Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)
1977-07-30 / 208. szám, szombat
AZ ALUUM TERV ALAPVETŐ CEUAIT FOKOZATOSAN IRJESUJOK /Folytatás az í. oldalról) Annak ellenére, hogy a mtWt évben alacsony volt a tömegta- karmányok terméshozama, s a szemes takarmányok adagolását a múlt évi szinthez viszonyítva nem növelték, az egy tehénre jutó átlagos napi tejhozam 7,9 literes volt, s az egy tojóra jutó tojáshozam az első félévben 121,7 darab volt. Mindkét eredmény nagyobb a múlt év első felében elértnél. A félévi felvásárlási tervet az állattenyésztés minden szakaszán teljesítették. Összesen 205,4 ezer tonna vágóállatot vásároltak fel. Az évi felvásárlási tervet a vágóállatokból 46,9 százalékra, a vágóbaromfiból 44,6 százalékra, tejből 49,5 százalékra, tojásból pedig 58 százalékra teljesítették. Az állami erdőgazdaságokban több mint 14,5 ezer hektárt erdősítettek, tehát 1,2 százalékkal többet, mint tavaly. A fakitermelés a múlt évihez viszonyítva 3,2 százalékkal növekedett, s összesen 2,6 millió köbméter fát termeltek ki. A vízgazdálkodásban 189 millió köbméter ivóvizet termeltünk ki, a tavalyi év hasonló Időszakához hasonlítva e?. 5 millió köbméterrel több. Építőipar Az SZSZK Építésügyi Minisztériuma által irányított építőipari vállalatok száz százalékra teljesítették az alapvető építőipari félévi tervfeladatokat. 1976 első hat hónapjához viszonyítva 8,7 százalékos növekedést értek el, így a növekedés üteme 1,6 ponttal nagyobb a tervezettnél. Az évi feladatoknak pedig a 47,2 százalékát va lósították meg. A Szövetségi Közlekedésügyi Minisztérium által irányított építőipari vállalatok és az útépítő vállalatok nem teljesítették az előirányzott feladataikat, ami az egész ágazat félévi terveinek teljesítésében bizonyos feszültséget idézett elő. A félévi tervet 21 vállalat nem teljesítette, ebből 11 helyi épí tőipari vállalat. Problémák vannak az elvégzett építőipari munkák szerkezetében; az építőipari munkák végzése a beruházásokén és a komplex lakásépítés terén lassúbb volt a tervezettnél. A CSKP KB plénumának az építőiparral foglalkozó tanácskozásán hozott határozatok hang súlyozták a gazdaságosság növelésének szükségességét, az építőipari munkák ésszerűsítését és' minőségük javítását; ezek alapvető feltételei az építőipar további gyors ütemű fejődésének. Közlekedés A teherszállító eszközökön több mint 114 millió tonna árut és nyersanyagot szállítottak a rendeltetési helyére, ami 2,5 százalékkal több, mint a múlt év hasonló időszakában; az egész évi teherszállítási feladatoknak így 48 százalékát teljesítették. A félévi tervet a teherszállításban csupán 97,8 szá zalékra teljesítették, a. közúti és a vasúti szállításban egyaránt lemaradás volt tapasztalható. Nehézségek merültek fel a szállítóeszközök folyamatos kihasználásában. A vasúti teherszállító eszközökön 61,8 millió tonna árut és nyersanyagot szállítottak, a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat pedig 3,1 százalékkal több árut és nyersanyagot szállított, mint a múlt év hasonló időszakában. A tömegközlekedési eszközöket 1,2 százalékkal több személy vette igénybe, mint 1976 első felében. A távközlés területén szintén fejlődés tapasztalható; a telefonállomások száma növekedett. Tovább folytatódott a városközi telefonösszeköttetés automatizálása, növekedtek a távközlési szervek teljesítményei, összesen 23 ezerrel több a telefonállomások száma, ami az évi terv 67,2 százalékát alkotja; a félév végén Szlovákiában 745 ezer telefonállomás volt. Számuk állandó növekedésének ellenére a lakosság ilyen irányú igényeinek még nem tettek eleget. II. A termelésnövekedés alapvető tényékéinél fejlődése Foglalkoztatottság és a bérek A népgazdaság szocialista szektorában dolgozók száma (az efsz-ekben dolgozókon kívül} 1787,7 ezer fő. A dolgozók számának 44,1 százalékát képezik. A szülési és gyermekgondozási szabadságon levő nők száma 1.05 000 körül mozgott, ami a múlt év hasonló időszakához vizsonyítva 4,7 ezerrel több. A foglalkoztatottak száma 40,2 ezer személlyel növekedett vagyis 2,3 százalékkal. A legnagyobb létszámnövekedés az iparban, a kereskedelemben és a nemzeti bizottságok által irányított üzemekben volt. A nemzeti bizottságok mun- kaerőtoborzási tervének megfelelően 1977. június 30-ig 2586 dolgozót nyertek, ami az évi feladatoknak 64,3 százalékát alkotja. A legjobb eredmények « nyugat-szlovákiai kerületben születtek. A dolgozók átlagos havi keresete a népgazdaság szocialista szektorában (az efsz-ek nélkül) 2348 korona volt, ami a múlt év első feléhez viszonyítva 2,6 százalékkal több. Az iparban dolgozók állagos havi keresete elérte a 2419 koronát, ami 84 koronás emelkedést jelent az 1976-os év első hat hónapjához hasonlítva. Az építőiparban az egy dolgozóra jutó átlagos havi kereslet pedig 2596 korona volt, 90 koronával magasabb, mint a múlt év hasonló időszakában. Az iparban az egy dolgozóra jutó munkatermelékenység 5,2 százalékkal növekedett. A termelés növekedését megközelítőleg 68,7 százalékban a munkatermelékenység növelésével biztosították. Az építőiparban dolgozók munkatermelékenysége megfelel a tervezett színvonalnak, s 5,2 százalékkal magasabb a múlt év első felében elérthez viszonyítva. Beruházások A beruházások terén 17 379 millió korona értékű munkát végeztek el, ami az évi terv- feladatoknak 40,3 százaléka. Egészében véve a tervezett növekedési ütemet elérték, de az elvégzett munkák szerkezetében és a számítások terén továbbra is nehézségek vannak. Az építőipari munkák a múlt év első feléhez viszonyítva 10,1 százalékkal növekedtek. Több építkezésen nem volt kielégítő a munkák és a szállítások ösz- szehangolása, s néhol nem sikerült a meghatározott határ időre befejezni a meghatározott feladatokat. Az első félévben 11 369 millió korona értékű állóeszközt adtak át rendeltetésének, ami 8,1 százalékkal több, mint az 1976 os év első felében és az idei terv 27,5 százalékát képezi. A szállítói-megrendelői kapcsolatokban a párt- és állami szervek által foganatosított intézkedések abban nyilvánultak meg, hogy az eszközöket központilag kiemelt beruházásokra irányították. K ülkereskedelem Szlovákia szocialista országokkal lebonyolított külkereskedelmi forgalma az első félévben kedvexően alakult:, hasonlóan, mint-a múlt év ugyanezen időszakában. Az export- Veladatok teljesítése terén is hasonló helyzet alakult ki. Az exportált áruk szerkezetében túlsúlyban vannak a gépipari termékek. A behozatalban nem volt komolyabb szerkezeti változás, legtöbbet gépipari termékekből, tüzelőanyagokból, vegyipari, valamint gumi- és azbesztipari termékekből importáltunk. III. A lakosság életszínvonalának fejlődése h llak osság jövedelmének és kiadásainak alakulása A lakosság Jövedelme 5,6 százalékkal növekedett, ami több, mint az egész évre előirányzott terv. A munkabérnövekedés fejlődése gyorsabb volt a tervezettnél. A mezőgazdasagi dolgozók jövedelme megfelelt s tervezettnek. A lakosságnak nyújtott kölcsönök 7 százalékkal növekedtek. A takarékbetét állomány 32 millió koronával növekedett. A lakosság pénzbeli kiadásai a múlt év első feléhez viszonyítva 4,6 százalékkal voltak nagyobbak. Belkereskedelem A kiskereskedelmi forgalom 31 milliárd korona értékű volt, növekedése alacsonyabb a tervezettnél. Az élelmiszerek áruk Cseh Statisztái Motal ieletiiss a CSSZK első félévi feüäMI A Cseh Szocialista Köztársaságban az első félévi népgazdasági tervfeladatok teljesítése kedvezően alakult. Az elért eredmények igazoljak, hogy a CSSZK népgazdaságában tovább folytatódott az ipari és az építőipari termelés növekedése. A fejlesztés lerén a vegyipart és a gépipart helyezték előnybe. Az iparban a termelésnövekedést megközelítőleg 90 százalékban a munkatermelékenység növelésével tették lehetővé. Fokozatosan javult a népgazdaság tüzelőanyaggal való ellátása, viszont továbbra is érvényben van ezen a téren a szigorú gazdasági intézkedések megtartásának szükségessége. A CSSZK területén az ipari termelés a múlt év hasonló időszakához viszonyítva 4,8 százalékkal növekedett, s a tervfeladatokat ebben az ágazatban 100,9 százalékra teljesítették. Az általános gépipar termelése 7 százalékkal növekedett, a vegyiparban 6,8 százalékos, az építő- anyagiparban 6,1 százalékos, a közszükségleti iparban 2,9 százalékos — ebből a fafeldolgozó-iparban 5,6 százalékos — a ruhaiparban 4,5 százalékos, az üveg , porcelán- és kerámiagyártásban pedig 4 százalékos volt a termelésnövekedés, a tavalyi év ugyanezen időszakához viszonyítva. A múlt évihez hasonlítva gyorsabb volt a fejlődés az élelmiszeriparban — főleg a baromfifeldolgozás terén, a hűtőgyárakban, malmokban és a sütödékben —, a növekedés itt 5 százalékos volt. Az ágazatban 101,7 százalékra teljesítették a tervet. A hő- és energiatermelés 4,4 százalékkal növekedett. Ehhez nagymértékben hozzájárultak a kedvező vízállások, a hőerőművek meghibásodásainak csökkenése és a nagyfogyasztók áramfogyasztásának hatékony szabályozása, főleg a csúcs- fogyasztás idején. Az iparban a munkatermelékenység 4,3 százalékkal növekedett, 101,3 százalékos tervteljesítés mellett. A hazai piacra 1,3 százalékkal több ipari terméket adtak vállalataink, mint a múlt év első felében. Az e területre vonatkozó tervfeladataikat 102 százalékra teljesítették. Jelentősen növekedtek az élelmiszer- ipartól kapott szállítmányok. Hasonlóan többet szállított a hazai piacra a kohászat, a nehézgépipar, valamint a tüzelőanyag és energetikai reszort is. Az ipari vállalatok kiviteli feladataikat 103,2 százalékra teljesítették, ez a múlt év hasonló időszakához viszonyítva 7,5 százalékos növekedést jelent. Az építőiparban az elvégzett munkák terjedelme 5,1 százalékkal növekedett, tervet viszont csak az Építőipari Minisztériumhoz tartozó vállalatok teljesítették túl. Az elvégsításában 4 százalékos volt a forgalom növekedése. A leg több áruból az ellátás folyamatos volt. Az ipari árucikkeknél az átlagosnál magasabb volt a kiskereskedelmi forgalom. Főként a ruhák, a háztartási cikkek és egyéb aruk eladásánál. Az átlagosnál kisebb kiskereskedelmi forgalmat bonyolítottak le a bútor és cipők árusításánál. Több árucsoportban hiányosságok merültek fel a választék gazdagsága te rén. A bútoripar több új típusú terméket szállított a kereskedelemnek; ennek ellenére több keresett típusból nem volt kielégítő az ellátás. A személygépkocsik árusításában a múlt év első felében elért szinten mozognak. Az alapvető építőanyagokkal vajó ellátás a múlt évi szinten maradt. A kiskereskedelmi árak — a burgonya és. a zöldség lélék idényárain kívül — lényegében állandóak voltak Az alapvető közszükségleti cikkek árai vál tozatlanok maradtak. A szezonjellegű és divatos textil- és cipőipari termékeknél kétirányú ármozgást tapasztalhattunk. A lakosságnak nyújtott szolgáltatások A helyi ipari vállalatok és szolgáltatási vállalatok teljesítették az'előirányzott feladatokat. A műit év első felével összevetve teljesítményük az idei év első hat hónapjában 6,4 százalékkal növekedett, a bevételeik pedig 3,6 százalék kai voltak magasabbak ugyanebben az időszakban. Legnagyobb mértékű növekedést a közép-szlovákiai kerületben tapasztaltak; Bratislava ban pedig a bevételek nem érték el a múlt év első felében kialakult szintet. A termelőszövetkezetek valamennyi előirányzott tervfeladataikat túlteljesítették. A teljesítményüket 0,4 százalékkal, a lakosságtól származó bevételeiket 0,2 százalékkal, a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokat és egyéb munkákat 3,4 százalékkal, a belkereskedelemnek való áruszállítási tervet pedig 1,8 százalékkal teljesítették túl A múlt év első feléhez ha sonlítva 5,3 százalékkal növekedtek a teljesítményeik, a lakosságtól eredő bevételeik pedig 3,6 százalékkal. Lakásépítés Az első félév folyamon ősz szesen 16 814 lakást adtak át az igénylőknek. A kommunális lakásépítés keretén belül 3802 lakást adtak át. A lakásépítő szövetkezetek 5422 lakással gyarapodtak, a vállalati lakás? építésben pedig 5076 lakás készült el. Az év első felében az egész évi feladatok 36,8 százalékát teljesítették. Az egyénileg építkezők ebben az időszakban 39 százalékra teljeslr tették az egész évi tervet. Az év elejétől kezdve 19 605 lakás építését kezdték el, ezekből 14 359-et szocialista vállalatok épílenek. A múlt év bar sonló időszakában 1303 al több lakás építését kezdték meg. A múlt év ugyanezen időszakához, képest mérsékelten, fokozódott a szocialista vállalatok által végrehajtott lakásépítési tevékenység, viszont kevesebb egyéni építkező látott munkához. Az év első felében a gimnáziumok, a középfokú szakiskolák és szakiskolák, valamint az érettségit nyújtó szakmunkásképző intézetek közel 36 000 14—15 éves fiatalt vettek fel. 1976-hoz képest ez 6,4 százalékos növekedést jelent. Leginkább a gépipari (9,5% és az építőipari (9,3%) tanulmányi szakokon növekedett a tanulók száma és ez összhangban is van a népgazdaság igényeivel. Jelentősen növekedett azok száma, akiket az alapiskola nyolcadik osztályának befejeze se után vettek fel az említett tanintézetekbe. Az egészségügyi ellátottság is gyarapodott; növekedett a/ orvosok és a kórházi férőbe lyek száma. Egészségügyi intézményeinkben a férőhelyek száma 49 644. A bűlcsődei férőhelyek száma is fokozódott: Számos kulturális létesítmény készült el, a lakosság kultúrá* tis színvonalának emeléséhez megfelelő előfeltételeket teremtünk. A népesedés továbbra is kedvezően alakul. A sikeres népe* sedésl politikának köszönhetően a születések száma az nődig! színvonalon maradt. Az élve született gyermekek száma 50 800, körülbelül ugyanannyi, mint 1976 első felében, pedig a legfiatalabb szülőképes nők száma már évek óta csökkenő tendenciát mutat.,A természetes szaporulat 26 800 személy. Hat hónap alatt 20 000 házasságot kötöttek és 3100 házasságot bontottak fel. Június utolsó napján az SZSZK-nak 4 millió 841 ezer lakosú volt. Ez a CSSZSZK lakosságának 32,3 százaléka. zett munkák szerkezete sajnos nincs összhangban a tervben előirányzottal. A beruházáso kon 98,9 százalékra teljesítették a tervet, a javítási és egyéb építőipari munkák terén pedig 102,7 százalékos tervteljesítésről beszélhetnek. A lemaradásokat többek között néhány építőanyag hiánya, valamint a nem kielégítő tervelőkészítés okozta. A mezőgazdaságban az idén 9,5 ezer hektárral többet vetettek be, mint tavaly. A tavalyinál gyorsabban haladt a takarmányok begyűjtése és a cukorrépa kapálása, összesen 2500 hektárról gyűjtöttek be korai burgonyát, ami 24 százalékkal nagyobb terület, mint tavaly. A tavalyi évhez viszonyítva június végén a szarvasmarhaállomány 90 ezer darabbal növekedett, a sertések száma 420 ezerrel, a baromfiaké pedig 1 millió 193 ezerrel. A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat uutóbuszain az első félévben több mint 4 millió személyt szállítottak. Kedvezően fejlődött a személy- szállítás rendszeresítése. A prágai metrót az év első hat hónapjában 52 millió 900 ezer személy vette igénybe, ami a múlt év hasonló időszakával összevetve 8,4 százalékkal több. A CSSZK-ban az első félév folyamán 33,1 milliárd korona értékű beruházási munkát és szállítást hajtottak végre. A tervezett növekedési ütemet azonban ezen a területen nem érték el. Sikeresen végrehajtották viszont a kapacitásoknak a döntő fontosságú építkezésekre való összpontosítását, ami ezeken a beruházásokon eredményes tervteljesítéshéz vezetett. Csökkentek a befejezetlen építkezések anyagi költségei. A lakosság pénzbeli jövedelme az elmúlt év első feléhez viszonyítva 4,5 százalékkal növekedett. A Cseh Szocialista Köztársaságban az egy dolgozóra jutó átlagos havi kereset az első félévben — a népgazdaság szocialista szektorában — 2400 korona volt. Az ifjú házasoknak 950 millió korona értékű kölcsönt folyósítottak, s az állami hozzájárulás ezekhez a kölcsönökhöz 125 millió koronát ért el. A kiskereskedelmi forgalom több mint 2 milliárd koronával növekedett, s a tervteljesítés ezen a területen 100,1 százalékos volt. Az első félév végéig körülbelül 33 ezer lukast adtak át, ami egy százalékkal kevesebb, mint tavaly annyi idő alatt. Ez a csökkenés azonban megfelel a tervnek, mert a kapacitások egy részét a járulékos beruházásokra összpontosították. Az év első hat hónapjában 95 ezer gyermek született, s jú nius végén a CSSZK lakosainak száma 10 millió 189 ezer volt. 1977. VII. 30.
