosan be kell tariani. Közösek az érdekeink, ezért inkább az összekötő kapcsok szálait keressük és erősítsük, ne azt, am. elválaszt bennünket. Ezt követelik tőlünk a CSh'P XV. kongresszusának határozatai is. Rudolf Miiiák, a Slovair pilótáin Érsekújvár (Nové Zámky) A falvakkal is számolunk Szolgáltatásaink legfőbb mércéje a minőség Nyítra város Egyesített Köz szolgáltatási Üzemei a CSKP XV. kongresszusa határozataival összhangban fejtik ki érdemdús tevékenységüket. Az igényeknek megfelelően a múlt évben rendszeresítettük a szőrmék és a szőnyegek háznál való tisztítását, korszerűsítettük az autójavító szolgálatot, a minőségi mutatók szem előtt tartásával lerövidítettük a vegy- tisztítás és a mosás határidejét. Mosodáink az országos ranglista nagyságrendjében a 16,. vegytisztító üzemeink pedig a minőséget tekintve szlovákiai Viszonylatban az első helyet foglalják eh Ez idén további kezdeményezés kísérte fáradozásainkat: rendszeresítettük a lakótelepe ken a ruha és a fehérneműk előfizetéses tisztítását. Az újdonság ebben az, hogy « megrendelők a lakótelepeken felállított szekrénybe helyezik a szennyes ruhát és fehérneműt, Halkn László ahonnan —' két három nap múlva — tisztított állapotban emelhetik ki. Ez a szolgáltatásunk egyre nagyobb népszerűségnek örvend. Az eredmények ellenére korántsem vagyunk elégedettek, hiszen a fiatalok városában a szolgáltatások hálózatának bővítése terén és a minőség javításában távolról sem használtuk ki a lehetőségeket. Bármennyire törekszünk, még sem válik dicséretünkre például, hogy városunk polgárai — egy lakosra számítva — tavaly ruhatisztítás és mosás címén 67,95 koronát fizettek ki. Ezzel szemben a közvetlen vidék la )ana Porubská (Sz. A. felvétele) kossága mindössze átlagosan 6,06 korona értékben vette Igénybe ezt a szolgáltatásunkat. Minden törekvésünk az, hogy újabb gyűjtőhelyek létesítésével a helyzeten változtassunk, szolgáltatásaink hálózatát — Zlaté Moravce és Verebély (Vráble) kivételével — az eddiginél jelentősebb mértékben kiterjesztjük a járás falvaira. Az anyagiakon kívül ehhez derék munkásközösségeink is vannak, amelyek alkotó módon segítenek céljaink elérésében, a minőségi követelmények állandó szem előtt tartásában. A sok közül — a képen látható — Jana Porubská neve feltétlenül odaillik a dicsőségtáblára. Beosztásából eredően a gyorstisztítóban dolgozik, s üzemünkben a „Kiváló minő ség“ jelvény büszke tulajdonosa. A másik felvételen Balkó I,ászló kolonyl (Kolíűany) lakos, autójavító üzemünk dérék mechanikusa, tagja a bronzérmes szocialista munkabrigádnak, amely az Üzemi szakszervezeti konferencián a „CSKP XV. kongresszusa elismerő oklevelet" is kiérdemelte, jelentős része van abban, hogy a ki- sebb-nagyobb javításokkal bizalommal fordulnak hozzánk az autótulajdonosok. Rajtuk kívül üzemeink 3 3 munkáskollektívájának mintegy 210 tagja eredményesen érvényesíti működési területén a szocialista munkaverseny haladó formált. Nekik köszönhető, hogy a CSKP XV. kongresszusa határozatainak következetes teljesítésében nem vallunk szégyent. JOZEF KUKLA. a Nyitrai Egyesített Közszolgáltatás) Üzemek igazgatóhelyettese Számvetés munka közben Védik környezetüket • Már a következő tervidőszok feladatoiro gondolnak Az élet környezet szüntelen javítása és védeme egyre inkább felveti településeink tisz- tán tartásának kérdését. Főleg a városokban kell ezt a problémát haladéktalanul megoldani, ahol a lakosság számának növekedésével, a közhasznú létesítmények gyarapodásával és az iparfejlesztéssel párhuzamosan egyúttal a környezetet szennyező források is jelentősen megnövekedtek. Ez a helyzet Szlovákia bányakörzetének egyik legnagyobb központjában, Prievidžan is, ahol a város tisztaságáról és a szemét niég a hulladék elszállításáról a Technické slu?, by néven ismert üzem, illetve a Köztisztasági Hivatal alkalma zott a i gondoskodnak. Akárcsak másutt, nálunk ts nagy munkaerőhiánnyal küzdünk. Felelősségtel j^s felada tainkat --- csekély létszámmal, — csak a gépesítés fokozásával tudjuk sikeresen megoldani. 38 ezer lakosú városunkban csak nem 141 000 négyzetméter kiterjedésű nyilvános térségről és útvonalakról hetente háromszor távolltjuk el a szemetet. Az elmúlt évben hozzávetőlegesen 110 000 köbméter mennyiségű hulladékot hordtuhk ki a szeméttelepre. Ezenkívül az utcík. közterek tisztántartásáról, parkok, virágok öntözéséről is kell gondoskodnunk. Munkánk gépesítettségének színvonala jónak mondható. Ugyanakkor a Multikár M—24- es szemétgyűjtő, a járdákat seprő IFA és Wayne-kocsik tel - jesítményével távolról sem le hetünk megelégedve, mert gyakori az iizemvazar. alkatrészt pedig igen nehéz hozzájuk beszerezni A szemét- elszállításál 4 Kukával végezzük, a komplex racionalizálás kereté ben további két BOB1JR típusú szemét gyűjtőkocsit állítottunk üzembe, amelyek alkalmasak a konténeres szállítás megoldására. Ezzel legalább hét ember munkáját takarítottuk meg, s e? mintegy 42 000 korona értékű évi gazdasági hasznot telent számunkra ' > A kezdeti sikerek további lelkes munkára késztetnek hiszen a hetedik ötéves? tervidőszakra már most meg kell tennünk az előkészületekéi, minthogy a tervidőszak végéig prie- vidza lakosainak szárna 60 000- re növekedik. A gépesítés to vábbi fejlesztése ennek megfelelően legalább 10 mflPé koronát fordítunk PETER HAGARA Prievidza